summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/eu.po
diff options
context:
space:
mode:
authormate-i18n <[email protected]>2014-07-11 22:34:38 +0200
committerStefano Karapetsas <[email protected]>2014-07-11 22:34:38 +0200
commit7f590f403ad55a985f1cd62a94347b80b7a7e098 (patch)
tree4432c3500ff49b622c20eb2a33292f0de6bffb0e /po/eu.po
parent5b5dcfbdf27a5d402a7ff75230a5434596f04de9 (diff)
downloadmate-applets-7f590f403ad55a985f1cd62a94347b80b7a7e098.tar.bz2
mate-applets-7f590f403ad55a985f1cd62a94347b80b7a7e098.tar.xz
Sync translations with transifex
Diffstat (limited to 'po/eu.po')
-rw-r--r--po/eu.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 33d19050..185616ac 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -3,7 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Asier Iturralde Sarasola <[email protected]>, 2012
+# Asier Iturralde Sarasola <[email protected]>, 2012,2014
# euskara <[email protected]>, 1999
# Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza <[email protected]>, 2004, 2005
# Iñaki Larrañaga Murgoitio <[email protected]>, 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-03 18:28+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-03 18:03+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-16 21:18+0000\n"
+"Last-Translator: Asier Iturralde Sarasola <[email protected]>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -627,7 +627,7 @@ msgstr ""
#: ../command/command.c:139
msgid "Command:"
-msgstr ""
+msgstr "Komandoa:"
#: ../command/command.c:150
msgid "Interval (seconds):"
@@ -636,7 +636,7 @@ msgstr ""
#: ../command/command.c:161
#: ../command/org.mate.panel.applet.command.gschema.xml.in.in.h:5
msgid "Show icon"
-msgstr ""
+msgstr "Erakutsi ikonoa"
#: ../command/command.c:297
msgid "Command Applet"
@@ -1422,19 +1422,19 @@ msgstr "Gainbegiratu inbertitutako dirua."
#. name, stock_id, label, accellerator, tooltip, callback
#: ../invest-applet/invest/applet.py:27
msgid "About"
-msgstr ""
+msgstr "Honi buruz"
#: ../invest-applet/invest/applet.py:28
msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Laguntza"
#: ../invest-applet/invest/applet.py:29
msgid "Preferences"
-msgstr ""
+msgstr "Hobespenak"
#: ../invest-applet/invest/applet.py:30
msgid "Refresh"
-msgstr ""
+msgstr "Freskatu"
#. a) We aren't configured yet
#: ../invest-applet/invest/applet.py:62