diff options
Diffstat (limited to 'po/sq.po')
| -rw-r--r-- | po/sq.po | 27 |
1 files changed, 17 insertions, 10 deletions
@@ -4,13 +4,13 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Alban <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 -# oltjano <[email protected]>, 2018 -# dori <[email protected]>, 2018 -# Ardit Dani <[email protected]>, 2018 -# Indrit Bashkimi <[email protected]>, 2018 +# Alban <[email protected]>, 2019 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# oltjano <[email protected]>, 2019 +# dori <[email protected]>, 2019 +# Indrit Bashkimi <[email protected]>, 2019 +# Ardit Dani <[email protected]>, 2019 # #, fuzzy msgid "" @@ -18,8 +18,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-03 12:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 16:20+0000\n" -"Last-Translator: Indrit Bashkimi <[email protected]>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-13 08:55+0000\n" +"Last-Translator: Ardit Dani <[email protected]>, 2019\n" "Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1227,7 +1227,7 @@ msgstr "" #: ../multiload/main.c:146 #, c-format msgid "There was an error executing '%s': %s" -msgstr "Pati një gabim në ekzekutimin e '%s':·%s" +msgstr "Pati një gabim në ekzekutim '%s':·%s" #: ../multiload/main.c:274 ../multiload/properties.c:600 msgid "Processor" @@ -1279,6 +1279,9 @@ msgid "" "Receiving %s\n" "Sending %s" msgstr "" +"%s:\n" +"Marrja %s\n" +"Dërgimi %s" #: ../multiload/main.c:332 #, c-format @@ -1289,7 +1292,11 @@ msgid_plural "" "%s:\n" "%u%% in use" msgstr[0] "" +"%s:\n" +"%u%% në përdorim" msgstr[1] "" +"%s:\n" +"%u%% në përdorim" #: ../multiload/main.c:357 msgid "CPU Load" |