diff options
Diffstat (limited to 'po/pt_BR.po')
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 424d85b4..795de68b 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Alberto Federman Neto <[email protected]>, 2013 # Fabrizzio Alphonsus Soares <[email protected]>, 2012 # Gilberto Coutinho <[email protected]>, 2015 +# Lucas Friederich <[email protected]>, 2016 # Marcelo Ghelman <[email protected]>, 2014 # Matheus Macabu <[email protected]>, 2016 # Victor Gonçalves <[email protected]>, 2015 @@ -14,8 +15,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-03-09 17:44+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-20 11:53+0000\n" -"Last-Translator: Matheus Macabu <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-22 20:54+0000\n" +"Last-Translator: Lucas Friederich <[email protected]>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "Executar um terminal" #: ../src/50-marco-global-key.xml.in.h:1 ../src/50-marco-window-key.xml.in.h:1 msgid "Window Management" -msgstr "Gerenciador de janelas" +msgstr "Gerenciamento de janelas" #: ../src/50-marco-global-key.xml.in.h:2 #: ../src/org.mate.marco.gschema.xml.h:80 @@ -1348,12 +1349,12 @@ msgstr "_Apenas neste espaço de trabalho" #. Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck! #: ../src/ui/menu.c:89 msgid "Move to Workspace _Left" -msgstr "Mover para o espaço de trabalho á _esquerda" +msgstr "Mover para o espaço de trabalho á _Esquerda" #. Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck! #: ../src/ui/menu.c:91 msgid "Move to Workspace R_ight" -msgstr "Mover para o espaço de trabalho à d_ireita" +msgstr "Mover para o espaço de trabalho à D_ireita" #. Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck! #: ../src/ui/menu.c:93 |