diff options
Diffstat (limited to 'po/sq.po')
| -rw-r--r-- | po/sq.po | 32 |
1 files changed, 19 insertions, 13 deletions
@@ -6,14 +6,15 @@ # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Indrit Bashkimi <[email protected]>, 2018 +# Ardit Dani <[email protected]>, 2021 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: mate-backgrounds 1.23.0\n" +"Project-Id-Version: mate-backgrounds 1.25.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-06 12:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-20 12:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-11 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Indrit Bashkimi <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Ardit Dani <[email protected]>, 2021\n" "Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #. From http://code.google.com/p/gnome-colors/ #: abstract/mate-abstract.xml.in.in:6 msgid "Arc" -msgstr "" +msgstr "Arc" #: abstract/mate-abstract.xml.in.in:15 msgid "Flow" @@ -46,13 +47,18 @@ msgstr "Pranverë" msgid "Waves" msgstr "Valë" +#: abstract/mate-abstract.xml.in.in:61 abstract/mate-abstract.xml.in.in:70 +#: abstract/mate-abstract.xml.in.in:79 +msgid "Something slowly gets clear" +msgstr "Diçka ngadalë bëhet e qartë" + #: desktop/mate-desktop.xml.in.in:5 msgid "No Desktop Background" -msgstr "" +msgstr "Asnjë Pamje Background" #: desktop/mate-desktop.xml.in.in:13 msgid "Float into MATE" -msgstr "" +msgstr "Noto në MATE" #: desktop/mate-desktop.xml.in.in:19 msgid "Green Traditional" @@ -60,31 +66,31 @@ msgstr "E gjelbër tradicionale" #: desktop/mate-desktop.xml.in.in:25 msgid "Stripes" -msgstr "" +msgstr "Vija" #: desktop/mate-desktop.xml.in.in:34 msgid "MATE Stripes Dark" -msgstr "" +msgstr "MATE Vija Zeza" #: desktop/mate-desktop.xml.in.in:43 msgid "MATE Stripes Light" -msgstr "" +msgstr "MATE Vija Lehta" #: desktop/mate-desktop.xml.in.in:52 msgid "Ubuntu MATE Cold" -msgstr "" +msgstr "Ubuntu MATE Ftoftë" #: desktop/mate-desktop.xml.in.in:58 msgid "Ubuntu MATE Dark" -msgstr "" +msgstr "Ubuntu MATE Zezë" #: desktop/mate-desktop.xml.in.in:64 msgid "Ubuntu MATE Radioactive" -msgstr "" +msgstr "Ubuntu MATE Radioaktiv" #: desktop/mate-desktop.xml.in.in:70 msgid "Ubuntu MATE Warm" -msgstr "" +msgstr "Ubuntu MATE Ngrohtë" #. Translators: This is the name of a desktop background image that shows an #. orange/red flower. |