tx: sync with transifex

author: raveit65 <[email protected]> 2020-08-11 17:26:27 +0200
committer: raveit65 <[email protected]> 2020-08-11 17:26:27 +0200
commit: ad1bb7f558e8a4d8c14a96dd0722092ae1f0c7d6 (patch)
tree: 2bf49f76f487240b92f0a9ab1ea5e30d40504102 /trashapplet
parent: dc4468cc3d71e6cb4e8b1108bfaf6aa6f567751a (diff)
download: mate-applets-ad1bb7f558e8a4d8c14a96dd0722092ae1f0c7d6.tar.bz2
mate-applets-ad1bb7f558e8a4d8c14a96dd0722092ae1f0c7d6.tar.xz
12 files changed, 127 insertions, 54 deletions
diff --git a/trashapplet/docs/ca/ca.po b/trashapplet/docs/ca/ca.po
index ab28097e..d97470cf 100644
--- a/trashapplet/docs/ca/ca.po
+++ b/trashapplet/docs/ca/ca.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019
+# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:25+0000\n"
-"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019\n"
+"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,6 +38,7 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:18
 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
+"<year>2015-2020</year> <holder>Projecte de documentació de MATE</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:22
diff --git a/trashapplet/docs/de/de.po b/trashapplet/docs/de/de.po
index 22a565d3..0fa250a2 100644
--- a/trashapplet/docs/de/de.po
+++ b/trashapplet/docs/de/de.po
@@ -5,13 +5,14 @@
 # Tobias Bannert <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
 # Julian Rüger <[email protected]>, 2018
+# Michael Hartmann, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:25+0000\n"
-"Last-Translator: Julian Rüger <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Michael Hartmann, 2020\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,7 +45,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:18
 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Dokumentations Projekt</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:22
diff --git a/trashapplet/docs/el/el.po b/trashapplet/docs/el/el.po
index 34952edb..e338b94d 100644
--- a/trashapplet/docs/el/el.po
+++ b/trashapplet/docs/el/el.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Αλέξανδρος Καπετάνιος <[email protected]>, 2018
+# Alexandros Kapetanios <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
 # kosmmart <[email protected]>, 2018
 # TheDimitris15, 2019
diff --git a/trashapplet/docs/en_GB/en_GB.po b/trashapplet/docs/en_GB/en_GB.po
index 20968a32..82963cbe 100644
--- a/trashapplet/docs/en_GB/en_GB.po
+++ b/trashapplet/docs/en_GB/en_GB.po
@@ -2,15 +2,15 @@
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
-# Andi Chandler <[email protected]>, 2018
 # Steven Maddox <[email protected]>, 2019
+# Andi Chandler <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:25+0000\n"
-"Last-Translator: Steven Maddox <[email protected]>, 2019\n"
+"Last-Translator: Andi Chandler <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/en_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,22 +36,22 @@ msgstr "Panel Bin lets you manage your rubbish from the panel."
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:18
 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:22
 msgid "<year>2006</year> <holder>GNOME Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2006</year> <holder>GNOME Documentation Project</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:26
 msgid "<year>2005</year> <holder>Davyd Madeley</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2005</year> <holder>Davyd Madeley</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:30
 msgid "<year>2004</year> <holder>Michiel Sikkes</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2004</year> <holder>Michiel Sikkes</holder>"
 
 #. (itstool) path: publisher/publishername
 #. (itstool) path: revdescription/para
@@ -71,6 +71,8 @@ msgid ""
 "<firstname>MATE Documentation Team</firstname> <surname/> <affiliation> "
 "<orgname>MATE Desktop</orgname> </affiliation>"
 msgstr ""
+"<firstname>MATE Documentation Team</firstname> <surname/> <affiliation> "
+"<orgname>MATE Desktop</orgname> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:62
@@ -79,6 +81,9 @@ msgid ""
 "<orgname>GNOME Documentation Project</orgname> <address> "
 "<email>[email protected]</email> </address> </affiliation>"
 msgstr ""
+"<firstname>Michiel</firstname> <surname>Sikkes</surname> <affiliation> "
+"<orgname>GNOME Documentation Project</orgname> <address> "
+"<email>[email protected]</email> </address> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:70
@@ -87,11 +92,14 @@ msgid ""
 "<orgname>GNOME Project</orgname> "
 "<address><email>[email protected]</email></address> </affiliation>"
 msgstr ""
+"<firstname>Davyd</firstname><surname>Madeley</surname> <affiliation> "
+"<orgname>GNOME Project</orgname> "
+"<address><email>[email protected]</email></address> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:98
 msgid "MATE Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "MATE Documentation Team"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:94
@@ -105,7 +113,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:106
 msgid "Davyd Madeley"
-msgstr ""
+msgstr "Davyd Madeley"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:102
@@ -119,7 +127,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:114
 msgid "Michiel Sikkes"
-msgstr ""
+msgstr "Michiel Sikkes"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:110
@@ -138,7 +146,7 @@ msgstr "This manual describes version 1.10.2 of the Panel Bin applet."
 #. (itstool) path: legalnotice/title
 #: C/index.docbook:122
 msgid "Feedback"
-msgstr ""
+msgstr "Feedback"
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/index.docbook:123
@@ -196,12 +204,12 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:145
 msgid "Right-click on the panel at the place you want to add the applet."
-msgstr ""
+msgstr "Right-click on the panel at the place you want to add the applet."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:150
 msgid "Choose <guimenuitem>Add to Panel</guimenuitem>."
-msgstr ""
+msgstr "Choose <guimenuitem>Add to Panel</guimenuitem>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:155
@@ -215,7 +223,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:160
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "Click <guibutton>Add</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:165
@@ -223,6 +231,8 @@ msgid ""
 "For more information on working with the panel, see the <ulink type=\"help\""
 " url=\"help:mate-user-guide/panels\">Desktop User Guide</ulink>."
 msgstr ""
+"For more information on working with the panel, see the <ulink type=\"help\""
+" url=\"help:mate-user-guide/panels\">Desktop User Guide</ulink>."
 
 #. (itstool) path: sect1/title
 #: C/index.docbook:171
@@ -245,6 +255,8 @@ msgid ""
 "external ref='figures/trash-applet.png' "
 "md5='f514805d0769a415b13e3d8894301774'"
 msgstr ""
+"external ref='figures/trash-applet.png' "
+"md5='f514805d0769a415b13e3d8894301774'"
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:185
@@ -306,6 +318,12 @@ msgid ""
 " of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed "
 "with this manual."
 msgstr ""
+"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under "
+"the terms of the GNU Free Documentation Licence (GFDL), Version 1.1 or any "
+"later version published by the Free Software Foundation with no Invariant "
+"Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. You can find a copy"
+" of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed "
+"with this manual."
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:12
@@ -350,6 +368,17 @@ msgid ""
 "ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION "
 "OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND"
 msgstr ""
+"DOCUMENT IS PROVIDED ON AN \"AS IS\" BASIS, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, "
+"EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT "
+"THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS FREE OF DEFECTS "
+"MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGING. THE ENTIRE "
+"RISK AS TO THE QUALITY, ACCURACY, AND PERFORMANCE OF THE DOCUMENT OR "
+"MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS WITH YOU. SHOULD ANY DOCUMENT OR "
+"MODIFIED VERSION PROVE DEFECTIVE IN ANY RESPECT, YOU (NOT THE INITIAL "
+"WRITER, AUTHOR OR ANY CONTRIBUTOR) ASSUME THE COST OF ANY NECESSARY "
+"SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. THIS DISCLAIMER OF WARRANTY CONSTITUTES AN "
+"ESSENTIAL PART OF THIS LICENCE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION "
+"OF THE DOCUMENT IS AUTHORISED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/legal.xml:55
@@ -365,6 +394,16 @@ msgid ""
 "VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE"
 " POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES."
 msgstr ""
+"UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL THEORY, WHETHER IN TORT (INCLUDING"
+" NEGLIGENCE), CONTRACT, OR OTHERWISE, SHALL THE AUTHOR, INITIAL WRITER, ANY "
+"CONTRIBUTOR, OR ANY DISTRIBUTOR OF THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE "
+"DOCUMENT, OR ANY SUPPLIER OF ANY OF SUCH PARTIES, BE LIABLE TO ANY PERSON "
+"FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF "
+"ANY CHARACTER INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF GOODWILL, "
+"WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, OR ANY AND ALL OTHER DAMAGES"
+" OR LOSSES ARISING OUT OF OR RELATING TO USE OF THE DOCUMENT AND MODIFIED "
+"VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE"
+" POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES."
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:28
@@ -373,3 +412,6 @@ msgid ""
 "OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
+"DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT ARE PROVIDED UNDER THE TERMS "
+"OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENCE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
+"<_:orderedlist-1/>"
diff --git a/trashapplet/docs/he/he.po b/trashapplet/docs/he/he.po
index 4f33f82b..7c8ccd2a 100644
--- a/trashapplet/docs/he/he.po
+++ b/trashapplet/docs/he/he.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Yaron Shahrabani <[email protected]>, 2020
 # shy tzedaka <[email protected]>, 2020
+# Omer, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:25+0000\n"
-"Last-Translator: shy tzedaka <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: Omer, 2020\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +36,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:18
 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2019‏-2020</year> <holder>מיזם התיעוד של MATE</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:22
diff --git a/trashapplet/docs/it/it.po b/trashapplet/docs/it/it.po
index 4470c141..b08c3d0a 100644
--- a/trashapplet/docs/it/it.po
+++ b/trashapplet/docs/it/it.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
-msgstr " "
+msgstr "Alessandro Volturno, 2020"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:14
diff --git a/trashapplet/docs/ja/ja.po b/trashapplet/docs/ja/ja.po
index 862e42c5..eb910da8 100644
--- a/trashapplet/docs/ja/ja.po
+++ b/trashapplet/docs/ja/ja.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # ABE Tsunehiko, 2018
-# いくや (AWASHIRO Ikuya) <[email protected]>, 2018
+# あわしろいくや <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
 # Aefgh Threenine <[email protected]>, 2019
 # 
diff --git a/trashapplet/docs/nn/nn.po b/trashapplet/docs/nn/nn.po
index 861938f4..d1244dec 100644
--- a/trashapplet/docs/nn/nn.po
+++ b/trashapplet/docs/nn/nn.po
@@ -2,13 +2,14 @@
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Øystein Steffensen-Alværvik, 2018
+# Andrew Rabbitt <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:25+0000\n"
-"Last-Translator: Øystein Steffensen-Alværvik, 2018\n"
+"Last-Translator: Andrew Rabbitt <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +37,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:18
 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Dokumentasjonsprosjekt</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:22
@@ -57,13 +58,13 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:46 C/index.docbook:99
 msgid "MATE Documentation Project"
-msgstr ""
+msgstr "MATE Dokumentasjonsprosjekt"
 
 #. (itstool) path: publisher/publishername
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:49 C/index.docbook:107 C/index.docbook:115
 msgid "GNOME Documentation Project"
-msgstr ""
+msgstr "GNOME Dokumentasjonsprosjekt"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:55
@@ -91,7 +92,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:98
 msgid "MATE Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "MATE Dokumentasjonslag"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:94
@@ -132,7 +133,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: legalnotice/title
 #: C/index.docbook:122
 msgid "Feedback"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbakemelding"
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/index.docbook:123
diff --git a/trashapplet/docs/oc/oc.po b/trashapplet/docs/oc/oc.po
index 48ff461d..3b909761 100644
--- a/trashapplet/docs/oc/oc.po
+++ b/trashapplet/docs/oc/oc.po
@@ -358,3 +358,5 @@ msgid ""
 "OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
+"LOS DOCUMENTS E LAS VERSIONS MODIFICADAS D’AQUESTE DOCUMENT SON FORNITS JOLS"
+" TÈRMES DE LA LICÉNCIA DE DOCUMENTACION LIURA GNU ESTANT QUE :"
diff --git a/trashapplet/docs/sr/sr.po b/trashapplet/docs/sr/sr.po
index cf44edf7..7961b2b9 100644
--- a/trashapplet/docs/sr/sr.po
+++ b/trashapplet/docs/sr/sr.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Мирослав Николић <[email protected]>, 2019
+# Мирослав Николић <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:25+0000\n"
-"Last-Translator: Мирослав Николић <[email protected]>, 2019\n"
+"Last-Translator: Мирослав Николић <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,44 +24,45 @@ msgstr "Мирослав Николић <[email protected]>"
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:14
 msgid "Panel Trash Manual"
-msgstr ""
+msgstr "Упутство за панелну корпу"
 
 #. (itstool) path: abstract/para
 #: C/index.docbook:16
 msgid "Panel Trash lets you manage your trash from the panel."
-msgstr ""
+msgstr "Панелна корпа вам омогућава управљање вашим смећем са панела."
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:18
 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
+"<year>2015-2020</year> <holder>Пројекат Мејтове документације</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:22
 msgid "<year>2006</year> <holder>GNOME Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2006</year> <holder>Пројекат Гномове документације</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:26
 msgid "<year>2005</year> <holder>Davyd Madeley</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2005</year> <holder>Дејвид Мадлеј</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:30
 msgid "<year>2004</year> <holder>Michiel Sikkes</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2004</year> <holder>Мајкл Сикес</holder>"
 
 #. (itstool) path: publisher/publishername
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:46 C/index.docbook:99
 msgid "MATE Documentation Project"
-msgstr ""
+msgstr "Пројекат Мејтове документације"
 
 #. (itstool) path: publisher/publishername
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:49 C/index.docbook:107 C/index.docbook:115
 msgid "GNOME Documentation Project"
-msgstr ""
+msgstr "Пројекат Гномове документације"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:55
@@ -69,6 +70,8 @@ msgid ""
 "<firstname>MATE Documentation Team</firstname> <surname/> <affiliation> "
 "<orgname>MATE Desktop</orgname> </affiliation>"
 msgstr ""
+"<firstname>Тим Мејтове документације</firstname> <surname/> <affiliation> "
+"<orgname>Мејтова радна површ</orgname> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:62
@@ -77,6 +80,9 @@ msgid ""
 "<orgname>GNOME Documentation Project</orgname> <address> "
 "<email>[email protected]</email> </address> </affiliation>"
 msgstr ""
+"<firstname>Мајкл</firstname> <surname>Сикс</surname> <affiliation> "
+"<orgname>Пројекат Гномове документације</orgname> <address> "
+"<email>[email protected]</email> </address> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:70
@@ -85,6 +91,9 @@ msgid ""
 "<orgname>GNOME Project</orgname> "
 "<address><email>[email protected]</email></address> </affiliation>"
 msgstr ""
+"<firstname>Дејвид</firstname><surname>Мадлеј</surname> <affiliation> "
+"<orgname>Гномов пројекат</orgname> "
+"<address><email>[email protected]</email></address> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:98
@@ -97,11 +106,13 @@ msgid ""
 "<revnumber>Panel Trash V2.12</revnumber> <date>July 2015</date> "
 "<_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>Панелна корпа И2.12</revnumber> <date>Јул 2015.</date> "
+"<_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:106
 msgid "Davyd Madeley"
-msgstr ""
+msgstr "Дејвид Мадлеј"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:102
@@ -109,11 +120,13 @@ msgid ""
 "<revnumber>Panel Trash 2.10</revnumber> <date>March 2005</date> "
 "<_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>Панелна корпа 2.10</revnumber> <date>Март 2005.</date> "
+"<_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:114
 msgid "Michiel Sikkes"
-msgstr ""
+msgstr "Мајкл Сикс"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:110
@@ -121,16 +134,18 @@ msgid ""
 "<revnumber>Panel Trash V2.8</revnumber> <date>July 2004</date> "
 "<_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>Панелна корпа И2.8</revnumber> <date>Јул 2004.</date> "
+"<_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/releaseinfo
 #: C/index.docbook:119
 msgid "This manual describes version 1.10.2 of the Panel Trash applet."
-msgstr ""
+msgstr "Ово упутство описује издање 1.10.2 програмчета Панелне корпе."
 
 #. (itstool) path: legalnotice/title
 #: C/index.docbook:122
 msgid "Feedback"
-msgstr ""
+msgstr "Примедбе"
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/index.docbook:123
@@ -143,7 +158,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:127
 msgid "<primary>Trash</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>Смеће</primary>"
 
 #. (itstool) path: sect1/title
 #: C/index.docbook:132
@@ -156,6 +171,8 @@ msgid ""
 "The <application>Panel Trash</application> applet lets you manage your Trash"
 " from the panel."
 msgstr ""
+"Програмче <application>Панелне корпе</application> вам омогућава да "
+"управљате смећем са панела."
 
 #. (itstool) path: sect1/para
 #: C/index.docbook:136
@@ -163,11 +180,13 @@ msgid ""
 "The trash on your panel acts identically to the trash on your desktop, "
 "however it is useful because your panels are always visible."
 msgstr ""
+"Смеће на панелу делује исто као смеће на радној површи, међутим корисно је "
+"јер је ваш панел увек видљив."
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:141
 msgid "Adding Panel Trash to a Panel"
-msgstr ""
+msgstr "Додавање Панелне корпе на панел"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:142
@@ -175,6 +194,8 @@ msgid ""
 "To add the <application>Panel Trash</application> applet to a panel, perform"
 " the following steps:"
 msgstr ""
+"Да додате програмче <application>Панелне корпе</application> на панел, "
+"извршите следеће кораке:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:145
@@ -184,7 +205,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:150
 msgid "Choose <guimenuitem>Add to Panel</guimenuitem>."
-msgstr ""
+msgstr "Изаберите <guimenuitem>Додај на панел</guimenuitem>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:155
@@ -196,7 +217,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:160
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "Кликните <guibutton>Додај</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:165
@@ -213,7 +234,7 @@ msgstr "Употреба"
 #. (itstool) path: figure/title
 #: C/index.docbook:173
 msgid "Panel Trash"
-msgstr ""
+msgstr "Панелна корпа"
 
 #. (itstool) path: imageobject/imagedata
 #. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -226,11 +247,13 @@ msgid ""
 "external ref='figures/trash-applet.png' "
 "md5='f514805d0769a415b13e3d8894301774'"
 msgstr ""
+"external ref='figures/trash-applet.png' "
+"md5='f514805d0769a415b13e3d8894301774'"
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:185
 msgid "Moving Items to Trash"
-msgstr ""
+msgstr "Премештање ставки у смеће"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:186
@@ -242,7 +265,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:190
 msgid "Emptying Trash"
-msgstr "Празним смеће"
+msgstr "Избацивање смећа"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:191
@@ -255,7 +278,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:199
 msgid "Opening Trash"
-msgstr ""
+msgstr "Отварање смећа"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:200
diff --git a/trashapplet/docs/sv/sv.po b/trashapplet/docs/sv/sv.po
index b46995ac..ed1b74f2 100644
--- a/trashapplet/docs/sv/sv.po
+++ b/trashapplet/docs/sv/sv.po
@@ -6,13 +6,14 @@
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
 # crash <[email protected]>, 2019
 # eckeman <[email protected]>, 2020
+# Luna Jernberg <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:25+0000\n"
-"Last-Translator: eckeman <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: Luna Jernberg <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,7 +49,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:26
 msgid "<year>2005</year> <holder>Davyd Madeley</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2005</year><holder>Davyd Madeley</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:30
@@ -105,7 +106,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:106
 msgid "Davyd Madeley"
-msgstr ""
+msgstr "Davyd Madeley"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:102
diff --git a/trashapplet/docs/vi/vi.po b/trashapplet/docs/vi/vi.po
index 7ca8f28f..f149a98e 100644
--- a/trashapplet/docs/vi/vi.po
+++ b/trashapplet/docs/vi/vi.po
@@ -2,13 +2,14 @@
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Duy Truong Nguyen <[email protected]>, 2018
+# Horazone Detex <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:25+0000\n"
-"Last-Translator: Duy Truong Nguyen <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Horazone Detex <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -242,7 +243,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:190
 msgid "Emptying Trash"
-msgstr ""
+msgstr "Đang đổ Sọt rác"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:191
author	raveit65 <[email protected]>	2020-08-11 17:26:27 +0200
committer	raveit65 <[email protected]>	2020-08-11 17:26:27 +0200
commit	ad1bb7f558e8a4d8c14a96dd0722092ae1f0c7d6 (patch)
tree	2bf49f76f487240b92f0a9ab1ea5e30d40504102 /trashapplet
parent	dc4468cc3d71e6cb4e8b1108bfaf6aa6f567751a (diff)
download	mate-applets-ad1bb7f558e8a4d8c14a96dd0722092ae1f0c7d6.tar.bz2 mate-applets-ad1bb7f558e8a4d8c14a96dd0722092ae1f0c7d6.tar.xz