diff options
| author | raveit65 <[email protected]> | 2019-02-25 15:54:43 +0100 |
|---|---|---|
| committer | raveit65 <[email protected]> | 2019-02-25 16:07:01 +0100 |
| commit | e358f992a00dfe78054f6f7baca3e6a1ef350c8b (patch) | |
| tree | eb4d01ddb75fc0c959b11767b179f26818815fd6 /stickynotes/docs/pt | |
| parent | 2b10307863d7f3146d7dccd649decbb3741d8981 (diff) | |
| download | mate-applets-e358f992a00dfe78054f6f7baca3e6a1ef350c8b.tar.bz2 mate-applets-e358f992a00dfe78054f6f7baca3e6a1ef350c8b.tar.xz | |
tx: sync with transifex
Diffstat (limited to 'stickynotes/docs/pt')
| -rw-r--r-- | stickynotes/docs/pt/pt.po | 11 |
1 files changed, 2 insertions, 9 deletions
diff --git a/stickynotes/docs/pt/pt.po b/stickynotes/docs/pt/pt.po index 04634a23..aae256c9 100644 --- a/stickynotes/docs/pt/pt.po +++ b/stickynotes/docs/pt/pt.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" -"POT-Creation-Date: 2018-10-03 12:27+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:48+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:24+0000\n" "Last-Translator: Rui <[email protected]>, 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pt/)\n" @@ -637,17 +637,10 @@ msgid "" "To lock an individual sticky note, right-click on the title of the note, " "then choose <guimenuitem>Lock Note</guimenuitem> from the popup menu. To " "unlock an individual note, right-click on the title of the note, then choose" -" <guimenuitem>Lock Note</guimenuitem> from the popup menu again. You can " +" <guimenuitem>Unlock Note</guimenuitem> from the popup menu again. You can " "also toggle the lock/unlock state of a sticky note by clicking the lock " "button in the top left corner of the sticky note." msgstr "" -"Para trancar uma nota adesiva individual, clique com o botão direito do rato" -" no título da nota, e então clicar em <guimenuitem>Trancar " -"Nota</guimenuitem> no menu de contexto. Para destrancar uma nota individual," -" clique com o botão direito do rato no título da nota e clicar em " -"<guimenuitem>Destrancar Nota</guimenuitem> novamente no menu de contexto. " -"Também pode alternar o estado trancar/destrancar numa nota adesiva clicando " -"no botão do cadeado no canto esquerdo superior da nota adesiva." #. (itstool) path: sect2/title #: C/index.docbook:335 |