diff options
Diffstat (limited to 'po/hu.po')
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 33 |
1 files changed, 17 insertions, 16 deletions
@@ -4,20 +4,21 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Falu <[email protected]>, 2018 -# Rezső Páder <[email protected]>, 2018 -# KAMI KAMI <[email protected]>, 2019 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019 -# Balázs Meskó <[email protected]>, 2019 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# KAMI KAMI <[email protected]>, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# Rezső Páder <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Falu <[email protected]>, 2020 +# Balázs Meskó <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-calc 1.23.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://mate-desktop.org\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-14 20:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 16:33+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:04+0000\n" +"Last-Translator: Balázs Meskó <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1333,8 +1334,8 @@ msgstr "Tizenhatos (hexadecimális)" #, c-format msgid "_%d place" msgid_plural "_%d places" -msgstr[0] "_%d jegy" -msgstr[1] "_%d jegy" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #. Left Shift Popup: Menu item to shift left by n places (n >= 10) #. Right Shift Popup: Menu item to shift right by n places (n >= 10) @@ -1342,8 +1343,8 @@ msgstr[1] "_%d jegy" #, c-format msgid "%d place" msgid_plural "%d places" -msgstr[0] "%d jegy" -msgstr[1] "%d jegy" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #. Tooltip for the round button #: src/math-buttons.c:1001 @@ -1598,7 +1599,7 @@ msgid "" "Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) " "any later version." msgstr "" -"A MATE Számológép szabad szoftver, terjesztheti és/vagy módosíthatja a Free " +"A MATE számológép szabad szoftver, terjesztheti és/vagy módosíthatja a Free " "Software Foundation által kiadott GNU General Public License rendelkezései " "szerint, a licenc 2-es vagy későbbi verziója szerint." @@ -1609,7 +1610,7 @@ msgid "" "or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for" " more details." msgstr "" -"A MATE Számológépet abban a reményben adjuk közre, hogy hasznos lesz, de nem" +"A MATE számológépet abban a reményben adjuk közre, hogy hasznos lesz, de nem" " vállalunk SEMMIFÉLE GARANCIÁT, még olyan értelemben sem, hogy a program " "alkalmas-e az ELADHATÓSÁGRA vagy EGY BIZONYOS FELADAT ELVÉGZÉSÉRE. További " "részletekért tanulmányozza a GNU GPL licencet." @@ -1640,12 +1641,12 @@ msgid "translator-credits" msgstr "" "Dvornik László<dvornik at mate dot hu>\n" "Kelemen Gábor<kelemeng at mate dot hu>\n" -"Tímár András<timar at mate dot hu>\n" "Kalman „KAMI” Szalai<kami911 at gmail dot com>\n" "Falu<info at falu dot me>\n" "Rezső Páder<rezso at rezso dot net>\n" "Zoltán Rápolthy<real_zolee at hotmail dot com>\n" -"Meskó Balázs <mesko dot balazs at fsf dot hu>" +"Meskó Balázs <mesko dot balazs at fsf dot hu>\n" +"Tímár András<timar at mate dot hu>" #. Calculator menu #: src/math-window.c:403 |