diff options
Diffstat (limited to 'po/ky.po')
| -rw-r--r-- | po/ky.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n" "POT-Creation-Date: 2013-02-10 13:01+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-22 00:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-26 02:21+0000\n" "Last-Translator: chingis <[email protected]>\n" "Language-Team: Kirgyz (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ky/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Терминалды ачуу" #: ../src/50-marco-global-key.xml.in.h:1 ../src/50-marco-window-key.xml.in.h:1 msgid "Window Management" -msgstr "" +msgstr "Терезелерди башкаруу" #: ../src/50-marco-global-key.xml.in.h:2 msgid "Move between windows, using a popup window" @@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "" #: ../src/core/session.c:1456 #, c-format msgid "Unknown element %s" -msgstr "" +msgstr "%s элементи белгисиз" #: ../src/core/session.c:1808 msgid "" @@ -1505,7 +1505,7 @@ msgstr "" #: ../src/ui/theme-viewer.c:79 msgid "/Windows/_Utility" -msgstr "" +msgstr "/Терезелер/_Утилита" #: ../src/ui/theme-viewer.c:80 msgid "/Windows/_Splashscreen" @@ -1558,7 +1558,7 @@ msgstr "" #: ../src/ui/theme-viewer.c:384 msgid "Dialog Box" -msgstr "" +msgstr "Диалог терезеси" #: ../src/ui/theme-viewer.c:388 msgid "Modal Dialog Box" |