sync with transifex

1 files changed, 17 insertions, 22 deletions

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index e5404dd..db18898 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -22,9 +22,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-28 10:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 11:50+0000\n"
-"Last-Translator: Halan Bacca <[email protected]>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-02-06 15:01+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-06 12:05+0000\n"
+"Last-Translator: Vlad Orlov <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -505,7 +505,7 @@ msgid "MATE Calculator"
 msgstr "Calculadora do MATE"
 
 #. Title of main window
-#: ../data/mate-calc.desktop.in.h:2 ../src/math-window.c:540
+#: ../data/mate-calc.desktop.in.h:2 ../src/math-window.c:533
 msgid "Calculator"
 msgstr "Calculadora"
 
@@ -1229,11 +1229,6 @@ msgstr "Valor exibido não é um inteiro"
 msgid "0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,A,B,C,D,E,F"
 msgstr "0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,A,B,C,D,E,F"
 
-#. Label on close button in preferences dialog
-#: ../src/math-preferences.c:242
-msgid "_Close"
-msgstr "_Fechar"
-
 #. Preferences dialog: Angle unit combo box: Use degrees for trigonometric
 #. calculations
 #. FIXME: Approximations of 1/(units in a circle), therefore, 360 deg != 400
@@ -1282,17 +1277,17 @@ msgid "Show %d decimal _places"
 msgstr "Mostrar %d _casas decimais"
 
 #. Translators: Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/math-window.c:220
+#: ../src/math-window.c:212
 msgid "Unable to open help file"
 msgstr "Não foi possível abrir o arquivo de ajuda"
 
 #. The translator credits. Please translate this with your name(s).
-#: ../src/math-window.c:247
+#: ../src/math-window.c:239
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Alexandre Folle de Menezes <[email protected]>\nJoao Emanuel <[email protected]>\nEstêvão Samuel Procópio <[email protected]>\nRaphael Higino <In memoriam>\nAfonso Celso Medina <[email protected]>\nLicio Fernando <[email protected]>\nOg Maciel <[email protected]>\nLeonardo Ferreira Fontenelle <[email protected]>\nRodrigo L. M. Flores <[email protected]>\nDaniel S. Koda <[email protected]>\nEnrico Nicoletto <[email protected]>\nAntonio Fernandes C. Neto <[email protected]>\nFlamarion Jorge <[email protected]>\nAndré Gondim <In memoriam>"
 
 #. The license this software is under (GPL2+)
-#: ../src/math-window.c:254
+#: ../src/math-window.c:246
 msgid ""
 "mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
 "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -1309,51 +1304,51 @@ msgid ""
 "151 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
 msgstr "mate-calc é um  Software Livre; Você pode modificá-lo ou redistribuí-lo⏎ \nnos termos na Licença  Geral Pública GNU, como publicada pela⏎ Fundação do Software Livre; seja pela  versão 2 da Licença,⏎ ou (se for conveniente) por qualquer versão posterior.⏎ ⏎ mate-calc é distribuído como está e pode ser útil,⏎ mas SEM NENHUMA GARANTIA, Inclusive no que se refira⏎  à VIABILIDADE COMERCIAL OU ADEQUAÇÃO A QUAISQUER PROPÓSITOS PARTICULARES. Para mais detalhes, veja a⏎ Licença Geral Pública GNU.⏎ ⏎\nVocê deve ter recebido uma cópia da Licença  Geral Pública GNU, ⏎ junto com o mate-calc; Senão, escreva para a Free Software Foundation, Inc.,⏎\n151 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
 
-#: ../src/math-window.c:269
+#: ../src/math-window.c:261
 msgid "mate-calc"
 msgstr "mate-calc"
 
-#: ../src/math-window.c:273
+#: ../src/math-window.c:265
 msgid "Calculator with financial and scientific modes."
 msgstr "Calculadora com modos financeiro e científico."
 
 #. Calculator menu
-#: ../src/math-window.c:376
+#: ../src/math-window.c:369
 msgid "_Calculator"
 msgstr "_Calculadora"
 
 #. Mode menu
-#: ../src/math-window.c:378
+#: ../src/math-window.c:371
 msgid "_Mode"
 msgstr "_Modo"
 
 #. Help menu label
-#: ../src/math-window.c:380
+#: ../src/math-window.c:373
 msgid "_Help"
 msgstr "Aj_uda"
 
 #. Basic menu label
-#: ../src/math-window.c:382
+#: ../src/math-window.c:375
 msgid "_Basic"
 msgstr "_Básica"
 
 #. Advanced menu label
-#: ../src/math-window.c:384
+#: ../src/math-window.c:377
 msgid "_Advanced"
 msgstr "_Avançada"
 
 #. Financial menu label
-#: ../src/math-window.c:386
+#: ../src/math-window.c:379
 msgid "_Financial"
 msgstr "_Financeira"
 
 #. Programming menu label
-#: ../src/math-window.c:388
+#: ../src/math-window.c:381
 msgid "_Programming"
 msgstr "_Programável"
 
 #. Help>Contents menu label
-#: ../src/math-window.c:390
+#: ../src/math-window.c:383
 msgid "_Contents"
 msgstr "_Conteúdo"