1 files changed, 20 insertions, 23 deletions
diff --git a/po/ie.po b/po/ie.po
index ff413e1b..351aa743 100644
--- a/po/ie.po
+++ b/po/ie.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# clefebvre <[email protected]>, 2020
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
 # Caarmi, 2021
 # 
 msgid ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-applets 1.25.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://www.transifex.com/mate/MATE/\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-20 12:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 16:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-18 20:12+0000\n"
 "Last-Translator: Caarmi, 2021\n"
 "Language-Team: Interlingue (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ie/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 #: stickynotes/stickynotes_applet_callbacks.c:432
 #: timerapplet/src/timerapplet.c:283 trashapplet/src/trashapplet.c:438
 msgid "translator-credits"
-msgstr "OIS <[email protected]>, 2016-2019"
+msgstr "OIS <[email protected]>, 2020"
 
 #: accessx-status/src/applet.c:143
 #, c-format
@@ -183,29 +183,29 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "%d minute (%d%%) remaining"
 msgid_plural "%d minutes (%d%%) remaining"
-msgstr[0] "%d minute (%d%%) remane"
-msgstr[1] "%d minutes (%d%%) remane"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: battstat/battstat_applet.c:189
 #, c-format
 msgid "%d minute until charged (%d%%)"
 msgid_plural "%d minutes until charged (%d%%)"
-msgstr[0] "%d minute til complet charge (%d%%)"
-msgstr[1] "%d minutes til complet charge (%d%%)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: battstat/battstat_applet.c:195
 #, c-format
 msgid "%d hour (%d%%) remaining"
 msgid_plural "%d hours (%d%%) remaining"
-msgstr[0] "%d hor (%d%%) remane"
-msgstr[1] "%d hores (%d%%) remane"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: battstat/battstat_applet.c:200
 #, c-format
 msgid "%d hour until charged (%d%%)"
 msgid_plural "%d hours until charged (%d%%)"
-msgstr[0] "%d hor til complet charge (%d%%)"
-msgstr[1] "%d hores til complet charge (%d%%)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: battstat/battstat_applet.c:208
 #, c-format
@@ -215,14 +215,14 @@ msgstr ""
 #: battstat/battstat_applet.c:209 battstat/battstat_applet.c:216
 msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
-msgstr[0] "hor"
-msgstr[1] "hores"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: battstat/battstat_applet.c:210 battstat/battstat_applet.c:217
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
-msgstr[0] "minute"
-msgstr[1] "minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: battstat/battstat_applet.c:215
 #, c-format
@@ -253,10 +253,7 @@ msgid ""
 msgid_plural ""
 "You have %d minutes of battery power remaining (%d%% of the total capacity)."
 msgstr[0] ""
-"Vu have %d minute de restant energie del batterie (%d%% del capacitá total)."
 msgstr[1] ""
-"Vu have %d minutes de restant energie del batterie (%d%% del capacitá "
-"total)."
 
 #: battstat/battstat_applet.c:395
 msgid ""
@@ -531,7 +528,7 @@ msgstr ""
 
 #: charpick/properties.c:28
 msgid "_Edit"
-msgstr "_Modificar"
+msgstr "_Redacter"
 
 #: charpick/properties.c:94
 msgid "_Palette:"
@@ -2595,8 +2592,8 @@ msgstr "_Serrar li notes"
 #, c-format
 msgid "%d note"
 msgid_plural "%d notes"
-msgstr[0] "%d note"
-msgstr[1] "%d notes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: stickynotes/stickynotes_applet.c:613
 msgid "Show sticky notes"
@@ -2740,8 +2737,8 @@ msgstr "_Aperter li Paper-corb"
 #, c-format
 msgid "%d Item in Trash"
 msgid_plural "%d Items in Trash"
-msgstr[0] "%d element in li Paper-corb"
-msgstr[1] "%d elementes in li Paper-corb"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: trashapplet/src/trashapplet.c:135
 msgid "No Items in Trash"