diff options
| author | rbuj <[email protected]> | 2019-03-17 15:27:34 +0100 |
|---|---|---|
| committer | rbuj <[email protected]> | 2019-03-17 15:29:48 +0100 |
| commit | de7e44719c3613cd82f344c3b498065aa84e4cf2 (patch) | |
| tree | c5f8088a49e30a8e42e955e2cce5c0a59c16cd36 /multiload/docs/it | |
| parent | cb5ffc119a63347649930883f9dbcd5d6c626d00 (diff) | |
| download | mate-applets-de7e44719c3613cd82f344c3b498065aa84e4cf2.tar.bz2 mate-applets-de7e44719c3613cd82f344c3b498065aa84e4cf2.tar.xz | |
tx: sync with transifex
Diffstat (limited to 'multiload/docs/it')
| -rw-r--r-- | multiload/docs/it/it.po | 11 |
1 files changed, 7 insertions, 4 deletions
diff --git a/multiload/docs/it/it.po b/multiload/docs/it/it.po index 9bb994a8..f81171ab 100644 --- a/multiload/docs/it/it.po +++ b/multiload/docs/it/it.po @@ -4,14 +4,15 @@ # Marco Z. <[email protected]>, 2018 # l3nn4rt, 2018 # talorno <[email protected]>, 2018 -# Giuseppe Pignataro (Fastbyte01) <[email protected]>, 2018 +# Giuseppe Pignataro <[email protected]>, 2018 +# andrea pittaro <[email protected]>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "POT-Creation-Date: 2018-10-03 12:17+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-09-27 14:26+0000\n" -"Last-Translator: Giuseppe Pignataro (Fastbyte01) <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: andrea pittaro <[email protected]>, 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -187,6 +188,8 @@ msgid "" "<firstname>MATE Documentation Team</firstname> <surname/> <affiliation> " "<orgname>MATE Desktop</orgname> </affiliation>" msgstr "" +"<firstname>Team di Documentazione di MATE</firstname> <surname/> " +"<affiliation> <orgname>Desktop MATE</orgname> </affiliation>" #. (itstool) path: authorgroup/author #: C/index.docbook:75 @@ -406,7 +409,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para #: C/index.docbook:253 msgid "Choose <guimenuitem>Add to Panel</guimenuitem>." -msgstr "" +msgstr "Scegli <guimenuitem>Aggiungi al pannello</guimenuitem>." #. (itstool) path: listitem/para #: C/index.docbook:258 @@ -418,7 +421,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para #: C/index.docbook:264 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>." -msgstr "" +msgstr "Clicca su <guibutton>Aggiungi</guibutton>" #. (itstool) path: sect2/para #: C/index.docbook:269 |