diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_CN.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 4063b29..77d9421 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -1208,42 +1208,42 @@ msgstr "" #. The license this software is under (GPL2+) #: ../src/math-window.c:204 msgid "" -"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n" +"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n" "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n" "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n" "(at your option) any later version.\n" "\n" -"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n" +"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n" "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n" "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n" "GNU General Public License for more details.\n" "\n" "You should have received a copy of the GNU General Public License\n" -"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n" +"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n" "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA" msgstr "" -"Gcalctool 是自由软件；您可以在自由软件基金会发布的 \n" +"mate-calc 是自由软件；您可以在自由软件基金会发布的 \n" "GNU 通用公共许可证的条款下重新分发和(或)修改它；\n" "您可以选择使用 GPL 第二版，\n" "或(按照您的意愿)任何更新的版本。\n" "\n" -"Gcalctool 分发的目的是希望它物有所用，\n" +"mate-calc 分发的目的是希望它物有所用，\n" "但是没有任何担保；没有对其适销性和某一特定目的下\n" "的适用性的任何哪怕是暗示的担保。\n" "请查阅 GNU 通用公共许可证以获得更多信息。\n" -"你应该已经跟 Gcalctool 一起收到一份 GNU 通用公共许可证的副本；\n" +"你应该已经跟 mate-calc 一起收到一份 GNU 通用公共许可证的副本；\n" "如果没有，请写信至：Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite " "330, Boston, MA 02111-1307, USA" #. Program name in the about dialog #: ../src/math-window.c:221 -msgid "Gcalctool" -msgstr "Gcalctool" +msgid "mate-calc" +msgstr "mate-calc" #. Copyright notice in the about dialog #: ../src/math-window.c:225 -msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors" -msgstr "© 1986-2010 Gcalctool 作者" +msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors" +msgstr "© 1986-2010 mate-calc 作者" #. Short description in the about dialog #: ../src/math-window.c:229 |