diff options
Diffstat (limited to 'po/ml.po')
| -rw-r--r-- | po/ml.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
@@ -1203,8 +1203,8 @@ msgid "Show memory registers" msgstr "മെമ്മറി രജിസ്ടറുകള്‍ കാണിക്കുക" #: ../data/mate-calc.ui.h:310 -msgid "Show the About Gcalctool dialog" -msgstr "Gcalctool ഡയലോഗിനെ സംബന്ധിച്ച് കാണിക്കുക" +msgid "Show the About mate-calc dialog" +msgstr "mate-calc ഡയലോഗിനെ സംബന്ധിച്ച് കാണിക്കുക" #: ../data/mate-calc.ui.h:311 msgid "Show thousands separator" @@ -2155,26 +2155,26 @@ msgstr "" #: ../src/gtk.c:1369 msgid "" -"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n" +"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n" "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n" "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n" "(at your option) any later version.\n" "\n" -"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n" +"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n" "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n" "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n" "GNU General Public License for more details.\n" "\n" "You should have received a copy of the GNU General Public License\n" -"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n" +"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n" "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA" msgstr "" -"Gcalctool ഒരു സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയറാണു്, നിങ്ങള്‍ക്കതു് പുനര്‍വിതരണം\n" +"mate-calc ഒരു സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയറാണു്, നിങ്ങള്‍ക്കതു് പുനര്‍വിതരണം\n" "നടത്തുകയോ സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ ഫൌണ്ടേഷന്‍ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഗ്നു ജനറല്‍\n" " പബ്ലിക് ലൈസന്‍സ് ലക്കം 2 ഓ അതിനേക്കാള്‍ പുതിയ പതിപ്പോ (നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടപ്രകാരം)\n" " പ്രകാരം ഭേദഗതി വരുത്താവുന്നതോ ആണു്.\n" "\n" -"Gcalctool നിങ്ങള്‍ക്കു് പ്രയോജനപ്പെടും എന്ന പ്രതീക്ഷയില്‍ വിതരണം ചെയ്യുന്നതാണു്.\n" +"mate-calc നിങ്ങള്‍ക്കു് പ്രയോജനപ്പെടും എന്ന പ്രതീക്ഷയില്‍ വിതരണം ചെയ്യുന്നതാണു്.\n" "പക്ഷേ, ഇതിന് ഒരു വാറണ്ടിയും ലഭ്യമല്ല; വ്യാപാരയോഗ്യതയോ ഒരു പ്രത്യേക കാര്യത്തിനു്\n" "ചേരുന്നതാണെന്നോ ഉള്ള പരോക്ഷമായ ഒരു വാറണ്ടി പോലും ഇല്ല. കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ക്കു് \n" "ഗ്നു ജനറല്‍ പബ്ലിക് ലൈസന്‍സ് കാണുക.\n" @@ -2186,13 +2186,13 @@ msgstr "" #. Translators: Program name in the about dialog #: ../src/gtk.c:1385 -msgid "Gcalctool" -msgstr "Gcalctool" +msgid "mate-calc" +msgstr "mate-calc" #. Translators: Copyright notice in the about dialog #: ../src/gtk.c:1388 -msgid "© 1986-2008 The Gcalctool authors" -msgstr "© 1986-2008 Gcalctool രചയിതാക്കള്‍" +msgid "© 1986-2008 The mate-calc authors" +msgstr "© 1986-2008 mate-calc രചയിതാക്കള്‍" #. Translators: Short description in the about dialog #: ../src/gtk.c:1391 |