9 files changed, 39 insertions, 22 deletions
diff --git a/netspeed/help/ca@valencia/[email protected] b/netspeed/help/ca@valencia/[email protected]
index 27eda9f0..c62534d0 100644
--- a/netspeed/help/ca@valencia/[email protected]
+++ b/netspeed/help/ca@valencia/[email protected]
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:48+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:24+0000\n"
 "Last-Translator: Pilar Embid <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Catalan (Valencian) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca%40valencia/)\n"
+"Language-Team: Catalan (Valencian) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca@valencia/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/netspeed/help/el/el.po b/netspeed/help/el/el.po
index 1cc3f8a2..27001430 100644
--- a/netspeed/help/el/el.po
+++ b/netspeed/help/el/el.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # Αλέξανδρος Καπετάνιος <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
 # kosmmart <[email protected]>, 2018
+# TheDimitris15 <[email protected]>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:48+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:24+0000\n"
-"Last-Translator: kosmmart <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: TheDimitris15 <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,7 +42,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:28
 msgid "<year>2015</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2015</year> <holder>Έργο Τεκμηρίωσης MATE</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:31
@@ -157,6 +158,10 @@ msgid ""
 "OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
+"Η οθόνη προσβασιμότητας πληκτρολογίου σας δείχνει την κατάσταση των "
+"χαρακτηριστικών προσβασιμότητας πληκτρολογίου όταν αυτά χρησιμοποιούνται. "
+"Για παράδειγμα, μπορείτε να δείτε ποια πλήκτρα τροποποίησης είναι ενεργά και"
+" ποια κουμπιά του ποντικιού πιέζονται μέσω του πληκτρολογίου."
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:53
@@ -184,7 +189,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revision/author
 #: C/index.docbook:96
 msgid "<firstname>MATE Documentation Project</firstname> <surname/>"
-msgstr ""
+msgstr "<firstname>Έργο Τεκμηρίωσης MATE</firstname> <surname/>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:93
@@ -653,3 +658,10 @@ msgid ""
 " of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed "
 "with this manual."
 msgstr ""
+"Επιτρέπεται η αντιγραφή, η διανομή και / ή η τροποποίηση αυτού του εγγράφου "
+"σύμφωνα με τους όρους της Άδειας Τεκμηρίωσης ελευθέρου λογισμικού GNU "
+"(GFDL), Έκδοσης 1.1 ή οποιασδήποτε μεταγενέστερης έκδοσης που δημοσιεύεται "
+"από το Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού χωρίς Μεταβλητές Ενότητες, χωρίς Κείμενα "
+"Προσωρινού Εξώφυλλου και Κανένα κείμενο πίσω. Μπορείτε να βρείτε ένα "
+"αντίγραφο του GFDL σε αυτό <_:ulink-1/> ή στο αρχείο COPYING-DOCS που "
+"διανέμεται με αυτό το εγχειρίδιο."
diff --git a/netspeed/help/hu/hu.po b/netspeed/help/hu/hu.po
index 1bd7127e..bfab1696 100644
--- a/netspeed/help/hu/hu.po
+++ b/netspeed/help/hu/hu.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # Balázs Meskó <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
 # KAMI KAMI <[email protected]>, 2018
+# Csaba Székely <[email protected]>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:48+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:24+0000\n"
-"Last-Translator: KAMI KAMI <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Csaba Székely <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -468,7 +469,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:267
 msgid "Right-click on the panel."
-msgstr ""
+msgstr "Jobb klikk a panelen."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:272
diff --git a/netspeed/help/it/it.po b/netspeed/help/it/it.po
index 2f9b4fe3..31bbea48 100644
--- a/netspeed/help/it/it.po
+++ b/netspeed/help/it/it.po
@@ -3,15 +3,16 @@
 # Marco Z. <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
 # talorno <[email protected]>, 2018
-# Giuseppe Pignataro (Fastbyte01) <[email protected]>, 2018
+# Giuseppe Pignataro <[email protected]>, 2018
 # Simone Centonze <[email protected]>, 2018
+# andrea pittaro <[email protected]>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:48+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:24+0000\n"
-"Last-Translator: Simone Centonze <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: andrea pittaro <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -496,7 +497,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:272
 msgid "Choose <guimenuitem>Add to Panel</guimenuitem>."
-msgstr ""
+msgstr "Scegli <guimenuitem>Aggiungi al pannello</guimenuitem>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:277
@@ -508,7 +509,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:283
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "Clicca su <guibutton>Aggiungi</guibutton>"
 
 #. (itstool) path: sect1/title
 #: C/index.docbook:291
diff --git a/netspeed/help/nl/nl.po b/netspeed/help/nl/nl.po
index 8235e4c2..a21a2c7a 100644
--- a/netspeed/help/nl/nl.po
+++ b/netspeed/help/nl/nl.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translators:
 # Michael Steenbeek <[email protected]>, 2018
 # Pjotr <[email protected]>, 2018
-# dragnadh <[email protected]>, 2018
+# dragnadh, 2018
 # René Devers <[email protected]>, 2018
 # 
 msgid ""
diff --git a/netspeed/help/pl/pl.po b/netspeed/help/pl/pl.po
index 22ce9675..93f7fe38 100644
--- a/netspeed/help/pl/pl.po
+++ b/netspeed/help/pl/pl.po
@@ -2,18 +2,19 @@
 # Piotr Drąg <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Kajetan Rosiak <[email protected]>, 2018
-# Marcin GTriderXC <[email protected]>, 2018
 # Adam Czabara <[email protected]>, 2018
-# pietrasagh <[email protected]>, 2018
+# Piotr Kowalik <[email protected]>, 2018
 # Dominik Adrian Grzywak, 2018
 # Przemek P <[email protected]>, 2019
+# Marcin GTriderXC <[email protected]>, 2019
+# Jan Bońkowski <[email protected]>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:48+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:24+0000\n"
-"Last-Translator: Przemek P <[email protected]>, 2019\n"
+"Last-Translator: Jan Bońkowski <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -174,7 +175,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revision/author
 #: C/index.docbook:96
 msgid "<firstname>MATE Documentation Project</firstname> <surname/>"
-msgstr ""
+msgstr "Projekt Dokumentacji MATE"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:93
@@ -448,7 +449,7 @@ msgstr "Kliknij panel prawym przyciskiem myszy."
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:272
 msgid "Choose <guimenuitem>Add to Panel</guimenuitem>."
-msgstr ""
+msgstr "Kliknij <guimenuitem>Dodaj do panelu</guimenuitem>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:277
diff --git a/netspeed/help/pt/pt.po b/netspeed/help/pt/pt.po
index 516963b5..2c8b3c8d 100644
--- a/netspeed/help/pt/pt.po
+++ b/netspeed/help/pt/pt.po
@@ -3,14 +3,14 @@
 # ogalho Carlos Dias Martins <[email protected]>, 2018
 # MS <[email protected]>, 2018
 # José Vieira <[email protected]>, 2018
-# Rui <[email protected]>, 2018
+# Rui <[email protected]>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:48+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:24+0000\n"
-"Last-Translator: Rui <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Rui <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,6 +33,8 @@ msgstr "Manual da Mini-Aplicação Velocidade da Rede V1.3"
 msgid ""
 "Netspeed Applet shows how much traffic occurs on a specified network device."
 msgstr ""
+"A mini-aplicação Velocidade da Rede mostra a quantidade de tráfego que "
+"ocorre num dispositivo de rede específico."
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:28
diff --git a/netspeed/help/ru/ru.po b/netspeed/help/ru/ru.po
index aeba3914..2c196309 100644
--- a/netspeed/help/ru/ru.po
+++ b/netspeed/help/ru/ru.po
@@ -5,14 +5,14 @@
 # AlexL <[email protected]>, 2018
 # Alex Putz, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
-# Артур Мальцев <[email protected]>, 2019
+# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:48+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:24+0000\n"
-"Last-Translator: Артур Мальцев <[email protected]>, 2019\n"
+"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revision/author
 #: C/index.docbook:96
 msgid "<firstname>MATE Documentation Project</firstname> <surname/>"
-msgstr "Проект документации MATE"
+msgstr "<firstname>Проект документации MATE</firstname> <surname/>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:93
diff --git a/netspeed/help/sr@latin/[email protected] b/netspeed/help/sr@latin/[email protected]
index 88cd77f0..01b90f54 100644
--- a/netspeed/help/sr@latin/[email protected]
+++ b/netspeed/help/sr@latin/[email protected]
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:48+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:24+0000\n"
 "Last-Translator: Ivan Pejić <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr%40latin/)\n"
+"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr@latin/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"