1 files changed, 14 insertions, 11 deletions
diff --git a/battstat/docs/pl/pl.po b/battstat/docs/pl/pl.po
index 420affbf..dfb61f91 100644
--- a/battstat/docs/pl/pl.po
+++ b/battstat/docs/pl/pl.po
@@ -1,18 +1,19 @@
 # Translators:
 # Piotr Drąg <[email protected]>, 2018
 # Piotr Strębski <[email protected]>, 2018
-# Marcin GTriderXC <[email protected]>, 2018
 # Adam Czabara <[email protected]>, 2018
-# pietrasagh <[email protected]>, 2018
-# Przemek P <[email protected]>, 2018
+# Piotr Kowalik <[email protected]>, 2018
 # Dominik Adrian Grzywak, 2018
+# Przemek P <[email protected]>, 2019
+# Marcin GTriderXC <[email protected]>, 2019
+# Jan Bońkowski <[email protected]>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-03 12:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 14:23+0000\n"
-"Last-Translator: Dominik Adrian Grzywak, 2018\n"
+"Last-Translator: Jan Bońkowski <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "<year>2005</year> <holder>Davyd Madeley</holder>"
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:36
 msgid "<year>2004</year> <holder>Angela Boyle</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2004</year> <holder>Angela Boyle</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:40
@@ -214,7 +215,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:136
 msgid "MATE Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "MATE Documentation Team"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:132
@@ -226,7 +227,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:144 C/index.docbook:151
 msgid "Davyd Madeley"
-msgstr ""
+msgstr "Davyd Madeley"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:140
@@ -241,11 +242,13 @@ msgid ""
 "<revnumber>Version 2.10</revnumber> <date>March 2005</date> "
 "<_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>Wersja 2.10</revnumber> <date>Marzec 2005</date> "
+"<_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:158
 msgid "Angela Boyle"
-msgstr ""
+msgstr "Angela Boyle"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:154
@@ -257,7 +260,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:166
 msgid "Sun GNOME Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "Zespół Sun GNOME tworzący dokumentację"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:162
@@ -365,12 +368,12 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:240
 msgid "Right-click on the panel."
-msgstr ""
+msgstr "Kliknij panel prawym przyciskiem myszy."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:245
 msgid "Choose <guimenuitem>Add to Panel</guimenuitem>."
-msgstr ""
+msgstr "Kliknij <guimenuitem>Dodaj do panelu</guimenuitem>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:250