diff options
Diffstat (limited to 'help/gl/gl.po')
| -rw-r--r-- | help/gl/gl.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/help/gl/gl.po b/help/gl/gl.po index 50ec4ca..6ed5cf5 100644 --- a/help/gl/gl.po +++ b/help/gl/gl.po @@ -1484,23 +1484,23 @@ msgstr "Fran Dieguez <[email protected]>, 2011." #~ "the photo stream at the bottom of the <app>Cheese</app> window. From " #~ "there, you can <link xref=\"view-photo\">play back the video</link>, " #~ "upload it to a social network, post it on your blog or YouTube channel, " -#~ "or share it with friends by <link href=\"ghelp:mate-help/#web-default-" +#~ "or share it with friends by <link href=\"help:mate-help/#web-default-" #~ "email\">email</link>." #~ msgstr "" #~ "Despois de deter a gravación, o vídeo aparecerá automaticamente na tira " #~ "de fotos da parte inferior da xanela de <app>Cheese</app>. Desde alí pode " #~ "<link xref=\"view-photo\">reproducir o vídeo</link>, subir o vídeo a unha " #~ "rede social, envialo ao seu blogue ou canle de YouTube ou compartilo cos " -#~ "seus amigos mediante <link href=\"ghelp:mate-help/#web-default-email" +#~ "seus amigos mediante <link href=\"help:mate-help/#web-default-email" #~ "\">correo electrónico</link>." #~ msgid "" #~ "If you have problems sharing a video with people using other operating " -#~ "systems (like Windows or Mac OS), you may need to <link href=\"ghelp:" +#~ "systems (like Windows or Mac OS), you may need to <link href=\"help:" #~ "mate-help/#video-sending\">convert it to a different format</link>." #~ msgstr "" #~ "Se ten problemas ao compartir un vídeo coa xente usando outros sistemas " -#~ "operativos (como Windows ou Mac OS), debe <link href=\"ghelp:mate-help/" +#~ "operativos (como Windows ou Mac OS), debe <link href=\"help:mate-help/" #~ "#video-sending\">converter o vídeo a un formato diferente</link>." #~ msgid "Introduction to the <app>Cheese Webcam Booth</app>." |