tx: sync with transifex

1 files changed, 40 insertions, 43 deletions

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 1d53a9fd..9e34dc90 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -4,23 +4,24 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Mehmet, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
-# tarakbumba <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Butterfly <[email protected]>, 2018
-# mauron, 2019
-# Sabri Ünal <[email protected]>, 2019
-# Emre FIRAT <[email protected]>, 2019
-# Cenk Yıldızlı <[email protected]>, 2019
+# Mehmet, 2020
+# clefebvre <[email protected]>, 2020
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020
+# Sabri Ünal <[email protected]>, 2020
+# tarakbumba <[email protected]>, 2020
+# mauron, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Emre FIRAT <[email protected]>, 2020
+# 0d1bdb3b9a0d4e8f77bc854af8bf3dfc_e6913f4, 2020
+# Butterfly <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-applets 1.23.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://www.transifex.com/mate/MATE/\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 16:20+0000\n"
-"Last-Translator: Cenk Yıldızlı <[email protected]>, 2019\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-15 11:22+0000\n"
+"Last-Translator: Butterfly <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -74,7 +75,7 @@ msgstr ""
 "Muhammet Kara <[email protected]>, 2011.\n"
 "MATE projesine katkıda bulunanlar:\n"
 "hsngrms <[email protected]>, 2012\n"
-"mauron, 2012, 2013, 2014, 2018\n"
+"mauron, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018\n"
 "Atilla Öntaş <[email protected]>, 2014\n"
 "Emre FIRAT <[email protected]>, 2013, 2014, 2015"
 
@@ -200,29 +201,29 @@ msgstr "Dolana kadar bilinmeyen zaman (%%%d)"
 #, c-format
 msgid "%d minute (%d%%) remaining"
 msgid_plural "%d minutes (%d%%) remaining"
-msgstr[0] "%d dakika (%%%d) kaldı"
-msgstr[1] "%d dakika (%%%d) kaldı"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: battstat/battstat_applet.c:190
 #, c-format
 msgid "%d minute until charged (%d%%)"
 msgid_plural "%d minutes until charged (%d%%)"
-msgstr[0] "Dolana kadar %d dakika (%%%d)"
-msgstr[1] "Dolana kadar %d dakika (%%%d)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: battstat/battstat_applet.c:196
 #, c-format
 msgid "%d hour (%d%%) remaining"
 msgid_plural "%d hours (%d%%) remaining"
-msgstr[0] "%d saat (%%%d) kaldı"
-msgstr[1] "%d saat (%%%d) kaldı"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: battstat/battstat_applet.c:201
 #, c-format
 msgid "%d hour until charged (%d%%)"
 msgid_plural "%d hours until charged (%d%%)"
-msgstr[0] "Dolana (%%%d) kadar %d saat"
-msgstr[1] "Dolana (%%%d) kadar %d saat"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: battstat/battstat_applet.c:208
 #, c-format
@@ -232,19 +233,19 @@ msgstr "%d %s %d %s (%%%d) kaldı"
 #: battstat/battstat_applet.c:209 battstat/battstat_applet.c:216
 msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
-msgstr[0] "saat"
-msgstr[1] "saat"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: battstat/battstat_applet.c:210 battstat/battstat_applet.c:217
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
-msgstr[0] "dakika"
-msgstr[1] "dakika"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: battstat/battstat_applet.c:215
 #, c-format
 msgid "%d %s %d %s until charged (%d%%)"
-msgstr "dolana kadar (%%%5$d) %1$d %2$s %3$d %4$s"
+msgstr "Dolana kadar %d %s %d %s (%%%d)"
 
 #: battstat/battstat_applet.c:229
 msgid "Battery Monitor"
@@ -269,8 +270,8 @@ msgid ""
 "You have %d minute of battery power remaining (%d%% of the total capacity)."
 msgid_plural ""
 "You have %d minutes of battery power remaining (%d%% of the total capacity)."
-msgstr[0] "%d dakika pil gücünüz kaldı (toplam kapasite yüzdesi %%%d)."
-msgstr[1] "%d dakika pil gücünüz kaldı (toplam kapasite yüzdesi %%%d)."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: battstat/battstat_applet.c:395
 msgid ""
@@ -334,7 +335,7 @@ msgstr "Geleneksel arkayüz etkin."
 
 #: battstat/battstat_applet.c:836
 msgid "About Battery Charge Monitor"
-msgstr ""
+msgstr "Pil Şarj İzleyicisi Hakkında"
 
 #: battstat/battstat_applet.c:838
 msgid ""
@@ -607,7 +608,7 @@ msgstr "Karakter Paleti Tercihleri"
 
 #: command/command.c:122
 msgid "About Command Applet"
-msgstr ""
+msgstr "Komut Uygulamacığı Hakkında"
 
 #: command/command.c:124
 msgid ""
@@ -783,7 +784,7 @@ msgstr "Yardım dosyası açılamadı"
 
 #: cpufreq/src/cpufreq-applet.c:481
 msgid "About CPU Frequency Scaling Monitor"
-msgstr ""
+msgstr "CPU Frekans Ölçekleme İzleyicisi Hakkında"
 
 #: cpufreq/src/cpufreq-applet.c:483
 msgid ""
@@ -914,7 +915,7 @@ msgstr ""
 
 #: geyes/geyes.c:178
 msgid "About Eyes"
-msgstr ""
+msgstr "Gözler Hakkında"
 
 #: geyes/geyes.c:180
 msgid "A goofy set of eyes for the MATE panel. They follow your mouse."
@@ -1394,11 +1395,7 @@ msgid_plural ""
 "%s:\n"
 "%u%% in use"
 msgstr[0] ""
-"%s:\n"
-"%%%u kullanımda"
 msgstr[1] ""
-"%s:\n"
-"%%%u kullanımda"
 
 #: multiload/main.c:362
 msgid "CPU Load"
@@ -1450,7 +1447,7 @@ msgstr "Sistem yükü belirteci"
 #. file name)!
 #: multiload/org.mate.applets.MultiLoadApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:12
 msgid "utilities-system-monitor"
-msgstr ""
+msgstr "utilities-system-monitor"
 
 #: multiload/org.mate.panel.applet.multiload.gschema.xml.in:5
 msgid "Enable CPU load graph"
@@ -1599,7 +1596,7 @@ msgstr "Disk yükü grafiği için arkaplan rengi"
 
 #: multiload/org.mate.panel.applet.multiload.gschema.xml.in:146
 msgid "Uses /proc/diskstats to determine NVMe disk load"
-msgstr ""
+msgstr "NVMe disk yükünü saptamak için /proc/diskstats kullanır"
 
 #: multiload/org.mate.panel.applet.multiload.gschema.xml.in:150
 msgid "The desktop description file to execute as the system monitor"
@@ -1752,7 +1749,7 @@ msgstr "_Yazma"
 
 #: multiload/properties.c:684
 msgid "Use diskstats for NVMe"
-msgstr ""
+msgstr "NVMe için diskstats kullanın"
 
 #: multiload/properties.c:686
 msgid "Network speed thresholds"
@@ -2539,8 +2536,8 @@ msgstr "N_otları Kilitle"
 #, c-format
 msgid "%d note"
 msgid_plural "%d notes"
-msgstr[0] "%d not"
-msgstr[1] "%d not"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: stickynotes/stickynotes_applet.c:592
 msgid "Show sticky notes"
@@ -2579,7 +2576,7 @@ msgstr "Bir zamanlayıcı başlatın ve geri sayım tamamlandığında bildirim
 #. file name)!
 #: timerapplet/org.mate.applets.TimerApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:12
 msgid "mate-panel-clock"
-msgstr ""
+msgstr "mate-panel-clock"
 
 #: timerapplet/org.mate.panel.applet.timer.gschema.xml.in:5
 msgid "Name of timer"
@@ -2690,8 +2687,8 @@ msgstr "Çöpü _Aç"
 #, c-format
 msgid "%d Item in Trash"
 msgid_plural "%d Items in Trash"
-msgstr[0] "%d Unsur Çöpte"
-msgstr[1] "%d Unsur Çöpte"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: trashapplet/src/trashapplet.c:135
 msgid "No Items in Trash"