summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/tr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/tr.po')
-rw-r--r--po/tr.po40
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 431bfb7..c3d6df4 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -4,21 +4,21 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
-# Mehmet, 2018
-# Emre FIRAT <[email protected]>, 2018
-# tarakbumba <[email protected]>, 2018
-# Cenk Yıldızlı <[email protected]>, 2019
-# mauron, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Butterfly <[email protected]>, 2019
+# tarakbumba <[email protected]>, 2020
+# Mehmet, 2020
+# clefebvre <[email protected]>, 2020
+# 0d1bdb3b9a0d4e8f77bc854af8bf3dfc_e6913f4, 2020
+# mauron, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Butterfly <[email protected]>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mate-calc 1.23.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://mate-desktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-14 20:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 16:33+0000\n"
-"Last-Translator: Butterfly <[email protected]>, 2019\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:04+0000\n"
+"Last-Translator: Butterfly <[email protected]>, 2020\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1340,8 +1340,8 @@ msgstr "Onaltılık"
#, c-format
msgid "_%d place"
msgid_plural "_%d places"
-msgstr[0] "_%d basamak"
-msgstr[1] "_%d basamak"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
#. Left Shift Popup: Menu item to shift left by n places (n >= 10)
#. Right Shift Popup: Menu item to shift right by n places (n >= 10)
@@ -1349,8 +1349,8 @@ msgstr[1] "_%d basamak"
#, c-format
msgid "%d place"
msgid_plural "%d places"
-msgstr[0] "%d basamak"
-msgstr[1] "%d basamak"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
#. Tooltip for the round button
#: src/math-buttons.c:1001
@@ -1605,10 +1605,10 @@ msgid ""
"Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) "
"any later version."
msgstr ""
-"MATE Takvim özgür yazılımdır; Özgür Yazılım Vakfı tarafından yayınlanmış GNU"
-" Genel Kamu Lisansı'nın -Lisans'ın ikinci veya (size bağlı olarak) daha üstü"
-" versiyonları- koşulları altında yeniden dağıtabilir ve/veya "
-"değiştirebilirsiniz. "
+"MATE Hesaplayıcı özgür yazılımdır; Özgür Yazılım Vakfı tarafından "
+"yayınlanmış GNU Genel Kamu Lisansı'nın -Lisans'ın 2. veya (size bağlı "
+"olarak) daha üstü versiyonları- koşulları altında yeniden dağıtabilir "
+"ve/veya değiştirebilirsiniz. "
#: src/math-window.c:245
msgid ""
@@ -1627,7 +1627,7 @@ msgstr ""
#: src/math-window.c:263
msgid "About MATE Calculator"
-msgstr "MATE Takvim Hakkında"
+msgstr "MATE Hesaplayıcı Hakkında"
#: src/math-window.c:264
msgid ""
@@ -1649,7 +1649,7 @@ msgstr ""
"Muhammet Kara <[email protected]>, 2011.\n"
"MATE projesine katkıda bulunanlar:\n"
"hsngrms <[email protected]>, 2012\n"
-"mauron, 2012-2014\n"
+"mauron, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018\n"
"Atilla Öntaş <[email protected]>, 2014\n"
"Emre FIRAT <[email protected]>, 2013, 2014, 2015"
@@ -2543,7 +2543,7 @@ msgstr "Alan"
#: src/unit-manager.c:112
msgid "Volume"
-msgstr "Ses Düzeyi"
+msgstr "Birim"
#: src/unit-manager.c:113
msgid "Weight"