diff options
Diffstat (limited to 'po/pt_BR.po')
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 84d3a06..413ca86 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -1260,44 +1260,44 @@ msgstr "" #. The license this software is under (GPL2+) #: ../src/math-window.c:204 msgid "" -"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n" +"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n" "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n" "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n" "(at your option) any later version.\n" "\n" -"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n" +"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n" "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n" "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n" "GNU General Public License for more details.\n" "\n" "You should have received a copy of the GNU General Public License\n" -"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n" +"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n" "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA" msgstr "" -"O Gcalctool é um software livre; você pode redistribuí-lo e/ou\n" +"O mate-calc é um software livre; você pode redistribuí-lo e/ou\n" "modificá-lo sob os termos da Licença Pública Geral GNU publicada\n" "pela Free Software Foundation; qualquer versão 2 da licença, ou\n" "(à sua escolha) qualquer versão posterior.\n" "\n" -"Gcalctool é distribuído na esperança que possa ser útil, mas SEM\n" +"mate-calc é distribuído na esperança que possa ser útil, mas SEM\n" "NENHUMA GARANTIA; até mesmo a garantia implícita de poder ser \n" "COMERCIALIZADA ou ALTERADA PARA UM PROPÓSITO PARTICULAR. Veja a\n" "Licença Pública Geral GNU para mais detalhes.\n" "\n" "Você deve ter recebido uma cópia da Licença Pública Geral GNU\n" -"junto com o Gcalctool; se não, escreva para a Free Software Foundation, " +"junto com o mate-calc; se não, escreva para a Free Software Foundation, " "Inc.,\n" "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, EUA" #. Program name in the about dialog #: ../src/math-window.c:221 -msgid "Gcalctool" -msgstr "Gcalctool" +msgid "mate-calc" +msgstr "mate-calc" #. Copyright notice in the about dialog #: ../src/math-window.c:225 -msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors" -msgstr "© 1986-2010 Os autores do Gcalctool" +msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors" +msgstr "© 1986-2010 Os autores do mate-calc" #. Short description in the about dialog #: ../src/math-window.c:229 @@ -2179,8 +2179,8 @@ msgstr "" #~ msgid "Show memory registers" #~ msgstr "Mostra os registradores de memória" -#~ msgid "Show the About Gcalctool dialog" -#~ msgstr "Mostra a caixa de diálogo Sobre Gcalctool" +#~ msgid "Show the About mate-calc dialog" +#~ msgstr "Mostra a caixa de diálogo Sobre mate-calc" #~ msgid "Significant _places:" #~ msgstr "_Casas significativas:" |