diff options
Diffstat (limited to 'po/ms.po')
| -rw-r--r-- | po/ms.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 -# abuyop <[email protected]>, 2019 +# abuyop <[email protected]>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/marco\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-18 19:44+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-11 16:12+0000\n" -"Last-Translator: abuyop <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: abuyop <[email protected]>, 2021\n" "Language-Team: Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,11 +35,11 @@ msgstr "Tunjuk menu utama panel" #: src/50-marco-desktop-key.xml.in:8 src/org.mate.marco.gschema.xml:639 msgid "Take a screenshot" -msgstr "Tangkap cekupan skrin" +msgstr "Ambil tangkap layar" #: src/50-marco-desktop-key.xml.in:10 src/org.mate.marco.gschema.xml:644 msgid "Take a screenshot of a window" -msgstr "Ambil cekupan skrin tetingkap" +msgstr "Ambil satu tangkap layar tetingkap" #: src/50-marco-desktop-key.xml.in:12 src/org.mate.marco.gschema.xml:649 msgid "Run a terminal" @@ -1153,7 +1153,7 @@ msgstr "" #: src/org.mate.marco.gschema.xml:722 msgid "The screenshot command" -msgstr "Perintah cekupan skrin" +msgstr "Perintah tangkap layar" #: src/org.mate.marco.gschema.xml:723 msgid "" @@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr "" #: src/org.mate.marco.gschema.xml:727 msgid "The window screenshot command" -msgstr "Perintah cekupan skrin tetingkap" +msgstr "Perintah tangkap layar tetingkap" #: src/org.mate.marco.gschema.xml:728 msgid "" |