diff options
Diffstat (limited to 'po/ko.po')
-rw-r--r-- | po/ko.po | 31 |
1 files changed, 15 insertions, 16 deletions
@@ -4,17 +4,18 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Seong-ho Cho <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 -# 박정규(Jung-Kyu Park) <[email protected]>, 2019 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Seong-ho Cho <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# 박정규(Jung-Kyu Park) <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-applets 1.23.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://www.transifex.com/mate/MATE/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 16:20+0000\n" -"Last-Translator: 박정규(Jung-Kyu Park) <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 11:22+0000\n" +"Last-Translator: 박정규(Jung-Kyu Park) <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -188,25 +189,25 @@ msgstr "충전 완료까지 시간 알 수 없음 (%d%%)" #, c-format msgid "%d minute (%d%%) remaining" msgid_plural "%d minutes (%d%%) remaining" -msgstr[0] "%d 분 (%d%%) 남음" +msgstr[0] "" #: battstat/battstat_applet.c:190 #, c-format msgid "%d minute until charged (%d%%)" msgid_plural "%d minutes until charged (%d%%)" -msgstr[0] "충전 완료까지 %d분 (%d%%)" +msgstr[0] "" #: battstat/battstat_applet.c:196 #, c-format msgid "%d hour (%d%%) remaining" msgid_plural "%d hours (%d%%) remaining" -msgstr[0] "%d 시간 (%d%%) 남음" +msgstr[0] "" #: battstat/battstat_applet.c:201 #, c-format msgid "%d hour until charged (%d%%)" msgid_plural "%d hours until charged (%d%%)" -msgstr[0] "충전 완료까지 %d시간 (%d%%)" +msgstr[0] "" #: battstat/battstat_applet.c:208 #, c-format @@ -216,12 +217,12 @@ msgstr "남은 시간: %d%s %d%s (%d%%)" #: battstat/battstat_applet.c:209 battstat/battstat_applet.c:216 msgid "hour" msgid_plural "hours" -msgstr[0] "시간" +msgstr[0] "" #: battstat/battstat_applet.c:210 battstat/battstat_applet.c:217 msgid "minute" msgid_plural "minutes" -msgstr[0] "분" +msgstr[0] "" #: battstat/battstat_applet.c:215 #, c-format @@ -251,7 +252,7 @@ msgid "" "You have %d minute of battery power remaining (%d%% of the total capacity)." msgid_plural "" "You have %d minutes of battery power remaining (%d%% of the total capacity)." -msgstr[0] "배터리 전원이 %d 분 남았습니다(전체 용량의 %d%%)." +msgstr[0] "" #: battstat/battstat_applet.c:395 msgid "" @@ -1354,8 +1355,6 @@ msgid_plural "" "%s:\n" "%u%% in use" msgstr[0] "" -"%s:\n" -"%u%% 사용 중" #: multiload/main.c:362 msgid "CPU Load" @@ -2469,7 +2468,7 @@ msgstr "메모 잠그기(_L)" #, c-format msgid "%d note" msgid_plural "%d notes" -msgstr[0] "메모 %d개" +msgstr[0] "" #: stickynotes/stickynotes_applet.c:592 msgid "Show sticky notes" @@ -2619,7 +2618,7 @@ msgstr "휴지통 열기(_O)" #, c-format msgid "%d Item in Trash" msgid_plural "%d Items in Trash" -msgstr[0] "휴지통에 항목 %d개" +msgstr[0] "" #: trashapplet/src/trashapplet.c:135 msgid "No Items in Trash" |