diff options
Diffstat (limited to 'po/lt.po')
| -rw-r--r-- | po/lt.po | 34 |
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
@@ -1276,43 +1276,43 @@ msgstr "" #. The license this software is under (GPL2+) #: ../src/math-window.c:204 msgid "" -"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n" +"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n" "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n" "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n" "(at your option) any later version.\n" "\n" -"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n" +"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n" "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n" "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n" "GNU General Public License for more details.\n" "\n" "You should have received a copy of the GNU General Public License\n" -"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n" +"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n" "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA" msgstr "" -"Gcalctool yra nemokama programa, ją galima platinti ir/arba modifikuoti\n" +"mate-calc yra nemokama programa, ją galima platinti ir/arba modifikuoti\n" "pagal GNU General Public License reikalavimus, kuriuos paskelbė\n" "Free Software Foundation; naudotina licencijos versija 2, arba\n" "(jūsų pasirinkimu) bet kuri vėlesnė versija.\n" "\n" -"Gcalctool yra platinamas tikintis, jog ji bus naudinga,\n" +"mate-calc yra platinamas tikintis, jog ji bus naudinga,\n" "bet BE JOKIŲ GARANTIJŲ; netgi be numanomų TINKAMUMO\n" " PREKYBAI ar KONKREČIAM TIKSLUI garantijų. Daugiau\n" "smulkmenų rasite GNU General Public License.\n" "\n" "Jūs turėtumėte gauti GNU General Public License kopiją\n" -"kartu su Gcalctool; jei ne, parašykite Free Software Foundation, Inc.,\n" +"kartu su mate-calc; jei ne, parašykite Free Software Foundation, Inc.,\n" "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA" #. Program name in the about dialog #: ../src/math-window.c:221 -msgid "Gcalctool" -msgstr "Gcalctool" +msgid "mate-calc" +msgstr "mate-calc" #. Copyright notice in the about dialog #: ../src/math-window.c:225 -msgid "© 1986–2008 The Gcalctool authors" -msgstr "© 1986-2008 Gcalctool autoriai" +msgid "© 1986–2008 The mate-calc authors" +msgstr "© 1986-2008 mate-calc autoriai" #. Short description in the about dialog #: ../src/math-window.c:229 @@ -2141,8 +2141,8 @@ msgstr "Hiperbolinis arktangentas neapibrėžtas reikšmėms už intervalo [-1, #~ msgid "Show memory registers" #~ msgstr "Rodyti atmintinės registrus" -#~ msgid "Show the About Gcalctool dialog" -#~ msgstr "Rodyti langą apie Gcalctool" +#~ msgid "Show the About mate-calc dialog" +#~ msgstr "Rodyti langą apie mate-calc" #~ msgid "Significant _places:" #~ msgstr "Skaičiai _po kablelio:" @@ -2553,31 +2553,31 @@ msgstr "Hiperbolinis arktangentas neapibrėžtas reikšmėms už intervalo [-1, #~ "pakeisti." #~ msgid "" -#~ "Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n" +#~ "mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n" #~ "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n" #~ "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n" #~ "(at your option) any later version.\n" #~ msgstr "" -#~ "Gcalctool programa yra laisva. Jūs galite ją platinti ir/arba " +#~ "mate-calc programa yra laisva. Jūs galite ją platinti ir/arba " #~ "modifikuoti\n" #~ "remdamiesi Free Software Foundation paskelbtomis GNU Bendrosios\n" #~ "Viešosios licencijos sąlygomis: 2 licencijos versija, arba (savo\n" #~ "nuožiūra) bet kuria vėlesne versija.\n" #~ msgid "" -#~ "Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n" +#~ "mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n" #~ "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n" #~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n" #~ "GNU General Public License for more details.\n" #~ msgstr "" -#~ "Gcalctool platinama su viltimi, kad ji bus naudinga, bet BE JOKIOS\n" +#~ "mate-calc platinama su viltimi, kad ji bus naudinga, bet BE JOKIOS\n" #~ "GARANTIJOS; be jokios numanomos PERKAMUMO ar TINKAMUMO KONKRETIEMS\n" #~ "TIKSLAMS garantijos. Žiūrėkite GNU Bendrąją Viešąją licenciją norėdami\n" #~ "sužinoti smulkmenas.\n" #~ msgid "" #~ "You should have received a copy of the GNU General Public License\n" -#~ "along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, " +#~ "along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, " #~ "Inc.,\n" #~ "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n" #~ msgstr "" |