summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/es_DO.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/es_DO.po')
-rw-r--r--po/es_DO.po11
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/es_DO.po b/po/es_DO.po
index eff4fc8f..8521c7d7 100644
--- a/po/es_DO.po
+++ b/po/es_DO.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Jhonny Alberto Pantaleón <[email protected]>, 2016
# Tatiana Gutiérrez Bunster <[email protected]>, 2003
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-01 10:25+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-01 07:27+0000\n"
-"Last-Translator: monsta <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-24 16:36+0000\n"
+"Last-Translator: Jhonny Alberto Pantaleón <[email protected]>\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "Ha ocurrido un error lanzando el visor de ayuda: %s"
#: ../accessx-status/applet.c:195
msgid "Open the keyboard preferences dialog"
-msgstr ""
+msgstr "Abra el diálogo de preferencias del teclado"
#: ../accessx-status/applet.c:214
#, c-format
@@ -312,7 +313,7 @@ msgstr "Preferencias del monitor de carga batería"
#: ../battstat/battstat_applet.ui.h:2
msgid "Appearance"
-msgstr ""
+msgstr "Apariencia"
#: ../battstat/battstat_applet.ui.h:3
msgid "_Compact view"
@@ -320,7 +321,7 @@ msgstr "Vista _compacta"
#: ../battstat/battstat_applet.ui.h:4
msgid "(shows single image for status and charge)"
-msgstr ""
+msgstr "muestra una sola imagen para el estado y la carga"
#: ../battstat/battstat_applet.ui.h:5
msgid "_Expanded view"