diff options
author | raveit65 <[email protected]> | 2020-08-15 14:33:13 +0200 |
---|---|---|
committer | raveit65 <[email protected]> | 2020-08-15 14:33:13 +0200 |
commit | 40dc042b0d103c20417b1b2aabda131d107d4b4b (patch) | |
tree | 9bbeed77ad6dcc835ee83392368b9bfdad9d747f | |
parent | f396b1a258b8d7edfff3c0fae97f12507a2a4f9a (diff) | |
download | mate-control-center-40dc042b0d103c20417b1b2aabda131d107d4b4b.tar.bz2 mate-control-center-40dc042b0d103c20417b1b2aabda131d107d4b4b.tar.xz |
tx: sync with transifex
-rw-r--r-- | help/af/af.po | 11 | ||||
-rw-r--r-- | help/am/am.po | 9 | ||||
-rw-r--r-- | help/ar/ar.po | 20 | ||||
-rw-r--r-- | help/as/as.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | help/ast/ast.po | 13 | ||||
-rw-r--r-- | help/az/az.po | 11 | ||||
-rw-r--r-- | help/be/be.po | 11 | ||||
-rw-r--r-- | help/bg/bg.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | help/bn/bn.po | 9 | ||||
-rw-r--r-- | help/bn_IN/bn_IN.po | 9 | ||||
-rw-r--r-- | help/br/br.po | 11 | ||||
-rw-r--r-- | help/bs/bs.po | 9 | ||||
-rw-r--r-- | help/ca/ca.po | 13 | ||||
-rw-r--r-- | help/ca@valencia/[email protected] | 11 | ||||
-rw-r--r-- | help/cmn/cmn.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | help/crh/crh.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | help/cs/cs.po | 32 | ||||
-rw-r--r-- | help/cy/cy.po | 9 | ||||
-rw-r--r-- | help/da/da.po | 78 | ||||
-rw-r--r-- | help/de/de.po | 40 | ||||
-rw-r--r-- | help/dz/dz.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | help/el/el.po | 38 | ||||
-rw-r--r-- | help/en_AU/en_AU.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | help/en_CA/en_CA.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | help/en_GB/en_GB.po | 45 | ||||
-rw-r--r-- | help/eo/eo.po | 19 | ||||
-rw-r--r-- | help/es/es.po | 51 | ||||
-rw-r--r-- | help/es_AR/es_AR.po | 15 | ||||
-rw-r--r-- | help/es_CL/es_CL.po | 13 | ||||
-rw-r--r-- | help/es_CO/es_CO.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | help/es_MX/es_MX.po | 15 | ||||
-rw-r--r-- | help/et/et.po | 11 | ||||
-rw-r--r-- | help/eu/eu.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | help/fa/fa.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | help/fi/fi.po | 24 | ||||
-rw-r--r-- | help/fr/fr.po | 58 | ||||
-rw-r--r-- | help/frp/frp.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | help/fur/fur.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | help/fy/fy.po | 9 | ||||
-rw-r--r-- | help/ga/ga.po | 11 | ||||
-rw-r--r-- | help/gl/gl.po | 15 | ||||
-rw-r--r-- | help/gu/gu.po | 9 | ||||
-rw-r--r-- | help/ha/ha.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | help/he/he.po | 23 | ||||
-rw-r--r-- | help/hi/hi.po | 13 | ||||
-rw-r--r-- | help/hr/hr.po | 33 | ||||
-rw-r--r-- | help/hu/hu.po | 33 | ||||
-rw-r--r-- | help/hy/hy.po | 18 | ||||
-rw-r--r-- | help/id/id.po | 28 | ||||
-rw-r--r-- | help/ie/ie.po | 14 | ||||
-rw-r--r-- | help/ig/ig.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | help/is/is.po | 9 | ||||
-rw-r--r-- | help/it/it.po | 242 | ||||
-rw-r--r-- | help/ja/ja.po | 23 | ||||
-rw-r--r-- | help/ka/ka.po | 9 | ||||
-rw-r--r-- | help/kab/kab.po | 2399 | ||||
-rw-r--r-- | help/kk/kk.po | 11 | ||||
-rw-r--r-- | help/kn/kn.po | 13 | ||||
-rw-r--r-- | help/ko/ko.po | 24 | ||||
-rw-r--r-- | help/ku/ku.po | 9 | ||||
-rw-r--r-- | help/ku_IQ/ku_IQ.po | 9 | ||||
-rw-r--r-- | help/ky/ky.po | 11 | ||||
-rw-r--r-- | help/lt/lt.po | 35 | ||||
-rw-r--r-- | help/lv/lv.po | 15 | ||||
-rw-r--r-- | help/mai/mai.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | help/mg/mg.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | help/mk/mk.po | 11 | ||||
-rw-r--r-- | help/ml/ml.po | 9 | ||||
-rw-r--r-- | help/mn/mn.po | 9 | ||||
-rw-r--r-- | help/mr/mr.po | 11 | ||||
-rw-r--r-- | help/ms/ms.po | 13 | ||||
-rw-r--r-- | help/nb/nb.po | 15 | ||||
-rw-r--r-- | help/nds/nds.po | 11 | ||||
-rw-r--r-- | help/ne/ne.po | 13 | ||||
-rw-r--r-- | help/nl/nl.po | 25 | ||||
-rw-r--r-- | help/nn/nn.po | 20 | ||||
-rw-r--r-- | help/nso/nso.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | help/oc/oc.po | 112 | ||||
-rw-r--r-- | help/or/or.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | help/pa/pa.po | 9 | ||||
-rw-r--r-- | help/pl/pl.po | 61 | ||||
-rw-r--r-- | help/ps/ps.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | help/pt/pt.po | 16 | ||||
-rw-r--r-- | help/pt_BR/pt_BR.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | help/ro/ro.po | 13 | ||||
-rw-r--r-- | help/ru/ru.po | 43 | ||||
-rw-r--r-- | help/rw/rw.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | help/si/si.po | 9 | ||||
-rw-r--r-- | help/sk/sk.po | 34 | ||||
-rw-r--r-- | help/sl/sl.po | 24 | ||||
-rw-r--r-- | help/sq/sq.po | 14 | ||||
-rw-r--r-- | help/sr/sr.po | 20 | ||||
-rw-r--r-- | help/sr@latin/[email protected] | 11 | ||||
-rw-r--r-- | help/sv/sv.po | 30 | ||||
-rw-r--r-- | help/ta/ta.po | 11 | ||||
-rw-r--r-- | help/te/te.po | 11 | ||||
-rw-r--r-- | help/th/th.po | 15 | ||||
-rw-r--r-- | help/tr/tr.po | 22 | ||||
-rw-r--r-- | help/ug/ug.po | 11 | ||||
-rw-r--r-- | help/uk/uk.po | 64 | ||||
-rw-r--r-- | help/ur/ur.po | 9 | ||||
-rw-r--r-- | help/uz/uz.po | 11 | ||||
-rw-r--r-- | help/vi/vi.po | 15 | ||||
-rw-r--r-- | help/wa/wa.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | help/xh/xh.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | help/yo/yo.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | help/zh_CN/zh_CN.po | 33 | ||||
-rw-r--r-- | help/zh_HK/zh_HK.po | 11 | ||||
-rw-r--r-- | help/zh_TW/zh_TW.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | help/zu/zu.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | po/af.po | 10 | ||||
-rw-r--r-- | po/am.po | 26 | ||||
-rw-r--r-- | po/ar.po | 20 | ||||
-rw-r--r-- | po/as.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/ast.po | 37 | ||||
-rw-r--r-- | po/az.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/be.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/bg.po | 42 | ||||
-rw-r--r-- | po/bn.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/bn_IN.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/br.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/bs.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/ca.po | 31 | ||||
-rw-r--r-- | po/[email protected] | 16 | ||||
-rw-r--r-- | po/cmn.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/crh.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/cs.po | 264 | ||||
-rw-r--r-- | po/cy.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/da.po | 20 | ||||
-rw-r--r-- | po/de.po | 90 | ||||
-rw-r--r-- | po/dz.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/el.po | 34 | ||||
-rw-r--r-- | po/en_AU.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/en_CA.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/en_GB.po | 18 | ||||
-rw-r--r-- | po/eo.po | 16 | ||||
-rw-r--r-- | po/es.po | 107 | ||||
-rw-r--r-- | po/es_AR.po | 14 | ||||
-rw-r--r-- | po/es_CL.po | 12 | ||||
-rw-r--r-- | po/es_CO.po | 14 | ||||
-rw-r--r-- | po/es_MX.po | 14 | ||||
-rw-r--r-- | po/es_PR.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/et.po | 12 | ||||
-rw-r--r-- | po/eu.po | 14 | ||||
-rw-r--r-- | po/fa.po | 22 | ||||
-rw-r--r-- | po/fi.po | 102 | ||||
-rw-r--r-- | po/fr.po | 152 | ||||
-rw-r--r-- | po/fr_CA.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/frp.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/fur.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/fy.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/ga.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/gl.po | 18 | ||||
-rw-r--r-- | po/gu.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/ha.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/he.po | 92 | ||||
-rw-r--r-- | po/hi.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/hr.po | 25 | ||||
-rw-r--r-- | po/hu.po | 52 | ||||
-rw-r--r-- | po/hy.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/ia.po | 3849 | ||||
-rw-r--r-- | po/id.po | 45 | ||||
-rw-r--r-- | po/ie.po | 34 | ||||
-rw-r--r-- | po/ig.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/is.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/it.po | 66 | ||||
-rw-r--r-- | po/ja.po | 65 | ||||
-rw-r--r-- | po/ka.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/kab.po | 3879 | ||||
-rw-r--r-- | po/kk.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/kn.po | 12 | ||||
-rw-r--r-- | po/ko.po | 50 | ||||
-rw-r--r-- | po/ku.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/ku_IQ.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/ky.po | 12 | ||||
-rw-r--r-- | po/li.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/lt.po | 35 | ||||
-rw-r--r-- | po/lv.po | 22 | ||||
-rw-r--r-- | po/mai.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/mg.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/mi.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/mk.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/ml.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/mn.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/mr.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/ms.po | 20 | ||||
-rw-r--r-- | po/nb.po | 42 | ||||
-rw-r--r-- | po/nds.po | 10 | ||||
-rw-r--r-- | po/ne.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/nl.po | 31 | ||||
-rw-r--r-- | po/nn.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/nso.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/oc.po | 160 | ||||
-rw-r--r-- | po/or.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/pa.po | 25 | ||||
-rw-r--r-- | po/pl.po | 150 | ||||
-rw-r--r-- | po/ps.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/pt.po | 105 | ||||
-rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/ro.po | 14 | ||||
-rw-r--r-- | po/ru.po | 258 | ||||
-rw-r--r-- | po/rw.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/si.po | 10 | ||||
-rw-r--r-- | po/sk.po | 68 | ||||
-rw-r--r-- | po/sl.po | 108 | ||||
-rw-r--r-- | po/sq.po | 19 | ||||
-rw-r--r-- | po/sr.po | 226 | ||||
-rw-r--r-- | po/[email protected] | 10 | ||||
-rw-r--r-- | po/sv.po | 62 | ||||
-rw-r--r-- | po/ta.po | 14 | ||||
-rw-r--r-- | po/te.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/th.po | 33 | ||||
-rw-r--r-- | po/tk.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/tr.po | 49 | ||||
-rw-r--r-- | po/ug.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/uk.po | 99 | ||||
-rw-r--r-- | po/ur.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/uz.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/vi.po | 18 | ||||
-rw-r--r-- | po/wa.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/xh.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/yi.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/yo.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 143 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_HK.po | 25 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 22 | ||||
-rw-r--r-- | po/zu.po | 2 |
227 files changed, 11435 insertions, 4465 deletions
diff --git a/help/af/af.po b/help/af/af.po index a9239d93..cc9d386a 100644 --- a/help/af/af.po +++ b/help/af/af.po @@ -1,14 +1,15 @@ +# # Translators: -# Juanita Nell <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Juanita Nell <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/af/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/am/am.po b/help/am/am.po index febe89c7..1f52588d 100644 --- a/help/am/am.po +++ b/help/am/am.po @@ -1,13 +1,14 @@ +# # Translators: -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 -# samson <[email protected]>, 2019 +# samson <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: samson <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/am/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/ar/ar.po b/help/ar/ar.po index 5d6a3d7d..90354417 100644 --- a/help/ar/ar.po +++ b/help/ar/ar.po @@ -1,17 +1,18 @@ +# # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# مهدي السطيفي <[email protected]>, 2018 -# Mosaab Alzoubi <[email protected]>, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 -# Ahmad Dakhlallah <[email protected]>, 2019 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Mosaab Alzoubi <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Ahmad Dakhlallah <[email protected]>, 2020 +# مهدي السطيفي <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Ahmad Dakhlallah <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: مهدي السطيفي <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,8 @@ msgctxt "_" msgid "translator-credits" msgstr "" "فريق عيون العرب للترجمة http://www.arabeyes.org :\n" -"مصعب الزعبي\t<[email protected]>" +"مصعب الزعبي\t<[email protected]>\n" +"لينيكس العرب linuxarabia.co" #. (itstool) path: abstract/para #: C/index.docbook:20 diff --git a/help/as/as.po b/help/as/as.po index 0e0dd169..59785eea 100644 --- a/help/as/as.po +++ b/help/as/as.po @@ -1,12 +1,13 @@ +# # Translators: -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Assamese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/as/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/ast/ast.po b/help/ast/ast.po index 07993b9d..436384e2 100644 --- a/help/ast/ast.po +++ b/help/ast/ast.po @@ -1,15 +1,16 @@ +# # Translators: -# Ḷḷumex03 <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Iñigo Varela <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Iñigo Varela <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Ḷḷumex03, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Asturian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ast/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/az/az.po b/help/az/az.po index 5d784a37..31ccef3e 100644 --- a/help/az/az.po +++ b/help/az/az.po @@ -1,14 +1,15 @@ +# # Translators: -# She110ck Finch <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# She110ck Finch <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/az/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/be/be.po b/help/be/be.po index de22c041..f7c94521 100644 --- a/help/be/be.po +++ b/help/be/be.po @@ -1,14 +1,15 @@ +# # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Mihail Varantsou <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Mihail Varantsou <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Belarusian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/be/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/bg/bg.po b/help/bg/bg.po index b5a26518..28bc9838 100644 --- a/help/bg/bg.po +++ b/help/bg/bg.po @@ -1,17 +1,18 @@ +# # Translators: -# Kiril Kirilov <[email protected]>, 2018 -# Замфир Йончев <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Любомир Василев, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Kiril Kirilov <[email protected]>, 2020 +# Замфир Йончев <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Любомир Василев, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/bn/bn.po b/help/bn/bn.po index 52c278aa..679b43de 100644 --- a/help/bn/bn.po +++ b/help/bn/bn.po @@ -1,13 +1,14 @@ +# # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/bn_IN/bn_IN.po b/help/bn_IN/bn_IN.po index bd9a3761..c87553c4 100644 --- a/help/bn_IN/bn_IN.po +++ b/help/bn_IN/bn_IN.po @@ -1,13 +1,14 @@ +# # Translators: -# umesh agarwal <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# umesh agarwal <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/br/br.po b/help/br/br.po index 1bc524fa..bf49e121 100644 --- a/help/br/br.po +++ b/help/br/br.po @@ -1,14 +1,15 @@ +# # Translators: -# Gwenn M <[email protected]>, 2018 -# Alan Monfort <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Gwenn M <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Alan Monfort <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Alan Monfort <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Breton (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/br/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/bs/bs.po b/help/bs/bs.po index 997b2d09..6c3a8163 100644 --- a/help/bs/bs.po +++ b/help/bs/bs.po @@ -1,13 +1,14 @@ +# # Translators: -# Sky Lion <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Sky Lion <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Sky Lion <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/ca/ca.po b/help/ca/ca.po index 6d328def..01b34d1c 100644 --- a/help/ca/ca.po +++ b/help/ca/ca.po @@ -1,13 +1,15 @@ +# # Translators: -# Pere O. <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Pere O. <[email protected]>, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,6 +61,7 @@ msgstr "<firstname>Kevin</firstname><surname>Breit</surname>" #: C/index.docbook:37 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>" msgstr "" +"<year>2015-2020</year> <holder>Projecte de documentació de MATE</holder>" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:41 @@ -1232,7 +1235,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/application #: C/config-html.xml:123 msgid "Windows" -msgstr "Windows" +msgstr "Finestres" #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-html.xml:101 @@ -1314,7 +1317,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term #: C/config-html.xml:184 msgid "Language" -msgstr "Llengua" +msgstr "Idioma" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-html.xml:186 diff --git a/help/ca@valencia/[email protected] b/help/ca@valencia/[email protected] index e95e921c..312749ac 100644 --- a/help/ca@valencia/[email protected] +++ b/help/ca@valencia/[email protected] @@ -1,14 +1,15 @@ +# # Translators: -# Jose Alfredo Murcia Andrés <[email protected]>, 2018 -# Pilar Embid <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Jose Alfredo Murcia Andrés <[email protected]>, 2020 +# Pilar Embid <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Pilar Embid <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Catalan (Valencian) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca@valencia/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/cmn/cmn.po b/help/cmn/cmn.po index 02855308..1a85f144 100644 --- a/help/cmn/cmn.po +++ b/help/cmn/cmn.po @@ -1,12 +1,13 @@ +# # Translators: -# 趙惟倫 <[email protected]>, 2019 +# 趙惟倫 <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: 趙惟倫 <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: 趙惟倫 <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Chinese (Mandarin) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cmn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/crh/crh.po b/help/crh/crh.po index 72e764e9..3843cdfa 100644 --- a/help/crh/crh.po +++ b/help/crh/crh.po @@ -1,12 +1,13 @@ +# # Translators: -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Crimean Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/crh/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/cs/cs.po b/help/cs/cs.po index 1196989b..68c62bb5 100644 --- a/help/cs/cs.po +++ b/help/cs/cs.po @@ -1,19 +1,20 @@ +# # Translators: -# Lukáš Kvídera <[email protected]>, 2018 -# Radek kohout <[email protected]>, 2018 -# Stanislav Kučera <[email protected]>, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 -# LiberteCzech <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 -# Lucas Lommer <[email protected]>, 2019 -# ToMáš Marný, 2019 +# Lukáš Kvídera <[email protected]>, 2020 +# Radek kohout <[email protected]>, 2020 +# LiberteCzech <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# ToMáš Marný, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# 6e833d5535e2fe0dd9dfa7fe5bf473f2_d78f422 <64c38a0ff10419c64e8e03d54c72b3bd_352524>, 2020 +# Lucas Lommer <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: ToMáš Marný, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Lucas Lommer <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,12 +31,13 @@ msgstr "" "Miloslav Trmač <[email protected]>\n" "Petr Tomeš <[email protected]>\n" "Jakub Friedl <[email protected]>\n" -"Lucas Lommer <[email protected]>\n" +"Petr Tomeš <[email protected]>\n" +"Lukáš Novotný <[email protected]>\n" "Kamil Páral <[email protected]>\n" "Petr Kovář <[email protected]>\n" -"Adrian Guniš <[email protected]>\n" -"Roman Horník <[email protected]>\n" -"Jan Lafek <[email protected]>" +"Lucas Lommer <[email protected]>\n" +"Tomas Bzatek <[email protected]>\n" +"Roman Horník <[email protected]>" #. (itstool) path: abstract/para #: C/index.docbook:20 @@ -65,7 +67,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:37 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>" -msgstr "" +msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>Dokumentační projekt MATE</holder>" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:41 diff --git a/help/cy/cy.po b/help/cy/cy.po index 8c8c70fe..1905d225 100644 --- a/help/cy/cy.po +++ b/help/cy/cy.po @@ -1,13 +1,14 @@ +# # Translators: -# ciaran, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# ciaran, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: ciaran, 2020\n" "Language-Team: Welsh (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cy/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/da/da.po b/help/da/da.po index 2f4408c6..5b788757 100644 --- a/help/da/da.po +++ b/help/da/da.po @@ -1,15 +1,15 @@ +# # Translators: -# Aputsiak Niels Janussen <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 # Joe Hansen <[email protected]>, 2020 +# Aputsiak Niels Janussen <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Joe Hansen <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" msgctxt "_" msgid "translator-credits" msgstr "" -"\"Joe Hansen, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018.\\n\"\n" +"\"Joe Hansen, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019.\\n\"\n" "\"\\n\"\n" "\"Dansk-gruppen <[email protected]>\\n\"\n" "\"Mere info: http://www.dansk-gruppen.dk\"" @@ -69,12 +69,12 @@ msgstr "<year>2001, 2002</year> <holder>Ximian, Inc.</holder>" #. (itstool) path: publisher/publishername #: C/index.docbook:47 msgid "MATE Documentation Project" -msgstr "MATE-dokumentationsprojektet" +msgstr "MATE-dokumentationsprojekt" #. (itstool) path: publisher/publishername #: C/index.docbook:50 msgid "GNOME Documentation Project" -msgstr "GNOME-dokumentationsprojektet" +msgstr "GNOME-dokumentationsprojekt" #. (itstool) path: revhistory/revision #: C/index.docbook:54 @@ -100,12 +100,13 @@ msgid "" " of the GFDL at this <ulink type=\"help\" url=\"help:fdl\">link</ulink> or " "in the file COPYING-DOCS distributed with this manual." msgstr "" -"Tilladelse er givet til at kopiere, distribuere og/eller ændre dette " +"Der gives tilladelse til at kopiere, distribuere og/eller ændre dette " "dokument under betingelserne i GNU Free Documentation License (GFDL), " -"version 1.1 eller enhver senere version udgivet af Free Software Foundation;" -" uden invariante afsnit, forsidetekster, samt bagsidetekster. Du kan se en " -"kopi af GFDL her <ulink type=\"help\" url=\"help:fdl\">henvisning</ulink> " -"eller i filen COPYING-DOCS som distribueres sammen med denne manual." +"version 1.1 eller enhver nyere version, udgivet af Free Software Foundation " +"uden invariante afsnit, uden forsidetekster, og uden bagsidetekster. Du kan " +"finde en kopi af GFDL'en her: <ulink type=\"help\" " +"url=\"help:fdl\">link</ulink>, eller i filen COPYING-DOCS der distribueres " +"med denne manual." #. (itstool) path: legalnotice/para #: C/index.docbook:12 C/legal.xml:12 @@ -115,10 +116,10 @@ msgid "" "you can do so by adding a copy of the license to the manual, as described in" " section 6 of the license." msgstr "" -"Denne manual er en del af en samling af MATE-manualer distribueret under " -"GFDL'en. Hvis du ønsker at distribuere denne manual separat fra samlingen, " -"du kan gøre dette ved at tilføje en kopi af manualens licens, som beskrevet " -"i afsnit 6 af denne licens." +"Denne manual er en del af MATE-manualsamlingen distribueret under GFDL. Hvis" +" du vil distribuere denne manual separat fra denne samling, kan du gøre det " +"ved at tilføje en kopi af licensen til manualen, som beskrevet i sektion 6 " +"af licensen." #. (itstool) path: legalnotice/para #: C/index.docbook:19 C/legal.xml:19 @@ -129,11 +130,11 @@ msgid "" "aware of those trademarks, then the names are in capital letters or initial " "capital letters." msgstr "" -"En stor del af de navne som anvendes af firmaer til at identificere deres " -"produkter og tjenester hævdes som værende varemærker. Hvor disse navne " -"fremgår i en hvilken som helst MATE-dokumentation, og medlemmerne af MATE-" -"dokumentationsprojeket er gjort opmærksom på disse varemærker, så er disse " -"navne vist med store bogstaver eller stort begyndelsesbogstav." +"Mange af navnene brugt af firmaer til at skelne deres produkter og tjenester" +" er registrerede varemærker. Der hvor disse navne optræder i MATE-" +"dokumentationen, og medlemmerne af MATE-dokumentationsprojektet er blevet " +"gjort opmærksomme på disse varemærker, er navnene skrevet med store " +"bogstaver eller store forbogstaver." #. (itstool) path: listitem/para #: C/index.docbook:35 C/legal.xml:35 @@ -155,14 +156,14 @@ msgstr "" "GARANTIER OM AT DOKUMENTET ELLER ÆNDREDE VERSIONER AF DOKUMENTET ER FRIT FOR" " DEFEKTER, PASSENDE TIL ET BESTEMT FORMÅL ELLER IKKE-KRÆNKENDE. DU HÆFTER " "SELV FOR HELE RISIKOEN VEDRØRENDE KVALITET, KORREKTHED OG YDELSE FOR " -"DOKUMENTET ELLER ÆNDREDE VERSIONER AF DOKUMENTET. SKULLE ET DOKUMENT, ELLER" -" EN ÆNDRET VERSION AF ET DOKUMENT VISE SIG AT VÆRE DEFEKT PÅ EN HVILKEN SOM " +"DOKUMENTET ELLER ÆNDREDE VERSIONER AF DOKUMENTET. SKULLE ET DOKUMENT, ELLER " +"EN ÆNDRET VERSION AF ET DOKUMENT VISE SIG AT VÆRE DEFEKT PÅ EN HVILKEN SOM " "HELST MÅDE, HÆFTER DU FOR BETALING FOR EVENTUEL NØDVENDIG SERVICE, " "REPARATION ELLER KORREKTION (OG IKKE HVERKEN DEN OPRINDELIGE FORFATTER, " "SKRIBENT ELLER NOGEN ANDEN BIDRAGYDER). DENNE ERKLÆRING OM GARANTIFORBEHOLD " "ER EN ESSENTIEL DEL AF DENNE LICENS. INGEN BRUG AF NOGET DOKUMENT ELLER " "ÆNDRET VERSION AF DOKUMENTET ER AUTORISERET HERUNDER BORTSET FRA DENNE " -"ANSVARSFRASKRIVELSE OG" +"FORBEHOLDSERKLÆRING; OG" #. (itstool) path: listitem/para #: C/index.docbook:55 C/legal.xml:55 @@ -181,10 +182,10 @@ msgstr "" "UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER OG UNDER INGEN JURIDISK TEORI, UANSET OM DET ER " "EN BEVIDST SKADENDE HANDLING (INKLUSIVE UFORSVARLIGHED) ELLER PÅ HVILKEN SOM" " HELST ANDEN MÅDE, KAN FORFATTEREN, SKRIBENT, BIDRAGYDERE, DISTRIBUTØRER " -"ELLER LEVERANDØR AF DETTE DOKUMENT ELLER MODIFICEREDE VERSIONER GØRES " +"ELLER FORSYNER AF DETTE DOKUMENT ELLER MODIFICEREDE VERSIONER GØRES " "ANSVARLIG OVERFOR NOGEN PERSON FOR NOGEN DIREKTE, INDIREKTE, SPECIEL, " "TILFÆLDIG ELLER FØLGENDE SKADE PÅFØRT NOGEN INKLUSIVE, UDEN BEGRÆNSNING, " -"SKADE SOM FØLGE AF TAB AF RYGTE, ARBEJDSSTOP, COMPUTERFEJL ELLER -SVIGT, " +"SKADE SOM FØLGE AF TAB AF RYGTE, ARBEJDSSTOP, COMPUTER-FEJL ELLER -SVIGT, " "ELLER ENHVER ANDEN FORM FOR SKADE ELLER TAB SOM ER OPSTÅET I FORBINDELSE MED" " BRUG AF DETTE DOKUMENT ELLER MODIFICEREDE VERSIONER HERAF, SELV HVIS EN " "SÅDAN PART HAR VÆRET INFORMERET OM MULIGHEDEN FOR SÅDANNE SKADER." @@ -196,8 +197,9 @@ msgid "" "OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: " "<_:orderedlist-1/>" msgstr "" -"DOKUMENTET OG ÆNDREDE VERSIONER AF DOKUMENTET STILLES TIL RÅDIGHED UNDER GNU" -" FREE DOCOMENTATION LICENSE MED FØLGENDE BETINGELSER: <_:orderedlist-1/>" +"DETTE DOKUMENT OG MODIFICEREDE VERSIONER GØRES TILGÆNGELIGT UNDER " +"BETINGELSERNE I GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE UNDER DEN FORUDSÆTNING AT: " +"<_:orderedlist-1/>" #. (itstool) path: articleinfo/releaseinfo #: C/index.docbook:70 @@ -207,7 +209,7 @@ msgstr "Denne manual beskriver version 1.10.1 af MATE-kontrolcenteret." #. (itstool) path: legalnotice/title #: C/index.docbook:75 msgid "Feedback" -msgstr "Tilbagemeldinger" +msgstr "Tilbagemelding" #. (itstool) path: legalnotice/para #: C/index.docbook:76 @@ -227,7 +229,7 @@ msgstr "" #: C/index.docbook:84 C/config-default-apps.xml:4 C/config-html.xml:4 #: C/config-mouse.xml:5 msgid "Introduction" -msgstr "Introduktion" +msgstr "Indledning" #. (itstool) path: sect1/para #: C/index.docbook:85 @@ -288,7 +290,7 @@ msgstr "Kør den følgende kommando: <command>mate-control-center</command>" #. (itstool) path: sect1/title #: C/index.docbook:118 msgid "Usage" -msgstr "Forbrug" +msgstr "Brug" #. (itstool) path: sect1/para #: C/index.docbook:119 @@ -1394,7 +1396,7 @@ msgstr "MS-lignende" #. (itstool) path: para/application #: C/config-html.xml:123 msgid "Windows" -msgstr "Vinduer" +msgstr "Windows" #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-html.xml:101 @@ -2876,9 +2878,9 @@ msgid "" " of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed " "with this manual." msgstr "" -"Tilladelse er givet til at kopiere, distribuere og/eller ændre dette " +"Der gives tilladelse til at kopiere, distribuere og/eller ændre dette " "dokument under betingelserne i GNU Free Documentation License (GFDL), " -"version 1.1 eller enhver senere version udgivet af Free Software Foundation;" -" uden invariante afsnit, forsidetekster, samt bagsidetekster. Du kan se en " -"kopi af GFDL her <_:ulink-1/> eller i filen COPYING-DOCS som distribueres " -"sammen med denne manual." +"version 1.1 eller enhver nyere version, udgivet af Free Software Foundation " +"uden invariante afsnit, uden forsidetekster, og uden bagsidetekster. Du kan " +"finde en kopi af GFDL'en her <_:ulink-1/> eller i filen COPYING-DOCS, der " +"distribueres med denne manual." diff --git a/help/de/de.po b/help/de/de.po index b9155e94..892aae8d 100644 --- a/help/de/de.po +++ b/help/de/de.po @@ -1,19 +1,22 @@ +# # Translators: -# crazyd <[email protected]>, 2018 -# Tobias Bannert <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Ettore Atalan <[email protected]>, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 -# Julian Rüger <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 -# Marcel Artz <[email protected]>, 2019 +# crazyd <[email protected]>, 2020 +# Paul Zillmann <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Ettore Atalan <[email protected]>, 2020 +# Tobias Bannert <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# Julian Rüger <[email protected]>, 2020 +# Marcel Artz <[email protected]>, 2020 +# Stefan Kadow <[email protected]>, 2020 +# Michael Hartmann, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Marcel Artz <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Michael Hartmann, 2020\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +34,8 @@ msgstr "" "Hendrik Richter\n" "Christian Kirbach\n" "Wolfgang Stoeggl\n" -"Tobias Bannert" +"Tobias Bannert\n" +"Marcel Artz" #. (itstool) path: abstract/para #: C/index.docbook:20 @@ -68,7 +72,7 @@ msgstr "<firstname>Kevin</firstname> <surname>Breit</surname>" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:37 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>" -msgstr "" +msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Dokumentations Projekt</holder>" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:41 @@ -211,8 +215,8 @@ msgid "" "OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: " "<_:orderedlist-1/>" msgstr "" -"DAS DOKUMENT SOWIE MODIFIZIERTE VERSIONEN DAVON WERDEN UNTER DEN BEDINGUNGEN" -" DER GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE BEREITGESTELLT, MIT DEM WEITEREN " +"DAS DOKUMENT SOWIE VERÄNDERTE VERSIONEN DAVON WERDEN UNTER DEN BEDINGUNGEN " +"DER »GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE« BEREITGESTELLT, MIT DEM WEITEREN " "VERSTÄNDNIS, DASS: <_:orderedlist-1/>" #. (itstool) path: articleinfo/releaseinfo @@ -628,7 +632,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title #: C/config-behavior.xml:48 msgid "Menu Options" -msgstr "Einstellungen" +msgstr "Menü-Einstellungen" #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-behavior.xml:49 @@ -1224,7 +1228,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/application #: C/config-html.xml:123 msgid "Windows" -msgstr "Fenster" +msgstr "Windows" #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-html.xml:101 @@ -1468,7 +1472,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term #: C/config-kbd.xml:129 msgid "Volume" -msgstr "Datenträger" +msgstr "Volumen" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-kbd.xml:131 @@ -1514,7 +1518,7 @@ msgstr "Durchsuchen" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-kbd.xml:166 msgid "Done" -msgstr "Fertig" +msgstr "Getan" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-kbd.xml:161 diff --git a/help/dz/dz.po b/help/dz/dz.po index c16bedbe..5c958a85 100644 --- a/help/dz/dz.po +++ b/help/dz/dz.po @@ -1,12 +1,13 @@ +# # Translators: -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Dzongkha (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/dz/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/el/el.po b/help/el/el.po index 1a5baa87..57822594 100644 --- a/help/el/el.po +++ b/help/el/el.po @@ -1,22 +1,23 @@ +# # Translators: -# Efstathios Iosifidis <[email protected]>, 2018 -# Nisok Kosin <[email protected]>, 2018 -# Angelos Chraniotis <[email protected]>, 2018 -# gapan <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# thunk <[email protected]>, 2018 -# kosmmart <[email protected]>, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 -# Αλέξανδρος Καπετάνιος <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 -# TheDimitris15 <[email protected]>, 2019 +# Nisok Kosin <[email protected]>, 2020 +# Angelos Chraniotis <[email protected]>, 2020 +# gapan <[email protected]>, 2020 +# Efstathios Iosifidis <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# thunk <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# Alexandros Kapetanios <[email protected]>, 2020 +# kosmmart <[email protected]>, 2020 +# TheDimitris15, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: TheDimitris15 <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: TheDimitris15, 2020\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -189,10 +190,9 @@ msgid "" "OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: " "<_:orderedlist-1/>" msgstr "" -"Η οθόνη προσβασιμότητας πληκτρολογίου σας δείχνει την κατάσταση των " -"χαρακτηριστικών προσβασιμότητας πληκτρολογίου όταν αυτά χρησιμοποιούνται. " -"Για παράδειγμα, μπορείτε να δείτε ποια πλήκτρα τροποποίησης είναι ενεργά και" -" ποια κουμπιά του ποντικιού πιέζονται μέσω του πληκτρολογίου." +"ΤΟ ΕΓΓΡΑΦΟ ΚΑΙ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΕΓΓΡΑΦΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ" +" ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ ΕΛΕΥΘΕΡΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ GNU ΜΕ ΤΗΝ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΚΑΤΑΝΟΜΗ " +"ΟΤΙ: <_:orderedlist-1/>" #. (itstool) path: articleinfo/releaseinfo #: C/index.docbook:70 @@ -2442,8 +2442,8 @@ msgid "" " of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed " "with this manual." msgstr "" -"Επιτρέπεται η αντιγραφή, η διανομή και / ή η τροποποίηση αυτού του εγγράφου " -"σύμφωνα με τους όρους της Άδειας Τεκμηρίωσης ελευθέρου λογισμικού GNU " +"Επιτρέπεται η αντιγραφή, η διανομή και / η τροποποίηση αυτού του εγγράφου " +"σύμφωνα με τους όρους της Άδειας Τεκμηρίωσης Ελευθέρου λογισμικού GNU " "(GFDL), Έκδοσης 1.1 ή οποιασδήποτε μεταγενέστερης έκδοσης που δημοσιεύεται " "από το Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού χωρίς Μεταβλητές Ενότητες, χωρίς Κείμενα " "Προσωρινού Εξώφυλλου και Κανένα κείμενο πίσω. Μπορείτε να βρείτε ένα " diff --git a/help/en_AU/en_AU.po b/help/en_AU/en_AU.po index e6d8fd41..053c2c24 100644 --- a/help/en_AU/en_AU.po +++ b/help/en_AU/en_AU.po @@ -1,12 +1,13 @@ +# # Translators: -# Michael Findlay <[email protected]>, 2019 +# Michael Findlay <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Michael Findlay <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Michael Findlay <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: English (Australia) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/en_AU/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/en_CA/en_CA.po b/help/en_CA/en_CA.po index 676e08df..7900f013 100644 --- a/help/en_CA/en_CA.po +++ b/help/en_CA/en_CA.po @@ -1,12 +1,13 @@ +# # Translators: -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: English (Canada) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/en_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/en_GB/en_GB.po b/help/en_GB/en_GB.po index 7cf3c297..db1fdf25 100644 --- a/help/en_GB/en_GB.po +++ b/help/en_GB/en_GB.po @@ -1,14 +1,15 @@ +# # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Andi Chandler <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Andi Chandler <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Andi Chandler <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:37 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>" -msgstr "" +msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:41 @@ -140,6 +141,17 @@ msgid "" "ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION " "OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND" msgstr "" +"DOCUMENT IS PROVIDED ON AN \"AS IS\" BASIS, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, " +"EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT " +"THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS FREE OF DEFECTS " +"MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGING. THE ENTIRE " +"RISK AS TO THE QUALITY, ACCURACY, AND PERFORMANCE OF THE DOCUMENT OR " +"MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS WITH YOU. SHOULD ANY DOCUMENT OR " +"MODIFIED VERSION PROVE DEFECTIVE IN ANY RESPECT, YOU (NOT THE INITIAL " +"WRITER, AUTHOR OR ANY CONTRIBUTOR) ASSUME THE COST OF ANY NECESSARY " +"SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. THIS DISCLAIMER OF WARRANTY CONSTITUTES AN " +"ESSENTIAL PART OF THIS LICENCE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION " +"OF THE DOCUMENT IS AUTHORISED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND" #. (itstool) path: listitem/para #: C/index.docbook:55 C/legal.xml:55 @@ -155,6 +167,16 @@ msgid "" "VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE" " POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES." msgstr "" +"UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL THEORY, WHETHER IN TORT (INCLUDING" +" NEGLIGENCE), CONTRACT, OR OTHERWISE, SHALL THE AUTHOR, INITIAL WRITER, ANY " +"CONTRIBUTOR, OR ANY DISTRIBUTOR OF THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE " +"DOCUMENT, OR ANY SUPPLIER OF ANY OF SUCH PARTIES, BE LIABLE TO ANY PERSON " +"FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF " +"ANY CHARACTER INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF GOODWILL, " +"WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, OR ANY AND ALL OTHER DAMAGES" +" OR LOSSES ARISING OUT OF OR RELATING TO USE OF THE DOCUMENT AND MODIFIED " +"VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE" +" POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES." #. (itstool) path: legalnotice/para #: C/index.docbook:28 C/legal.xml:28 @@ -163,6 +185,9 @@ msgid "" "OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: " "<_:orderedlist-1/>" msgstr "" +"DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT ARE PROVIDED UNDER THE TERMS " +"OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENCE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: " +"<_:orderedlist-1/>" #. (itstool) path: articleinfo/releaseinfo #: C/index.docbook:70 @@ -172,7 +197,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: legalnotice/title #: C/index.docbook:75 msgid "Feedback" -msgstr "" +msgstr "Feedback" #. (itstool) path: legalnotice/para #: C/index.docbook:76 @@ -2412,3 +2437,9 @@ msgid "" " of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed " "with this manual." msgstr "" +"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under " +"the terms of the GNU Free Documentation Licence (GFDL), Version 1.1 or any " +"later version published by the Free Software Foundation with no Invariant " +"Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. You can find a copy" +" of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed " +"with this manual." diff --git a/help/eo/eo.po b/help/eo/eo.po index 1428c0a6..984a7607 100644 --- a/help/eo/eo.po +++ b/help/eo/eo.po @@ -1,18 +1,19 @@ +# # Translators: -# Robin van der Vliet <[email protected]>, 2018 -# fenris <[email protected]>, 2018 -# Sergey Potapov <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Forecast <[email protected]>, 2018 -# Cora Loftis, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Forecast <[email protected]>, 2020 +# Robin van der Vliet <[email protected]>, 2020 +# fenris <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# 9a7df1f0a3f5f4de7c0fff80f6fa8bdc_64f795c <c0e0e9e34d0b00c2c039f4b25af104bd_91457>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Cora Loftis, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Cora Loftis, 2020\n" "Language-Team: Esperanto (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/eo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/es/es.po b/help/es/es.po index 47522675..d3c3e750 100644 --- a/help/es/es.po +++ b/help/es/es.po @@ -1,21 +1,23 @@ +# # Translators: -# Lluís Tusquellas <[email protected]>, 2018 -# elio <[email protected]>, 2018 -# Benjamin Perez Carrillo <[email protected]>, 2018 -# Emiliano Fascetti, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 -# Joel Barrios <[email protected]>, 2018 -# Adolfo Jayme-Barrientos, 2019 -# David García-Abad <[email protected]>, 2019 +# Lluís Tusquellas <[email protected]>, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# elio <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# David García-Abad <[email protected]>, 2020 +# Emiliano Fascetti, 2020 +# Joel Barrios <[email protected]>, 2020 +# Adolfo Jayme-Barrientos, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Benjamin Perez Carrillo <[email protected]>, 2020 # Toni Estévez <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" "Last-Translator: Toni Estévez <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,7 +30,7 @@ msgstr "" msgctxt "_" msgid "translator-credits" msgstr "" -"Toni Estevez <[email protected]>, 2019\n" +"Toni Estevez <[email protected]>, 2020\n" "Jorge González <[email protected]>, 2007-2010\n" "Francisco Javier F. Serrador <[email protected]>, 2003-2006\n" "Pablo Gonzalo del Campo <[email protected]>, 2002-2003" @@ -125,10 +127,10 @@ msgid "" "you can do so by adding a copy of the license to the manual, as described in" " section 6 of the license." msgstr "" -"Este manual es parte de una colección de manuales de MATE distribuidos " -"conforme a la GFDL. Si quiere distribuir este manual por separado de la " -"colección, puede hacerlo añadiendo una copia de la licencia al manual, tal " -"como se describe en la sección 6 de la licencia." +"Este manual es parte de una colección de manuales de MATE distribuidos bajo " +"la GFDL. Si quiere distribuir este manual por separado de la colección, " +"puede hacerlo añadiendo una copia de la licencia al manual, tal y como se " +"describe en la sección 6 de la licencia." #. (itstool) path: legalnotice/para #: C/index.docbook:19 C/legal.xml:19 @@ -739,11 +741,10 @@ msgid "" "recognize the CD-ROM and you can interact with it. If it us unmounted, then " "the system does not know of its existence and can do almost nothing with it." msgstr "" -"Los sistemas Linux y UNIX emplean el término «montar» para denotar la acción" -" de reconocer un dispositivo. Si «monta» su CD-ROM, quiere decir que el " -"sistema puede reconocerlo y usted puede interactuar con este. Si lo " -"«desmonta», el sistema no sabrá de su existencia y no podrá hacer casi nada " -"con él." +"Los sistemas Linux y UNIX emplean el término «montar» para indicar el " +"reconocimiento de un dispositivo. Al «montar» un CD-ROM, el sistema lo " +"reconoce y permite interactuar con ese dispositivo. Al «desmontarlo», el " +"sistema lo ignora y no se puede hacer casi nada con ese dispositivo." #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-cds.xml:36 @@ -911,7 +912,7 @@ msgstr "" #: C/config-default-apps.xml:55 C/config-default-apps.xml:93 #: C/config-default-apps.xml:114 msgid "Command" -msgstr "Orden" +msgstr "Comando" #. (itstool) path: para/application #: C/config-default-apps.xml:58 @@ -1552,7 +1553,7 @@ msgstr "Navegar" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-kbd.xml:166 msgid "Done" -msgstr "Realizado" +msgstr "Hecho" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-kbd.xml:161 @@ -1999,7 +2000,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-mouse.xml:198 msgid "button" -msgstr "botón" +msgstr "button" #. (itstool) path: sect4/para #: C/config-mouse.xml:195 @@ -2264,7 +2265,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-screensaver.xml:145 C/config-screensaver.xml:148 msgid "Preview" -msgstr "Vista previa" +msgstr "Vista preliminar" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-screensaver.xml:145 C/config-screensaver.xml:153 diff --git a/help/es_AR/es_AR.po b/help/es_AR/es_AR.po index 66b614b3..c95f5901 100644 --- a/help/es_AR/es_AR.po +++ b/help/es_AR/es_AR.po @@ -1,16 +1,17 @@ +# # Translators: -# Reshi Starkey <[email protected]>, 2018 -# mbarbero <[email protected]>, 2018 -# Germán Herrou <[email protected]>, 2018 -# Dario Badagnani <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Reshi Starkey <[email protected]>, 2020 +# mbarbero <[email protected]>, 2020 +# Germán Herrou <[email protected]>, 2020 +# Dario Badagnani <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Dario Badagnani <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/es_CL/es_CL.po b/help/es_CL/es_CL.po index 40691e47..fa88fae7 100644 --- a/help/es_CL/es_CL.po +++ b/help/es_CL/es_CL.po @@ -1,15 +1,16 @@ +# # Translators: -# Alejo_K <[email protected]>, 2018 -# prflr88 <[email protected]>, 2018 -# Robert Petitpas <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Alejo_K <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# prflr88 <[email protected]>, 2020 +# Robert Petitpas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Robert Petitpas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/es_CO/es_CO.po b/help/es_CO/es_CO.po index 34ae106d..e7d6cfe3 100644 --- a/help/es_CO/es_CO.po +++ b/help/es_CO/es_CO.po @@ -1,17 +1,18 @@ +# # Translators: -# John Toro <[email protected]>, 2018 -# Jose Barakat <[email protected]>, 2018 -# Julian Borrero <[email protected]>, 2018 -# Daniel Aranda <[email protected]>, 2018 -# Sergio Alejandro Bayona Becerra <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# John Toro <[email protected]>, 2020 +# Jose Barakat <[email protected]>, 2020 +# Sergio Alejandro Bayona Becerra <[email protected]>, 2020 +# Julian Borrero <[email protected]>, 2020 +# Daniel Aranda <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Daniel Aranda <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/es_MX/es_MX.po b/help/es_MX/es_MX.po index 7def9d7e..4f22ef3e 100644 --- a/help/es_MX/es_MX.po +++ b/help/es_MX/es_MX.po @@ -1,16 +1,17 @@ +# # Translators: -# jorge becerril <[email protected]>, 2018 -# Jose Carlos Martínez Rodriguez <[email protected]>, 2018 -# Martin Hernández Ramírez <[email protected]>, 2018 -# Luis Armando Medina <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# jorge becerril <[email protected]>, 2020 +# Jose Carlos Martínez Rodriguez <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Hernández Ramírez <[email protected]>, 2020 +# Luis Armando Medina <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Luis Armando Medina <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/et/et.po b/help/et/et.po index e93a39d2..6425f669 100644 --- a/help/et/et.po +++ b/help/et/et.po @@ -1,14 +1,15 @@ +# # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Ivar Smolin <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Ivar Smolin <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/eu/eu.po b/help/eu/eu.po index 1498d310..ac33ef88 100644 --- a/help/eu/eu.po +++ b/help/eu/eu.po @@ -1,17 +1,18 @@ +# # Translators: -# Egoitz Rodriguez <[email protected]>, 2018 -# Asier Iturralde Sarasola <[email protected]>, 2018 -# Alexander Gabilondo <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Egoitz Rodriguez <[email protected]>, 2020 +# Asier Iturralde Sarasola <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Alexander Gabilondo <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/fa/fa.po b/help/fa/fa.po index e576ced1..c4cbcc39 100644 --- a/help/fa/fa.po +++ b/help/fa/fa.po @@ -1,17 +1,18 @@ +# # Translators: -# Mohammadreza Abdollahzadeh <[email protected]>, 2018 -# royaniva <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Borderliner <[email protected]>, 2018 -# Mahdi Pourghasem <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# a8421664e61380eccf98265d27b51edb, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# royaniva <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Borderliner <[email protected]>, 2020 +# Mahdi Pourghasem <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Mahdi Pourghasem <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/fi/fi.po b/help/fi/fi.po index b80a0082..0bf2a683 100644 --- a/help/fi/fi.po +++ b/help/fi/fi.po @@ -1,19 +1,21 @@ +# # Translators: -# Ammuu5, 2018 -# Assalat3 <[email protected]>, 2018 -# Lasse Liehu <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Eslam Ali <[email protected]>, 2018 -# nomen omen, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Ammuu5, 2020 +# Assalat3 <[email protected]>, 2020 +# Lasse Liehu <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# Eslam Ali <[email protected]>, 2020 +# nomen omen, 2020 +# Kimmo Kujansuu <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Kimmo Kujansuu <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1903,7 +1905,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-mouse.xml:198 msgid "button" -msgstr "" +msgstr "painike" #. (itstool) path: sect4/para #: C/config-mouse.xml:195 diff --git a/help/fr/fr.po b/help/fr/fr.po index 0d175196..0ccc2b88 100644 --- a/help/fr/fr.po +++ b/help/fr/fr.po @@ -1,24 +1,28 @@ +# # Translators: -# mauron, 2018 -# Tubuntu <[email protected]>, 2018 -# Xorg, 2018 -# Nicolas Dobigeon <[email protected]>, 2018 -# yoplait <[email protected]>, 2018 -# Charles Monzat <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 -# Étienne Deparis <[email protected]>, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 -# Guillaume Fayard <[email protected]>, 2018 -# Laurent Napias <[email protected]>, 2019 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 +# mauron, 2020 +# Étienne Deparis <[email protected]>, 2020 +# Xorg, 2020 +# Nicolas Dobigeon <[email protected]>, 2020 +# Laurent Napias <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Tubuntu <[email protected]>, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Charles Monzat <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# yoplait <[email protected]>, 2020 +# Firokat Informatique <[email protected]>, 2020 +# Guillaume Fayard <[email protected]>, 2020 +# Colomban Wendling <[email protected]>, 2020 +# Laurent Napias, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Laurent Napias, 2020\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +34,7 @@ msgstr "" msgctxt "_" msgid "translator-credits" msgstr "" -"Contributeurs au projet MATE :\n" +"Contributeurs au projet MATE :\n" "Voir https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fr/\n" "\n" "Contributeurs au projet GNOME :\n" @@ -73,7 +77,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:37 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>" -msgstr "" +msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>Projet de documentation MATE</holder>" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:41 @@ -83,12 +87,12 @@ msgstr "" #. (itstool) path: publisher/publishername #: C/index.docbook:47 msgid "MATE Documentation Project" -msgstr "Le projet de documentation MATE" +msgstr "Projet de documentation MATE" #. (itstool) path: publisher/publishername #: C/index.docbook:50 msgid "GNOME Documentation Project" -msgstr "GNOME Documentation Project" +msgstr "Projet de documentation GNOME" #. (itstool) path: revhistory/revision #: C/index.docbook:54 @@ -112,13 +116,13 @@ msgid "" " of the GFDL at this <ulink type=\"help\" url=\"help:fdl\">link</ulink> or " "in the file COPYING-DOCS distributed with this manual." msgstr "" -"Permission vous est donnée de copier, distribuer et/ou modifier ce document " -"selon les termes de la Licence GNU Free Documentation License, Version 1.1 " -"ou ultérieure publiée par la Free Software Foundation sans section " -"inaltérable, sans texte de première page de couverture ni texte de dernière " -"page de couverture. Vous trouverez un exemplaire de cette licence en suivant" -" ce <ulink type=\"help\" url=\"help:fdl\">lien</ulink> ou dans le fichier " -"COPYING-DOCS fourni avec le présent manuel." +"Vous avez la permission de copier, distribuer et/ou modifier ce document " +"selon les termes de la Licence GNU Free Documentation License (GFDL), " +"Version 1.1 ou ultérieure publiée par la Free Software Foundation sans " +"section inaltérable, sans texte de première page de couverture ni texte de " +"dernière page de couverture. Vous pouvez trouver un exemplaire de cette " +"licence en suivant ce <ulink type=\"help\" url=\"help:fdl\">lien</ulink> ou " +"dans le fichier COPYING-DOCS fourni avec le présent manuel." #. (itstool) path: legalnotice/para #: C/index.docbook:12 C/legal.xml:12 @@ -1223,7 +1227,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/application #: C/config-html.xml:123 msgid "Windows" -msgstr "Fenêtres" +msgstr "Windows" #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-html.xml:101 diff --git a/help/frp/frp.po b/help/frp/frp.po index ad83940e..eb19aa06 100644 --- a/help/frp/frp.po +++ b/help/frp/frp.po @@ -1,12 +1,13 @@ +# # Translators: -# Alexandre Raymond, 2018 +# Alexandre Raymond, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Alexandre Raymond, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Alexandre Raymond, 2020\n" "Language-Team: Franco-Provençal (Arpitan) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/frp/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/fur/fur.po b/help/fur/fur.po index 5ab11b6d..a8bab209 100644 --- a/help/fur/fur.po +++ b/help/fur/fur.po @@ -1,12 +1,13 @@ +# # Translators: -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Friulian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fur/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/fy/fy.po b/help/fy/fy.po index 68295011..fe149ab1 100644 --- a/help/fy/fy.po +++ b/help/fy/fy.po @@ -1,13 +1,14 @@ +# # Translators: -# 62197a8afd75a0a64478212fcb55f596, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# 62197a8afd75a0a64478212fcb55f596, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Western Frisian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fy/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/ga/ga.po b/help/ga/ga.po index 2d621409..7bd8602c 100644 --- a/help/ga/ga.po +++ b/help/ga/ga.po @@ -1,14 +1,15 @@ +# # Translators: -# David Ó Laıġeanáın, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# David Ó Laıġeanáın, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Irish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ga/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/gl/gl.po b/help/gl/gl.po index de21ebf8..a0d2ba91 100644 --- a/help/gl/gl.po +++ b/help/gl/gl.po @@ -1,16 +1,17 @@ +# # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 # Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1955,7 +1956,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-mouse.xml:198 msgid "button" -msgstr "botón" +msgstr "button" #. (itstool) path: sect4/para #: C/config-mouse.xml:195 diff --git a/help/gu/gu.po b/help/gu/gu.po index 9f23ac47..117b30b9 100644 --- a/help/gu/gu.po +++ b/help/gu/gu.po @@ -1,13 +1,14 @@ +# # Translators: -# Milan Savaliya <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Milan Savaliya <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Milan Savaliya <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/ha/ha.po b/help/ha/ha.po index ecc384e0..a8a67e38 100644 --- a/help/ha/ha.po +++ b/help/ha/ha.po @@ -1,12 +1,13 @@ +# # Translators: -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Hausa (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ha/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/he/he.po b/help/he/he.po index 430d6f42..89ad7583 100644 --- a/help/he/he.po +++ b/help/he/he.po @@ -1,15 +1,18 @@ +# # Translators: -# בר בוכובזה <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 -# Yaron Shahrabani <[email protected]>, 2019 +# בר בוכובזה <[email protected]>, 2020 +# Yaron Shahrabani <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# shy tzedaka <[email protected]>, 2020 +# Omer, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Yaron Shahrabani <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Omer, 2020\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,6 +44,8 @@ msgid "" "<firstname>MATE Documentation Project</firstname> <surname/> <affiliation> " "<orgname>MATE Desktop</orgname> </affiliation>" msgstr "" +"<orgname>מיזם התיעוד של MATE</orgname> <affiliation> <orgname>שולחן העבודה " +"MATE</orgname> </affiliation>" #. (itstool) path: authorgroup/author #: C/index.docbook:33 @@ -50,7 +55,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:37 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>" -msgstr "" +msgstr "<year>2019-2020</year> <holder>מיזם התיעוד של MATE</holder>" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:41 @@ -156,7 +161,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: legalnotice/title #: C/index.docbook:75 msgid "Feedback" -msgstr "" +msgstr "משוב" #. (itstool) path: legalnotice/para #: C/index.docbook:76 @@ -319,7 +324,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term #: C/config-background.xml:35 msgid "Wallpaper" -msgstr "" +msgstr "רקע" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-background.xml:37 diff --git a/help/hi/hi.po b/help/hi/hi.po index bc240f93..43c41880 100644 --- a/help/hi/hi.po +++ b/help/hi/hi.po @@ -1,15 +1,16 @@ +# # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Sadgamaya <[email protected]>, 2018 -# Panwar108 <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Sadgamaya <[email protected]>, 2020 +# Panwar108 <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Panwar108 <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Hindi (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/hr/hr.po b/help/hr/hr.po index 26b594f6..be2dac64 100644 --- a/help/hr/hr.po +++ b/help/hr/hr.po @@ -1,16 +1,19 @@ +# # Translators: -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Elvis M. Lukšić <[email protected]>, 2018 -# Ivica Kolić <[email protected]>, 2019 -# stemd <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# gogo <[email protected]>, 2020 +# Elvis M. Lukšić <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# stemd <[email protected]>, 2020 +# Ivica Kolić <[email protected]>, 2020 +# Radovan Gundulić <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: stemd <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Radovan Gundulić <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -76,7 +79,7 @@ msgstr "<firstname>Kevin</firstname><surname>Breit</surname>" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:37 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>" -msgstr "" +msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE dokumentacijski projekt</holder>" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:41 @@ -152,6 +155,16 @@ msgid "" "ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION " "OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND" msgstr "" +"DOKUMENT SE NAVODI NA OSNOVU \"KAKO JE\", BEZ JAMSTVA BILO KOJE VRSTE, " +"IZRAŽENE ILI IMPLICIRANE, UKLJUČUJUĆE, BEZ OGRANIČENJA, GARANCIJE DA JE " +"DOKUMENT ILI MODIFICIRANA VERZIJA DOKUMENTA BESPLATNA ODBRANJA, . CIJELI " +"RIZIK KAKOVOSTI, TOČNOSTI I IZVRŠENJA DOKUMENTA ILI MIJENJENE VERZIJE " +"DOKUMENTA JE S Vama. TREBA BITI DOKUMENT ILI MODIFICIRANU VERZIJU DOZVOLITI " +"U BILO KOJOM POZNATI, VAM (NE POČETNI PISAC, Autor ili bilo koji dobavljač) " +"NARUČITE TROŠKOVE BILO KOJEG POTREBNOG SERVISIRANJA, POPRAVKA ILI POPRAVKE. " +"OVO IZricanje odgovornosti jamstva je osnovni dio ove licence. NIKADA " +"DOSTAVA DOKUMENTA ILI MIJENJENE VERZIJE DOKUMENTA NIJE OVDJE OVLAŠTENO " +"IZVORNO IZ OVOG ODBORA; I" #. (itstool) path: listitem/para #: C/index.docbook:55 C/legal.xml:55 @@ -988,7 +1001,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title #: C/config-hints.xml:17 C/config-screensaver.xml:21 msgid "Configuration" -msgstr "Konfiguracija" +msgstr "Podešavanje" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-hints.xml:20 @@ -2193,7 +2206,7 @@ msgstr "Pregled" #: C/config-screensaver.xml:145 C/config-screensaver.xml:153 #: C/config-screensaver.xml:154 msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Postavke" #. (itstool) path: sect3/para #: C/config-screensaver.xml:143 diff --git a/help/hu/hu.po b/help/hu/hu.po index 2d03458b..55d8f865 100644 --- a/help/hu/hu.po +++ b/help/hu/hu.po @@ -1,20 +1,23 @@ +# # Translators: -# Rezső Páder <[email protected]>, 2018 -# Falu <[email protected]>, 2018 -# KAMI KAMI <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 -# Balázs Meskó <[email protected]>, 2018 -# Zoltán Rápolthy <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Rezső Páder <[email protected]>, 2020 +# Falu <[email protected]>, 2020 +# Zoltán Rápolthy <[email protected]>, 2020 +# KAMI KAMI <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# Balázs Meskó <[email protected]>, 2020 +# Szabó Máté <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Szabó Máté <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,12 +31,12 @@ msgid "translator-credits" msgstr "" "Dvornik László<dvornik at mate dot hu>\n" "Kelemen Gábor<kelemeng at mate dot hu>\n" -"Tímár András<timar at mate dot hu>\n" "Kalman „KAMI” Szalai<kami911 at gmail dot com>\n" "Falu<info at falu dot me>\n" "Rezső Páder<rezso at rezso dot net>\n" "Zoltán Rápolthy<real_zolee at hotmail dot com>\n" -"Meskó Balázs <mesko dot balazs at fsf dot hu>" +"Meskó Balázs <mesko dot balazs at fsf dot hu>\n" +"Tímár András<timar at mate dot hu>" #. (itstool) path: abstract/para #: C/index.docbook:20 @@ -63,7 +66,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:37 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>" -msgstr "" +msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Dokumentációs Projekt</holder>" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:41 @@ -2439,7 +2442,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/ulink #: C/legal.xml:9 msgid "link" -msgstr "hivatkozással" +msgstr "link" #. (itstool) path: legalnotice/para #: C/legal.xml:2 diff --git a/help/hy/hy.po b/help/hy/hy.po index dd12ee4b..5624b55d 100644 --- a/help/hy/hy.po +++ b/help/hy/hy.po @@ -1,14 +1,16 @@ +# # Translators: -# Davit Mayilyan <[email protected]>, 2018 -# Siranush <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Davit Mayilyan <[email protected]>, 2020 +# Siranush <[email protected]>, 2020 +# Avag Sayan <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Avag Sayan <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Armenian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hy/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,12 +61,12 @@ msgstr "" #. (itstool) path: publisher/publishername #: C/index.docbook:47 msgid "MATE Documentation Project" -msgstr "" +msgstr "MATE փաստաթղթավորման նախագիծ" #. (itstool) path: publisher/publishername #: C/index.docbook:50 msgid "GNOME Documentation Project" -msgstr "" +msgstr "GNOME փաստաթղթավորման նախագիծ" #. (itstool) path: revhistory/revision #: C/index.docbook:54 @@ -155,7 +157,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: legalnotice/title #: C/index.docbook:75 msgid "Feedback" -msgstr "" +msgstr "Արձագանք" #. (itstool) path: legalnotice/para #: C/index.docbook:76 diff --git a/help/id/id.po b/help/id/id.po index 781abc83..959074e7 100644 --- a/help/id/id.po +++ b/help/id/id.po @@ -1,21 +1,22 @@ +# # Translators: -# airinuxazis <[email protected]>, 2018 -# Arif Budiman <[email protected]>, 2018 -# La Ode Muh. Fadlun Akbar <[email protected]>, 2018 -# Ibnu Daru Aji, 2018 -# Willy Sudiarto Raharjo <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Hatta.z, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 -# Kukuh Syafaat <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# airinuxazis <[email protected]>, 2020 +# Arif Budiman <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Ibnu Daru Aji, 2020 +# Willy Sudiarto Raharjo <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Hatta.z, 2020 +# La Ode Muh. Fadlun Akbar <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# Kukuh Syafaat <[email protected]>, 2020 # Andika Triwidada <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" "Last-Translator: Andika Triwidada <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,7 +33,8 @@ msgstr "" "Ahmad Riza H Nst <[email protected]>\n" "Dirgita <[email protected]>\n" "Tim MATE Indonesia <http://id.mate.org>\n" -"Kukuh Syafaat <[email protected]>, 2017." +"Kukuh Syafaat <[email protected]>, 2017.\n" +"Andika Triwidada <[email protected]>, 2020." #. (itstool) path: abstract/para #: C/index.docbook:20 @@ -1946,7 +1948,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-mouse.xml:198 msgid "button" -msgstr "" +msgstr "button" #. (itstool) path: sect4/para #: C/config-mouse.xml:195 diff --git a/help/ie/ie.po b/help/ie/ie.po index 7aa2e658..f5f98111 100644 --- a/help/ie/ie.po +++ b/help/ie/ie.po @@ -1,12 +1,14 @@ +# # Translators: -# Caarmi, 2019 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Caarmi, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Caarmi, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Caarmi, 2020\n" "Language-Team: Interlingue (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ie/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,7 +19,7 @@ msgstr "" #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2 msgctxt "_" msgid "translator-credits" -msgstr "OIS <[email protected]>, 2019" +msgstr "OIS <[email protected]>, 2016" #. (itstool) path: abstract/para #: C/index.docbook:20 @@ -444,7 +446,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-background.xml:125 msgid "Close" -msgstr "Cluder" +msgstr "Cludet" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-background.xml:124 @@ -1154,7 +1156,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/application #: C/config-html.xml:123 msgid "Windows" -msgstr "Fenestres" +msgstr "Windows" #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-html.xml:101 diff --git a/help/ig/ig.po b/help/ig/ig.po index c501d2dc..64fdfa2a 100644 --- a/help/ig/ig.po +++ b/help/ig/ig.po @@ -1,12 +1,13 @@ +# # Translators: -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Igbo (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ig/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/is/is.po b/help/is/is.po index c6fa0296..bbff1f31 100644 --- a/help/is/is.po +++ b/help/is/is.po @@ -1,13 +1,14 @@ +# # Translators: -# Sveinn í Felli <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Sveinn í Felli <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/is/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/it/it.po b/help/it/it.po index ad9aa6ee..b19fbc37 100644 --- a/help/it/it.po +++ b/help/it/it.po @@ -1,21 +1,21 @@ +# # Translators: -# Dario Di Nucci <[email protected]>, 2018 -# Marco Bartolucci <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# talorno <[email protected]>, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 -# Marco Z. <[email protected]>, 2018 -# Simone Centonze <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 -# Giuseppe Pignataro <[email protected]>, 2019 -# Enrico B. <[email protected]>, 2019 +# Dario Di Nucci <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# Simone Centonze <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# talorno <[email protected]>, 2020 +# Giuseppe Pignataro <[email protected]>, 2020 +# Enrico B. <[email protected]>, 2020 +# Marco Bartolucci <[email protected]>, 2020 +# Marco Z. <[email protected]>, 2020 # Alessandro Volturno <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" "Last-Translator: Alessandro Volturno <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,9 +27,7 @@ msgstr "" #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2 msgctxt "_" msgid "translator-credits" -msgstr "" -"Riconoscimenti-tradutore\n" -"Alessandro Volturno <[email protected]>, 2019" +msgstr " " #. (itstool) path: abstract/para #: C/index.docbook:20 @@ -38,14 +36,14 @@ msgid "" " MATE experience. It can let you configure anything from the behavior of " "your window borders to the default font type." msgstr "" -"Il centro controllo MATE fornisce all'utente una centrale da cui impostare " -"la propria esperienza MATE. Permette di configurare qualsiasi aspetto dai " -"bordi delle finestre al tipo di carattere predefinito. " +"Il Centro di Controllo MATE fornisce all'utente una centrale da cui " +"impostare la propria esperienza MATE. Permette di configurare qualsiasi " +"aspetto dai bordi delle finestre al tipo di carattere predefinito. " #. (itstool) path: articleinfo/title #: C/index.docbook:24 msgid "MATE Control Center Manual" -msgstr "Manuale di Centro Controllo MATE" +msgstr "Manuale di Centro di Controllo MATE" #. (itstool) path: authorgroup/author #: C/index.docbook:26 @@ -75,12 +73,12 @@ msgstr "<year>2001, 2002</year> <holder>Ximian, Inc.</holder>" #. (itstool) path: publisher/publishername #: C/index.docbook:47 msgid "MATE Documentation Project" -msgstr "Documentazione del progetto MATE" +msgstr "progetto Documentazione di MATE" #. (itstool) path: publisher/publishername #: C/index.docbook:50 msgid "GNOME Documentation Project" -msgstr "Progetto della Documentazione di GNOME" +msgstr "Progetto della Documentazione di GNOME " #. (itstool) path: revhistory/revision #: C/index.docbook:54 @@ -137,10 +135,10 @@ msgid "" "capital letters." msgstr "" "Molti dei nomi usati dalle aziende per distinguere i propri prodotti e " -"servizi sono rivendicati come marchi. Quando questi nomi compaiono nella " -"documentazione di MATE, e i partecipanti al MATE Documentation Project sono " -"consapevoli del loro utilizzo, essi vengono scritti in lettere maiuscole o " -"con l'iniziale maiuscola." +"servizi sono rivendicati come marchi registrati. Quando questi nomi " +"compaiono nella documentazione di MATE, e i partecipanti al MATE " +"Documentation Project sono consapevoli del loro utilizzo, essi vengono " +"scritti in lettere maiuscole o con l'iniziale maiuscola." #. (itstool) path: listitem/para #: C/index.docbook:35 C/legal.xml:35 @@ -169,7 +167,7 @@ msgstr "" "REDATTORE INIZIALE, DELL'AUTORE O DI ALTRI COLLABORATORI). QUESTA " "LIMITAZIONE DELLA GARANZIA COSTITUISCE PARTE ESSENZIALE DELLA LICENZA. L'USO" " DEL DOCUMENTO O DELLE SUE VERSIONI MODIFICATE È CONSENTITO SOLO ENTRO I " -"TERMINI DI QUESTA LIMITAZIONE DELLA GARANZIA;" +"TERMINI DI QUESTA LIMITAZIONE DELLA GARANZIA; E" #. (itstool) path: listitem/para #: C/index.docbook:55 C/legal.xml:55 @@ -229,7 +227,7 @@ msgid "" msgstr "" "Per segnalare un bug o dare suggerimenti sull'applicazione " "<application>Centro di Controllo di MATE</application> o su questo manuale, " -"seguire le indicazioni nella <ulink url=\"help:mate-user-guide/feedback\" " +"seguire le indicazioni della <ulink url=\"help:mate-user-guide/feedback\" " "type=\"help\">Pagina Feedback di MATE</ulink>." #. (itstool) path: sect1/title @@ -299,7 +297,7 @@ msgstr "Eseguire il seguente comando: <command>mate-control-center</command>" #. (itstool) path: sect1/title #: C/index.docbook:118 msgid "Usage" -msgstr "Uso" +msgstr "UsoUtilizzo" #. (itstool) path: sect1/para #: C/index.docbook:119 @@ -377,7 +375,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-background.xml:16 msgid "Change Desktop Background" -msgstr "Cambiare Sfondo del Desktop" +msgstr "Cambiare Sfondo della Scrivania" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-background.xml:14 @@ -412,7 +410,7 @@ msgstr "L'Interfaccia Proprietà dello Sfondo" #. (itstool) path: varlistentry/term #: C/config-background.xml:35 msgid "Wallpaper" -msgstr "Sfondo" +msgstr "Wallpaper" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-background.xml:37 @@ -494,9 +492,9 @@ msgid "" "matter if you selected <_:guibutton-1/> or your image doesn't fill the whole" " screen." msgstr "" -"Al di sotto delle dette parti ci sono i pulsanti per configurare i colori. " -"Questi sono visibili se avete selezionato <_:guibutton-1/> o se la vostra " -"immagine non riempie completamente lo schermo." +"Al di sotto delle suddette parti ci sono i pulsanti per configurare i " +"colori. Questi sono visibili se avete selezionato <_:guibutton-1/> o se la " +"vostra immagine non riempie completamente lo schermo." #. (itstool) path: para/guibutton #. (itstool) path: varlistentry/term @@ -623,7 +621,7 @@ msgid "" msgstr "" "Se si apre la finestra <_:guilabel-1/>, troverete a vostra disposizione " "delle opzioni che renderanno migliore la vostra esperienza " -"<_:application-2/>" +"<_:application-2/>." #. (itstool) path: sect2/title #: C/config-behavior.xml:16 @@ -709,7 +707,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title #: C/config-behavior.xml:48 msgid "Menu Options" -msgstr "Opzioni del Menu" +msgstr "Opzioni dei Menu" #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-behavior.xml:49 @@ -736,7 +734,7 @@ msgstr "Proprietà dei CD" #: C/config-cds.xml:6 C/config-screensaver.xml:162 #: C/config-screensaver.xml:166 msgid "Advanced" -msgstr "Avanzato" +msgstr "Avanzate" #. (itstool) path: sect1/para #: C/config-cds.xml:3 @@ -791,7 +789,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: tip/title #: C/config-cds.xml:26 msgid "What is mounting" -msgstr "Cbe cosa vuol dire montare" +msgstr "Che cosa vuol dire montare" #. (itstool) path: tip/para #: C/config-cds.xml:27 @@ -801,10 +799,10 @@ msgid "" "recognize the CD-ROM and you can interact with it. If it us unmounted, then " "the system does not know of its existence and can do almost nothing with it." msgstr "" -"I sistemi Linux e Unix il temrine montare per identificare il riconoscimento" -" di un dispisitivo. Se \"montate il vostro CD-ROM\", questo significa che il" +"I sistemi Linux e Unix il termine montare per identificare il riconoscimento" +" di un dispositivo. Se \"montate il vostro CD-ROM\", questo significa che il" " sistema può riconoscere il CD-ROM e potere interagire con esso. Se viene " -"smoantato il CD-ROM, il sistema non sarà al corrente della sua esistenza e " +"smontato il CD-ROM, il sistema non sarà al corrente della sua esistenza e " "non potrà fare quasi nulla con esso." #. (itstool) path: para/guibutton @@ -825,7 +823,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-cds.xml:41 msgid "Open file manager window for newly mounted CD" -msgstr "Apri la finestra di gestione dei file per i CD appena montati" +msgstr "Apri la finestra del gestione dei file per i CD appena montati" #. (itstool) path: para/application #. (itstool) path: listitem/para @@ -854,10 +852,10 @@ msgid "" "load up a CD player when you insert the CD. You simply click the checkbox " "and enter the command you wish to run in the input dialog." msgstr "" -"La sezione <_:guilabel-1/> ha solo una opzione. Questo consente al sistema " +"La sezione <_:guilabel-1/> ha solo una opzione. Questa consente al sistema " "di caricare un riproduttore musicale quando inserite il CD. Basta solo " "selezionare la casella di spunta e inserire il comando che volete eseguire " -"nella finestra di di ingresso." +"nella casella di testo." #. (itstool) path: note/para #: C/config-cds.xml:59 @@ -919,10 +917,10 @@ msgid "" "save your settings." msgstr "" "Per impostazione predefinita, come editor di testi viene impiegato " -"<_:application-1/>. Tuttavia man mano che si installano altri editor, " -"verranno visualizzate più scelte nel menu a tendina <_:guilabel-2/>. Quando " -"avete selezionato il vostro editor di testi, cliccate <_:guibutton-3/> per " -"salvare le impostazioni." +"<_:application-1/>. Tuttavia man mano che si installano altri editor, nel " +"menu a tendina <_:guilabel-2/> verranno visualizzate più scelte. Quando " +"avete selezionato il vostro editor di testi prefrito, cliccate " +"<_:guibutton-3/> per salvare le impostazioni." #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-default-apps.xml:27 @@ -979,7 +977,7 @@ msgstr "Netscape 6/Mozilla" #. (itstool) path: para/guilabel #: C/config-default-apps.xml:46 msgid "Select a Web Browser" -msgstr "Seleziona un browser web" +msgstr "Seleziona un Browser Web" #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-default-apps.xml:42 @@ -999,7 +997,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-default-apps.xml:53 msgid "Custom Web Browser" -msgstr "Browser Web personalizzato" +msgstr "Browser Web Personalizzato" #. (itstool) path: para/guilabel #: C/config-default-apps.xml:55 C/config-default-apps.xml:93 @@ -1268,7 +1266,7 @@ msgid "" "from <_:filename-2/>, you can edit that in the <_:guilabel-3/> field." msgstr "" "Il più delle volte, <_:filename-1/> mantiene il motd. Se il file è diverso " -"da <_:filename-2/>, è possibile modificarlo nel campo <_:guilabel-3/>." +"da <_:filename-2/>, è possibile modificarlo dal campo <_:guilabel-3/>." #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-hints.xml:18 @@ -1277,7 +1275,7 @@ msgid "" "disable, click the <_:guibutton-1/> button. <_:variablelist-2/>" msgstr "" "L'utente potrebbe desiderare di non mostrare la finestra dei suggerimenti. " -"Per abilitarli o disbilitarli, fare click su pulsante <_:guibutton-1/>. " +"Per abilitarli o disabilitarli, fare click su pulsante <_:guibutton-1/>. " "<_:variablelist-2/>" #. (itstool) path: sect1/title @@ -1304,9 +1302,10 @@ msgid "" "<_:application-1/> HTML rendering engine. <_:application-2/> is used in " "<_:application-3/>, the <_:application-4/>, and other Mate applications." msgstr "" -"il capplet Visore HTML consente di configurare le preferenze per il motore " -"di visualizzazione HTML <_:application-1/>. Viene usato <_:application-2/> " -"in <_:application-3/>, in <_:application-4/> e altre applicazioni Mate." +"il capplet Visualizzatore HTML consente di configurare le preferenze per il " +"motore di visualizzazione HTML <_:application-1/>. Viene usato " +"<_:application-2/> in <_:application-3/>, in <_:application-4/> e altre " +"applicazioni Mate." #. (itstool) path: sect2/title #: C/config-html.xml:14 @@ -1331,10 +1330,11 @@ msgid "" "often used when column width needs to be uniform between lines, such as a " "chart." msgstr "" -"Un font in cui la dimensione del carattere cambia a seconda del tipo di " -"lettera. Per esempio, il carattere i ha una dimensione inferiore alla w. I " -"caratteri a larghezza fissa vengono impiegati quando l'ampiezza delle " -"colonne deve essere uniforme tra le linee, come ad esempio nelle tabelle." +"Un tipo di carattere in cui la dimensione del carattere cambia a seconda del" +" tipo di lettera. Per esempio, il carattere i ha una dimensione inferiore " +"alla w. I caratteri a larghezza fissa vengono impiegati quando l'ampiezza " +"delle colonne deve essere uniforme tra le linee, come ad esempio nelle " +"tabelle." #. (itstool) path: varlistentry/term #: C/config-html.xml:39 C/config-html.xml:73 @@ -1355,7 +1355,8 @@ msgstr "" msgid "" "Configures the fonts to use on your computer monitor <_:variablelist-1/>" msgstr "" -"Configura i caratteri da utilizzare sul vostro monitor <_:variablelist-1/>" +"Configura il tipo di carattere da utilizzare sul vostro monitor " +"<_:variablelist-1/>" #. (itstool) path: varlistentry/term #: C/config-html.xml:53 @@ -1394,7 +1395,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title #: C/config-html.xml:93 msgid "Keyboard Shortcuts" -msgstr "Scorciatoie da tastiera" +msgstr "Scorciatoie da Tastiera" #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-html.xml:94 @@ -1404,10 +1405,10 @@ msgid "" " to do. This can often times speed up the user's commands fast enough to " "impress others." msgstr "" -"<_:application-1/> può utilizzare diversi tasti scorciatoia. Questi " +"<_:application-1/> può utilizzare diverse combinazioni di tasti. Queste " "permettono di utilizzare la pressione d alcuni tasti per eseguire comandi " "che altrimenti dovrebbero essere fatti con il mouse. Ciò può spesso " -"velocizzare i comandi da impressionare altri utenti." +"velocizzare i comandi di un utente tanto da impressionare altri utenti." #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-html.xml:106 @@ -1427,7 +1428,7 @@ msgstr "Tipo MS" #. (itstool) path: para/application #: C/config-html.xml:123 msgid "Windows" -msgstr "Finestre" +msgstr "Windows" #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-html.xml:101 @@ -1440,11 +1441,11 @@ msgid "" "<_:guibutton-4/>." msgstr "" "<_:application-1/> include tre diverse impostazioni " -"predefinite:<_:itemizedlist-2/> Ciascuna di esse è legata scorciatoie a " +"predefinite:<_:itemizedlist-2/> Ciascuna di esse è legata a cobinazioni di " "tasti simili a quelle impiegate nei rispettivi ambienti. Un utente che " "proviene da Microsoft <_:application-3/> può trovarsi a suo agio nella " -"modallità tipo MS. Per selezionare una modalità predefinita, selezionarla " -"dall'elenco e fare clic su <_:guibutton-4/>." +"modalità tipo MS. Per selezionare una modalità predefinita, selezionarla dal" +" menu ad elenco e fare clic su <_:guibutton-4/>." #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-html.xml:128 @@ -1452,7 +1453,7 @@ msgid "" "If none of the presets fits your liking, you can create custom keybindings." msgstr "" "Se nessuna delle impostazioni predefinite si adatta alle vostre esigenze, " -"potete creare le vostre scorciatoie personalizzate. " +"potete creare le vostre combinazioni di tasti personalizzate. " #. (itstool) path: sect2/title #: C/config-html.xml:134 @@ -1502,7 +1503,7 @@ msgid "" "format the URL as a link." msgstr "" "Se <_:application-1/> deduce che state scrivendo un URL, il programma può " -"formattare l'URL come link in modo automatio." +"formattare l'URL come collegamento dinamico in modo automatico." #. (itstool) path: varlistentry/term #: C/config-html.xml:165 @@ -1582,7 +1583,7 @@ msgid "" "All keyboards have the ability to rapidly repeat a keystroke on the screen " "if a key is held down." msgstr "" -"Tutte le tastiere hanno la possibilità di ripetere rapidamente un tasto " +"Tutte le tastiere hanno la possibilità di ripetere rapidamente un carattere " "sullo schermo quando si tiene premuto un tasto." #. (itstool) path: varlistentry/term @@ -1666,7 +1667,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term #: C/config-kbd.xml:99 msgid "Blink speed" -msgstr "Velocità di lampeggiamento" +msgstr "Velocità del lampeggiamento" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-kbd.xml:101 @@ -1676,9 +1677,9 @@ msgid "" "cursor to blink at a slower speed." msgstr "" "È possibile configurare la velocità del lampeggiamento del cursore. Facendo " -"scorrere la guida verso destra si aumenterà la velocità del lampeggiamento, " -"mentre se si fa scorrere la guida verso sinistra lo si farà lampeggiare con " -"minore velocità." +"scorrere la guida verso destra si aumenterà la velocità del lampeggiamento " +"del cursore, mentre se si fa scorrere la guida verso sinistra, lo si farà " +"lampeggiare con minore velocità." #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-kbd.xml:11 @@ -1730,7 +1731,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term #: C/config-kbd.xml:139 msgid "Keyboard bell off" -msgstr "Suoni di tastiera disattivati" +msgstr "Suono della tastiera disattivato" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-kbd.xml:141 @@ -1738,7 +1739,7 @@ msgid "" "If you wish to disable the keyboard bell, select this radio box. This is " "good for situations where you need quiet, like a class or a library." msgstr "" -"Se volete disattivare i suoni della tastiera, selezionare questo pulsante. " +"Se volete disattivare il beep della tastiera, selezionare questo pulsante. " "Questo va bene per le situazioni in cui occorre silenzio, come una classe o " "una biblioteca." @@ -1764,7 +1765,7 @@ msgstr "Suono della tastiera personalizzato" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-kbd.xml:164 msgid "Browse" -msgstr "Seleziona" +msgstr "Sfoglia" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-kbd.xml:166 @@ -1797,7 +1798,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: sect1/title #: C/config-keybindings.xml:2 msgid "Keybindings" -msgstr "Associazioni di tasti" +msgstr "Associazioni tasti" #. (itstool) path: sect1/para #: C/config-keybindings.xml:3 @@ -1824,7 +1825,7 @@ msgid "" "keybindings: Ctrl + S and Ctrl + Q in <_:application-1/> respectively." msgstr "" "Le associazioni più conosciute sono Salva e Esci: rispettivamente Ctrl + S e" -" Ctrl + Q in <_:application-1/>" +" Ctrl + Q in <_:application-1/>." #. (itstool) path: sect1/para #: C/config-keybindings.xml:15 @@ -1886,7 +1887,9 @@ msgstr "Centro di Controllo MATE" msgid "" "The mouse capplet in the <_:application-1/> helps to configure properties of" " the mouse. These are:" -msgstr "Il capplet mouse nel " +msgstr "" +"Il capplet mouse nel <_:application-1/> aiuta a configurare le proprietà del" +" mouse. Queste sono:" #. (itstool) path: para/guilabel #. (itstool) path: title/guilabel @@ -1901,7 +1904,7 @@ msgid "" "click timeout, drag and drop threshold, pointer location and left-handed or " "right-handed mouse usage" msgstr "" -"Per la scheda <_:guilabel-1/>: accelerazione del mouse, sensibilità del " +"per la scheda <_:guilabel-1/>: accelerazione del mouse, sensibilità del " "mouse, intervallo di doppio clic, sensibilità del drag and drop, " "localizzazione del puntatore e orientazione d'uso per mancini o destrimani. " @@ -1919,15 +1922,14 @@ msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title #: C/config-mouse.xml:26 msgid "The <_:guilabel-1/> Tab" -msgstr "La scheda <_:guilabel-1/>" +msgstr "La Scheda <_:guilabel-1/>" #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-mouse.xml:28 msgid "" "The <_:guilabel-1/> tab offers the commonly used settings of the mouse." msgstr "" -"La scheda <_:guilabel-1/> fornisce impostazioni comunemente utilizzate per " -"il mouse." +"La scheda <_:guilabel-1/> fornisce le impostazioni del mouse più comuni." #. (itstool) path: sect3/title #. (itstool) path: para/guilabel @@ -1953,7 +1955,7 @@ msgid "" "(menu button) is on the right." msgstr "" "Se l'utente è destrimano, il mouse solitamente si trova sul lato destro " -"della scrivania. Il bottone principale (il pulsante di azione) è sulla " +"della scrivania. Il pulsante principale (il pulsante di azione) è sulla " "sinistra del mouse, così che può essere premuto con il dito indice, mentre " "il pulsante secondario (il pulsante dei menu) è sulla destra." @@ -1973,12 +1975,12 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-mouse.xml:48 msgid "Right-handed" -msgstr "Destrimano" +msgstr "Per mano destra" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-mouse.xml:49 msgid "Left-handed" -msgstr "Mancino" +msgstr "Per mano sinistra" #. (itstool) path: sect3/para #: C/config-mouse.xml:47 @@ -2056,7 +2058,7 @@ msgid "" "<_:guilabel-1/>: it sets the threshold speed at which the mouse will start " "accelerating" msgstr "" -"<_:guilabel-1/>: imposta il valore al quale il mpuse inizia ad accelerare" +"<_:guilabel-1/>: imposta il valore al quale il mouse inizia ad accelerare" #. (itstool) path: sect3/para #: C/config-mouse.xml:83 @@ -2177,7 +2179,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/guilabel #: C/config-mouse.xml:130 C/config-mouse.xml:133 C/config-mouse.xml:139 msgid "Simulated Secondary Click" -msgstr "Clic secondario simulato" +msgstr "Click Secondario Simulato" #. (itstool) path: sect3/para #: C/config-mouse.xml:132 @@ -2215,7 +2217,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/guilabel #: C/config-mouse.xml:146 C/config-mouse.xml:149 msgid "Dwell Click" -msgstr "Clic automatico" +msgstr "Click Automatico" #. (itstool) path: sect3/para #: C/config-mouse.xml:148 @@ -2244,9 +2246,9 @@ msgid "" " user is using. The two available modes are:" msgstr "" "Per far si che il mouse esegua il click senza che si prema alcun pulsante, " -"l'utente deve spuntare la casella <_:guilabel-1/>. Come viene eseguito il " -"click e come viene scelto il click dipende da quale tipo di click automatico" -" si utilizza. I due modi disponibili sono:" +"l'utente deve spuntare la casella <_:guilabel-1/>. Come viene compleato il " +"click e come viene scelto il tipo di click dipende da quale tipo di click " +"automatico si utilizza. I due modi disponibili sono:" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-mouse.xml:162 @@ -2274,7 +2276,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/guilabel #: C/config-mouse.xml:177 msgid "Motion Threshold" -msgstr "Soglia del Movimento" +msgstr "Soglia di Movimento" #. (itstool) path: sect3/para #: C/config-mouse.xml:176 @@ -2304,7 +2306,7 @@ msgstr "" msgid "" "Dwell Click With Automatic Click Completion And Click Type Choice Beforehand" msgstr "" -"Click con completamento automatico e tipo di click scelto in prec3edenza" +"Click con completamento automatico e tipo di click scelto in precedenza" #. (itstool) path: para/guilabel #: C/config-mouse.xml:189 @@ -2376,7 +2378,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/guilabel #: C/config-mouse.xml:213 msgid "Choose type of click with mouse gestures" -msgstr "Scegli il tipo di click con un gesto del mouse" +msgstr "Scegli il tipo di click con i gesti del mouse" #. (itstool) path: sect4/para #: C/config-mouse.xml:213 @@ -2384,7 +2386,10 @@ msgid "" "This mode is used when the user selects <_:guilabel-1/>. In fact, after the " "mouse has been motionless for the above predefined delay, the shape of the " "pointer will change for a little while:" -msgstr "Questa modalità è utilizzata quando si seleziona " +msgstr "" +"Questa modalità è utilizzata quando si seleziona <_:guilabel-1/>. In " +"pratica, dopo che il mouse è rimasto fermo per il tempo predefinito, la " +"forma del puntatore verrà modificata:" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-mouse.xml:220 @@ -2439,11 +2444,11 @@ msgid "" "burnt on your monitor. However, people enjoy using screensavers because they" " look cool and entertain visitors." msgstr "" -"Gli screensaver sono vecchi più o meno quanto i computer. Inizialmente, " -"furono concepiti per evitare che le immagini \"bruciassero\" lo il monitor. " -"Ciò avrebbe rovinato il monitor. Oggi, questo non accade più. Tuttavia si " -"utilizzano ancora gli screensaver perchè sono belli da vedere e " -"intrattengono i visitatori." +"I salvaschermo sono vecchi più o meno quanto i computer. Inizialmente, " +"furono concepiti per evitare che le immagini \"bruciassero\" i pixel del " +"monitor. Ciò avrebbe rovinato il monitor. Oggi, la tecnologia ha fatto passi" +" in avanti tali che questo non accade più. Tuttavia i salvaschermo si " +"utilizzano ancora perché sono belli da vedere e intrattengono i visitatori." #. (itstool) path: para/application #: C/config-screensaver.xml:13 @@ -2458,7 +2463,7 @@ msgstr "mate-screensaver" #. (itstool) path: para/application #: C/config-screensaver.xml:17 msgid "Settings Capplet" -msgstr "mate-screensaver" +msgstr "Capplet Impostazioni" #. (itstool) path: sect1/para #: C/config-screensaver.xml:11 @@ -2471,7 +2476,7 @@ msgstr "" "Il <_:application-1/> per mostrare il salvaschermo utilizza i programmi " "<_:application-2/> o <_:application-3/>. Di default, <_:application-4/> " "viene fornito con dozzine di salvaschermi. Questi possono essere configurati" -" in <_:application-5/> nel <_:application-6/>." +" in <_:application-5/> di <_:application-6/>." #. (itstool) path: para/application #: C/config-screensaver.xml:23 @@ -2490,12 +2495,13 @@ msgid "" "configure properties that affect your screensaver's behavior." msgstr "" "Localizzato sulla sinistra dello schermo, la metà del salvaschermo consente " -"di modificare il comportamento del salvaschermo stesso." +"di modificare le proprietà che personalizzano il comportamento del " +"salvaschermo stesso." #. (itstool) path: varlistentry/term #: C/config-screensaver.xml:37 msgid "Screensaver Preview" -msgstr "Anteprima del salvaschermo" +msgstr "Anteprima del Salvaschermo" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-screensaver.xml:39 @@ -2511,7 +2517,9 @@ msgstr "" msgid "" "The <_:application-1/> interface is broken into two main sections: " "<_:variablelist-2/>" -msgstr "Impostare un Salvaschermo" +msgstr "" +"L'interfaccia <_:application-1/> è divisa in due sezioni principali " +":<_:variablelist-2/>" #. (itstool) path: sect3/title #: C/config-screensaver.xml:48 @@ -2531,7 +2539,7 @@ msgstr "Questo diattiverà completamento il salvaschermo." #. (itstool) path: varlistentry/term #: C/config-screensaver.xml:67 msgid "Black screen only" -msgstr "Annerisci lo schermo" +msgstr "Solo schermo nero" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-screensaver.xml:69 @@ -2595,7 +2603,7 @@ msgstr "Quanto tempo aspettare prima di eseguilre il salvaschermo." #. (itstool) path: varlistentry/term #: C/config-screensaver.xml:119 msgid "Cycle After" -msgstr "Cambia Doplo" +msgstr "Cambia Dopo" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-screensaver.xml:121 @@ -2638,7 +2646,7 @@ msgid "" "setup your screensaver: <_:orderedlist-1/>" msgstr "" "Talvolta si vorrà configurare il vostro salvaschermo. Qui sotto si elencano " -"i passi da seguire per impostare il vostro salvaschermo" +"i passi da seguire per impostare il vostro salvaschermo: <_:orderedlist-1/>" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-screensaver.xml:145 C/config-screensaver.xml:148 @@ -2735,13 +2743,13 @@ msgid "" "problem." msgstr "" "A volte, il vostro sistema può avere problemi dovuti al salvaschermo. " -"Utilizzare questa sezione per attivare informazioni da mostrare per aiutarvi" -" a risolvere il problema." +"Utilizzare questa sezione per attivare le informazioni da mostrare per " +"aiutarvi a risolvere il problema." #. (itstool) path: varlistentry/term #: C/config-screensaver.xml:198 msgid "Colormaps" -msgstr "Colormap" +msgstr "Mappe di Colore" #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-screensaver.xml:165 @@ -2775,7 +2783,9 @@ msgid "" msgstr "" "Il salvaschermo ha la possibilità di prendere la vostra scrivania ed " "eseguire temporaneamente delle manipolazioni di immagine su di essa e quindi" -" utilizzarla come salvaschermo." +" utilizzarla come salvaschermo. Esistono diverse opzioni per impostare la " +"manipolazione dell'immagine. Selezionare il metodo di manipolazione " +"dell'imagine che si desidera utilizzare. <_:note-1/>" #. (itstool) path: sect3/title #: C/config-screensaver.xml:223 @@ -2882,7 +2892,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title #: C/config-themes.xml:23 msgid "Adding a Theme" -msgstr "Aggingere un Tema" +msgstr "Aggiungere un Tema" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-themes.xml:29 @@ -2907,7 +2917,7 @@ msgstr "Aprire il file gtkrc che contiene le specifiche del vostro tema." #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-themes.xml:24 msgid "To add a theme to use: <_:orderedlist-1/>" -msgstr "Per aggiungere un tema da usare: <_:orderedlist-1/>" +msgstr "Per aggiungere un tema da utilizzare: <_:orderedlist-1/>" #. (itstool) path: para/ulink #: C/legal.xml:9 @@ -2928,5 +2938,5 @@ msgstr "" "documento in base ai termini della GNU Free Documentation License (GFDL), " "Versione 1.1 o qualsiasi versione successiva pubblicata dalla Free Software " "Foundation senza sezioni invarianti, senza testi di copertina e nessun testo" -" di retro copertina. Puoi trovare una copia del GFDL qui <_:ulink-1/> o nel " -"file COPYING-DOCS distribuito con questo manuale." +" di retro copertina. Potete trovare una copia del GFDL qui <_:ulink-1/> o " +"nel file COPYING-DOCS distribuito con questo manuale." diff --git a/help/ja/ja.po b/help/ja/ja.po index 20fa0487..206a4ab8 100644 --- a/help/ja/ja.po +++ b/help/ja/ja.po @@ -1,20 +1,21 @@ +# # Translators: -# Mika Kobayashi, 2018 -# あわしろいくや <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# ABE Tsunehiko, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 -# 323484, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# Aefgh Threenine <[email protected]>, 2019 +# Mika Kobayashi, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# ABE Tsunehiko, 2020 +# あわしろいくや <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# Aefgh Threenine <[email protected]>, 2020 +# 323484, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Aefgh Threenine <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: 323484, 2020\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/ka/ka.po b/help/ka/ka.po index 11efda47..9ee3880c 100644 --- a/help/ka/ka.po +++ b/help/ka/ka.po @@ -1,13 +1,14 @@ +# # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/kab/kab.po b/help/kab/kab.po new file mode 100644 index 00000000..ff50fe42 --- /dev/null +++ b/help/kab/kab.po @@ -0,0 +1,2399 @@ +# +# Translators: +# Slimane Selyan AMIRI <[email protected]>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Slimane Selyan AMIRI <[email protected]>, 2020\n" +"Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/kab/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: kab\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2 +msgctxt "_" +msgid "translator-credits" +msgstr "" +"Launchpad Contributions:\n" +" Belkacem Mohammed https://launchpad.net/~belkacem77\n" +" Slimane Amiri https://launchpad.net/~slimaneamiri" + +#. (itstool) path: abstract/para +#: C/index.docbook:20 +msgid "" +"The MATE Control Center provides a central place for the user to setup their" +" MATE experience. It can let you configure anything from the behavior of " +"your window borders to the default font type." +msgstr "" + +#. (itstool) path: articleinfo/title +#: C/index.docbook:24 +msgid "MATE Control Center Manual" +msgstr "" + +#. (itstool) path: authorgroup/author +#: C/index.docbook:26 +msgid "" +"<firstname>MATE Documentation Project</firstname> <surname/> <affiliation> " +"<orgname>MATE Desktop</orgname> </affiliation>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: authorgroup/author +#: C/index.docbook:33 +msgid "<firstname>Kevin</firstname><surname>Breit</surname>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: articleinfo/copyright +#: C/index.docbook:37 +msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: articleinfo/copyright +#: C/index.docbook:41 +msgid "<year>2001, 2002</year> <holder>Ximian, Inc.</holder>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: publisher/publishername +#: C/index.docbook:47 +msgid "MATE Documentation Project" +msgstr "Asenfaṛ n tsemlit n MATE" + +#. (itstool) path: publisher/publishername +#: C/index.docbook:50 +msgid "GNOME Documentation Project" +msgstr "Asenfaṛ n tsemlit n GNOME" + +#. (itstool) path: revhistory/revision +#: C/index.docbook:54 +msgid "" +"<revnumber>2.15</revnumber> <date>July 2015</date> <firstname>MATE " +"Documentation Project</firstname> <surname/>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: revhistory/revision +#: C/index.docbook:60 +msgid "<revnumber>2.14</revnumber> <date>March 2006</date>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: legalnotice/para +#: C/index.docbook:2 +msgid "" +"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under " +"the terms of the GNU Free Documentation License (GFDL), Version 1.1 or any " +"later version published by the Free Software Foundation with no Invariant " +"Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. You can find a copy" +" of the GFDL at this <ulink type=\"help\" url=\"help:fdl\">link</ulink> or " +"in the file COPYING-DOCS distributed with this manual." +msgstr "" + +#. (itstool) path: legalnotice/para +#: C/index.docbook:12 C/legal.xml:12 +msgid "" +"This manual is part of a collection of MATE manuals distributed under the " +"GFDL. If you want to distribute this manual separately from the collection, " +"you can do so by adding a copy of the license to the manual, as described in" +" section 6 of the license." +msgstr "" + +#. (itstool) path: legalnotice/para +#: C/index.docbook:19 C/legal.xml:19 +msgid "" +"Many of the names used by companies to distinguish their products and " +"services are claimed as trademarks. Where those names appear in any MATE " +"documentation, and the members of the MATE Documentation Project are made " +"aware of those trademarks, then the names are in capital letters or initial " +"capital letters." +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/index.docbook:35 C/legal.xml:35 +msgid "" +"DOCUMENT IS PROVIDED ON AN \"AS IS\" BASIS, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, " +"EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT " +"THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS FREE OF DEFECTS " +"MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGING. THE ENTIRE " +"RISK AS TO THE QUALITY, ACCURACY, AND PERFORMANCE OF THE DOCUMENT OR " +"MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS WITH YOU. SHOULD ANY DOCUMENT OR " +"MODIFIED VERSION PROVE DEFECTIVE IN ANY RESPECT, YOU (NOT THE INITIAL " +"WRITER, AUTHOR OR ANY CONTRIBUTOR) ASSUME THE COST OF ANY NECESSARY " +"SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. THIS DISCLAIMER OF WARRANTY CONSTITUTES AN " +"ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION " +"OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/index.docbook:55 C/legal.xml:55 +msgid "" +"UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL THEORY, WHETHER IN TORT (INCLUDING" +" NEGLIGENCE), CONTRACT, OR OTHERWISE, SHALL THE AUTHOR, INITIAL WRITER, ANY " +"CONTRIBUTOR, OR ANY DISTRIBUTOR OF THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE " +"DOCUMENT, OR ANY SUPPLIER OF ANY OF SUCH PARTIES, BE LIABLE TO ANY PERSON " +"FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF " +"ANY CHARACTER INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF GOODWILL, " +"WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, OR ANY AND ALL OTHER DAMAGES" +" OR LOSSES ARISING OUT OF OR RELATING TO USE OF THE DOCUMENT AND MODIFIED " +"VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE" +" POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES." +msgstr "" + +#. (itstool) path: legalnotice/para +#: C/index.docbook:28 C/legal.xml:28 +msgid "" +"DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT ARE PROVIDED UNDER THE TERMS " +"OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: " +"<_:orderedlist-1/>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: articleinfo/releaseinfo +#: C/index.docbook:70 +msgid "This manual describes version 1.10.1 of the MATE Control Center." +msgstr "" + +#. (itstool) path: legalnotice/title +#: C/index.docbook:75 +msgid "Feedback" +msgstr "" + +#. (itstool) path: legalnotice/para +#: C/index.docbook:76 +msgid "" +"To report a bug or make a suggestion regarding the <application>MATE Control" +" Center</application> application or this manual, follow the directions in " +"the <ulink url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback" +" Page</ulink>." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/title +#. (itstool) path: sect2/title +#: C/index.docbook:84 C/config-default-apps.xml:4 C/config-html.xml:4 +#: C/config-mouse.xml:5 +msgid "Introduction" +msgstr "Tazwart" + +#. (itstool) path: sect1/para +#: C/index.docbook:85 +msgid "" +"The <application>MATE Control Center</application> provides a single window " +"from which to launch all preference tools." +msgstr "" + +#. (itstool) path: note/para +#: C/index.docbook:88 +msgid "" +"For help on using preference tools, see the <ulink type=\"help\" url=\"help" +":mate-user-guide/prefs\">User Guide</ulink>." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/title +#: C/index.docbook:94 +msgid "To Start MATE Control Center" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/index.docbook:95 +msgid "" +"You can start <application>MATE Control Center</application> in the " +"following ways:" +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/index.docbook:98 +msgid "<guimenu>System</guimenu> menu" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/index.docbook:100 +msgid "" +"Choose <menuchoice><guimenu>Control Center</guimenu></menuchoice> menu item." +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/index.docbook:106 +msgid "Command line" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/index.docbook:108 +msgid "Execute the following command: <command>mate-control-center</command>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/title +#: C/index.docbook:118 +msgid "Usage" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/para +#: C/index.docbook:119 +msgid "" +"The <application>MATE Control Center</application> window lists all " +"preference tools installed on your system in groups." +msgstr "" + +#. (itstool) path: tip/para +#: C/index.docbook:122 +msgid "" +"From the left pane, you can quickly access to a preference tool by selecting" +" its group first, or type any keyword in the filter box. You can also access" +" to common tasks, such as <guilabel>Change Theme</guilabel>, and " +"<guilabel>Set Preferred Applications</guilabel>." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/para +#: C/index.docbook:125 +msgid "To open a preference tool, just click on it." +msgstr "" + +#. (itstool) path: tip/para +#: C/index.docbook:128 +msgid "The preference tool description is shown on mouse hover." +msgstr "" + +#. (itstool) path: abstract/para +#: C/config-accessibility-keyboard.xml:3 +msgid "" +"Adjusts the extended keyboard capabilities, in order to facilitate the use " +"of the keyboard by those users with additional needs." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/title +#: C/config-accessibility-keyboard.xml:5 +msgid "Keyboard Accessibility (AccessX)" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/title +#. (itstool) path: para/guibutton +#: C/config-background.xml:2 C/config-background.xml:22 +msgid "Background" +msgstr "Arrière-plan" + +#. (itstool) path: para/application +#: C/config-background.xml:6 C/config-background.xml:10 +msgid "Background Properties" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/para +#: C/config-background.xml:3 +msgid "" +"The background is the picture, pattern, or color shown on your desktop. A " +"lot of people use this as decoration on their computer. The " +"<_:application-1/> program configures your background settings." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guibutton +#: C/config-background.xml:16 +msgid "Change Desktop Background" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-background.xml:14 +msgid "" +"Right clicking on the background and left-clicking on <_:guibutton-1/>." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/application +#: C/config-background.xml:21 C/config-cds.xml:7 C/config-hints.xml:14 +#: C/config-html.xml:9 C/config-screensaver.xml:17 +msgid "Mate Control Center" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-background.xml:20 +msgid "Opening the <_:application-1/> and double-clicking <_:guibutton-2/>." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/para +#: C/config-background.xml:9 +msgid "" +"Accessing the <_:application-1/> can be done two ways: <_:itemizedlist-2/>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/title +#: C/config-background.xml:28 +msgid "The Background Properties Interface" +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-background.xml:35 +msgid "Wallpaper" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-background.xml:37 +msgid "" +"Displays your wallpaper in its native form. You should choose this if your " +"wallpaper is of the exact dimensions of your screen resolution." +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-background.xml:45 +msgid "Centered" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-background.xml:47 +msgid "Places your image directly in the center of your screen." +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-background.xml:53 +msgid "Scaled" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-background.xml:55 +msgid "" +"Stretches your image, but keeps the aspect ratio. This will keep your image " +"from looking funny because it has been stretched too much in one direction." +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-background.xml:63 +msgid "Stretched" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-background.xml:65 +msgid "" +"Stretches your image to fill your screen, regardless of aspect ratio. This " +"could distort your images." +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#. (itstool) path: para/guibutton +#: C/config-background.xml:72 C/config-background.xml:84 +msgid "No Picture" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-background.xml:74 +msgid "" +"Doesn't use a graphic as the background, but uses colors which are covered " +"below." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-background.xml:29 +msgid "" +"The top of the window shows you a small version of the selected background. " +"Below are boxes which let you select what mode your background uses: " +"<_:variablelist-1/>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-background.xml:82 +msgid "" +"Below the said buttons are options to configure the colors. These only " +"matter if you selected <_:guibutton-1/> or your image doesn't fill the whole" +" screen." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guibutton +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-background.xml:93 C/config-html.xml:175 +msgid "Color" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-background.xml:88 +msgid "" +"If your image doesn't take up the entire screen, you have the option of how " +"to color the outside of it. You can either choose a vertical gradient, " +"horizontal gradient, or a standard solid color. If you choose a solid color," +" you select the color at right by clicking on <_:guibutton-1/>. If you pick " +"a gradient, you will have two options. Select the colors you wish to do and " +"your options will be made automatically." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/title +#: C/config-background.xml:99 +msgid "Setting Up a Background" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guibutton +#: C/config-background.xml:105 +msgid "Picture Box" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/application +#: C/config-background.xml:107 +msgid "Mate File Selector" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-background.xml:104 +msgid "" +"Drag and drop an image into the <_:guibutton-1/> or click the button and " +"select the image through the <_:application-2/>." +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-background.xml:111 +msgid "" +"Select the mode which you wish to use. Changes are applied automatically, so" +" you can change quickly if you aren't pleased with the results." +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-background.xml:118 +msgid "" +"If your image doesn't cover the entire monitor, select your color settings. " +"Otherwise, you can skip this step." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guibutton +#: C/config-background.xml:125 +msgid "Close" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-background.xml:124 +msgid "Click <_:guibutton-1/> when through with your configuration." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-background.xml:100 +msgid "" +"To configure a backgrond, choose one of the following steps: " +"<_:orderedlist-1/>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/title +#: C/config-behavior.xml:2 +msgid "Toolbars and Menus" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/application +#: C/config-behavior.xml:4 C/config-behavior.xml:13 C/config-hints.xml:5 +#: C/config-hints.xml:11 C/config-keybindings.xml:16 +#: C/config-screensaver.xml:12 C/config-screensaver.xml:15 +#: C/config-themes.xml:4 +msgid "Mate" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-behavior.xml:7 C/config-behavior.xml:11 C/config-html.xml:141 +msgid "Behavior" +msgstr "Comportement" + +#. (itstool) path: sect1/para +#: C/config-behavior.xml:3 +msgid "" +"<_:application-1/> allows for the user to configure many settings of their " +"desktop. Anything from the background image to where buttons are located can" +" be set. The <_:guilabel-2/> window is responsible for a lot of the finer " +"settings." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/para +#: C/config-behavior.xml:10 +msgid "" +"If you open up the <_:guilabel-1/> window, you'll find a few options at your" +" disposal to make your <_:application-2/> experience better." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/title +#: C/config-behavior.xml:16 +msgid "Toolbar Options" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-behavior.xml:17 +msgid "The top half of the window shows you toolbar options." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-behavior.xml:21 +msgid "Toolbars have" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-behavior.xml:20 +msgid "" +"In the <_:guilabel-1/> section, you'll see three options available: Icons " +"and Text, Only Icons, Only Text." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-behavior.xml:24 +msgid "" +"The Icons and Text makes the toolbars display both icons and text. While " +"this takes up the most space, it is the most informative." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-behavior.xml:29 +msgid "" +"The Only Icons option makes the toolbars show only icons. This isn't the " +"most descriptive, but helps save space." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-behavior.xml:33 +msgid "" +"The Only Text options is the most simple options. However, it is easily the " +"most descriptive option." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guibutton +#: C/config-behavior.xml:38 +msgid "Toolbars can be detached and moved around" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-behavior.xml:41 +msgid "Sample Toolbar" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-behavior.xml:37 +msgid "" +"Below that option is a button called <_:guibutton-1/>. This allows you to " +"take a toolbar off the window and place it anywhere in the screen you wish. " +"You can demo this in the <_:guilabel-2/> below. On the left side is a " +"textured bar. Click that and drag around the screen. That toolbar will " +"detach and be dropped where you let go of the cursor." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/title +#: C/config-behavior.xml:48 +msgid "Menu Options" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-behavior.xml:49 +msgid "" +"Menus can also be configured. You can have menu items have icons. This is " +"nice to help identify what things do." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/title +#. (itstool) path: sect2/title +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-cds.xml:2 C/config-cds.xml:51 C/config-cds.xml:53 +msgid "Audio CDs" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guibutton +#: C/config-cds.xml:5 +msgid "CD Properties" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-cds.xml:6 C/config-screensaver.xml:162 +#: C/config-screensaver.xml:166 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/para +#: C/config-cds.xml:3 +msgid "" +"Mate can play your CDs on your computer. You can setup you CD preferences in" +" the <_:guibutton-1/> capplet in the <_:guilabel-2/> section of the " +"<_:application-3/>." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/para +#: C/config-cds.xml:9 +msgid "" +"Once open, you'll see the window is broken into two sections: Data CDs and " +"Audio CDs." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/title +#: C/config-cds.xml:14 +msgid "Data CDs" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-cds.xml:15 +msgid "" +"Data CDs are CDs which hold information that the system can execute. These " +"often times include CDs that have programs or a CD which you burned family " +"pictures to." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guibutton +#: C/config-cds.xml:21 +msgid "Automatically mount CD when inserted" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-cds.xml:20 +msgid "" +"The first option is <_:guibutton-1/>. By enabling this option, you can have " +"your CD auto-detected when you insert it." +msgstr "" + +#. (itstool) path: tip/title +#: C/config-cds.xml:26 +msgid "What is mounting" +msgstr "" + +#. (itstool) path: tip/para +#: C/config-cds.xml:27 +msgid "" +"Linux and Unix systems use a term called mounting to identify recognizing a " +"device. If you \"mount\" your CD-ROM, that means that your system can " +"recognize the CD-ROM and you can interact with it. If it us unmounted, then " +"the system does not know of its existence and can do almost nothing with it." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guibutton +#: C/config-cds.xml:36 +msgid "Automatically start auto-run program on newly mounted CD" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-cds.xml:35 +msgid "" +"The second option, <_:guibutton-1/> allows the system to run the program on " +"the CD automatically when the disk is first mounted." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guibutton +#: C/config-cds.xml:41 +msgid "Open file manager window for newly mounted CD" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/application +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-cds.xml:43 C/config-cds.xml:46 C/config-default-apps.xml:81 +msgid "Caja" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-cds.xml:40 +msgid "" +"The last option, <_:guibutton-1/> tells the system to open your file manager" +" (<_:application-2/> by default) when the CD is mounted. This is useful if " +"you have a CD of images from your family reunion you wish to browse. It will" +" open up in <_:application-3/> which will let you view the thumbnails." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-cds.xml:52 +msgid "" +"The <_:guilabel-1/> section has only one option. This allows the system to " +"load up a CD player when you insert the CD. You simply click the checkbox " +"and enter the command you wish to run in the input dialog." +msgstr "" + +#. (itstool) path: note/para +#: C/config-cds.xml:59 +msgid "Audio CDs don't need to be mounted to play the CD." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/title +#. (itstool) path: para/application +#: C/config-default-apps.xml:2 C/config-default-apps.xml:6 +msgid "Default Applications" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-default-apps.xml:5 +msgid "" +"The <_:application-1/> capplet sets up some default programs to use for " +"different events." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/title +#: C/config-default-apps.xml:12 +msgid "Text Editor Defaults" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-default-apps.xml:13 +msgid "" +"Your default text editor is used when a plain text file needs to be opened " +"for either viewing or editing." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/application +#: C/config-default-apps.xml:19 +msgid "gedit" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-default-apps.xml:21 +msgid "Select an Editor" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guibutton +#: C/config-default-apps.xml:23 C/config-default-apps.xml:48 +#: C/config-default-apps.xml:87 C/config-default-apps.xml:108 +#: C/config-default-apps.xml:116 C/config-html.xml:126 +msgid "OK" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-default-apps.xml:17 +msgid "" +"By default, <_:application-1/> is used as the text editor. However, as text " +"editors are installed, more options are added to the <_:guilabel-2/> pull-" +"down list. Once you've selected your text editor, click <_:guibutton-3/> to " +"save your settings." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guibutton +#: C/config-default-apps.xml:27 +msgid "Custom Editor" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guibutton +#: C/config-default-apps.xml:30 C/config-default-apps.xml:56 +#: C/config-default-apps.xml:94 +msgid "Start in Terminal" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guibutton +#: C/config-default-apps.xml:31 +msgid "Accepts Line Number" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-default-apps.xml:25 +msgid "" +"You can also set a custom editor when your desired editor isn't in the " +"pulldown menu. You select the <_:guibutton-1/> radio button and enter the " +"text editor name. If you wish, you can have the editor open in a terminal " +"window by selecting the <_:guibutton-2/> button. Clicking <_:guibutton-3/> " +"lets MATE pass a line number to the editor so that you can \"warp\" to a " +"part of a file." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/title +#: C/config-default-apps.xml:37 +msgid "Web Browser Defaults" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-default-apps.xml:38 +msgid "" +"Your default web browser is referred to when you click on a link that " +"directs to a website." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/application +#: C/config-default-apps.xml:43 +msgid "Netscape 6/Mozilla" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-default-apps.xml:46 +msgid "Select a Web Browser" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-default-apps.xml:42 +msgid "" +"By default, <_:application-1/> is used to view HTML files. However, as more " +"browsers are installed, more choices will become available to use. Choose " +"your browser by selecting the right item in the <_:guilabel-2/> section. " +"Once you have made your change, click <_:guibutton-3/> to apply your " +"changes." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guibutton +#: C/config-default-apps.xml:53 +msgid "Custom Web Browser" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-default-apps.xml:55 C/config-default-apps.xml:93 +#: C/config-default-apps.xml:114 +msgid "Command" +msgstr "Taladna" + +#. (itstool) path: para/application +#: C/config-default-apps.xml:58 +msgid "Netscape" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guibutton +#: C/config-default-apps.xml:59 +msgid "Understands Netscape Remote Control" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-default-apps.xml:51 +msgid "" +"You can also specify a custom web browser to use by selecting the " +"<_:guibutton-1/> radio button. Enter the command to execute your browser in " +"the <_:guilabel-2/> entry area. By clicking <_:guibutton-3/>, the " +"application will start in a terminal. To do remote commands in " +"<_:application-4/> select the <_:guibutton-5/> button." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/title +#: C/config-default-apps.xml:64 +msgid "Help Viewer Defaults" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guibutton +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-default-apps.xml:68 C/config-default-apps.xml:69 +msgid "Help" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-default-apps.xml:65 +msgid "" +"The help browser is called when a help file is needed to be displayed. Help " +"files are available normally through either the <_:guibutton-1/> button " +"located in some windows or the <_:guilabel-2/> menu." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-default-apps.xml:73 +msgid "Select a Viewer" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-default-apps.xml:76 +msgid "Mate Help Browser (\"GHB\")" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-default-apps.xml:71 +msgid "" +"By default, two help browsers are located in the <_:guilabel-1/> section: " +"<_:itemizedlist-2/> You can change the default viewer by selecting an item " +"in the drop-down menu and click <_:guibutton-3/>." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guibutton +#: C/config-default-apps.xml:91 +msgid "Custom Help Viewer" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guibutton +#: C/config-default-apps.xml:95 +msgid "Accepts URLs" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-default-apps.xml:89 +msgid "" +"There is a possibility though that you will want to use a help browser not " +"included in the list. Click the <_:guibutton-1/> radio button and enter the " +"command to run in the <_:guilabel-2/> field. By clicking <_:guibutton-3/>, " +"the application will start in a terminal. The <_:guibutton-4/> should " +"normally be turned on, saying that it can dual as a web browser." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/title +#: C/config-default-apps.xml:101 +msgid "Terminal Defaults" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/application +#: C/config-default-apps.xml:107 +msgid "Mate Terminal" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-default-apps.xml:102 +msgid "" +"Your terminal window will sometimes be brought up to execute commands. For " +"example, if you select to have an application be brought up in the console, " +"the terminal defaults will be called. Numerous defaults for terminals exist;" +" the default being <_:application-1/>. Select a terminal from the list and " +"click <_:guibutton-2/>." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guibutton +#: C/config-default-apps.xml:112 +msgid "Custom Terminal" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-default-apps.xml:114 +msgid "Exec Flag" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-default-apps.xml:110 +msgid "" +"Sometimes, you may want to use a terminal which isn't listed in the " +"prelisted items. Click <_:guibutton-1/> and enter the command to run your " +"terminal in the <_:guilabel-2/> section. The <_:guilabel-3/> option says how" +" to embed a program in the terminal. Click <_:guibutton-4/> to apply your " +"preferences." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/title +#: C/config-file-type.xml:2 +msgid "File Types & Services" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/title +#: C/config-hints.xml:2 +msgid "Startup Hints" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/para +#: C/config-hints.xml:3 +msgid "" +"Startup hints have become a common occurrence in a lot of applications, and " +"<_:application-1/> is one of them. Startup hints open when a program is " +"started, it displays tips for the application to make the user's experience " +"more fruitful." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/application +#: C/config-hints.xml:13 +msgid "Startup Hint" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/para +#: C/config-hints.xml:10 +msgid "" +"In <_:application-1/>, the startup hints can be configured. This " +"configuration takes place in the <_:application-2/> capplet of " +"<_:application-3/>." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/title +#: C/config-hints.xml:17 C/config-screensaver.xml:21 +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guibutton +#: C/config-hints.xml:20 +msgid "Enable login hints" +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-hints.xml:24 +msgid "Display normal hints" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-hints.xml:26 +msgid "The startup hints will show the regular startup hints." +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-hints.xml:32 +msgid "Display fortunes instead of hints" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/application +#: C/config-hints.xml:35 C/config-hints.xml:38 +msgid "fortunes" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-hints.xml:34 +msgid "" +"<_:application-1/> is a small program that displays random quotes. The mate " +"startup hints application can display <_:application-2/> quotes instead of " +"tips." +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-hints.xml:44 +msgid "Display message of the day instead of hints" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-hints.xml:46 +msgid "" +"Often times administrators will create a \"message of the day\" (\"MOTD\") " +"to notify users of important events. The mate startup hints application can " +"display these instead of tips." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/filename +#: C/config-hints.xml:53 C/config-hints.xml:55 +msgid "/etc/motd" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-hints.xml:56 +msgid "Message of the day file to use" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-hints.xml:52 +msgid "" +"Most of the time, <_:filename-1/> holds the motd. If the file is different " +"from <_:filename-2/>, you can edit that in the <_:guilabel-3/> field." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-hints.xml:18 +msgid "" +"Sometimes the user desires the hints window to not show up. To enable or " +"disable, click the <_:guibutton-1/> button. <_:variablelist-2/>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/title +#: C/config-html.xml:2 +msgid "HTML Viewer" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/application +#: C/config-html.xml:7 C/config-html.xml:8 C/config-html.xml:16 +#: C/config-html.xml:57 C/config-html.xml:95 C/config-html.xml:102 +#: C/config-html.xml:137 C/config-html.xml:158 C/config-html.xml:168 +msgid "GtkHTML" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/application +#: C/config-html.xml:9 +msgid "Evolution" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-html.xml:5 +msgid "" +"The HTML Viewer capplet allows you to configure preferences for the " +"<_:application-1/> HTML rendering engine. <_:application-2/> is used in " +"<_:application-3/>, the <_:application-4/>, and other Mate applications." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/title +#: C/config-html.xml:14 +msgid "HTML Fonts" +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-html.xml:20 +msgid "On Screen" +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-html.xml:26 C/config-html.xml:60 +msgid "Variable width" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-html.xml:28 C/config-html.xml:62 +msgid "" +"A font that the size of characters changes based on what letter it is. For " +"example, the character i has a smaller width than w. Fixed width fonts are " +"often used when column width needs to be uniform between lines, such as a " +"chart." +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-html.xml:39 C/config-html.xml:73 +msgid "Fixed width" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-html.xml:41 C/config-html.xml:75 +msgid "" +"A font that the size of characters is uniform across all characters. For " +"example, the i character has the same width as w." +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-html.xml:22 +msgid "" +"Configures the fonts to use on your computer monitor <_:variablelist-1/>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-html.xml:53 +msgid "For printing" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-html.xml:55 +msgid "" +"Configures the fonts to use when you print something on your printer from " +"<_:application-1/>. <_:variablelist-2/>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/application +#: C/config-html.xml:88 +msgid "gfontsel" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-html.xml:15 +msgid "" +"<_:application-1/> can be setup to use different fonts and font sizes for " +"different types of text. <_:variablelist-2/> To change the fonts used, click" +" on the font name to open up <_:application-3/>. In here, you can select " +"your typeface, your ISO set, font size, and other font properties." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/title +#: C/config-html.xml:93 +msgid "Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-html.xml:94 +msgid "" +"<_:application-1/> can use different keybindings. Keybindings allow the user" +" to use keystrokes to do commands that otherwise the mouse would be required" +" to do. This can often times speed up the user's commands fast enough to " +"impress others." +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-html.xml:106 +msgid "Emacs like" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-html.xml:111 +msgid "XEmacs like" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-html.xml:116 +msgid "MS like" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/application +#: C/config-html.xml:123 +msgid "Windows" +msgstr "Isfayluyen" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-html.xml:101 +msgid "" +"<_:application-1/> includes three different predefined settings: " +"<_:itemizedlist-2/> Each of these comes with keybindings that are similar to" +" those found in their respective environments. A user coming from Microsoft " +"<_:application-3/> may find themselves most comfortable in the MS like mode." +" To select a preset mode, just select it from the pulldown menu, and click " +"<_:guibutton-4/>." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-html.xml:128 +msgid "" +"If none of the presets fits your liking, you can create custom keybindings." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/title +#: C/config-html.xml:134 +msgid "Miscellaneous Settings" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-html.xml:138 +msgid "Miscellaneous" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-html.xml:135 +msgid "" +"There are a couple other changes which you can edit to make " +"<_:application-1/> work the way you want it to. These are located in the " +"<_:guilabel-2/> tab." +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-html.xml:145 +msgid "Show animated images" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-html.xml:147 +msgid "" +"Some images can be animated. You can have the image show up as a static " +"image instead of as an animated image by unchecking the box." +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-html.xml:155 +msgid "Automatically detect links" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-html.xml:157 +msgid "" +"If <_:application-1/> detects you are typing a URL, it will automatically " +"format the URL as a link." +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-html.xml:165 +msgid "Enable spell checking" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-html.xml:167 +msgid "" +"While typing in <_:application-1/>, you may spell a word incorrectly. If you" +" have this box checked, an incorrectly spelled word will be underlined to " +"symbolize that it's incorrect." +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-html.xml:177 +msgid "This sets the color underline to use when you have a spelling error." +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-html.xml:184 +msgid "Language" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-html.xml:186 +msgid "Sets the language to run spell check against." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-html.xml:140 +msgid "" +"In the <_:guilabel-1/> section, you have the following preferences: " +"<_:variablelist-2/>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/title +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-kbd.xml:2 C/config-kbd.xml:13 +msgid "Keyboard" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/para +#: C/config-kbd.xml:3 +msgid "" +"Everyone uses the keyboard for their daily tasks. Most people think that " +"there isn't much to configuring a keyboard. Quite the contrary. There are " +"numerous keyboard options which can be set to make your experience more " +"comfortable." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/title +#: C/config-kbd.xml:10 +msgid "Keyboard Behavior Configuration" +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-kbd.xml:17 +msgid "Keyboard repeats when key is held down" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-kbd.xml:19 +msgid "" +"All keyboards have the ability to rapidly repeat a keystroke on the screen " +"if a key is held down." +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-kbd.xml:26 +msgid "Delay before repeat:" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-kbd.xml:34 +msgid "Short" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-kbd.xml:39 C/config-kbd.xml:70 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-kbd.xml:44 +msgid "Long" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-kbd.xml:49 +msgid "Very Long" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-kbd.xml:28 +msgid "" +"There is normally a delay between when the keyboard key is pressed and when " +"the repeat is displayed on the screen. You can choose: <_:itemizedlist-1/>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-kbd.xml:58 +msgid "Repeat speed" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-kbd.xml:65 +msgid "Slow" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-kbd.xml:75 +msgid "Fast" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-kbd.xml:80 +msgid "Very Fast" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-kbd.xml:60 +msgid "" +"While a keystroke is being repeated, you can control how fast the repeat is." +" The available speeds are: <_:itemizedlist-1/>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-kbd.xml:89 +msgid "Cursor blinks in text fields" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-kbd.xml:91 +msgid "" +"The keyboard cursor sometimes blinks to help show you where it is located. " +"The blinking can be turned off entirely by deselecting this option." +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-kbd.xml:99 +msgid "Blink speed" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-kbd.xml:101 +msgid "" +"You can configure the speed at which the cursor blinks. Sliding this right " +"will cause the cursor to blink faster, while sliding it left will cause the " +"cursor to blink at a slower speed." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-kbd.xml:11 +msgid "" +"The keyboard's behavior is controlled through the <_:guilabel-1/> tab. The " +"following options are available: <_:variablelist-2/>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/title +#: C/config-kbd.xml:113 +msgid "Keyboard Sound Options" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-kbd.xml:117 +msgid "Sound" +msgstr "Imesli" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-kbd.xml:120 +msgid "Keypress makes sound" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-kbd.xml:122 +msgid "" +"You can set your keyboard up so when you hit a key, it will make a sound. " +"Click this button to enable it." +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-kbd.xml:129 +msgid "Volume" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-kbd.xml:131 +msgid "" +"You can also control the volume that the click happens at. Move the slider " +"to the right for maximum volume, and left for minimum volume." +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-kbd.xml:139 +msgid "Keyboard bell off" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-kbd.xml:141 +msgid "" +"If you wish to disable the keyboard bell, select this radio box. This is " +"good for situations where you need quiet, like a class or a library." +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-kbd.xml:149 +msgid "Keyboard bell enabled" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-kbd.xml:151 +msgid "" +"Select this radio box to enable the keyboard bell. This will make the " +"computer speaker beep when it needs to get your attention." +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-kbd.xml:159 +msgid "Custom keyboard bell" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guibutton +#: C/config-kbd.xml:164 +msgid "Browse" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guibutton +#: C/config-kbd.xml:166 +msgid "Done" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-kbd.xml:161 +msgid "" +"You can have the system play a customized sound instead of the default " +"system beep. Select this radio button and press the <_:guibutton-1/> button " +"to select the file you want. Press the <_:guibutton-2/> button to apply your" +" changes." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-kbd.xml:114 +msgid "" +"The keyboard sometimes emits sounds to get the user's attention. The sounds " +"can be configured in the <_:guilabel-1/> tab. <_:variablelist-2/>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/title +#: C/config-keybindings.xml:2 +msgid "Keybindings" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/para +#: C/config-keybindings.xml:3 +msgid "" +"Keybindings allow you to use keystroke combinations on the keyboard to help " +"make your navigation in your desktop environment faster and easier. Using " +"keybindings, you can sometimes get your computer usage to be so fast and " +"efficient, that your friends are impressed while watching you work." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/application +#: C/config-keybindings.xml:12 C/config-keybindings.xml:28 +msgid "Microsoft Windows" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/para +#: C/config-keybindings.xml:10 +msgid "" +"The most common and well-known keybindings are the Save and Quit " +"keybindings: Ctrl + S and Ctrl + Q in <_:application-1/> respectively." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/para +#: C/config-keybindings.xml:15 +msgid "" +"<_:application-1/> allows you to configure what keybindings are used in " +"numerous places in your desktop." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/title +#: C/config-keybindings.xml:20 +msgid "The Keybindings Interface" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-keybindings.xml:21 +msgid "" +"The keybindings interface is quite simple. It has one option to set the " +"keybinding scheme to use in applications. You have two options: Default and " +"emacs." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-keybindings.xml:26 +msgid "" +"Default uses Control S and other bindings which are familiar to most users " +"from the <_:application-1/> operating system." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-keybindings.xml:31 +msgid "" +"emacs is a popular text editor for Linux and Unix based systems. emacs uses " +"different keybindings than that of default. For example, save is Control X " +"S." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/title +#: C/config-mouse.xml:2 +msgid "Mouse" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/application +#: C/config-mouse.xml:7 +msgid "MATE Control Center" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-mouse.xml:7 +msgid "" +"The mouse capplet in the <_:application-1/> helps to configure properties of" +" the mouse. These are:" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guilabel +#. (itstool) path: title/guilabel +#: C/config-mouse.xml:13 C/config-mouse.xml:26 C/config-mouse.xml:28 +msgid "General" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-mouse.xml:13 +msgid "" +"for the <_:guilabel-1/> tab: mouse acceleration, mouse sensitivity, double-" +"click timeout, drag and drop threshold, pointer location and left-handed or " +"right-handed mouse usage" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-mouse.xml:19 C/config-mouse.xml:124 +msgid "Accessibility" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-mouse.xml:19 +msgid "for the <_:guilabel-1/> tab: simulated secondary click and dwell click" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/title +#: C/config-mouse.xml:26 +msgid "The <_:guilabel-1/> Tab" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-mouse.xml:28 +msgid "" +"The <_:guilabel-1/> tab offers the commonly used settings of the mouse." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/title +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-mouse.xml:32 C/config-mouse.xml:47 +msgid "Mouse Orientation" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/para +#: C/config-mouse.xml:34 +msgid "" +"A user controls the mouse differently based on him being right or left " +"handed." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/para +#: C/config-mouse.xml:37 +msgid "" +"If he is right handed, the mouse typically sits on the right hand side of " +"the desk. The primary button (action button) is on the left of the mouse, so" +" that he can press it with his index finger, while the secondary button " +"(menu button) is on the right." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/para +#: C/config-mouse.xml:42 +msgid "" +"However, if he is left-handed, the mouse sits on the left hand side of the " +"desk. Consequently, in order to allow him to operate the primary button with" +" his index finger of his left hand, the primary and the secondary button of " +"the mouse have to be swapped." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guibutton +#: C/config-mouse.xml:48 +msgid "Right-handed" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guibutton +#: C/config-mouse.xml:49 +msgid "Left-handed" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/para +#: C/config-mouse.xml:47 +msgid "" +"That is the purpose of the <_:guilabel-1/> setting: select the " +"<_:guibutton-2/> button if you are right handed, or the <_:guibutton-3/> " +"button if you are left handed. When using the setting appropriate to him, " +"the user has the primary button under his index finger." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/title +#: C/config-mouse.xml:55 +msgid "Locate Pointer" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guibutton +#: C/config-mouse.xml:58 +msgid "Show position of pointer when the Control key is pressed" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/para +#: C/config-mouse.xml:57 +msgid "" +"Sometimes, the user loses where the pointer is. If he selects the " +"<_:guibutton-1/>, he can make the pointer reappear by pressing the control " +"key." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/title +#: C/config-mouse.xml:64 +msgid "Pointer Speed" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-mouse.xml:68 C/config-mouse.xml:73 +msgid "Acceleration" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-mouse.xml:69 C/config-mouse.xml:78 +msgid "Sensitivity" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/para +#: C/config-mouse.xml:66 +msgid "" +"Every user has different favorites regarding the relation between the " +"movement of the mouse and the movement of the pointer. In order to tune it " +"to his taste, he can use the <_:guilabel-1/> and the <_:guilabel-2/> " +"settings:" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-mouse.xml:73 +msgid "" +"<_:guilabel-1/>: it sets the linear factor between mouse movement and " +"pointer movement" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-mouse.xml:78 +msgid "" +"<_:guilabel-1/>: it sets the threshold speed at which the mouse will start " +"accelerating" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/para +#: C/config-mouse.xml:83 +msgid "" +"For example, by setting the sensitivity to its lowest, the mouse will move " +"all the time with no acceleration adjustment; in this case, there is a " +"perfect mouse distance to pixel distance ratio." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/title +#: C/config-mouse.xml:89 +msgid "Drag and Drop" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/para +#: C/config-mouse.xml:91 +msgid "" +"Drag and drop is clicking an object, and dragging it to another place on the" +" screen, causing an event to occur." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-mouse.xml:96 +msgid "Threshold" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/para +#: C/config-mouse.xml:94 +msgid "" +"You need to drag it a certain amount of distance before the system will " +"recognize it as a drag and drop operation. To configure how far to drag it, " +"move the <_:guilabel-1/> slider left or right." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/title +#: C/config-mouse.xml:101 +msgid "Double-click Delay" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/para +#: C/config-mouse.xml:103 +msgid "" +"When a user performs two clicks with the primary button, the system " +"considers them as a double-click or as two single clicks depending on the " +"delay that has elapsed between the two clicks." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-mouse.xml:107 +msgid "Timeout" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/para +#: C/config-mouse.xml:107 +msgid "" +"With the <_:guilabel-1/> slider, the user can set the maximum delay that can" +" elapse between the two clicks for them to be still considered as a double-" +"click. If the delay between the two clicks is greater than the maximum delay" +" that has been set, the two clicks are considered as two single clicks " +"instead of a double click." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/para +#: C/config-mouse.xml:113 +msgid "" +"Consequently: the shorter the timeout, the less time can elapse between the " +"two clicks of a double-click." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/para +#: C/config-mouse.xml:116 +msgid "" +"The user can test the timeout that he has set by clicking on the light bulb," +" that will light on, if a double-click is detected." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/title +#: C/config-mouse.xml:122 +msgid "The Accessibility Tab" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-mouse.xml:124 +msgid "" +"The <_:guilabel-1/> tab brings additional functions to the mouse. It allows " +"the user to perform a secondary click by using the primary button; it also " +"allows him to perform all the different click types without using any " +"hardware button." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/title +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-mouse.xml:130 C/config-mouse.xml:133 C/config-mouse.xml:139 +msgid "Simulated Secondary Click" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/para +#: C/config-mouse.xml:132 +msgid "" +"There are users that can use only one mouse button. By activating the " +"<_:guilabel-1/>, these users have a direct way to perform secondary clicks " +"with their unique mouse button. In fact, the secondary click occurs " +"automatically when the user keeps the primary button pressed for a " +"determined delay without moving the mouse." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-mouse.xml:140 C/config-mouse.xml:172 +msgid "Delay" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/para +#: C/config-mouse.xml:139 +msgid "" +"The <_:guilabel-1/> also offers a slider named <_:guilabel-2/> to configure " +"how long the user has to press the button and keep the mouse motionless, " +"before the secondary click is automatically performed." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/title +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-mouse.xml:146 C/config-mouse.xml:149 +msgid "Dwell Click" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/para +#: C/config-mouse.xml:148 +msgid "" +"There are users that cannot use any hardware button. By activating the " +"<_:guilabel-1/>, they can have the mouse perform the various clicks without " +"pressing any mousebutton. The click types that can be performed are: single " +"click, double-click, drag click and secondary click." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-mouse.xml:155 +msgid "Initiate click when stopping pointer movement" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/para +#: C/config-mouse.xml:154 +msgid "" +"To make the mouse perform the clicks without a mousebutton being pressed, " +"the user has to put a mark in the box named <_:guilabel-1/>. How the click " +"is completed and how the click type is chosen depends on what dwell mode the" +" user is using. The two available modes are:" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-mouse.xml:162 +msgid "automatic click completion with click type chosen beforehand" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-mouse.xml:167 +msgid "" +"click completion and click type choice by a mouse gesture after click " +"initiation" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/para +#: C/config-mouse.xml:172 +msgid "" +"With the <_:guilabel-1/> slider, the user can configure how long the pointer" +" has to be motionless for the click to be initiated." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-mouse.xml:177 +msgid "Motion Threshold" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/para +#: C/config-mouse.xml:176 +msgid "" +"For people that have trouble to keep the mouse motionless, there is the " +"<_:guilabel-1/> slider. When the slider is set towards low, even little " +"mouse movements are considered; however, by setting a higher threshold, the " +"mouse has to traverse a bigger distance before it is considered as moving." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/para +#: C/config-mouse.xml:182 +msgid "" +"As said above, the user can choose between two modes for the click type " +"choice and click completion:" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect4/title +#: C/config-mouse.xml:186 +msgid "" +"Dwell Click With Automatic Click Completion And Click Type Choice Beforehand" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-mouse.xml:189 +msgid "Choose type of click beforehand" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect4/para +#: C/config-mouse.xml:189 +msgid "" +"This mode is active when the user selects <_:guilabel-1/>. In fact, after " +"the mouse has been motionless for the above predefined delay, the system " +"will automatically perform the click type that is selected in the Click Type" +" Window." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guibutton +#: C/config-mouse.xml:198 +msgid "button" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect4/para +#: C/config-mouse.xml:195 +msgid "" +"After the click has occurred, the single click type will be automatically " +"restored. In order to choose another click type, the user has to perform an " +"automatic click on the <_:guibutton-1/> in the Click Type Window that " +"corresponds to its click type choice." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-mouse.xml:202 +msgid "Show click type window" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-mouse.xml:203 +msgid "Dwell Click panel applet" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect4/para +#: C/config-mouse.xml:201 +msgid "" +"To make the Click Type Window appear on the screen, the user has to put a " +"mark into the checkbox named <_:guilabel-1/>. Some users might prefer to use" +" the <_:guilabel-2/> instead of the Click Type Window. The advantage of the " +"panel applet is that it does not cover any open window on the desktop." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect4/title +#: C/config-mouse.xml:210 +msgid "" +"Dwell Click With Click Type Choice And Click Completion By A Mouse Gesture" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guilabel +#: C/config-mouse.xml:213 +msgid "Choose type of click with mouse gestures" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect4/para +#: C/config-mouse.xml:213 +msgid "" +"This mode is used when the user selects <_:guilabel-1/>. In fact, after the " +"mouse has been motionless for the above predefined delay, the shape of the " +"pointer will change for a little while:" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-mouse.xml:220 +msgid "" +"If the user moves the mouse while it is showing the alternative shape, a " +"click is performed and the pointer returns to its normal shape. The type of " +"click performed depends on the direction of the movement of the mouse." +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-mouse.xml:227 +msgid "" +"If the mouse stays motionless until the pointer returns to its normal shape," +" the user can move the mouse without a click being performed. The next dwell" +" click can be performed when the mouse stops moving again." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guimenu +#: C/config-mouse.xml:235 +msgid "popups" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect4/para +#: C/config-mouse.xml:234 +msgid "" +"The user also has the possibility to match click type with movement " +"direction by using the 4 <_:guimenu-1/> available under this mode." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/title +#: C/config-screensaver.xml:2 +msgid "Screensaver" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/para +#: C/config-screensaver.xml:3 +msgid "" +"Screensavers are nearly old as computers. Initially, they were meant keep " +"images from being 'burned' onto the monitor screen. This would ruin the " +"monitor. Today, technology has advanced enough that images no longer get " +"burnt on your monitor. However, people enjoy using screensavers because they" +" look cool and entertain visitors." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/application +#: C/config-screensaver.xml:13 +msgid "xscreensaver" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/application +#: C/config-screensaver.xml:13 +msgid "mate-screensaver" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/application +#: C/config-screensaver.xml:17 +msgid "Settings Capplet" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/para +#: C/config-screensaver.xml:11 +msgid "" +"<_:application-1/> uses either the <_:application-2/> or the " +"<_:application-3/> programs to display screensavers. By default, " +"<_:application-4/> comes with dozens of screensavers. These can all be " +"configured in the <_:application-5/> in <_:application-6/>." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/application +#: C/config-screensaver.xml:23 +msgid "Screensaver Capplet" +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-screensaver.xml:27 +msgid "Screensaver Options" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-screensaver.xml:29 +msgid "" +"Located on the left side of the screen, the screensaver half lets you " +"configure properties that affect your screensaver's behavior." +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-screensaver.xml:37 +msgid "Screensaver Preview" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-screensaver.xml:39 +msgid "" +"The right half of the capplet is both a preview of your selected " +"screensaver." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-screensaver.xml:22 +msgid "" +"The <_:application-1/> interface is broken into two main sections: " +"<_:variablelist-2/>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/title +#: C/config-screensaver.xml:48 +msgid "Setting Up a Screensaver" +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-screensaver.xml:59 +msgid "Disable Screen Saver" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-screensaver.xml:61 +msgid "This will turn off your screensaver entirely." +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-screensaver.xml:67 +msgid "Black screen only" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-screensaver.xml:69 +msgid "" +"Your monitor will display only a black image instead of an animation. This " +"is good for helping to conserve power." +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-screensaver.xml:77 +msgid "One Screen Saver" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-screensaver.xml:79 +msgid "Displays only one screensaver while the screensaver is active." +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-screensaver.xml:86 +msgid "Random Screen Saver" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-screensaver.xml:88 +msgid "" +"The screensaver program can display screensavers in a random fashion. This " +"option displays screensavers randomly. It also puts checkboxes next to the " +"screensavers, so you can choose which to display." +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-screensaver.xml:54 +msgid "" +"You can choose different modes to display your screensaver: " +"<_:variablelist-1/>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-screensaver.xml:102 +msgid "Select the screensaver you wish to use." +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-screensaver.xml:111 +msgid "Blank After" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-screensaver.xml:113 +msgid "How long to wait before your screensavers start." +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-screensaver.xml:119 +msgid "Cycle After" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-screensaver.xml:121 +msgid "" +"If you're using multiple screensavers, set the time which to change your " +"screensavers." +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-screensaver.xml:128 +msgid "Lock Screen After" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-screensaver.xml:130 +msgid "" +"By enabling screen locking, you can help increase physical security. This " +"requires that a user must enter a password before the screensaver stops, " +"allowing them to use the system again." +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-screensaver.xml:107 +msgid "" +"Set the time preferences. The available options are: <_:variablelist-1/>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/para +#: C/config-screensaver.xml:49 +msgid "" +"Chances are, you'll want to setup your screensaver. Below are the steps to " +"setup your screensaver: <_:orderedlist-1/>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guibutton +#: C/config-screensaver.xml:145 C/config-screensaver.xml:148 +msgid "Preview" +msgstr "Aperçu" + +#. (itstool) path: para/guibutton +#: C/config-screensaver.xml:145 C/config-screensaver.xml:153 +#: C/config-screensaver.xml:154 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/para +#: C/config-screensaver.xml:143 +msgid "" +"Below the preview window are two buttons: <_:guibutton-1/> and " +"<_:guibutton-2/>." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/para +#: C/config-screensaver.xml:147 +msgid "" +"By clicking the <_:guibutton-1/> button, you'll be able to see what the " +"screensaver will look like at full screen. Hit any key to close the " +"screensaver when you're viewing it." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/para +#: C/config-screensaver.xml:152 +msgid "" +"<_:guibutton-1/> lets you configure each individual screensaver. The " +"contents of the <_:guibutton-2/> button is beyond the scope of this " +"document." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/title +#: C/config-screensaver.xml:160 +msgid "The Advanced Tab" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-screensaver.xml:161 +msgid "" +"The <_:guilabel-1/> tab holds a whole plethora of options available to you." +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-screensaver.xml:170 +msgid "Image Manipulation" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-screensaver.xml:172 +msgid "" +"Your screensaver can take your desktop and temporarily run image " +"manipulations on your desktop as your screensaver." +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-screensaver.xml:179 +msgid "Display Power Management" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-screensaver.xml:181 +msgid "Your system can help save power by changing your monitor's status." +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-screensaver.xml:188 +msgid "Diagnostics" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-screensaver.xml:190 +msgid "" +"Sometimes, your system may have problems because of your screensaver. Use " +"this section to enable information to be displayed to help you fix your " +"problem." +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/config-screensaver.xml:198 +msgid "Colormaps" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-screensaver.xml:165 +msgid "" +"The <_:guilabel-1/> tab is broken into four sections: <_:variablelist-2/>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/title +#: C/config-screensaver.xml:207 +msgid "The Image Manipulation Section" +msgstr "" + +#. (itstool) path: note/para +#: C/config-screensaver.xml:215 +msgid "" +"If you don't want your screensaver to use any image manipulations, deselect " +"all the options." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/para +#: C/config-screensaver.xml:208 +msgid "" +"Your screensaver has the ability take your desktop and temporarily run image" +" manipulations on your desktop as your screensaver. Several options exist " +"for you to setup your image manipulation. Select the method of image " +"manipulation you wish to use. <_:note-1/>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/title +#: C/config-screensaver.xml:223 +msgid "The Display Power Management Section" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/para +#: C/config-screensaver.xml:224 +msgid "" +"Power management can help conserve power by setting modes of your monitor. " +"Select the timings for the modes to be set in this section." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/title +#: C/config-screensaver.xml:231 +msgid "The Diagnostics Section" +msgstr "" + +#. (itstool) path: note/para +#: C/config-screensaver.xml:237 +msgid "" +"These won't give you a straight forward answer to your problem. However, " +"your system administrator may find this to be useful information in fixing " +"your problem." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/para +#: C/config-screensaver.xml:232 +msgid "" +"Sometimes, your system may have problems because of your screensaver. Use " +"this section to enable information to be displayed to help you fix your " +"problem. <_:note-1/>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/title +#: C/config-screensaver.xml:246 +msgid "The Colormaps Section" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect3/para +#: C/config-screensaver.xml:247 +msgid "" +"Colormaps allow some simple color options to be changed. Set your color " +"options here." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/title +#. (itstool) path: para/application +#: C/config-themes.xml:2 C/config-themes.xml:7 C/config-themes.xml:13 +msgid "Gtk+ Theme Selector" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/application +#: C/config-themes.xml:5 C/config-themes.xml:5 +msgid "Gtk+" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect1/para +#: C/config-themes.xml:3 +msgid "" +"The <_:application-1/> environment is run by <_:application-2/>. " +"<_:application-3/> allows most elements in your desktop to be themed to the " +"look you want. The <_:application-4/> lets you select the theme to use." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/title +#: C/config-themes.xml:11 +msgid "Setting Your Theme" +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-themes.xml:12 +msgid "" +"The top of the <_:application-1/> has a list of installed themes. Simply " +"click on a theme and your changes will be made." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-themes.xml:17 +msgid "" +"You can interactively demo all the widgets available in your selected theme " +"in the lower half of the window." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/title +#: C/config-themes.xml:23 +msgid "Adding a Theme" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/guibutton +#: C/config-themes.xml:29 +msgid "Install new theme" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-themes.xml:28 +msgid "Click the <_:guibutton-1/> button." +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-themes.xml:33 +msgid "Navigate to the directory your theme is installed in." +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/config-themes.xml:38 +msgid "Open the gtkrc file which contains the specifications of your theme." +msgstr "" + +#. (itstool) path: sect2/para +#: C/config-themes.xml:24 +msgid "To add a theme to use: <_:orderedlist-1/>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/ulink +#: C/legal.xml:9 +msgid "link" +msgstr "aseɣwen" + +#. (itstool) path: legalnotice/para +#: C/legal.xml:2 +msgid "" +"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under " +"the terms of the GNU Free Documentation License (GFDL), Version 1.1 or any " +"later version published by the Free Software Foundation with no Invariant " +"Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. You can find a copy" +" of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed " +"with this manual." +msgstr "" diff --git a/help/kk/kk.po b/help/kk/kk.po index 0fa35b5f..5edd4821 100644 --- a/help/kk/kk.po +++ b/help/kk/kk.po @@ -1,14 +1,15 @@ +# # Translators: -# Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Kazakh (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/kk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/kn/kn.po b/help/kn/kn.po index 3b899abb..edb808e9 100644 --- a/help/kn/kn.po +++ b/help/kn/kn.po @@ -1,15 +1,16 @@ +# # Translators: -# Yogesh K S <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# karthik holla <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Yogesh K S <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# karthik holla <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: karthik holla <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Kannada (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/kn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/ko/ko.po b/help/ko/ko.po index 6a9e7765..2a245a98 100644 --- a/help/ko/ko.po +++ b/help/ko/ko.po @@ -1,18 +1,20 @@ +# # Translators: -# Seong-ho Cho <[email protected]>, 2018 -# Alan Lee <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# 박정규(Jung-Kyu Park) <[email protected]>, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 -# HanSol Park <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Seong-ho Cho <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Alan Lee <[email protected]>, 2020 +# 박정규(Jung-Kyu Park) <[email protected]>, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# HanSol Park <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: HanSol Park <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -69,7 +71,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: publisher/publishername #: C/index.docbook:47 msgid "MATE Documentation Project" -msgstr "그놈 문서 프로젝트" +msgstr "마테 문서 프로젝트" #. (itstool) path: publisher/publishername #: C/index.docbook:50 @@ -1153,7 +1155,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title #: C/config-html.xml:93 msgid "Keyboard Shortcuts" -msgstr "키보드 바로 가기" +msgstr "키보드 단축키" #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-html.xml:94 diff --git a/help/ku/ku.po b/help/ku/ku.po index c9c18e06..155cc15c 100644 --- a/help/ku/ku.po +++ b/help/ku/ku.po @@ -1,13 +1,14 @@ +# # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Kurdish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ku/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/ku_IQ/ku_IQ.po b/help/ku_IQ/ku_IQ.po index e2b694f3..f441b80c 100644 --- a/help/ku_IQ/ku_IQ.po +++ b/help/ku_IQ/ku_IQ.po @@ -1,13 +1,14 @@ +# # Translators: -# Haval Abdulkarim <[email protected]>, 2018 -# Rasti K5 <[email protected]>, 2018 +# Haval Abdulkarim <[email protected]>, 2020 +# Rasti K5 <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Rasti K5 <[email protected]>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Rasti K5 <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Kurdish (Iraq) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/ky/ky.po b/help/ky/ky.po index f7f79b58..556540ad 100644 --- a/help/ky/ky.po +++ b/help/ky/ky.po @@ -1,14 +1,15 @@ +# # Translators: -# ballpen, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# chingis, 2019 +# 41e38594a6ab66d45dbd71e8e44a0b16_36d21e8, 2020 +# ballpen, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: chingis, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Kyrgyz (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/lt/lt.po b/help/lt/lt.po index c75fd570..b17e89a3 100644 --- a/help/lt/lt.po +++ b/help/lt/lt.po @@ -1,16 +1,18 @@ +# # Translators: -# brennus <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Moo, 2018 -# Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# brennus <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Moo, 2020 +# Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,8 +33,7 @@ msgstr "" "Gintautas Miliauskas <[email protected]>\n" "Tomas Kuliavas <[email protected]>\n" "Gediminas Paulauskas <[email protected]>\n" -"Moo\n" -"Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>" +"Moo" #. (itstool) path: abstract/para #: C/index.docbook:20 @@ -53,6 +54,8 @@ msgid "" "<firstname>MATE Documentation Project</firstname> <surname/> <affiliation> " "<orgname>MATE Desktop</orgname> </affiliation>" msgstr "" +"<firstname>MATE dokumentacijos projektas</firstname> <surname/> " +"<affiliation> <orgname>MATE darbalaukis</orgname> </affiliation>" #. (itstool) path: authorgroup/author #: C/index.docbook:33 @@ -62,7 +65,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:37 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>" -msgstr "" +msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE dokumentacijos projektas</holder>" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:41 @@ -102,7 +105,11 @@ msgid "" "in the file COPYING-DOCS distributed with this manual." msgstr "" "Suteikiamas leidimas kopijuoti, platinti ir/arba modifikuoti šį dokumentą " -"pagal GNU laisvosios dokumentacijos licenciją (GFDL), ver" +"pagal GNU laisvosios dokumentacijos licenciją (GFDL), versiją 1.1 arba bet " +"kurią kitą vėlesnę, publikuotą Laisvosios programinės įrangos fondo (FSF), " +"be invariantinių skyrių, priekinių ir galinių viršelių tekstų. Galite " +"perskaityti GFDL <ulink type=\"help\" url=\"help:fdl\">šiame " +"puslapyje</ulink> arba COPYING-DOCS faile, pridėtame prie šio žinyno." #. (itstool) path: legalnotice/para #: C/index.docbook:12 C/legal.xml:12 @@ -2439,3 +2446,9 @@ msgid "" " of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed " "with this manual." msgstr "" +"Suteikiamas leidimas kopijuoti, platinti ir/arba modifikuoti šį dokumentą " +"pagal GNU laisvosios dokumentacijos licenciją (GFDL), versiją 1.1 arba bet " +"kurią kitą vėlesnę, publikuotą Laisvosios programinės įrangos fondo (FSF), " +"be invariantinių skyrių, priekinių ir galinių viršelių tekstų. Galite " +"perskaityti GFDL čia <_:ulink-1/> arba COPYING-DOCS faile, pridėtame prie " +"šio žinyno." diff --git a/help/lv/lv.po b/help/lv/lv.po index 09a6fda2..2a7f6fea 100644 --- a/help/lv/lv.po +++ b/help/lv/lv.po @@ -1,16 +1,17 @@ +# # Translators: -# Rihards Priedītis <[email protected]>, 2018 -# Imants Liepiņš <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# ciba43 <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Rihards Priedītis <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Imants Liepiņš <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# duck <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: duck <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/mai/mai.po b/help/mai/mai.po index ff5e8a19..a4395247 100644 --- a/help/mai/mai.po +++ b/help/mai/mai.po @@ -1,12 +1,13 @@ +# # Translators: -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Maithili (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mai/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/mg/mg.po b/help/mg/mg.po index d5da67d2..b746bb51 100644 --- a/help/mg/mg.po +++ b/help/mg/mg.po @@ -1,12 +1,13 @@ +# # Translators: -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Malagasy (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/mk/mk.po b/help/mk/mk.po index 57e70c88..450f0434 100644 --- a/help/mk/mk.po +++ b/help/mk/mk.po @@ -1,14 +1,15 @@ +# # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# exoos <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# exoos <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: exoos <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/ml/ml.po b/help/ml/ml.po index f458bc0a..210a0f5d 100644 --- a/help/ml/ml.po +++ b/help/ml/ml.po @@ -1,13 +1,14 @@ +# # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Malayalam (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ml/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/mn/mn.po b/help/mn/mn.po index a97bc034..6f4054e7 100644 --- a/help/mn/mn.po +++ b/help/mn/mn.po @@ -1,13 +1,14 @@ +# # Translators: -# baynaa devr <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# baynaa devr <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: baynaa devr <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/mr/mr.po b/help/mr/mr.po index 1b30dd05..597d9713 100644 --- a/help/mr/mr.po +++ b/help/mr/mr.po @@ -1,14 +1,15 @@ +# # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Vaibhav S Dalvi <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Vaibhav S Dalvi <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Vaibhav S Dalvi <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Marathi (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/ms/ms.po b/help/ms/ms.po index 9f467852..f9c5d65c 100644 --- a/help/ms/ms.po +++ b/help/ms/ms.po @@ -1,14 +1,15 @@ +# # Translators: -# Puretech <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 -# abuyop <[email protected]>, 2019 +# abuyop <[email protected]>, 2020 +# Puretech <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: abuyop <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "<firstname>Kevin</firstname><surname>Breit</surname>" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:37 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>" -msgstr "" +msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>Pojek Dokumentasi MATE</holder>" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:41 diff --git a/help/nb/nb.po b/help/nb/nb.po index bcb240be..6ac8d88f 100644 --- a/help/nb/nb.po +++ b/help/nb/nb.po @@ -1,16 +1,17 @@ +# # Translators: -# Kenneth Jenssen <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Allan Nordhøy <[email protected]>, 2018 -# Imre Kristoffer Eilertsen <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Kenneth Jenssen <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Allan Nordhøy <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Imre Kristoffer Eilertsen <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Imre Kristoffer Eilertsen <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/nds/nds.po b/help/nds/nds.po index e849b920..aa1d3584 100644 --- a/help/nds/nds.po +++ b/help/nds/nds.po @@ -1,14 +1,15 @@ +# # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 -# Benedikt Straub <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Benedikt Straub <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Benedikt Straub <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Benedikt Straub <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Low German (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nds/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/ne/ne.po b/help/ne/ne.po index 9ee51489..e58dfc46 100644 --- a/help/ne/ne.po +++ b/help/ne/ne.po @@ -1,15 +1,16 @@ +# # Translators: -# Sven Keeter <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# chautari <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Sven Keeter <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# chautari <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: chautari <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Nepali (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ne/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/nl/nl.po b/help/nl/nl.po index fb50233d..fe071b57 100644 --- a/help/nl/nl.po +++ b/help/nl/nl.po @@ -1,20 +1,21 @@ +# # Translators: -# infirit <[email protected]>, 2018 -# Stef Pletinck <[email protected]>, 2018 -# Michael Steenbeek <[email protected]>, 2018 -# Erik Bent <[email protected]>, 2018 -# Nathan Follens, 2018 -# dragnadh, 2018 -# René Devers <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 -# Pjotr <[email protected]>, 2019 +# dragnadh, 2020 +# Stef Pletinck <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Michael Steenbeek <[email protected]>, 2020 +# Erik Bent <[email protected]>, 2020 +# Pjotr <[email protected]>, 2020 +# 8c3c560621f92e66455793da7b85eff0_8989672 <0e181aafae430e5c919398b6a7bba462_109266>, 2020 +# Nathan Follens, 2020 +# René Devers <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Pjotr <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: René Devers <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -756,7 +757,7 @@ msgstr "" #: C/config-default-apps.xml:87 C/config-default-apps.xml:108 #: C/config-default-apps.xml:116 C/config-html.xml:126 msgid "OK" -msgstr "OK" +msgstr "Oké" #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-default-apps.xml:17 diff --git a/help/nn/nn.po b/help/nn/nn.po index 6aa683e9..6d229efb 100644 --- a/help/nn/nn.po +++ b/help/nn/nn.po @@ -1,14 +1,16 @@ +# # Translators: -# Øystein Steffensen-Alværvik <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Øystein Steffensen-Alværvik, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Andrew Rabbitt <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Andrew Rabbitt <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,7 +53,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:37 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>" -msgstr "" +msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Dokumentasjonsprosjekt</holder>" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:41 @@ -61,12 +63,12 @@ msgstr "" #. (itstool) path: publisher/publishername #: C/index.docbook:47 msgid "MATE Documentation Project" -msgstr "" +msgstr "MATE Dokumentasjonsprosjekt" #. (itstool) path: publisher/publishername #: C/index.docbook:50 msgid "GNOME Documentation Project" -msgstr "" +msgstr "GNOME Dokumentasjonsprosjekt" #. (itstool) path: revhistory/revision #: C/index.docbook:54 @@ -157,7 +159,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: legalnotice/title #: C/index.docbook:75 msgid "Feedback" -msgstr "" +msgstr "Tilbakemelding" #. (itstool) path: legalnotice/para #: C/index.docbook:76 diff --git a/help/nso/nso.po b/help/nso/nso.po index ee827a8d..78ea355e 100644 --- a/help/nso/nso.po +++ b/help/nso/nso.po @@ -1,12 +1,13 @@ +# # Translators: -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Northern Sotho (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nso/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/oc/oc.po b/help/oc/oc.po index d6b91881..205caf86 100644 --- a/help/oc/oc.po +++ b/help/oc/oc.po @@ -1,17 +1,19 @@ +# # Translators: -# Tot en òc <[email protected]>, 2018 -# Cédric Valmary <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 -# Cfpo Miègjorn-Pirenèus <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Tot en òc <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Cédric Valmary <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# 48c2de07903ce5a77a8e90265f95c4c2_8909374 <837c8d0ab97b27e737893c19f79bd4de_348476>, 2020 +# Quentin PAGÈS, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Quentin PAGÈS, 2020\n" "Language-Team: Occitan (post 1500) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/oc/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +39,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: articleinfo/title #: C/index.docbook:24 msgid "MATE Control Center Manual" -msgstr "" +msgstr "Manual del Centre de contraròtle de MATE" #. (itstool) path: authorgroup/author #: C/index.docbook:26 @@ -45,6 +47,8 @@ msgid "" "<firstname>MATE Documentation Project</firstname> <surname/> <affiliation> " "<orgname>MATE Desktop</orgname> </affiliation>" msgstr "" +"<firstname>MATE Documentation Project</firstname> <surname/> <affiliation> " +"<orgname>MATE Desktop</orgname> </affiliation>" #. (itstool) path: authorgroup/author #: C/index.docbook:33 @@ -54,7 +58,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:37 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>" -msgstr "" +msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:41 @@ -69,7 +73,7 @@ msgstr "Projècte de documentacion de MATE" #. (itstool) path: publisher/publishername #: C/index.docbook:50 msgid "GNOME Documentation Project" -msgstr "" +msgstr "GNOME Documentation Project" #. (itstool) path: revhistory/revision #: C/index.docbook:54 @@ -151,6 +155,8 @@ msgid "" "OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: " "<_:orderedlist-1/>" msgstr "" +"LOS DOCUMENTS E LAS VERSIONS MODIFICADAS D’AQUESTE DOCUMENT SON FORNITS JOLS" +" TÈRMES DE LA LICÉNCIA DE DOCUMENTACION LIURA GNU ESTANT QUE :" #. (itstool) path: articleinfo/releaseinfo #: C/index.docbook:70 @@ -160,7 +166,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: legalnotice/title #: C/index.docbook:75 msgid "Feedback" -msgstr "" +msgstr "Comentaris" #. (itstool) path: legalnotice/para #: C/index.docbook:76 @@ -277,7 +283,7 @@ msgstr "Rèireplan" #. (itstool) path: para/application #: C/config-background.xml:6 C/config-background.xml:10 msgid "Background Properties" -msgstr "" +msgstr "Proprietats de rèireplan" #. (itstool) path: sect1/para #: C/config-background.xml:3 @@ -302,7 +308,7 @@ msgstr "" #: C/config-background.xml:21 C/config-cds.xml:7 C/config-hints.xml:14 #: C/config-html.xml:9 C/config-screensaver.xml:17 msgid "Mate Control Center" -msgstr "" +msgstr "Mate Control Center" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-background.xml:20 @@ -318,7 +324,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title #: C/config-background.xml:28 msgid "The Background Properties Interface" -msgstr "" +msgstr "Interfàcia de las proprietats del rèireplan" #. (itstool) path: varlistentry/term #: C/config-background.xml:35 @@ -335,7 +341,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term #: C/config-background.xml:45 msgid "Centered" -msgstr "" +msgstr "Centrat" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-background.xml:47 @@ -370,7 +376,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-background.xml:72 C/config-background.xml:84 msgid "No Picture" -msgstr "" +msgstr "Cap d’imatge" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-background.xml:74 @@ -415,7 +421,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title #: C/config-background.xml:99 msgid "Setting Up a Background" -msgstr "" +msgstr "Configuracion del rèireplan" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-background.xml:105 @@ -468,7 +474,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: sect1/title #: C/config-behavior.xml:2 msgid "Toolbars and Menus" -msgstr "" +msgstr "Barras d’aisinas e menús" #. (itstool) path: para/application #: C/config-behavior.xml:4 C/config-behavior.xml:13 C/config-hints.xml:5 @@ -476,7 +482,7 @@ msgstr "" #: C/config-screensaver.xml:12 C/config-screensaver.xml:15 #: C/config-themes.xml:4 msgid "Mate" -msgstr "" +msgstr "Mate" #. (itstool) path: para/guilabel #: C/config-behavior.xml:7 C/config-behavior.xml:11 C/config-html.xml:141 @@ -502,7 +508,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title #: C/config-behavior.xml:16 msgid "Toolbar Options" -msgstr "" +msgstr "Opcions d’aisinas" #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-behavior.xml:17 @@ -550,7 +556,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/guilabel #: C/config-behavior.xml:41 msgid "Sample Toolbar" -msgstr "" +msgstr "Barra d’aisinas d’exemple" #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-behavior.xml:37 @@ -565,7 +571,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title #: C/config-behavior.xml:48 msgid "Menu Options" -msgstr "" +msgstr "Opcions de menú" #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-behavior.xml:49 @@ -579,12 +585,12 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/guilabel #: C/config-cds.xml:2 C/config-cds.xml:51 C/config-cds.xml:53 msgid "Audio CDs" -msgstr "" +msgstr "CD àudio" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-cds.xml:5 msgid "CD Properties" -msgstr "" +msgstr "Proprietats del CD" #. (itstool) path: para/guilabel #: C/config-cds.xml:6 C/config-screensaver.xml:162 @@ -610,7 +616,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title #: C/config-cds.xml:14 msgid "Data CDs" -msgstr "" +msgstr "CD de donadas" #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-cds.xml:15 @@ -724,14 +730,14 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/guilabel #: C/config-default-apps.xml:21 msgid "Select an Editor" -msgstr "" +msgstr "Seleccionar un editor" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-default-apps.xml:23 C/config-default-apps.xml:48 #: C/config-default-apps.xml:87 C/config-default-apps.xml:108 #: C/config-default-apps.xml:116 C/config-html.xml:126 msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "D’acòrdi" #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-default-apps.xml:17 @@ -751,7 +757,7 @@ msgstr "" #: C/config-default-apps.xml:30 C/config-default-apps.xml:56 #: C/config-default-apps.xml:94 msgid "Start in Terminal" -msgstr "" +msgstr "Aviar dins un terminal" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-default-apps.xml:31 @@ -854,7 +860,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/guilabel #: C/config-default-apps.xml:73 msgid "Select a Viewer" -msgstr "" +msgstr "Seleccionatz una visualizaira" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-default-apps.xml:76 @@ -897,7 +903,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/application #: C/config-default-apps.xml:107 msgid "Mate Terminal" -msgstr "" +msgstr "Terminal Mate" #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-default-apps.xml:102 @@ -1183,12 +1189,12 @@ msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title #: C/config-html.xml:134 msgid "Miscellaneous Settings" -msgstr "" +msgstr "Paramètres divèrs" #. (itstool) path: para/guilabel #: C/config-html.xml:138 msgid "Miscellaneous" -msgstr "" +msgstr "Divèrs" #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-html.xml:135 @@ -1243,12 +1249,12 @@ msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term #: C/config-html.xml:184 msgid "Language" -msgstr "" +msgstr "Lenga" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-html.xml:186 msgid "Sets the language to run spell check against." -msgstr "" +msgstr "Causís una lenga pel corrector ortografic." #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-html.xml:140 @@ -1297,22 +1303,22 @@ msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-kbd.xml:34 msgid "Short" -msgstr "" +msgstr "Cort" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-kbd.xml:39 C/config-kbd.xml:70 msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Mejan" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-kbd.xml:44 msgid "Long" -msgstr "" +msgstr "Long" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-kbd.xml:49 msgid "Very Long" -msgstr "" +msgstr "Longàs" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-kbd.xml:28 @@ -1329,17 +1335,17 @@ msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-kbd.xml:65 msgid "Slow" -msgstr "" +msgstr "Lent" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-kbd.xml:75 msgid "Fast" -msgstr "" +msgstr "Rapid" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-kbd.xml:80 msgid "Very Fast" -msgstr "" +msgstr "Rapid rapid" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-kbd.xml:60 @@ -1451,7 +1457,7 @@ msgstr "Percórrer" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-kbd.xml:166 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Acabat" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-kbd.xml:161 @@ -1538,7 +1544,7 @@ msgstr "Mirga" #. (itstool) path: para/application #: C/config-mouse.xml:7 msgid "MATE Control Center" -msgstr "" +msgstr "Mate Control Center" #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-mouse.xml:7 @@ -1653,17 +1659,17 @@ msgstr "" #. (itstool) path: sect3/title #: C/config-mouse.xml:64 msgid "Pointer Speed" -msgstr "" +msgstr "Velocitat del puntador" #. (itstool) path: para/guilabel #: C/config-mouse.xml:68 C/config-mouse.xml:73 msgid "Acceleration" -msgstr "" +msgstr "Acceleracion" #. (itstool) path: para/guilabel #: C/config-mouse.xml:69 C/config-mouse.xml:78 msgid "Sensitivity" -msgstr "" +msgstr "Sensibilitat" #. (itstool) path: sect3/para #: C/config-mouse.xml:66 @@ -1998,7 +2004,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/application #: C/config-screensaver.xml:13 msgid "mate-screensaver" -msgstr "" +msgstr "mate-screensaver" #. (itstool) path: para/application #: C/config-screensaver.xml:17 @@ -2034,7 +2040,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term #: C/config-screensaver.xml:37 msgid "Screensaver Preview" -msgstr "" +msgstr "Apercebut de l'estalviador d'ecran" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-screensaver.xml:39 @@ -2169,7 +2175,7 @@ msgstr "Apercebut" #: C/config-screensaver.xml:145 C/config-screensaver.xml:153 #: C/config-screensaver.xml:154 msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Paramètres" #. (itstool) path: sect3/para #: C/config-screensaver.xml:143 @@ -2339,7 +2345,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title #: C/config-themes.xml:11 msgid "Setting Your Theme" -msgstr "" +msgstr "Congurar vòstre tèma" #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-themes.xml:12 @@ -2358,12 +2364,12 @@ msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title #: C/config-themes.xml:23 msgid "Adding a Theme" -msgstr "" +msgstr "Installacion d’un tèma" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-themes.xml:29 msgid "Install new theme" -msgstr "" +msgstr "Installar un tèma novèl" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-themes.xml:28 diff --git a/help/or/or.po b/help/or/or.po index 552fcfbb..2dcaa30b 100644 --- a/help/or/or.po +++ b/help/or/or.po @@ -1,12 +1,13 @@ +# # Translators: -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Oriya (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/or/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/pa/pa.po b/help/pa/pa.po index 8ff108c2..3639c736 100644 --- a/help/pa/pa.po +++ b/help/pa/pa.po @@ -1,13 +1,14 @@ +# # Translators: -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Panjabi (Punjabi) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/pl/pl.po b/help/pl/pl.po index a7601cdf..75bd1118 100644 --- a/help/pl/pl.po +++ b/help/pl/pl.po @@ -1,27 +1,30 @@ +# # Translators: -# Piotr Strębski <[email protected]>, 2018 -# Michal Herman <[email protected]>, 2018 -# Marcin Kralka <[email protected]>, 2018 -# Wiktor Jezioro <[email protected]>, 2018 -# Beniamin Pawlus <[email protected]>, 2018 -# Jan Bońkowski <[email protected]>, 2018 -# Przemek P <[email protected]>, 2018 -# Piotr Drąg <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# emariusek <[email protected]>, 2018 -# Marcin GTriderXC <[email protected]>, 2018 -# Marcin Mikołajczak <[email protected]>, 2018 -# pietrasagh <[email protected]>, 2018 -# Dominik Adrian Grzywak, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 -# Merberos Knightmare <[email protected]>, 2019 +# Piotr Drąg <[email protected]>, 2020 +# Piotr Strębski <[email protected]>, 2020 +# Michal Herman <[email protected]>, 2020 +# Marcin Kralka <[email protected]>, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Wiktor Jezioro <[email protected]>, 2020 +# Jan Bońkowski <[email protected]>, 2020 +# Marcin Mikołajczak <[email protected]>, 2020 +# Przemek P <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Dominik Adrian Grzywak, 2020 +# emariusek <[email protected]>, 2020 +# Beniamin Pawlus <[email protected]>, 2020 +# Marcin GTriderXC <[email protected]>, 2020 +# pietrasagh <[email protected]>, 2020 +# Merberos Knightmare <[email protected]>, 2020 +# Daniel Tokarzewski <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Merberos Knightmare <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Daniel Tokarzewski <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,10 +36,16 @@ msgstr "" msgctxt "_" msgid "translator-credits" msgstr "" -"Tłumacze środowiska MATE, 2013-2014, 2016-2018\n" +"Tłumacze środowiska MATE, 2014-2020\n" "\n" -"Tomasz Bielecki, 2005\n" -"Paweł Marciniak, 2007" +"Zbigniew Chyla, 2002-2003\n" +"Artur Flinta, 2003-2005\n" +"Wadim Dziedzic, 2007-2009\n" +"Tomasz Dominikowski, 2008-2009\n" +"Joanna Mazgaj, 2009\n" +"Piotr Drąg, 2010\n" +"Aviary.pl, 2007-2010\n" +"Daniel Tokarzewski, 2020" #. (itstool) path: abstract/para #: C/index.docbook:20 @@ -71,7 +80,7 @@ msgstr "<firstname>Kevin</firstname><surname>Breit</surname>" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:37 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>" -msgstr "" +msgstr "<year>2015-2020</year><holder>Projekt Dokumentacji MATE</holder>" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:41 @@ -114,9 +123,9 @@ msgid "" msgstr "" "Udziela się zgody na kopiowanie, dystrybucję i/lub modyfikację tego tekstu " "na warunkach licencji GNU Free Documentation License (GFDL) w wersji 1.1 lub" -" nowszej, opublikowanej przez Free Software Foundation bez Sekcji " -"Niezmiennych, bez Strony Tytułowej i bez Treści Okładki. Kopia tekstu " -"licencji GFDL umieszczona została pod tym <ulink type=\"help\" " +" nowszej, opublikowanej przez Free Software Foundation nie zawiera Sekcji " +"Niezmiennych, bez Tekstu na Okładce i bez Tekstu na Tylnej Okładce. Kopia " +"tekstu licencji GFDL umieszczona została pod tym <ulink type=\"help\" " "url=\"help:fdl\">odnośnikiem</ulink> lub w pliku COPYING-DOCS " "rozpowszechnianym razem z tą instrukcją." @@ -2437,7 +2446,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/ulink #: C/legal.xml:9 msgid "link" -msgstr "odnośnik" +msgstr "dowiązanie" #. (itstool) path: legalnotice/para #: C/legal.xml:2 diff --git a/help/ps/ps.po b/help/ps/ps.po index 747a5250..a4b6b5a4 100644 --- a/help/ps/ps.po +++ b/help/ps/ps.po @@ -1,12 +1,13 @@ +# # Translators: -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Pushto (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ps/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/pt/pt.po b/help/pt/pt.po index 0b70c9b5..6f861656 100644 --- a/help/pt/pt.po +++ b/help/pt/pt.po @@ -1,21 +1,23 @@ +# # Translators: # clefebvre <[email protected]>, 2020 # Sérgio Marques <[email protected]>, 2020 # Carlos Moreira, 2020 -# Hugo Carvalho <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 # Rui <[email protected]>, 2020 # Manuela Silva <[email protected]>, 2020 # José Vieira <[email protected]>, 2020 +# Guilherme Campos <[email protected]>, 2020 +# Hugo Carvalho <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" -"Last-Translator: José Vieira <[email protected]>, 2020\n" +"Last-Translator: Hugo Carvalho <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +28,7 @@ msgstr "" #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2 msgctxt "_" msgid "translator-credits" -msgstr "Hugo Carvalho <[email protected]>. 2018" +msgstr "Hugo Carvalho <[email protected]>, 2018" #. (itstool) path: abstract/para #: C/index.docbook:20 @@ -35,11 +37,14 @@ msgid "" " MATE experience. It can let you configure anything from the behavior of " "your window borders to the default font type." msgstr "" +"O Centro de Controlo MATE fornece um local central para o utilizador " +"configurar a sua experiência MATE. Ele permite configurar tudo, desde o " +"comportamento dos limites das janelas até ao tipo de letra pré-definido." #. (itstool) path: articleinfo/title #: C/index.docbook:24 msgid "MATE Control Center Manual" -msgstr "" +msgstr "Manual do Centro de Controlo do MATE" #. (itstool) path: authorgroup/author #: C/index.docbook:26 @@ -59,6 +64,7 @@ msgstr "<firstname>Kevin</firstname><surname>Breit</surname>" #: C/index.docbook:37 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>" msgstr "" +"<year>2015-2020</year> <holder>Projecto de Documentação do MATE</holder>" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:41 @@ -87,7 +93,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: revhistory/revision #: C/index.docbook:60 msgid "<revnumber>2.14</revnumber> <date>March 2006</date>" -msgstr "" +msgstr "<revnumber>2.14</revnumber> <date>Março 2006</date>" #. (itstool) path: legalnotice/para #: C/index.docbook:2 diff --git a/help/pt_BR/pt_BR.po b/help/pt_BR/pt_BR.po index b67eaf00..9fff4ef5 100644 --- a/help/pt_BR/pt_BR.po +++ b/help/pt_BR/pt_BR.po @@ -1,13 +1,14 @@ +# # Translators: # Felipe Rozelio <[email protected]>, 2020 # Matheus Macabu <[email protected]>, 2020 # Enrico Nicoletto <[email protected]>, 2020 -# Marcio Andre Padula <[email protected]>, 2020 +# 3f37d448649cd548fa5a733e33387c2a_dee4ccf, 2020 # Cleber Teixeira, 2020 # Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # Marcelo Ghelman <[email protected]>, 2020 -# Marcus Vinícius Marques, 2020 +# 65f2af3cfa184c075942a0418b98d2de_d688669, 2020 # Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 # Roger Araújo <[email protected]>, 2020 diff --git a/help/ro/ro.po b/help/ro/ro.po index 81d5633b..c8d1e892 100644 --- a/help/ro/ro.po +++ b/help/ro/ro.po @@ -1,15 +1,16 @@ +# # Translators: -# Polihron Alexandru (APoliTech) <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Daniel <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Polihron Alexandru (APoliTech) <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Daniel <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/ru/ru.po b/help/ru/ru.po index 387b10de..97fd67bc 100644 --- a/help/ru/ru.po +++ b/help/ru/ru.po @@ -1,22 +1,24 @@ +# # Translators: -# Дмитрий Михирев, 2018 -# monsta <[email protected]>, 2018 -# theirix <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Dmitriy Kulikov <[email protected]>, 2018 -# AlexL <[email protected]>, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 -# Alex Putz, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 -# Aleksey Kabanov <[email protected]>, 2019 +# AlexL <[email protected]>, 2020 +# monsta <[email protected]>, 2020 +# theirix <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Дмитрий Михирев, 2020 +# Aleksey Kabanov <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# Dmitriy Kulikov <[email protected]>, 2020 +# Alex Putz, 2020 # Olesya Gerasimenko <[email protected]>, 2020 +# Anna Vyalkova <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Olesya Gerasimenko <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Anna Vyalkova <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +34,6 @@ msgstr "" "Александр Сигачёв <[email protected]>\n" "Александр Соколов\n" "Александр Хромин\n" -"Алексей Кабанов <[email protected]>, 2018\n" "Алексей Рочев <[email protected]>\n" "Алексей Сорокин <[email protected]>\n" "Андрей Иванков\n" @@ -54,6 +55,7 @@ msgstr "" "Константин Гусев <[email protected]>\n" "Леонид Кантер <[email protected]>\n" "Макс Валянский <[email protected]>\n" +"Олеся Герасименко <[email protected]>\n" "Павел Жовнер <[email protected]>\n" "Сергей Колосов <[email protected]>\n" "Сергей Панов <[email protected]>\n" @@ -115,7 +117,7 @@ msgid "" "<revnumber>2.15</revnumber> <date>July 2015</date> <firstname>MATE " "Documentation Project</firstname> <surname/>" msgstr "" -"<revnumber>2.15</revnumber> <date>July 2015</date> <firstname>Проект " +"<revnumber>2.15</revnumber> <date>Июль 2015</date> <firstname>Проект " "документирования MATE</firstname> <surname/>" #. (itstool) path: revhistory/revision @@ -191,8 +193,8 @@ msgstr "" "ИЗМЕНЁННЫХ ВЕРСИЙ ДОКУМЕНТА, ЛЕЖИТ НА ВАС. ЕСЛИ ДОКУМЕНТ ИЛИ ИЗМЕНЁННАЯ " "ВЕРСИЯ ДОКУМЕНТА ИМЕЕТ НЕДОСТАТКИ, ВЫ (А НЕ АВТОР ДОКУМЕНТА ИЛИ ЕГО " "ПОМОЩНИК) БЕРЁТЕ НА СЕБЯ СТОИМОСТЬ ЛЮБОЙ НЕОБХОДИМОЙ ДОРАБОТКИ, КОРРЕКЦИИ " -"ИЛИ ВОССТАНОВЛЕНИЯ. ЭТОТ ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ СОСТАВЛЯЕТ ВАЖНУЮ ЧАСТЬ ЛИЦЕНЗИИ." -" НИКАКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОКУМЕНТА ИЛИ ИЗМЕНЁННОЙ ВЕРСИИ ДОКУМЕНТА НЕ " +"ИЛИ ВОССТАНОВЛЕНИЯ. ЭТОТ ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ СОСТАВЛЯЕТ ВАЖНУЮ ЧАСТЬ " +"ЛИЦЕНЗИИ.НИКАКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОКУМЕНТА ИЛИ ИЗМЕНЁННОЙ ВЕРСИИ ДОКУМЕНТА НЕ " "ДОПУСКАЕТСЯ БЕЗ ДАННОГО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И" #. (itstool) path: listitem/para @@ -213,7 +215,7 @@ msgstr "" "СОГЛАШЕНИЮ ИЛИ ДРУГОЙ ПРИЧИНЕ, АВТОР, СОЗДАТЕЛЬ, ПОМОЩНИКИ ИЛИ " "РАСПРОСТРАНИТЕЛИ ДОКУМЕНТА НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПРЯМОЙ, КОСВЕННЫЙ, " "СПЕЦИАЛЬНЫЙ, СЛУЧАЙНЫЙ ИЛИ ПРЕДНАМЕРЕННЫЙ УЩЕРБ ЛЮБОГО СВОЙСТВА, ВКЛЮЧАЯ, " -"БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ, ПОТЕРЮ ЖЕЛАНИЯ, РАБОТОСПОСОБНОСТИ, КОМПЬЮТЕРНЫЕ СБОИ ИЛИ " +"БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ, ПОТЕРЮ РЕПУТАЦИИ, РАБОТОСПОСОБНОСТИ, КОМПЬЮТЕРНЫЕ СБОИ ИЛИ " "ПОЛОМКИ, ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ УЩЕРБ ИЛИ ПОТЕРИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ВСЛЕДСТВИЕ ИЛИ " "СВЯЗАННЫЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДОКУМЕНТА ИЛИ ИЗМЕНЁННЫХ ВЕРСИЙ ДОКУМЕНТА, ДАЖЕ " "ЕСЛИ СТОРОНА БЫЛА УВЕДОМЛЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА." @@ -225,9 +227,8 @@ msgid "" "OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: " "<_:orderedlist-1/>" msgstr "" -"ДОКУМЕНТ И ИЗМЕНЁННЫЕ ВЕРСИИ ДОКУМЕНТА ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ ПО " -"УСЛОВИЯМ ЛИЦЕНЗИИ БЕСПЛАТНОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ GNU С ПОНИМАНИЕМ ЧТО: " -"<_:orderedlist-1/>" +"ДОКУМЕНТ И ИЗМЕНЁННЫЕ ВЕРСИИ ДОКУМЕНТА ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ ПО УСЛОВИЯМ ЛИЦЕНЗИИ " +"БЕСПЛАТНОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ GNU С ПОНИМАНИЕМ, ЧТО: <_:orderedlist-1/>" #. (itstool) path: articleinfo/releaseinfo #: C/index.docbook:70 @@ -1980,7 +1981,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-mouse.xml:198 msgid "button" -msgstr "" +msgstr "button" #. (itstool) path: sect4/para #: C/config-mouse.xml:195 diff --git a/help/rw/rw.po b/help/rw/rw.po index 9b2c41b4..2e1c13dd 100644 --- a/help/rw/rw.po +++ b/help/rw/rw.po @@ -1,12 +1,13 @@ +# # Translators: -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Kinyarwanda (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/rw/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/si/si.po b/help/si/si.po index 0334a9d4..6b57f11e 100644 --- a/help/si/si.po +++ b/help/si/si.po @@ -1,13 +1,14 @@ +# # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/sk/sk.po b/help/sk/sk.po index bd694506..cd3b84b9 100644 --- a/help/sk/sk.po +++ b/help/sk/sk.po @@ -1,19 +1,20 @@ +# # Translators: -# Pavol Šimo <[email protected]>, 2018 -# Ján Ďanovský <[email protected]>, 2018 -# Juraj Oravec, 2018 -# Tibor Kaputa <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Dušan Kazik <[email protected]>, 2018 -# Vendelín Slezák <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Pavol Šimo <[email protected]>, 2020 +# Dušan Kazik <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# 32442f8bc5cc500b59f161d95078a28a_525ed04, 2020 +# Tibor Kaputa <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Vendelín Slezák <[email protected]>, 2020 +# Ján Ďanovský <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Ján Ďanovský <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,8 @@ msgstr "" "Stanislav Višňovský\n" "Marcel Telka <[email protected]>\n" "Tibor Kaputa <[email protected]>\n" -"Dušan Kazik <[email protected]>" +"Dušan Kazik <[email protected]>\n" +"Ján Ďanovský <[email protected]>" #. (itstool) path: abstract/para #: C/index.docbook:20 @@ -169,14 +171,14 @@ msgid "" "VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE" " POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES." msgstr "" -"V ŽIADNOM PRÍPADE A ZA ŽIADNYCH PRÁVNYCH TEÓRIÍ, ČI ÚMYSELNÉ UBLÍŽENIE(AJ Z " -"NEDBANLIVOSTI), ZMLUVOU, ALEBO INAK SA AUTOR, POČIATOČNÝ SPISOVATEĽ, VŠETCI " -"PRISPIEVATELIA, DISTRIBÚTOR DOKUMENTU ALEBO JEHO MODIFIKOVANIEJ VERZIE, " +"V ŽIADNOM PRÍPADE A ZA ŽIADNYCH PRÁVNYCH TEÓRIÍ, ČI ÚMYSELNÉ UBLÍŽENIE (AJ Z" +" NEDBANLIVOSTI), ZMLUVOU, ALEBO INAK SA AUTOR, POČIATOČNÝ SPISOVATEĽ, VŠETCI" +" PRISPIEVATELIA, DISTRIBÚTOR DOKUMENTU ALEBO JEHO MODIFIKOVANEJ VERZIE, " "ALEBO DODÁVATEĽ AKEJKOĽVEK STRANY, NEZODPOVEDÁ ŽIADNEJ OSOBE ZA AKÉKOĽVEK " "PRIAME, NEPRIAME, ZVLÁŠTNE, NÁHODNÉ, ALEBO VYPLÝVAJÚCE ŠKODY AKÉHOKOĽVEK " "CHARAKTERU, AKO OBMEDZENIA, STRATA DOBRÉHO MENA, PRERUŠENIE PRÁCE, ZLYHANIE" " POČÍTAČA ČI PORUCHY, ALEBO AKÉKOĽVEK INÉ ŠKODY A STRATY KTORÉ VZNIKNÚ, " -"ALEBO SA BUDÚ VZŤAHOVAŤ NA POUŽÍVANIE TOHOTO DOKUMENTU ČI ZMENENÝCH VERZÍ " +"ALEBO SA BUDÚ VZŤAHOVAŤ NA POUŽÍVANIE TOHOTO DOKUMENTU ČI ZMENENÝCH VERZIÍ " "TOHTO DOKUMENTU AJ KEĎ STRANA BOLA INFORMOVANÁ O MOŽNOSTI TAKÝCHTO ŠKÔD." #. (itstool) path: legalnotice/para @@ -878,7 +880,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/guilabel #: C/config-default-apps.xml:68 C/config-default-apps.xml:69 msgid "Help" -msgstr "Pomocník" +msgstr "Nápoveda" #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-default-apps.xml:65 diff --git a/help/sl/sl.po b/help/sl/sl.po index f2fbf12d..36f3816b 100644 --- a/help/sl/sl.po +++ b/help/sl/sl.po @@ -1,18 +1,20 @@ +# # Translators: -# worm <[email protected]>, 2018 -# Marko Šterman <[email protected]>, 2018 -# Damir Jerovšek <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 -# Damir Mevkić <[email protected]>, 2019 +# worm <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Marko Šterman <[email protected]>, 2020 +# Damir Jerovšek <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Damir Mevkić <[email protected]>, 2020 # Helena S <[email protected]>, 2020 +# Arnold Marko <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Helena S <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Arnold Marko <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,7 +55,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:37 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>" -msgstr "" +msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:41 @@ -63,12 +65,12 @@ msgstr "" #. (itstool) path: publisher/publishername #: C/index.docbook:47 msgid "MATE Documentation Project" -msgstr "MATE Projektna dokumentacija" +msgstr "MATE Dokumentacijski Projekt" #. (itstool) path: publisher/publishername #: C/index.docbook:50 msgid "GNOME Documentation Project" -msgstr "GNOME Projektna dokumentacija" +msgstr "GNOME Dokumentacijski projekt" #. (itstool) path: revhistory/revision #: C/index.docbook:54 diff --git a/help/sq/sq.po b/help/sq/sq.po index bbf451af..40f487dd 100644 --- a/help/sq/sq.po +++ b/help/sq/sq.po @@ -1,15 +1,17 @@ +# # Translators: -# Alban <[email protected]>, 2018 -# Indrit Bashkimi <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 -# Ardit Dani <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Alban <[email protected]>, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Ardit Dani <[email protected]>, 2020 +# Indrit Bashkimi <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Ardit Dani <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Indrit Bashkimi <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/sr/sr.po b/help/sr/sr.po index 3f96a584..82b1dade 100644 --- a/help/sr/sr.po +++ b/help/sr/sr.po @@ -1,14 +1,15 @@ +# # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Мирослав Николић <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Мирослав Николић <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Мирослав Николић <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,6 +51,7 @@ msgstr "" #: C/index.docbook:37 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>" msgstr "" +"<year>2015-2020</year> <holder>Пројекат Мејтове документације</holder>" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:41 @@ -59,12 +61,12 @@ msgstr "" #. (itstool) path: publisher/publishername #: C/index.docbook:47 msgid "MATE Documentation Project" -msgstr "" +msgstr "Пројекат Мејтове документације" #. (itstool) path: publisher/publishername #: C/index.docbook:50 msgid "GNOME Documentation Project" -msgstr "" +msgstr "Пројекат Гномове документације" #. (itstool) path: revhistory/revision #: C/index.docbook:54 @@ -155,7 +157,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: legalnotice/title #: C/index.docbook:75 msgid "Feedback" -msgstr "" +msgstr "Примедбе" #. (itstool) path: legalnotice/para #: C/index.docbook:76 @@ -1893,7 +1895,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-mouse.xml:198 msgid "button" -msgstr "" +msgstr "дугме" #. (itstool) path: sect4/para #: C/config-mouse.xml:195 diff --git a/help/sr@latin/[email protected] b/help/sr@latin/[email protected] index b47b4274..f4a00b33 100644 --- a/help/sr@latin/[email protected] +++ b/help/sr@latin/[email protected] @@ -1,14 +1,15 @@ +# # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Ivan Pejić <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Ivan Pejić <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Ivan Pejić <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr@latin/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/sv/sv.po b/help/sv/sv.po index a2a3b9ab..6c58e5e3 100644 --- a/help/sv/sv.po +++ b/help/sv/sv.po @@ -1,21 +1,23 @@ +# # Translators: -# 6a42dd6e7ca9a813693714b0d9aa1ad8, 2018 -# Patrik Nilsson <[email protected]>, 2018 -# Daniel Gullbransen <[email protected]>, 2018 -# Claes-Göran Nydahl <[email protected]>, 2018 -# Kristoffer Grundström <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 -# Tobias Lekare <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 -# crash <[email protected]>, 2019 +# Patrik Nilsson <[email protected]>, 2020 +# Daniel Gullbransen, 2020 +# Claes-Göran Nydahl <[email protected]>, 2020 +# Kristoffer Grundström <[email protected]>, 2020 +# 6a42dd6e7ca9a813693714b0d9aa1ad8, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# crash <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# Tobias Lekare <[email protected]>, 2020 +# Luna Jernberg <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: crash <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Luna Jernberg <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1940,7 +1942,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-mouse.xml:198 msgid "button" -msgstr "" +msgstr "knapp" #. (itstool) path: sect4/para #: C/config-mouse.xml:195 @@ -2211,7 +2213,7 @@ msgstr "Förhandsgranskning" #: C/config-screensaver.xml:145 C/config-screensaver.xml:153 #: C/config-screensaver.xml:154 msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Inställningar" #. (itstool) path: sect3/para #: C/config-screensaver.xml:143 diff --git a/help/ta/ta.po b/help/ta/ta.po index 9ee20ba7..5646ce11 100644 --- a/help/ta/ta.po +++ b/help/ta/ta.po @@ -1,14 +1,15 @@ +# # Translators: -# Mooglie <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Mooglie <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ta/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/te/te.po b/help/te/te.po index af747cb9..fb5769ca 100644 --- a/help/te/te.po +++ b/help/te/te.po @@ -1,14 +1,15 @@ +# # Translators: -# ప్రవీణ్ ఇళ్ళ <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# ప్రవీణ్ ఇళ్ళ <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Telugu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/te/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/th/th.po b/help/th/th.po index 2f5b9499..cbc3bd0d 100644 --- a/help/th/th.po +++ b/help/th/th.po @@ -1,16 +1,17 @@ +# # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Akom <[email protected]>, 2018 -# Aefgh Threenine <[email protected]>, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# Akom <[email protected]>, 2020 +# Aefgh Threenine <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Aefgh Threenine <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/tr/tr.po b/help/tr/tr.po index 3f9fa66f..a8fee961 100644 --- a/help/tr/tr.po +++ b/help/tr/tr.po @@ -1,17 +1,19 @@ +# # Translators: -# Mehmet, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Butterfly <[email protected]>, 2018 -# mauron, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 -# Cenk Yıldızlı <[email protected]>, 2019 +# Mehmet, 2020 +# mauron, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# 0d1bdb3b9a0d4e8f77bc854af8bf3dfc_e6913f4, 2020 +# Butterfly <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Cenk Yıldızlı <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Butterfly <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +32,7 @@ msgstr "" "Muhammet Kara <[email protected]>, 2011.\n" "MATE projesine katkıda bulunanlar:\n" "hsngrms <[email protected]>, 2012\n" -"mauron, 2012, 2013, 2014\n" +"mauron, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018\n" "Atilla Öntaş <[email protected]>, 2014\n" "Emre FIRAT <[email protected]>, 2013, 2014, 2015" @@ -64,7 +66,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:37 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>" -msgstr "" +msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE tBelgelendirme Projesi</holder>" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:41 diff --git a/help/ug/ug.po b/help/ug/ug.po index bab3511b..ef7ab96d 100644 --- a/help/ug/ug.po +++ b/help/ug/ug.po @@ -1,18 +1,19 @@ +# # Translators: -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" -"Language-Team: Uighur (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ug/)\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"Language-Team: Uyghur (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ug/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: ug\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2 msgctxt "_" diff --git a/help/uk/uk.po b/help/uk/uk.po index 3d6474a4..6827123c 100644 --- a/help/uk/uk.po +++ b/help/uk/uk.po @@ -1,17 +1,19 @@ +# # Translators: -# zubr139, 2018 -# Шаповалов Анатолій Романович <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 -# Микола Ткач <[email protected]>, 2019 +# zubr139, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Микола Ткач <[email protected]>, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# Шаповалов Анатолій Романович <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Микола Ткач <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Шаповалов Анатолій Романович <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +26,7 @@ msgctxt "_" msgid "translator-credits" msgstr "" "Yarema aka Knedlyk <[email protected]>,\n" -"Микола Ткач <[email protected]>,\n" +"Микола Ткач <[email protected]>,\n" "Oleh Tsyupka <[email protected]>" #. (itstool) path: abstract/para @@ -117,8 +119,8 @@ msgid "" "you can do so by adding a copy of the license to the manual, as described in" " section 6 of the license." msgstr "" -"Цей посібник є частиною збірки документації MATE, яка розповсюджується на " -"умовах ліцензії GFDL. Якщо ви бажаєте розповсюджувати цей посібник окремо " +"Цей посібник є частиною збірки документації MATE, яка розповсюджується за " +"умовами ліцензії GFDL. Якщо ви бажаєте розповсюджувати цей посібник окремо " "від збірки, можете це зробити додавши до нього копію ліцензії, як описано в " "пункті 6 ліцензії." @@ -400,7 +402,7 @@ msgstr "Розміщує зображення безпосередньо в це #. (itstool) path: varlistentry/term #: C/config-background.xml:53 msgid "Scaled" -msgstr "Масштабування" +msgstr "Масштабувати" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-background.xml:55 @@ -409,13 +411,13 @@ msgid "" "from looking funny because it has been stretched too much in one direction." msgstr "" "Розтягує ваше зображення, але зберігає співвідношення сторін. Це призведе до" -" того, що ваш образ виглядатиме веселим, тому що він був розтягнутий занадто" -" багато в одному напрямку." +" того, що ваш образ виглядатиме веселим, тому що він був забагато " +"розтягнутий в одному напрямку." #. (itstool) path: varlistentry/term #: C/config-background.xml:63 msgid "Stretched" -msgstr "Розтягнуто" +msgstr "Розтягувати" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-background.xml:65 @@ -850,7 +852,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/guilabel #: C/config-default-apps.xml:46 msgid "Select a Web Browser" -msgstr "Виберіть переглядач тенет" +msgstr "Виберіть оглядач тенет" #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-default-apps.xml:42 @@ -865,7 +867,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-default-apps.xml:53 msgid "Custom Web Browser" -msgstr "Користувацький переглядач тенет" +msgstr "Користувацький оглядач тенет" #. (itstool) path: para/guilabel #: C/config-default-apps.xml:55 C/config-default-apps.xml:93 @@ -1193,7 +1195,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title #: C/config-html.xml:93 msgid "Keyboard Shortcuts" -msgstr "Сполучення клявіш" +msgstr "Сполучення клавіш" #. (itstool) path: sect2/para #: C/config-html.xml:94 @@ -1363,7 +1365,7 @@ msgstr "Менше" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-kbd.xml:39 C/config-kbd.xml:70 msgid "Medium" -msgstr "Середня" +msgstr "Середній" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-kbd.xml:44 @@ -1533,7 +1535,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: sect1/title #: C/config-keybindings.xml:2 msgid "Keybindings" -msgstr "Сполучення клявіш" +msgstr "Сполучення клавіш" #. (itstool) path: sect1/para #: C/config-keybindings.xml:3 @@ -1625,7 +1627,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/guilabel #: C/config-mouse.xml:19 C/config-mouse.xml:124 msgid "Accessibility" -msgstr "Можливості доступності" +msgstr "Можливості доступности" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-mouse.xml:19 @@ -2039,7 +2041,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: sect1/title #: C/config-screensaver.xml:2 msgid "Screensaver" -msgstr "Зберігач екрана" +msgstr "Зберігач екрану" #. (itstool) path: sect1/para #: C/config-screensaver.xml:3 @@ -2083,7 +2085,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term #: C/config-screensaver.xml:27 msgid "Screensaver Options" -msgstr "Параметри переглядача екрану" +msgstr "Параметри зберігача екрану" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-screensaver.xml:29 @@ -2095,7 +2097,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term #: C/config-screensaver.xml:37 msgid "Screensaver Preview" -msgstr "Попередній перегляд зберігача екрану" +msgstr "Передогляд зберігача екрану" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-screensaver.xml:39 @@ -2427,7 +2429,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: para/guibutton #: C/config-themes.xml:29 msgid "Install new theme" -msgstr "Встановити нову тему" +msgstr "Встановлення нової теми" #. (itstool) path: listitem/para #: C/config-themes.xml:28 @@ -2464,9 +2466,9 @@ msgid "" " of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed " "with this manual." msgstr "" -"Дозволяється копіювати, розповсюджувати і / або змінювати цей документ у " -"відповідности з умовами ліцензії GNU Free Documentation License (GFDL), " -"версії 1.1 або будь-якої пізнішої версії, оголошеній Фундацією вільного " -"програмного забезпечення без будь-яких інваріянтних розділів, без додавання " -"тексту на початку або в кінці. Ви можете знайти копію GFDL тут <_:ulink-1/> " -"або у файлі COPYING-DOCS, розповсюджуваному разом з цим керівництвом." +"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under " +"the terms of the GNU Free Documentation License (GFDL), Version 1.1 or any " +"later version published by the Free Software Foundation with no Invariant " +"Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. You can find a copy" +" of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed " +"with this manual." diff --git a/help/ur/ur.po b/help/ur/ur.po index 39b97bd2..1b31f6b4 100644 --- a/help/ur/ur.po +++ b/help/ur/ur.po @@ -1,13 +1,14 @@ +# # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# mauron, 2019 +# mauron, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: mauron, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/uz/uz.po b/help/uz/uz.po index 0664edfe..e269993b 100644 --- a/help/uz/uz.po +++ b/help/uz/uz.po @@ -1,14 +1,15 @@ +# # Translators: -# U A <[email protected]>, 2018 -# muzaffar habibullayev <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# U A <[email protected]>, 2020 +# muzaffar habibullayev <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: muzaffar habibullayev <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Uzbek (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/uz/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/vi/vi.po b/help/vi/vi.po index 0f5ee36c..8eb41f61 100644 --- a/help/vi/vi.po +++ b/help/vi/vi.po @@ -1,16 +1,17 @@ +# # Translators: -# Brian P. Dung <[email protected]>, 2018 -# Anh Phan <[email protected]>, 2018 -# Duy Truong Nguyen <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Brian P. Dung <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Anh Phan <[email protected]>, 2020 +# Duy Truong Nguyen <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/wa/wa.po b/help/wa/wa.po index 76b8c074..4b165e96 100644 --- a/help/wa/wa.po +++ b/help/wa/wa.po @@ -1,12 +1,13 @@ +# # Translators: -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Walloon (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/wa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/xh/xh.po b/help/xh/xh.po index d39df624..79f1ecd1 100644 --- a/help/xh/xh.po +++ b/help/xh/xh.po @@ -1,12 +1,13 @@ +# # Translators: -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Xhosa (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/xh/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/yo/yo.po b/help/yo/yo.po index 074bee27..61f17c15 100644 --- a/help/yo/yo.po +++ b/help/yo/yo.po @@ -1,12 +1,13 @@ +# # Translators: -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Yoruba (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/yo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/zh_CN/zh_CN.po b/help/zh_CN/zh_CN.po index eab7d493..e60821a5 100644 --- a/help/zh_CN/zh_CN.po +++ b/help/zh_CN/zh_CN.po @@ -1,22 +1,25 @@ +# # Translators: -# Dianjin Wang <[email protected]>, 2018 -# gtrslower, 2018 -# 玉堂白鹤 <[email protected]>, 2018 -# Mingye Wang <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# liushuyu011 <[email protected]>, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 -# biqiu-ssw <[email protected]>, 2018 -# liulitchi <[email protected]>, 2018 -# Mingcong Bai <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Dianjin Wang <[email protected]>, 2020 +# liulitchi <[email protected]>, 2020 +# gtrslower, 2020 +# 玉堂白鹤 <[email protected]>, 2020 +# Mingye Wang <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Mingcong Bai <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# liushuyu011 <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# biqiu-ssw <[email protected]>, 2020 +# Mingtian Yang <[email protected]>, 2020 +# 邢家朋 <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: 邢家朋 <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +41,7 @@ msgstr "" "Mingye Wang <[email protected]>, 2015-2016\n" "白铭骢 <[email protected]>, 2015-2016\n" "刘子兴 <[email protected]>, 2015-2016\n" -"比丘<[email protected]>,2018-2019" +"Mingtian Yang <[email protected]>, 2020" #. (itstool) path: abstract/para #: C/index.docbook:20 @@ -70,7 +73,7 @@ msgstr "<firstname>Kevin</firstname><surname>Breit</surname>" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:37 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>" -msgstr "" +msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE 文档项目</holder>" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:41 diff --git a/help/zh_HK/zh_HK.po b/help/zh_HK/zh_HK.po index aac75879..b70c5782 100644 --- a/help/zh_HK/zh_HK.po +++ b/help/zh_HK/zh_HK.po @@ -1,14 +1,15 @@ +# # Translators: -# tomoe_musashi <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# tomoe_musashi <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_HK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/zh_TW/zh_TW.po b/help/zh_TW/zh_TW.po index 60cdcb36..f97c420a 100644 --- a/help/zh_TW/zh_TW.po +++ b/help/zh_TW/zh_TW.po @@ -1,17 +1,18 @@ +# # Translators: -# Walter Cheuk <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# 趙惟倫 <[email protected]>, 2018 -# lin feather <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 -# 黃柏諺 <[email protected]>, 2019 +# 趙惟倫 <[email protected]>, 2020 +# Walter Cheuk <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# 黃柏諺 <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# lin feather <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: 黃柏諺 <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: lin feather <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/zu/zu.po b/help/zu/zu.po index 9f55c4f3..ab689a83 100644 --- a/help/zu/zu.po +++ b/help/zu/zu.po @@ -1,12 +1,13 @@ +# # Translators: -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Zulu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4,18 +4,18 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Juanita Nell <[email protected]>, 2018 -# nato323 <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 +# Juanita Nell <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# nato323 <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/af/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4,18 +4,18 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # samson <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: samson <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/am/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -852,11 +852,11 @@ msgstr "_መግለጫ:" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:1809 msgid "Text below items" -msgstr "ጽሁፍ ከእቃው ስር" +msgstr "ጽሁፍ ከ እቃው ስር" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:1812 msgid "Text beside items" -msgstr "ጽሁፍ ከእቃው አጠገብ" +msgstr "ጽሁፍ ከ እቃው አጠገብ" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:1815 msgid "Icons only" @@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "የ _መስኮት አርእስት ፊደል:" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2551 msgid "_Fixed width font:" -msgstr "_የተወሰነ የፊደል ስፋት:" +msgstr "_የተወሰነ የ ፊደል ስፋት:" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2576 msgid "Add new f_ont..." @@ -1110,8 +1110,8 @@ msgstr "%d %s በ %d %s" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:310 msgid "pixel" msgid_plural "pixels" -msgstr[0] "ፒክስልስ" -msgstr[1] "ፒክስልስ" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:319 #, c-format @@ -2339,7 +2339,7 @@ msgstr "እረፍቱ የሚፈጀው ጊዜ መጻፍ የ ተከለከለበት" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1993 #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:2006 msgid "minutes" -msgstr "ደቂቃዎች" +msgstr "ደቂቆች " #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:2037 msgid "All_ow postponing of breaks" @@ -4806,8 +4806,8 @@ msgstr "እርፍት ይውሰዱ አሁን (በሚቀጥለው በ %dm)" #, c-format msgid "%d minute until the next break" msgid_plural "%d minutes until the next break" -msgstr[0] "%d ደቂቃዎች እስከሚቀጥለው እረፍት " -msgstr[1] "%d ደቂቃዎች እስከሚቀጥለው እርፍት " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: typing-break/drwright.c:545 msgid "Take a break now (next in less than one minute)" @@ -4,14 +4,15 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# وجدي أبو سلطان, 2018 -# noureddin <[email protected]>, 2018 -# alibacha19 <[email protected]>, 2018 -# Hayder Majid <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# Mosaab Alzoubi <[email protected]>, 2019 +# noureddin <[email protected]>, 2020 +# alibacha19 <[email protected]>, 2020 +# Hayder Majid <[email protected]>, 2020 +# Ahmad Dakhlallah <[email protected]>, 2020 +# وجدي أبو سلطان, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Mosaab Alzoubi <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # مهدي السطيفي <[email protected]>, 2020 # msgid "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: مهدي السطيفي <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4854,7 +4855,8 @@ msgstr "مذكّر الاستراحة عن الحاسوب." msgid "translator-credits" msgstr "" "فريق عيون العرب للترجمة http://www.arabeyes.org :\n" -"مصعب الزعبي\t<[email protected]>" +"مصعب الزعبي\t<[email protected]>\n" +"لينيكس العرب linuxarabia.co" #: typing-break/main.c:62 msgid "Enable debugging code" @@ -4,7 +4,7 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Assamese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/as/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4,20 +4,21 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Xuacu Saturio <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# Iñigo Varela <[email protected]>, 2019 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Iñigo Varela <[email protected]>, 2020 +# Xuacu Saturio <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 -# Ḷḷumex03 <[email protected]>, 2020 +# Ḷḷumex03, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Ḷḷumex03 <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Asturian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ast/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -163,12 +164,12 @@ msgstr "Nun hai Imaxe" #: capplets/about-me/mate-about-me.c:323 #: capplets/appearance/appearance-desktop.c:646 msgid "Images" -msgstr "Imaxes" +msgstr "Imáxenes" #: capplets/about-me/mate-about-me.c:327 #: capplets/appearance/theme-installer.c:830 msgid "All Files" -msgstr "Tolos Ficheros" +msgstr "Tolos ficheros" #: capplets/about-me/mate-about-me.c:500 #, c-format @@ -1286,7 +1287,7 @@ msgstr "Yá esiste'l tema. ¿Prestaríate trocalu?" #: capplets/appearance/theme-save.c:158 #: capplets/common/file-transfer-dialog.c:438 msgid "_Overwrite" -msgstr "_Sobroscribir" +msgstr "_Sobrescribir" #: capplets/appearance/theme-util.c:71 msgid "Would you like to delete this theme?" @@ -1435,7 +1436,7 @@ msgstr "" #: capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:639 msgid "Could not load the main interface" -msgstr "Nun fue a cargar la interfaz principal" +msgstr "Nun pudo cargase la interfaz principal" #: capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:640 msgid "Please make sure that the applet is properly installed" @@ -1484,7 +1485,7 @@ msgstr "Multimedia" #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:584 msgid "Text Editor" -msgstr "Editor de Testu" +msgstr "Editor de testu" #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:652 msgid "Terminal Emulator" @@ -1492,7 +1493,7 @@ msgstr "Emulador de terminal" #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:720 msgid "File Manager" -msgstr "Remanador de ficheros" +msgstr "Xestor de ficheros" #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:788 msgid "Calculator" @@ -1504,7 +1505,7 @@ msgstr "Sistema" #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:879 msgid "Document Viewer" -msgstr "Visor de Documentos" +msgstr "Visor de documentos" #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:947 msgid "Word Processor" @@ -2247,7 +2248,7 @@ msgstr "Esborrar la distribución de tecláu selecionada de la llista" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:718 msgid "Move _Up" -msgstr "M_over Arriba" +msgstr "_Mover arriba" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:722 msgid "Move the selected keyboard layout up in the list" @@ -4950,7 +4951,7 @@ msgstr "" #: font-viewer/font-view.c:575 msgid "Back" -msgstr "Volver" +msgstr "Atrás" #: font-viewer/font-view.c:679 msgid "All Fonts" @@ -5061,8 +5062,8 @@ msgstr "Documentos" #: libslab/bookmark-agent.c:1158 msgid "File System" -msgstr "Sistema de Ficheros" +msgstr "Sistema de ficheros" #: libslab/bookmark-agent.c:1161 msgid "Network Servers" -msgstr "Servidores de Rede" +msgstr "Sirvidores de Rede" @@ -4,17 +4,17 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# She110ck Finch <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# She110ck Finch <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: She110ck Finch <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/az/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4,17 +4,17 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # Mihail Varantsou <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Mihail Varantsou <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Belarusian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/be/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4,22 +4,24 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# breaker loc <[email protected]>, 2018 -# Kiril Kirilov <[email protected]>, 2018 -# Georgi Georgiev <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# Замфир Йончев <[email protected]>, 2019 +# breaker loc <[email protected]>, 2020 +# Замфир Йончев <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Kiril Kirilov <[email protected]>, 2020 # Любомир Василев, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Georgi Georgiev <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Любомир Василев, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -716,7 +718,7 @@ msgstr "Промяна на темата" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:189 msgid "Controls" -msgstr "Бутони и декорации" +msgstr "Управляващи елементи" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:226 msgid "The current controls theme does not support color schemes." @@ -761,7 +763,7 @@ msgstr "Рамки на прозорците" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:638 msgid "Icons" -msgstr "Иконки" +msgstr "Икони" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:688 msgid "_Size:" @@ -781,7 +783,7 @@ msgstr "Големи" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:803 msgid "Pointer" -msgstr "Показалци" +msgstr "Показалец" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:828 msgid "Font Rendering Details" @@ -939,7 +941,7 @@ msgstr "Пренасяне" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:1869 msgid "Appearance Preferences" -msgstr "Настройки на външния вид" +msgstr "Предпочитания за външен вид" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2009 msgid "Save _As..." @@ -1145,8 +1147,8 @@ msgstr "%d %s на %d %s" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:310 msgid "pixel" msgid_plural "pixels" -msgstr[0] "пиксел" -msgstr[1] "пиксела" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:319 #, c-format @@ -2168,7 +2170,7 @@ msgstr "Звук при _отхвърляне на клавиша" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:81 msgid "Keyboard Preferences" -msgstr "Настройки на клавиатурата" +msgstr "Настройки на клавиатура" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:166 msgid "Repeat Keys" @@ -2524,7 +2526,7 @@ msgstr "— Настройки за мишката" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:107 msgid "Mouse Preferences" -msgstr "Настройки на мишката" +msgstr "Предпочитания за мишката" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:187 msgid "Mouse Orientation" @@ -2703,7 +2705,7 @@ msgstr "" #: capplets/network/mate-network-properties.ui:34 msgid "Network Proxy Preferences" -msgstr "Настройки на мрежовия сървър-посредник" +msgstr "Предпочитания на мрежов сървър-посредник" #: capplets/network/mate-network-properties.ui:113 msgid "<b>Di_rect internet connection</b>" @@ -4805,7 +4807,7 @@ msgstr "Обичайни задачи" #: shell/control-center.c:145 shell/matecc.desktop.in:3 #: shell/matecc.directory.desktop.in:3 msgid "Control Center" -msgstr "Контролен център" +msgstr "Управляващ център" #: shell/control-center.c:164 msgid "Hide on start (useful to preload the shell)" @@ -4866,8 +4868,8 @@ msgstr "Взимане на почивка сега (следващата е с� #, c-format msgid "%d minute until the next break" msgid_plural "%d minutes until the next break" -msgstr[0] "%d минута до следващата почивка" -msgstr[1] "%d минути до следващата почивка" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: typing-break/drwright.c:545 msgid "Take a break now (next in less than one minute)" @@ -4,17 +4,17 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po index f1d82b6b..9bbae46a 100644 --- a/po/bn_IN.po +++ b/po/bn_IN.po @@ -4,8 +4,8 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# umesh agarwal <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 +# umesh agarwal <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4,8 +4,8 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Gwenn M <[email protected]>, 2018 -# Denis ARNAUD <[email protected]>, 2019 +# Gwenn M <[email protected]>, 2020 +# Denis ARNAUD <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # Alan Monfort <[email protected]>, 2020 # @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Alan Monfort <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Breton (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/br/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4,9 +4,9 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # Sky Lion <[email protected]>, 2020 # msgid "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Sky Lion <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4,12 +4,13 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Francesc Famadas <[email protected]>, 2018 -# Daniel <[email protected]>, 2018 -# Pere O. <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019 +# Daniel <[email protected]>, 2020 +# Francesc Famadas, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Pere O. <[email protected]>, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 # Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # msgid "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1065,7 +1066,7 @@ msgstr "Si els botons han de mostrar una icona a més del text del botó" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3105 msgid "Preview" -msgstr "Vista prèvia" +msgstr "Presentació preliminar" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3145 msgid "_File" @@ -2272,7 +2273,7 @@ msgstr "Suprimeix la disposició de teclat seleccionada de la llista" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:718 msgid "Move _Up" -msgstr "Mou am_unt" +msgstr "Mou cap am_unt" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:722 msgid "Move the selected keyboard layout up in the list" @@ -2349,7 +2350,7 @@ msgstr "Modificadors de peste_lls quan es premen dues vegades" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1178 msgid "_Only accept long keypresses" -msgstr "Accepta n_omés les pressions de tecles perllongades" +msgstr "Accepta n_omés les pressions perllongades de tecles" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1359 msgid "_Ignore fast duplicate keypresses" @@ -2915,7 +2916,7 @@ msgstr "Minimitza" #: capplets/windows/window-properties.ui:482 #: libwindow-settings/marco-window-manager.c:399 msgid "None" -msgstr "Sense" +msgstr "Cap" #: capplets/windows/window-properties.ui:501 msgid "Titlebar Action" @@ -4917,13 +4918,9 @@ msgstr "Un recordatori de descans d'ordinador." #: typing-break/drwright.c:666 font-viewer/font-view.c:786 msgid "translator-credits" msgstr "" -"Daniel <[email protected]>\n" -"Ivan Vilata i Balaguer <[email protected]>\n" -"Jordi Mallach <[email protected]>\n" -"Josep Puigdemont <[email protected]>\n" -"Pere O. <[email protected]>\n" -"Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>\n" -"Xavier Conde Rueda <[email protected]>" +"Joan Duran <[email protected]>, 2007\n" +"Pere O. <[email protected]>, 2018\n" +"Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018, 2019, 2020" #: typing-break/main.c:62 msgid "Enable debugging code" diff --git a/po/[email protected] b/po/[email protected] index 17756bc7..f6a84429 100644 --- a/po/[email protected] +++ b/po/[email protected] @@ -4,17 +4,17 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Pilar Embid <[email protected]>, 2019 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # Jose Alfredo Murcia Andrés <[email protected]>, 2020 +# Pilar Embid <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Jose Alfredo Murcia Andrés <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Pilar Embid <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Catalan (Valencian) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca@valencia/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1149,8 +1149,8 @@ msgstr "%d %s per %d %s" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:310 msgid "pixel" msgid_plural "pixels" -msgstr[0] "píxel" -msgstr[1] "píxels" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:319 #, c-format @@ -4874,8 +4874,8 @@ msgstr "Fes un descans ara mateix (es farà el següent en %dm)" #, c-format msgid "%d minute until the next break" msgid_plural "%d minutes until the next break" -msgstr[0] "%d minut fins al següent descans" -msgstr[1] "%d minuts fins al següent descans" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: typing-break/drwright.c:545 msgid "Take a break now (next in less than one minute)" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: 趙惟倫 <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Chinese (Mandarin) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cmn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Crimean Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/crh/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4,30 +4,33 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Michal Procházka <[email protected]>, 2018 -# Ondřej Kolín <[email protected]>, 2018 -# Radek kohout <[email protected]>, 2018 -# phebix <[email protected]>, 2018 -# huskyviking <[email protected]>, 2018 -# jakubtalich, 2018 -# Stanislav Kučera <[email protected]>, 2018 -# Roman Horník <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Lukáš Kvídera <[email protected]>, 2019 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# Lucas Lommer <[email protected]>, 2019 -# LiberteCzech <[email protected]>, 2019 -# ToMáš Marný, 2019 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Ondřej Kolín <[email protected]>, 2020 # Michal <[email protected]>, 2020 +# huskyviking <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# Roman Horník <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Michal Procházka <[email protected]>, 2020 +# Lukáš Kvídera <[email protected]>, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# 1e6459e9b1241af8afa03d508d281c17_dbe0d8b, 2020 +# Radek kohout <[email protected]>, 2020 +# LiberteCzech <[email protected]>, 2020 +# 6e833d5535e2fe0dd9dfa7fe5bf473f2_d78f422 <64c38a0ff10419c64e8e03d54c72b3bd_352524>, 2020 +# phebix <[email protected]>, 2020 +# Lucas Lommer <[email protected]>, 2020 +# ToMáš Marný, 2020 +# Pavel Borecki <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Michal <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Pavel Borecki <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -136,7 +139,7 @@ msgstr "Klávesové zkratky" #: org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in:6 msgid "Keybinding associated with a custom shortcut." -msgstr "Vlastní klávesové zkratky" +msgstr "Vlastní klávesové zkratky." #: org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in:10 msgid "Command" @@ -144,7 +147,7 @@ msgstr "Příkaz" #: org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in:11 msgid "Command associated with a custom keybinding." -msgstr "Příkaz spojený s vlastní klávesovou zkratkou" +msgstr "Příkaz spojený s vlastní klávesovou zkratkou." #: org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in:15 #: font-viewer/font-view.c:202 @@ -153,7 +156,7 @@ msgstr "Název" #: org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in:16 msgid "Description associated with a custom keybinding." -msgstr "Popis vztahující se k vlastní klávesové zkratce" +msgstr "Popis vztahující se k vlastní klávesové zkratce." #: capplets/about-me/mate-about-me.c:293 msgid "Select Image" @@ -208,15 +211,15 @@ msgstr "Uživatelské jméno:" #: capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui:176 msgid "Change Passwo_rd..." -msgstr "Změnit _heslo..." +msgstr "Změnit _heslo…" #: capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui:190 msgid "Enable _Fingerprint Login..." -msgstr "P_ovolit přihlášení otiskem prstů..." +msgstr "P_ovolit přihlášení otiskem prstů…" #: capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui:203 msgid "Disable _Fingerprint Login..." -msgstr "Zakázat přihlášení _otiskem prstů..." +msgstr "Zakázat přihlášení _otiskem prstů…" #: capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in:4 msgid "Set your personal information" @@ -442,7 +445,7 @@ msgstr "Došlo k systémové chybě" #: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:851 msgid "Checking password..." -msgstr "Kontroluje se heslo..." +msgstr "Kontroluje se heslo…" #: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:935 msgid "Click <b>Change password</b> to change your password." @@ -591,7 +594,7 @@ msgstr "Přidat tapetu" #: capplets/appearance/appearance-desktop.c:650 msgid "All files" -msgstr "Všechny soubor" +msgstr "Všechny soubory" #: capplets/appearance/appearance-font.c:612 msgid "Select Font" @@ -639,12 +642,12 @@ msgstr "stránka" #: capplets/appearance/appearance-main.c:169 msgid "[WALLPAPER...]" -msgstr "[TAPETA...]" +msgstr "[TAPETA…]" #: capplets/appearance/appearance-style.c:171 #: capplets/common/mate-theme-info.c:494 msgid "Default Pointer" -msgstr "Výchozí kurzor" +msgstr "Výchozí ukazatel" #: capplets/appearance/appearance-style.c:233 #: capplets/appearance/appearance-themes.c:658 @@ -780,7 +783,7 @@ msgstr "Velké" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:803 msgid "Pointer" -msgstr "Kurzor" +msgstr "Ukazatel" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:828 msgid "Font Rendering Details" @@ -866,7 +869,7 @@ msgstr "_VRGB" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:1631 msgid "Save Theme As..." -msgstr "Uložit motiv jako..." +msgstr "Uložit motiv jako…" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:1727 msgid "Save _background image" @@ -879,7 +882,7 @@ msgstr "Uložit téma upozornění" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:1758 #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui:80 msgid "_Name:" -msgstr "Jmé_no:" +msgstr "Náz_ev:" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:1773 msgid "_Description:" @@ -943,15 +946,15 @@ msgstr "Předvolby vzhledu" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2009 msgid "Save _As..." -msgstr "Uloži_t jako..." +msgstr "Uloži_t jako…" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2025 msgid "C_ustomize..." -msgstr "_Upravit..." +msgstr "_Upravit…" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2040 msgid "_Install..." -msgstr "_Instalovat..." +msgstr "_Instalovat…" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2066 msgid "Get more themes online" @@ -981,7 +984,7 @@ msgstr "Získat další pozadí online" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2359 #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:674 msgid "_Add..." -msgstr "Přid_at..." +msgstr "Přid_at…" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2492 msgid "_Application font:" @@ -1005,7 +1008,7 @@ msgstr "Písmo s p_evnou šířkou:" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2576 msgid "Add new f_ont..." -msgstr "Přidat nové _písmo..." +msgstr "Přidat nové _písmo…" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2607 msgid "Rendering" @@ -1029,7 +1032,7 @@ msgstr "Nejlepší _kontrast" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2837 msgid "D_etails..." -msgstr "Podrobno_sti..." +msgstr "Podrobno_sti…" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2892 msgid "Menus and Toolbars" @@ -1065,7 +1068,7 @@ msgstr "Náhled" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3145 msgid "_File" -msgstr "Soubor" +msgstr "_Soubor" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3215 msgid "Edit" @@ -1149,10 +1152,10 @@ msgstr "%d %s na %d %s" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:310 msgid "pixel" msgid_plural "pixels" -msgstr[0] "pixel" -msgstr[1] "pixely" -msgstr[2] "pixelů" -msgstr[3] "pixelů" +msgstr[0] "bod" +msgstr[1] "body" +msgstr[2] "bodů" +msgstr[3] "bodů" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:319 #, c-format @@ -1597,7 +1600,7 @@ msgstr "" #: capplets/display/display-capplet.ui:90 msgid "_Apply" -msgstr "" +msgstr "_Použít" #: capplets/display/display-capplet.ui:161 msgid "Sa_me image in all monitors" @@ -1641,7 +1644,7 @@ msgstr "Nastavit jako hlavní" #: capplets/display/display-capplet.ui:405 msgid "Sets the selected monitor as primary." -msgstr "Nastaví vybraný monitor jako hlavní" +msgstr "Nastaví vybraný monitor jako hlavní." #: capplets/display/display-capplet.ui:417 msgid "R_otation:" @@ -1843,7 +1846,7 @@ msgstr "Nelze získat informace o obrazovce" #: capplets/display/xrandr-capplet.c:2509 msgid "Could not open help content" -msgstr "" +msgstr "Nelze otevřít obsah nápovědy" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:2 msgid "Sound" @@ -1863,15 +1866,15 @@ msgstr "Zvýšit hlasitost" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:10 msgid "Volume mute quietly" -msgstr "" +msgstr "Tiché ztlumení zvuku" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:12 msgid "Volume down quietly" -msgstr "" +msgstr "Tiché snížení hlasitosti" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:14 msgid "Volume up quietly" -msgstr "" +msgstr "Tiché zvýšení hlasitosti" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:16 msgid "Microphone mute" @@ -1956,7 +1959,7 @@ msgstr "Spustit nastavení" #: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:21 msgid "New shortcut..." -msgstr "Nová zkratka..." +msgstr "Nová zkratka…" #: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:157 #: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:158 @@ -1985,7 +1988,7 @@ msgstr "Typ klávesové zkratky." #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:133 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:347 typing-break/drwright.c:528 msgid "Disabled" -msgstr "Zakázáno" +msgstr "Vypnuto" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:215 msgid "<Unknown Action>" @@ -1994,7 +1997,7 @@ msgstr "<Neznámá akce>" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1018 #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1626 msgid "Custom Shortcuts" -msgstr "Vlastní zkratky" +msgstr "Vlastní klávesové zkratky" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1206 msgid "Error saving the new shortcut" @@ -2049,7 +2052,7 @@ msgstr "_Příkaz:" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui:132 msgid "_Browse applications..." -msgstr "_Procházet aplikace..." +msgstr "_Procházet aplikace…" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui:194 #: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:3 @@ -2114,7 +2117,7 @@ msgstr "Zvuková zpětná vazba zpřístupnění klávesnice" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1008 #: capplets/windows/window-properties.ui:260 msgid "General" -msgstr "Obecný" +msgstr "Všeobecné" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:128 msgid "Beep when _accessibility features are turned on or off" @@ -2289,7 +2292,7 @@ msgstr "Posunout zvolené rozložení klávesnice v seznamu níže" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:762 msgid "_Show..." -msgstr "_Ukázat..." +msgstr "_Ukázat…" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:766 msgid "Print a diagram of the selected keyboard layout" @@ -2309,7 +2312,7 @@ msgstr "_Model klávesnice:" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:887 msgid "_Options..." -msgstr "M_ožnosti..." +msgstr "M_ožnosti…" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:892 msgid "View and edit keyboard layout options" @@ -2347,7 +2350,7 @@ msgstr "" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1091 msgid "_Latch modifiers when pressed twice" -msgstr "" +msgstr "_Zamykat modifikátory stisknuté dvakrát" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1178 msgid "_Only accept long keypresses" @@ -2363,7 +2366,7 @@ msgstr "Zpož_dění:" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1497 msgid "Audio _Feedback..." -msgstr "Z_vuková zpětná vazba..." +msgstr "Z_vuková zpětná vazba…" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1550 msgid "_Pointer can be controlled using the keypad" @@ -2588,15 +2591,15 @@ msgstr "_Citlivost:" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:569 msgid "Acceleration _Profile:" -msgstr "" +msgstr "_Profil klávesových zkratek:" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:587 msgid "Adaptive" -msgstr "" +msgstr "Přizpůsobující se" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:588 msgid "Flat" -msgstr "" +msgstr "Nepřizpůsobující se" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:624 msgid "Drag and Drop" @@ -2852,7 +2855,7 @@ msgstr "Předvolby oken" #: capplets/windows/window-properties.ui:153 msgid "Disable _thumbnails in Alt-Tab" -msgstr "Zakázat Alt-Tab _náhledy " +msgstr "Zakázat náhledy _thumbnails při Alt-Tab" #: capplets/windows/window-properties.ui:208 msgid "Position:" @@ -2876,7 +2879,7 @@ msgstr "Zvyšovat vyb_raná okna po intervalu" #: capplets/windows/window-properties.ui:365 msgid "_Interval before raising:" -msgstr "_Interval před zvýšením:" +msgstr "_Interval před vyzvednutím:" #: capplets/windows/window-properties.ui:392 msgid "seconds" @@ -3014,7 +3017,7 @@ msgstr "Časové pásmo" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:161 msgid "Click the button to edit time zone." -msgstr "" +msgstr "Klepnutím na tlačítko upravíte časové pásmo." #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:283 msgid "Time" @@ -3026,7 +3029,7 @@ msgstr "Datum" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:368 msgid "Click to save the specified date and time." -msgstr "" +msgstr "Klepněte pro uložení zadaného data a času." #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:370 msgid "_Save" @@ -3129,11 +3132,11 @@ msgstr "Afrika/Bujumbura" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:39 msgid "Africa/Cairo" -msgstr "Afrika/Cairo" +msgstr "Afrika/Káhira" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:40 msgid "Africa/Casablanca" -msgstr "Afrika/Kasablanka" +msgstr "Afrika/Casablanca" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:41 msgid "Africa/Ceuta" @@ -3181,7 +3184,7 @@ msgstr "Afrika/Johannesburg" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:52 msgid "Africa/Juba" -msgstr "" +msgstr "Afrika/Juba" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:53 msgid "Africa/Kampala" @@ -3373,7 +3376,7 @@ msgstr "Amerika/Bahia" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:100 msgid "America/Bahia_Banderas" -msgstr "" +msgstr "Amerika/Bahía_de_Banderas" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:101 msgid "America/Barbados" @@ -3413,11 +3416,11 @@ msgstr "Amerika/Campo_Grande" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:110 msgid "America/Cancun" -msgstr "Amerika/Cancun" +msgstr "Amerika/Cancún" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:111 msgid "America/Caracas" -msgstr "Amerika/Karakas" +msgstr "Amerika/Caracas" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:112 msgid "America/Cayenne" @@ -3441,7 +3444,7 @@ msgstr "Amerika/Costa_Rica" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:117 msgid "America/Creston" -msgstr "" +msgstr "Amerika/Creston" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:118 msgid "America/Cuiaba" @@ -3493,7 +3496,7 @@ msgstr "Amerika/Fortaleza" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:130 msgid "America/Fort_Nelson" -msgstr "" +msgstr "Amerika/Fort_Nelson" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:131 msgid "America/Glace_Bay" @@ -3601,7 +3604,7 @@ msgstr "Amerika/Kentucky/Monticello" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:157 msgid "America/Kralendijk" -msgstr "" +msgstr "Amerika/Kralendijk" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:158 msgid "America/La_Paz" @@ -3617,7 +3620,7 @@ msgstr "Amerika/Los_Angeles" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:161 msgid "America/Lower_Princes" -msgstr "" +msgstr "Amerika/Lower_Princes" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:162 msgid "America/Maceio" @@ -3657,7 +3660,7 @@ msgstr "Amerika/Merida" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:171 msgid "America/Metlakatla" -msgstr "" +msgstr "Amerika/Metlakatla" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:172 msgid "America/Mexico_City" @@ -3705,7 +3708,7 @@ msgstr "Amerika/Noronha" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:183 msgid "America/North_Dakota/Beulah" -msgstr "" +msgstr "Amerika/Severní_Dakota/Beulah" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:184 msgid "America/North_Dakota/Center" @@ -3753,7 +3756,7 @@ msgstr "Amerika/Portoriko" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:195 msgid "America/Punta_Arenas" -msgstr "" +msgstr "Amerika/Punta_Arenas" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:196 msgid "America/Rainy_River" @@ -3801,7 +3804,7 @@ msgstr "Amerika/Scoresbysund" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:207 msgid "America/Sitka" -msgstr "" +msgstr "Amerika/Sitka" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:208 msgid "America/St_Barthelemy" @@ -3877,15 +3880,15 @@ msgstr "Amerika/Yellowknife" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:226 msgid "Antarctica/Casey" -msgstr "Antarktis/Casey" +msgstr "Antarktida/Casey" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:227 msgid "Antarctica/Davis" -msgstr "Antarktis/Davis" +msgstr "Antarktida/Davis" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:228 msgid "Antarctica/DumontDUrville" -msgstr "Antarktis/DumontDUrville" +msgstr "Antarktida/DumontDUrville" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:229 msgid "Antarctica/Macquarie" @@ -3893,35 +3896,35 @@ msgstr "Antarktida/Macquarie" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:230 msgid "Antarctica/Mawson" -msgstr "Antarktis/Mawson" +msgstr "Antarktida/Mawson" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:231 msgid "Antarctica/McMurdo" -msgstr "Antarktis/McMurdo" +msgstr "Antarktida/McMurdo" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:232 msgid "Antarctica/Palmer" -msgstr "Antarktis/Palmer" +msgstr "Antarktida/Palmer" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:233 msgid "Antarctica/Rothera" -msgstr "Antarktis/Rothera" +msgstr "Antarktida/Rothera" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:234 msgid "Antarctica/Syowa" -msgstr "Antarktis/Syowa" +msgstr "Antarktida/Syowa" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:235 msgid "Antarctica/Troll" -msgstr "" +msgstr "Antarktida/Troll" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:236 msgid "Antarctica/Vostok" -msgstr "Antarktis/Vostok" +msgstr "Antarktida/Vostok" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:237 msgid "Arctic/Longyearbyen" -msgstr "Arctic/Longyearbyen" +msgstr "Arktida/Longyearbyen" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:238 msgid "Asia/Aden" @@ -3953,7 +3956,7 @@ msgstr "Asie/Ashgabat" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:245 msgid "Asia/Atyrau" -msgstr "" +msgstr "Asie/Atyrau" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:246 msgid "Asia/Baghdad" @@ -3973,7 +3976,7 @@ msgstr "Asie/Bangkok" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:250 msgid "Asia/Barnaul" -msgstr "" +msgstr "Asie/Barnaul" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:251 msgid "Asia/Beirut" @@ -3989,7 +3992,7 @@ msgstr "Asie/Brunea" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:254 msgid "Asia/Chita" -msgstr "" +msgstr "Asie/Chita" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:255 msgid "Asia/Choibalsan" @@ -4013,7 +4016,7 @@ msgstr "Asie/Dilí" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:260 msgid "Asia/Dubai" -msgstr "Asie/Dubai" +msgstr "Asie/Dubaj" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:261 msgid "Asia/Dushanbe" @@ -4021,7 +4024,7 @@ msgstr "Asie/Dušanbe" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:262 msgid "Asia/Famagusta" -msgstr "" +msgstr "Asie/Famagusta" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:263 msgid "Asia/Gaza" @@ -4029,11 +4032,11 @@ msgstr "Asie/Gaza" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:264 msgid "Asia/Hebron" -msgstr "" +msgstr "Asie/Hebron" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:265 msgid "Asia/Ho_Chi_Minh" -msgstr "Asie/Ho-Či-Minovo Město" +msgstr "Asie/Ho_Či_Minovo_Město" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:266 msgid "Asia/Hong_Kong" @@ -4077,7 +4080,7 @@ msgstr "Asie/Káthmándú" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:276 msgid "Asia/Khandyga" -msgstr "" +msgstr "Asie/Khandyga" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:277 msgid "Asia/Kolkata" @@ -4097,7 +4100,7 @@ msgstr "Asie/Kuching" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:281 msgid "Asia/Kuwait" -msgstr "Asie/Kuvait" +msgstr "Asie/Kuvajt" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:282 msgid "Asia/Macau" @@ -4153,11 +4156,11 @@ msgstr "Asie/Pchjongjang" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:295 msgid "Asia/Qatar" -msgstr "Asie/Qatar" +msgstr "Asie/Katar" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:296 msgid "Asia/Qostanay" -msgstr "" +msgstr "Asie/Kostanaj" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:297 msgid "Asia/Qyzylorda" @@ -4181,19 +4184,19 @@ msgstr "Asie/Soul" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:302 msgid "Asia/Shanghai" -msgstr "Asie/Šanghai" +msgstr "Asie/Šanghaj" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:303 msgid "Asia/Singapore" -msgstr "Asie/Singapore" +msgstr "Asie/Singapur" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:304 msgid "Asia/Srednekolymsk" -msgstr "" +msgstr "Asie/Sredněkolymsk" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:305 msgid "Asia/Taipei" -msgstr "Asie/Taipei" +msgstr "Asie/Tchaj-pej" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:306 msgid "Asia/Tashkent" @@ -4217,11 +4220,11 @@ msgstr "Asie/Tokio" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:311 msgid "Asia/Tomsk" -msgstr "" +msgstr "Asie/Tomsk" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:312 msgid "Asia/Ulaanbaatar" -msgstr "Asie/Ulaanbaatar" +msgstr "Asie/Ulánbátar" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:313 msgid "Asia/Urumqi" @@ -4229,7 +4232,7 @@ msgstr "Asie/Urumqi" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:314 msgid "Asia/Ust-Nera" -msgstr "" +msgstr "Asie/Usť-Něra" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:315 msgid "Asia/Vientiane" @@ -4245,7 +4248,7 @@ msgstr "Asie/Jakutsk" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:318 msgid "Asia/Yangon" -msgstr "" +msgstr "Asie/Rangún" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:319 msgid "Asia/Yekaterinburg" @@ -4269,7 +4272,7 @@ msgstr "Atlantik/Kanárské_ostrovy" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:324 msgid "Atlantic/Cape_Verde" -msgstr "Atlantik/Capeverdské_ostrovy" +msgstr "Atlantik/Kapverdy" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:325 msgid "Atlantic/Faroe" @@ -4285,7 +4288,7 @@ msgstr "Atlantik/Rejkjavík" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:328 msgid "Atlantic/South_Georgia" -msgstr "Atlantik/South_Georgia" +msgstr "Atlantik/Jižní_Georgie" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:329 msgid "Atlantic/Stanley" @@ -4353,7 +4356,7 @@ msgstr "Evropa/Andora" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:345 msgid "Europe/Astrakhan" -msgstr "" +msgstr "Evropa/Astrachaň" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:346 msgid "Europe/Athens" @@ -4385,7 +4388,7 @@ msgstr "Evropa/Budapešť" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:353 msgid "Europe/Busingen" -msgstr "" +msgstr "Evropa/Busingen" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:354 msgid "Europe/Chisinau" @@ -4413,7 +4416,7 @@ msgstr "Evropa/Helsinky" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:360 msgid "Europe/Isle_of_Man" -msgstr "Evropa/Isle_of_Man" +msgstr "Evropa/Ostrov_Man" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:361 msgid "Europe/Istanbul" @@ -4429,11 +4432,11 @@ msgstr "Evropa/Kaliningrad" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:364 msgid "Europe/Kiev" -msgstr "Evropa/Kijev" +msgstr "Evropa/Kyjev" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:365 msgid "Europe/Kirov" -msgstr "" +msgstr "Evropa/Kirov" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:366 msgid "Europe/Lisbon" @@ -4441,7 +4444,7 @@ msgstr "Evropa/Lisabon" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:367 msgid "Europe/Ljubljana" -msgstr "Evropa/Ljubljana" +msgstr "Evropa/Lublaň" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:368 msgid "Europe/London" @@ -4513,7 +4516,7 @@ msgstr "Evropa/Sarajevo" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:385 msgid "Europe/Saratov" -msgstr "" +msgstr "Evropa/Saratov" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:386 msgid "Europe/Simferopol" @@ -4541,7 +4544,7 @@ msgstr "Evropa/Tirana" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:392 msgid "Europe/Ulyanovsk" -msgstr "" +msgstr "Evropa/Uljanovsk" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:393 msgid "Europe/Uzhgorod" @@ -4577,11 +4580,11 @@ msgstr "Evropa/Záhřeb" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:401 msgid "Europe/Zaporozhye" -msgstr "Evropa/Zaporozhye" +msgstr "Evropa/Záporoží" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:402 msgid "Europe/Zurich" -msgstr "Evropa/Curich" +msgstr "Evropa/Curych" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:403 msgid "Indian/Antananarivo" @@ -4613,11 +4616,11 @@ msgstr "Indie/Mahe" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:410 msgid "Indian/Maldives" -msgstr "Indie/Maldives" +msgstr "Indie/Maledivy" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:411 msgid "Indian/Mauritius" -msgstr "Indie/Mauritius" +msgstr "Indie/Mauricius" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:412 msgid "Indian/Mayotte" @@ -4625,7 +4628,7 @@ msgstr "Indie/Mayotte" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:413 msgid "Indian/Reunion" -msgstr "Indie/Reunion" +msgstr "Indie/Réunion" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:414 msgid "Pacific/Apia" @@ -4637,7 +4640,7 @@ msgstr "Pacifik/Auckland" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:416 msgid "Pacific/Bougainville" -msgstr "" +msgstr "Pacifik/Bougainville" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:417 msgid "Pacific/Chatham" @@ -4645,7 +4648,7 @@ msgstr "Pacifik/Chatham" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:418 msgid "Pacific/Chuuk" -msgstr "" +msgstr "Pacifik/Chuuk" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:419 msgid "Pacific/Easter" @@ -4745,7 +4748,7 @@ msgstr "Pacifik/Pitcairn" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:443 msgid "Pacific/Pohnpei" -msgstr "" +msgstr "Pacifik/Pohnpei" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:444 msgid "Pacific/Port_Moresby" @@ -4849,6 +4852,7 @@ msgstr "preferences-desktop" #: shell/matecc.desktop.in:14 msgid "MATE;control;center;configuration;tool;desktop;preferences;" msgstr "" +"MATE;ovládání;ovládací;centrum;konfigurace;konfigurační;přizpůsobení;nástroj;desktop;plocha;předvolby;" #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon #. file name)! @@ -4866,7 +4870,7 @@ msgstr "Udělejte si přestávku!" #: typing-break/drwright.c:138 msgid "_Preferences" -msgstr "Nastavení" +msgstr "_Předvolby" #: typing-break/drwright.c:139 msgid "_About" @@ -4927,8 +4931,12 @@ msgstr "" "Miloslav Trmač <[email protected]>\n" "Petr Tomeš <[email protected]>\n" "Jakub Friedl <[email protected]>\n" -"Lucas Lommer <[email protected]>\n" +"Petr Tomeš <[email protected]>\n" +"Lukáš Novotný <[email protected]>\n" +"Kamil Páral <[email protected]>\n" "Petr Kovář <[email protected]>\n" +"Lucas Lommer <[email protected]>\n" +"Tomas Bzatek <[email protected]>\n" "Roman Horník <[email protected]>" #: typing-break/main.c:62 @@ -4961,7 +4969,7 @@ msgstr "Styl" #: font-viewer/font-view.c:215 msgid "Type" -msgstr "Druh" +msgstr "Typ" #: font-viewer/font-view.c:261 font-viewer/font-view.c:276 msgid "Version" @@ -4,8 +4,8 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # ciaran, 2020 # @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: ciaran, 2020\n" "Language-Team: Welsh (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cy/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4,13 +4,13 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Ole Holm Frandsen <[email protected]>, 2018 -# Allan Nordhøy <[email protected]>, 2018 -# Louis Tim Larsen <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 +# Louis Tim Larsen <[email protected]>, 2020 # Aputsiak Niels Janussen <[email protected]>, 2020 +# Ole Holm Frandsen <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Allan Nordhøy <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # Joe Hansen <[email protected]>, 2020 # msgid "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Joe Hansen <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "" #: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:284 #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:185 msgid "Preferences" -msgstr "Præferencer" +msgstr "Indstillinger" #: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:325 msgid "_Keyboard Accessibility" @@ -1114,7 +1114,7 @@ msgstr "Installerer temapakker til forskellige dele af skrivebordet" #: capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in:14 msgid "mate-control-center;MATE;install;desktop;themes;" msgstr "" -"mate-control-center;MATE;install;desktop;themes;installer;skrivebord;temaer" +"mate-control-center;MATE;install;desktop;themes;installer;skrivebord;temaer;" #: capplets/appearance/data/mate-theme-package.xml.in:5 msgid "Mate Theme Package" @@ -2818,7 +2818,7 @@ msgstr "_Meta" #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:3 msgid "Windows" -msgstr "Vinduer" +msgstr "Windows" #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:4 msgid "Set your window properties" @@ -4910,7 +4910,7 @@ msgstr "Et program til at påminde om tastepauser." #: typing-break/drwright.c:666 font-viewer/font-view.c:786 msgid "translator-credits" msgstr "" -"\"Joe Hansen, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018.\\n\"\n" +"\"Joe Hansen, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019.\\n\"\n" "\"\\n\"\n" "\"Dansk-gruppen <[email protected]>\\n\"\n" "\"Mere info: http://www.dansk-gruppen.dk\"" @@ -4,34 +4,37 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Christian Kopp <[email protected]>, 2018 -# Maria Kor <[email protected]>, 2018 -# nautilusx, 2018 -# Moritz Bruder <[email protected]>, 2018 -# qazwsxedc <[email protected]>, 2018 -# Xpistian <[email protected]>, 2018 -# Julian Rüger <[email protected]>, 2018 -# monsta <[email protected]>, 2018 -# valsu <[email protected]>, 2018 -# Christian Wagner <[email protected]>, 2018 -# mauron, 2018 -# crazyd <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Franco Della-Monica <[email protected]>, 2019 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# clefebvre <[email protected]>, 2019 -# Ettore Atalan <[email protected]>, 2019 -# Tobias Bannert <[email protected]>, 2019 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019 +# nautilusx, 2020 +# Christian Kopp <[email protected]>, 2020 +# Maria Kor <[email protected]>, 2020 +# Franco Della-Monica <[email protected]>, 2020 +# Moritz Bruder <[email protected]>, 2020 +# qazwsxedc <[email protected]>, 2020 +# Julian Rüger <[email protected]>, 2020 +# monsta <[email protected]>, 2020 +# valsu <[email protected]>, 2020 +# Christian Wagner <[email protected]>, 2020 +# Marcel Artz <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 +# mauron, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# crazyd <[email protected]>, 2020 +# Ettore Atalan <[email protected]>, 2020 +# Tobias Bannert <[email protected]>, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# Xpistian <[email protected]>, 2020 +# Stefan Kadow <[email protected]>, 2020 +# Michael Hartmann, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Michael Hartmann, 2020\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -519,7 +522,7 @@ msgstr "_Legitimieren" #: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:70 msgid "Assistive Technologies Preferences" -msgstr "Einstellungen der Hilfstechnologien" +msgstr "Einstellungen für Hilfstechnologien" #: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:86 #: capplets/display/display-capplet.ui:58 @@ -735,7 +738,7 @@ msgstr "Thema anpassen" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:189 msgid "Controls" -msgstr "Fensterinhalt" +msgstr "Steuerung" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:226 msgid "The current controls theme does not support color schemes." @@ -960,7 +963,7 @@ msgstr "Spannen" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:1869 msgid "Appearance Preferences" -msgstr "Erscheinungsbildeinstellungen" +msgstr "Einstellungen des Erscheinungsbildes" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2009 msgid "Save _As..." @@ -1094,7 +1097,7 @@ msgstr "Bearbeiten" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3344 msgid "Interface" -msgstr "Schnittstelle" +msgstr "Benutzeroberfläche" #: capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in:3 msgid "Appearance" @@ -1166,8 +1169,8 @@ msgstr "%d %s mal %d %s" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:310 msgid "pixel" msgid_plural "pixels" -msgstr[0] "Pixel" -msgstr[1] "Pixel" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:319 #, c-format @@ -1572,7 +1575,7 @@ msgstr "Mobilität" #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:1228 #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1527 msgid "Accessibility" -msgstr "Barrierefreiheit" +msgstr "Eingabehilfen" #: capplets/display/display-capplet.ui:22 #: capplets/display/xrandr-capplet.c:306 capplets/display/xrandr-capplet.c:345 @@ -2015,7 +2018,7 @@ msgstr "<Unbekannte Aktion>" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1018 #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1626 msgid "Custom Shortcuts" -msgstr "Eigene Tastenkombinationen" +msgstr "Benutzerdefinierte Tastenkombinationen" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1206 msgid "Error saving the new shortcut" @@ -2085,9 +2088,9 @@ msgid "" "To edit a shortcut key, double-click on the corresponding row and type a new" " key combination, or press backspace to clear." msgstr "" -"Um ein Tastaturkürzel zu ändern, Doppelklick in die zugehörige Spalte und " -"drücken der gewünschten Tastenkombination, um eine Tastenbelegung zu Löschen" -" die Backspace Taste drücken." +"Um eine Tastaturbelegung zu ändern, Doppelklick in die zugehörige Spalte " +"ausführen und drücken der gewünschten Tastenkombination, um eine " +"Tastenbelegung zu Löschen, die Backspace Taste drücken." #: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:4 msgid "Assign shortcut keys to commands" @@ -2130,7 +2133,7 @@ msgstr "– MATE-Tastatureinstellungen" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:15 msgid "Keyboard Accessibility Audio Feedback" -msgstr "Tastaturbarrierefreiheit – Signaltöne" +msgstr "Tastatur-Barrierefreiheit – Signaltöne" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:90 #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:616 @@ -2203,7 +2206,7 @@ msgstr "Signalton ausgeben, wenn eine Taste abge_wiesen wird" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:81 msgid "Keyboard Preferences" -msgstr "Tastatureinstellungen" +msgstr "Tastatur-Einstellungen" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:166 msgid "Repeat Keys" @@ -2496,7 +2499,7 @@ msgstr "_Modelle:" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-options-dialog.ui:14 msgid "Keyboard Layout Options" -msgstr "Tastaturbelegungseinstellungen" +msgstr "Einstellungen der Tastaturbelegung" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkb.c:83 msgid "Unknown" @@ -2561,7 +2564,7 @@ msgstr "– MATE-Mauseinstellungen" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:107 msgid "Mouse Preferences" -msgstr "Mauseinstellungen" +msgstr "Einstellungen für die Maus" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:187 msgid "Mouse Orientation" @@ -2740,7 +2743,7 @@ msgstr "" #: capplets/network/mate-network-properties.ui:34 msgid "Network Proxy Preferences" -msgstr "Netzwerkvermittlungseinstellungen" +msgstr "Netzwerk-Proxy-Einstellungen" #: capplets/network/mate-network-properties.ui:113 msgid "<b>Di_rect internet connection</b>" @@ -2849,7 +2852,7 @@ msgstr "_Meta" #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:3 msgid "Windows" -msgstr "Fenster" +msgstr "Windows" #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:4 msgid "Set your window properties" @@ -2859,7 +2862,7 @@ msgstr "Einstellen des Fensterverhaltens" #. file name)! #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-system-windows" -msgstr "" +msgstr "Einstellungen-System-Fenster" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -4844,7 +4847,7 @@ msgstr "Häufige Aktionen" #: shell/control-center.c:145 shell/matecc.desktop.in:3 #: shell/matecc.directory.desktop.in:3 msgid "Control Center" -msgstr "Steuerzentrale" +msgstr "Kontrollzentrum" #: shell/control-center.c:164 msgid "Hide on start (useful to preload the shell)" @@ -4905,8 +4908,8 @@ msgstr "Jetzt eine Pause einlegen (nächste in %dm)" #, c-format msgid "%d minute until the next break" msgid_plural "%d minutes until the next break" -msgstr[0] "%d Minuten bis zur nächsten Pause" -msgstr[1] "%d Minuten bis zur nächsten Pause" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: typing-break/drwright.c:545 msgid "Take a break now (next in less than one minute)" @@ -4946,7 +4949,8 @@ msgstr "" "Hendrik Richter\n" "Christian Kirbach\n" "Wolfgang Stoeggl\n" -"Tobias Bannert" +"Tobias Bannert\n" +"Marcel Artz" #: typing-break/main.c:62 msgid "Enable debugging code" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Dzongkha (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/dz/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4,29 +4,31 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# 437c9d6e19936ed69f57bed9e0fe4716, 2018 -# geost <[email protected]>, 2018 -# Nisok Kosin <[email protected]>, 2018 -# alexandros_ <[email protected]>, 2018 -# monsta <[email protected]>, 2018 -# Angelos Chraniotis <[email protected]>, 2018 -# Constantinos Tsakiris, 2018 -# Petros Freris (Πέτρος Φρέρης) <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# kosmmart <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# Αλέξανδρος Καπετάνιος <[email protected]>, 2019 -# Efstathios Iosifidis <[email protected]>, 2019 +# 437c9d6e19936ed69f57bed9e0fe4716, 2020 +# Nisok Kosin <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# monsta <[email protected]>, 2020 +# Constantinos Tsakiris, 2020 +# kosmmart <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 +# geost <[email protected]>, 2020 +# Efstathios Iosifidis <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Petros Freris (Πέτρος Φρέρης) <[email protected]>, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # thunk <[email protected]>, 2020 +# alexandros_ <[email protected]>, 2020 +# Alexandros Kapetanios <[email protected]>, 2020 +# Angelos Chraniotis <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: thunk <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Angelos Chraniotis <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2004,7 +2006,7 @@ msgstr "<Άγνωστη ενέργεια>" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1018 #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1626 msgid "Custom Shortcuts" -msgstr "Προσαρμοσμένες συντομεύσεις" +msgstr "Προσαρμοσμένες συντομεύσεις πληκτρολογίου" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1206 msgid "Error saving the new shortcut" diff --git a/po/en_AU.po b/po/en_AU.po index fe7669e4..2c4f2be1 100644 --- a/po/en_AU.po +++ b/po/en_AU.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Michael Findlay <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: English (Australia) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/en_AU/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po index e2935936..26835bed 100644 --- a/po/en_CA.po +++ b/po/en_CA.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: English (Canada) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/en_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index 11098227..ec4d95a6 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -4,18 +4,18 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# Andi Chandler <[email protected]>, 2019 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Andi Chandler <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Andi Chandler <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1135,8 +1135,8 @@ msgstr "%d %s by %d %s" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:310 msgid "pixel" msgid_plural "pixels" -msgstr[0] "pixel" -msgstr[1] "pixels" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:319 #, c-format @@ -2802,7 +2802,7 @@ msgstr "Set your window properties" #. file name)! #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-system-windows" -msgstr "" +msgstr "preferences-system-windows" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -4845,8 +4845,8 @@ msgstr "Take a break now (next in %dm)" #, c-format msgid "%d minute until the next break" msgid_plural "%d minutes until the next break" -msgstr[0] "%d minute until the next break" -msgstr[1] "%d minutes until the next break" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: typing-break/drwright.c:545 msgid "Take a break now (next in less than one minute)" @@ -4,20 +4,20 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Forecast <[email protected]>, 2018 -# Michael Moroni <[email protected]>, 2018 -# fenris <[email protected]>, 2018 -# Sergey Potapov <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 +# 9a7df1f0a3f5f4de7c0fff80f6fa8bdc_64f795c <c0e0e9e34d0b00c2c039f4b25af104bd_91457>, 2020 +# Michael Moroni <[email protected]>, 2020 +# fenris <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Forecast <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Forecast <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Esperanto (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/eo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -573,7 +573,7 @@ msgstr "" #: capplets/appearance/appearance-font.c:615 msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "_Rezigni" #: capplets/appearance/appearance-font.c:617 #: capplets/common/theme-thumbnail.c:224 capplets/common/theme-thumbnail.c:306 @@ -4,26 +4,27 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Juan Sánchez <[email protected]>, 2018 -# Arcenio Cid <[email protected]>, 2018 -# Artopal <[email protected]>, 2018 -# Mario Verdin <[email protected]>, 2018 -# seacat <[email protected]>, 2018 -# Andres Sanchez <[email protected]>, 2018 -# Pablo Díaz <[email protected]>, 2018 -# Lluís Tusquellas <[email protected]>, 2018 -# elio <[email protected]>, 2018 -# ebray187 <[email protected]>, 2018 -# Benjamin Perez Carrillo <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# David García-Abad <[email protected]>, 2018 -# Rodrigo Lledó <[email protected]>, 2019 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# Emiliano Fascetti, 2019 -# Joel Barrios <[email protected]>, 2019 -# Angel Mireles <[email protected]>, 2019 +# Pablo Díaz <[email protected]>, 2020 +# Juan Sánchez <[email protected]>, 2020 +# Arcenio Cid <[email protected]>, 2020 +# Angel Mireles <[email protected]>, 2020 +# Rodrigo Lledó <[email protected]>, 2020 +# Artopal <[email protected]>, 2020 +# Andres Sanchez <[email protected]>, 2020 +# elio <[email protected]>, 2020 +# Mario Verdin <[email protected]>, 2020 +# seacat <[email protected]>, 2020 # Adolfo Jayme-Barrientos, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Lluís Tusquellas <[email protected]>, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# ebray187 <[email protected]>, 2020 +# Benjamin Perez Carrillo <[email protected]>, 2020 +# David García-Abad <[email protected]>, 2020 +# Emiliano Fascetti, 2020 +# Joel Barrios <[email protected]>, 2020 # Toni Estévez <[email protected]>, 2020 # msgid "" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Toni Estévez <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -157,7 +158,7 @@ msgstr "Combinación de teclas asociada a un atajo personalizado." #: org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in:10 msgid "Command" -msgstr "Orden" +msgstr "Comando" #: org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in:11 msgid "Command associated with a custom keybinding." @@ -658,7 +659,7 @@ msgstr "" #: capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:839 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:443 msgid "page" -msgstr "página" +msgstr "page" #: capplets/appearance/appearance-main.c:169 msgid "[WALLPAPER...]" @@ -678,7 +679,7 @@ msgstr "Instalar" #: capplets/appearance/appearance-themes.c:646 msgid "Apply Background" -msgstr "Aplicar fondo" +msgstr "Aplicar el fondo" #: capplets/appearance/appearance-themes.c:650 msgid "Apply Font" @@ -730,7 +731,7 @@ msgstr "El tema actual sugiere una tipografía." #: capplets/appearance/appearance-themes.c:1015 msgid "Custom" -msgstr "Personalizada" +msgstr "Personalizar" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:40 msgid "Customize Theme" @@ -1029,7 +1030,7 @@ msgstr "Tipografía de ancho _fijo:" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2576 msgid "Add new f_ont..." -msgstr "Añadir una _tipografía nueva..." +msgstr "Añadir una tipografía n_ueva..." #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2607 msgid "Rendering" @@ -1069,7 +1070,7 @@ msgstr "Teclas de atajo del _menú editables" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2967 msgid "Toolbar _button labels:" -msgstr "Etiquetas de los _botones de la barra de herramientas:" +msgstr "Etiquetas de los _botones de la barra de herramientas" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3035 msgid "Buttons" @@ -1085,7 +1086,7 @@ msgstr "Si los botones deben mostrar un icono adicional en el botón de texto" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3105 msgid "Preview" -msgstr "Vista previa" +msgstr "Vista preliminar" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3145 msgid "_File" @@ -1143,7 +1144,7 @@ msgstr "Paquete de tema de MATE" #: capplets/appearance/mate-wp-info.c:51 msgid "No Desktop Background" -msgstr "Ningún fondo de escritorio" +msgstr "Sin fondo de escritorio" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:288 msgid "unknown" @@ -1170,8 +1171,8 @@ msgstr "%d %s por %d %s" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:310 msgid "pixel" msgid_plural "pixels" -msgstr[0] "píxel" -msgstr[1] "píxeles" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:319 #, c-format @@ -1215,7 +1216,7 @@ msgstr "La utilidad %s no está instalada." #: capplets/appearance/theme-installer.c:244 msgid "There was a problem while extracting the theme." -msgstr "Hubo un problema al extraer el tema." +msgstr "Ha surgido un problema al extraer el tema." #: capplets/appearance/theme-installer.c:274 msgid "There was an error installing the selected file" @@ -1286,7 +1287,7 @@ msgstr "No se ha podido crear la carpeta temporal" #: capplets/appearance/theme-installer.c:662 msgid "New themes have been successfully installed." -msgstr "Los nuevos temas se han instalado correctamente." +msgstr "Se han instalado correctamente los nuevos temas." #: capplets/appearance/theme-installer.c:709 msgid "No theme file location specified to install" @@ -1426,7 +1427,7 @@ msgid "" "This theme will not look as intended because the required GTK+ theme '%s' is" " not installed." msgstr "" -"Este tema no se mostrará como estaba previsto porque el el tema de GTK+ " +"Este tema no se mostrará como estaba previsto porque el el tema de GTK " "necesario «%s» no está instalado." #: capplets/common/mate-theme-info.c:1588 @@ -1709,15 +1710,15 @@ msgid "" msgstr "" "Uso: %s ARCHIVO_ORIGEN NOMBRE_DESTINO\n" "\n" -"Este programa instala un perfil RANDR para las configuraciones de múltiples monitores\n" -"en una ubicación del sistema. El perfil resultante se usará cuando el complemento\n" -"RANRD se ejecute en mate-settings.daemon.\n" +"Este programa instala un perfil RANDR para las configuraciones de múltiples\n" +"monitores en una ubicación del sistema. El perfil resultante se usará cuando\n" +"el complemento RANRD se ejecute en mate-settings.daemon.\n" "\n" -"ARCHIVO_ORIGEN: una ruta completa, generalmente /home/username/.config/monitors.xml\n" +"ARCHIVO_ORIGEN: una ruta completa, normalmente /home/username/.config/monitors.xml\n" "\n" -"NOMBRE_DESTINO: nombre relativo para el archivo instalado. Esto\n" -" pondrá las configuraciones RANDR en la carpeta del sistema\n" -" de tal forma que el resultado generalmente será %s/NOMBRE_DESTINO\n" +"NOMBRE_DESTINO: nombre relativo del archivo instalado. Se colocará en\n" +"la carpeta del sistema para las configuraciones RANDR, de tal forma que el\n" +"resultado será normalmente %s/NOMBRE_DESTINO\n" #. Translators: only able to install RANDR profiles as root #: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:151 @@ -1797,7 +1798,7 @@ msgstr "" #: capplets/display/xrandr-capplet.c:309 msgid "Upside Down" -msgstr "Hacia abajo" +msgstr "Boca abajo" #: capplets/display/xrandr-capplet.c:351 #, c-format @@ -2041,7 +2042,7 @@ msgstr "" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1321 #, c-format msgid "If you reassign the shortcut to \"%s\", the \"%s\" shortcut will be disabled." -msgstr "Si reasigna el atajo a «%s» se desactivará el atajo «%s»." +msgstr "Si reasigna el atajo a «%s», se desactivará el atajo «%s»." #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1326 msgid "_Reassign" @@ -2993,27 +2994,27 @@ msgstr "abrir archivo" #: capplets/time-admin/src/main.c:190 msgid "Create pid file failed" -msgstr "No se ha podido crear el archivo pid" +msgstr "No se ha podido crear el archivo del PID" #: capplets/time-admin/src/main.c:199 msgid "write file" -msgstr "escribir el archivo" +msgstr "escribir archivo" #: capplets/time-admin/src/main.c:199 msgid "write pid file failed" -msgstr "no se ha podido escribir el archivo pid" +msgstr "no se ha podido escribir el archivo del PID" #: capplets/time-admin/src/main.c:233 msgid "open pid file failed" -msgstr "no se ha podido abrir el archivo pid" +msgstr "no se ha podido abrir el archivo del PID" #: capplets/time-admin/src/main.c:238 msgid "read file" -msgstr "leer el archivo" +msgstr "leer archivo" #: capplets/time-admin/src/main.c:238 msgid "read pid file failed" -msgstr "No se ha podido leer el archivo pid" +msgstr "No se ha podido leer el archivo del PID" #: capplets/time-admin/src/main.c:264 msgid "g_bus_get_sync" @@ -4892,7 +4893,7 @@ msgstr "¡Tómese un descanso!" #: typing-break/drwright.c:138 msgid "_Preferences" -msgstr "Preferencias" +msgstr "_Preferencias" #: typing-break/drwright.c:139 msgid "_About" @@ -4911,8 +4912,8 @@ msgstr "Tómese un descanso ahora (el siguiente en %dm)" #, c-format msgid "%d minute until the next break" msgid_plural "%d minutes until the next break" -msgstr[0] "%d minuto hasta la pausa siguiente" -msgstr[1] "%d minutos hasta la pausa siguiente" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: typing-break/drwright.c:545 msgid "Take a break now (next in less than one minute)" @@ -4946,14 +4947,14 @@ msgstr "Un recordatorio para los descansos frente a la computadora." #: typing-break/drwright.c:666 font-viewer/font-view.c:786 msgid "translator-credits" msgstr "" -"Toni Estevez <[email protected]>, 2019\n" +"Toni Estevez <[email protected]>, 2020\n" "Jorge González <[email protected]>, 2007-2010\n" "Francisco Javier F. Serrador <[email protected]>, 2003-2006\n" "Pablo Gonzalo del Campo <[email protected]>, 2002-2003" #: typing-break/main.c:62 msgid "Enable debugging code" -msgstr "Activar código de depuración" +msgstr "Activar el código de depuración" #: typing-break/main.c:64 msgid "Don't check whether the notification area exists" @@ -5043,7 +5044,7 @@ msgstr "preferences-desktop-font" #: font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in:14 msgid "mate-control-center;MATE;font;viewer;preview;desktop;preferences;" msgstr "" -"control;centro;MATE;tipografías;visor;previsualizar;escritorio;preferencias;" +"control;centro;MATE;tipografía;visor;previsualizar;escritorio;preferencias;" #: font-viewer/font-thumbnailer.c:191 msgid "Text to thumbnail (default: Aa)" diff --git a/po/es_AR.po b/po/es_AR.po index 54ff9de2..13c482ca 100644 --- a/po/es_AR.po +++ b/po/es_AR.po @@ -4,20 +4,20 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Adrián Benavente <[email protected]>, 2018 -# Reshi Starkey <[email protected]>, 2018 -# Renzo Sparta <[email protected]>, 2019 -# mbarbero <[email protected]>, 2019 -# Germán Herrou <[email protected]>, 2019 +# Adrián Benavente <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Renzo Sparta <[email protected]>, 2020 +# Reshi Starkey <[email protected]>, 2020 +# mbarbero <[email protected]>, 2020 +# Germán Herrou <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Germán Herrou <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/es_CL.po b/po/es_CL.po index 75b0dece..719f1279 100644 --- a/po/es_CL.po +++ b/po/es_CL.po @@ -4,19 +4,19 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 -# prflr88 <[email protected]>, 2018 -# Alejo_K <[email protected]>, 2018 -# Robert Petitpas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Robert Petitpas <[email protected]>, 2020 +# prflr88 <[email protected]>, 2020 +# Alejo_K <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: clefebvre <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Alejo_K <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/es_CO.po b/po/es_CO.po index 3decf900..003a0967 100644 --- a/po/es_CO.po +++ b/po/es_CO.po @@ -4,20 +4,20 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Daniel Aranda <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 -# Sergio Alejandro Bayona Becerra <[email protected]>, 2018 -# Julian Borrero <[email protected]>, 2018 -# Jose Barakat <[email protected]>, 2019 +# Daniel Aranda <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # John Toro <[email protected]>, 2020 +# Jose Barakat <[email protected]>, 2020 +# Sergio Alejandro Bayona Becerra <[email protected]>, 2020 +# Julian Borrero <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: John Toro <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Julian Borrero <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/es_MX.po b/po/es_MX.po index 0bd5fa91..bdb87c6c 100644 --- a/po/es_MX.po +++ b/po/es_MX.po @@ -4,20 +4,20 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Martin Hernández Ramírez <[email protected]>, 2018 -# Jose Carlos Martínez Rodriguez <[email protected]>, 2018 -# Luis Armando Medina <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 -# jorge becerril <[email protected]>, 2019 +# Martin Hernández Ramírez <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # Luis Medina <[email protected]>, 2020 +# Luis Armando Medina <[email protected]>, 2020 +# jorge becerril <[email protected]>, 2020 +# Jose Carlos Martínez Rodriguez <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Luis Medina <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Jose Carlos Martínez Rodriguez <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/es_PR.po b/po/es_PR.po index d9928d44..5a93a4e8 100644 --- a/po/es_PR.po +++ b/po/es_PR.po @@ -4,7 +4,7 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # Neverest <[email protected]>, 2020 # msgid "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Neverest <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Spanish (Puerto Rico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_PR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4,20 +4,20 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Rivo Zängov <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# Mattias Põldaru <[email protected]>, 2019 +# Mattias Põldaru <[email protected]>, 2020 +# Rivo Zängov <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Ivar Smolin <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4,19 +4,21 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Egoitz Rodriguez <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Alexander Gabilondo <[email protected]>, 2019 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 # Asier Iturralde Sarasola <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Alexander Gabilondo <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Egoitz Rodriguez <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Egoitz Rodriguez <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2448,7 +2450,7 @@ msgstr "_Modeloak:" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-options-dialog.ui:14 msgid "Keyboard Layout Options" -msgstr "Teklatuaren diseinu-aukerak" +msgstr "Teklatu-diseinuaren aukerak" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkb.c:83 msgid "Unknown" @@ -4,24 +4,24 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Dante Marshal <[email protected]>, 2018 -# hypermit <[email protected]>, 2018 -# Borderliner <[email protected]>, 2018 -# Mohammadreza Abdollahzadeh <[email protected]>, 2018 -# royaniva <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# sir_hawell <[email protected]>, 2019 -# Mahdi Pourghasem <[email protected]>, 2019 +# hypermit <[email protected]>, 2020 +# sir_hawell <[email protected]>, 2020 +# Dante Marshal <[email protected]>, 2020 +# Mahdi Pourghasem <[email protected]>, 2020 +# a8421664e61380eccf98265d27b51edb, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# royaniva <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Borderliner <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Borderliner <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4,26 +4,26 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Riku Viitanen <[email protected]>, 2018 -# Lasse Liehu <[email protected]>, 2018 -# Mikko Harhanen <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# Kimmo Kujansuu <[email protected]>, 2019 -# Eslam Ali <[email protected]>, 2019 -# Ammuu5, 2019 -# Jiri Grönroos <[email protected]>, 2019 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019 +# Riku Viitanen <[email protected]>, 2020 +# Jiri Grönroos <[email protected]>, 2020 +# Mikko Harhanen <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 +# Lasse Liehu <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# Eslam Ali <[email protected]>, 2020 # nomen omen, 2020 +# Ammuu5, 2020 +# Kimmo Kujansuu <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: nomen omen, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Kimmo Kujansuu <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Näppäinsidos" #: org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in:6 msgid "Keybinding associated with a custom shortcut." -msgstr "Näppäimistön luominen, joka liittyy mukautettuun pikakuvakkeeseen." +msgstr "Pikanäppäimen luominen, joka liittyy mukautettuun pikakuvakkeeseen." #: org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in:10 msgid "Command" @@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr "Valikot ja työkalupalkit" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2927 msgid "Show _icons in menus" -msgstr "Näytä kuvakkeet valikoissa" +msgstr "Näytä _kuvakkeet valikoissa" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2944 msgid "_Editable menu shortcut keys" @@ -1139,7 +1139,7 @@ msgstr "%d %s × %d %s" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:310 msgid "pixel" msgid_plural "pixels" -msgstr[0] "pikseli" +msgstr[0] "pikseliä" msgstr[1] "pikseliä" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:319 @@ -1165,8 +1165,8 @@ msgid "" msgstr "" "<b>%s</b>\n" "%s\n" -"Folder: %s\n" -"Artist: %s" +"Kansio: %s\n" +"Artisti: %s" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:339 msgid "Image missing" @@ -1568,7 +1568,7 @@ msgstr "Näyttöasetukset" #: capplets/display/display-capplet.ui:75 msgid "Apply system-wide" -msgstr "Käytä koko järjestelmässä" +msgstr "Käytä järjestelmässä" #: capplets/display/display-capplet.ui:79 msgid "" @@ -1688,7 +1688,7 @@ msgstr "Tätä ohjelmaa voi käyttää vain pääkäyttäjä (root)" #: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:168 msgid "The source filename must be absolute" -msgstr "Lähteen tiedostonimen on oltava absoluuttinen" +msgstr "Lähteen tiedostonimen on oltava täydellinen" #. Translators: first %s is a filename; second %s is an error message #: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:179 @@ -1822,7 +1822,7 @@ msgstr "Näytön tietoja ei saatu" #: capplets/display/xrandr-capplet.c:2509 msgid "Could not open help content" -msgstr "" +msgstr "Ohjeen sisältöä ei voitu avata" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:2 msgid "Sound" @@ -1842,19 +1842,19 @@ msgstr "Kasvata äänenvoimakkuutta" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:10 msgid "Volume mute quietly" -msgstr "" +msgstr "Äänen mykistys hiljaa" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:12 msgid "Volume down quietly" -msgstr "" +msgstr "Vähennä ääntä hiljaa" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:14 msgid "Volume up quietly" -msgstr "" +msgstr "Lisää ääntä hiljaa" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:16 msgid "Microphone mute" -msgstr "" +msgstr "Mikrofonin mykistys" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:18 msgid "Launch media player" @@ -1902,7 +1902,7 @@ msgstr "Käynnistä sähköpostiohjelma" #: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:10 msgid "Launch instant messenger" -msgstr "" +msgstr "Käynnistä pikaviesti" #: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:12 msgid "Launch web browser" @@ -1914,7 +1914,7 @@ msgstr "Kirjaudu ulos" #: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:16 msgid "Shut down" -msgstr "" +msgstr "Sammuta" #: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:18 msgid "Lock screen" @@ -1931,7 +1931,7 @@ msgstr "Etsi" #: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:24 msgid "Launch settings" -msgstr "" +msgstr "Käynnistä asetukset" #: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:21 msgid "New shortcut..." @@ -2083,7 +2083,7 @@ msgstr "- MATEn näppäimistöasetukset" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:15 msgid "Keyboard Accessibility Audio Feedback" -msgstr "Näppäimistön _esteettömyyden palauteäänet" +msgstr "Näppäimistön esteettömyyden äänipalaute" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:90 #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:616 @@ -2154,7 +2154,7 @@ msgstr "Piippaa kun näppäin hy_lättiin" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:81 msgid "Keyboard Preferences" -msgstr "Näppäimistöasetukset" +msgstr "Näppäimistön asetukset" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:166 msgid "Repeat Keys" @@ -2511,7 +2511,7 @@ msgstr "- MATEn hiiriasetukset" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:107 msgid "Mouse Preferences" -msgstr "Hiiriasetukset" +msgstr "Hiiren asetukset" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:187 msgid "Mouse Orientation" @@ -2536,7 +2536,7 @@ msgstr "" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:348 msgid "Enable middlemouse paste" -msgstr "" +msgstr "Keskihiiren liitäntä käyttöön" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:385 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1346 @@ -2562,15 +2562,15 @@ msgstr "_Herkkyys:" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:569 msgid "Acceleration _Profile:" -msgstr "" +msgstr "Kiihdytys_Profiili:" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:587 msgid "Adaptive" -msgstr "" +msgstr "Mukautuva" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:588 msgid "Flat" -msgstr "" +msgstr "Litteä" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:624 msgid "Drag and Drop" @@ -2593,6 +2593,8 @@ msgid "" "To test your double-click settings, try to double-click on the triangle and " "you must see the mate desktop logo with both rings showing." msgstr "" +"Voit testata kaksoisnapsauttamalla asetuksia, yritä kaksoisnapsauttaa " +"kolmiota ja sinun tulisi nähdä mate työpöydän logon molemmat renkaat." #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:963 #: capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in:3 @@ -2689,7 +2691,7 @@ msgstr "" #: capplets/network/mate-network-properties.ui:34 msgid "Network Proxy Preferences" -msgstr "Välipalvelinasetukset" +msgstr "Verkon välipalvelinten asetukset" #: capplets/network/mate-network-properties.ui:113 msgid "<b>Di_rect internet connection</b>" @@ -2774,7 +2776,7 @@ msgstr "Kerrostuksen hallintaohjelma" #: capplets/windows/mate-metacity-support.c:58 #: capplets/windows/window-properties.ui:138 msgid "Enable software _compositing window manager" -msgstr "Ota käyttöön _ohjelmistojen yhdistävä ikkunanhallinta" +msgstr "Ota käyttöön _ohjelmistojen yhdistävä ikkunahallinta" #: capplets/windows/mate-window-properties.c:264 msgid "The current window manager is unsupported" @@ -2920,7 +2922,7 @@ msgstr "Ikkunoiden _asettelu käyttöön" #: capplets/windows/window-properties.ui:676 msgid "Window Snapping" -msgstr "Ikkunan katkaisu:" +msgstr "Ikkunan katkaisu" #: capplets/windows/window-properties.ui:698 msgid "Placement" @@ -2938,27 +2940,27 @@ msgstr "avaa tiedosto" #: capplets/time-admin/src/main.c:190 msgid "Create pid file failed" -msgstr "" +msgstr "Pid-tiedoston luominen epäonnistui" #: capplets/time-admin/src/main.c:199 msgid "write file" -msgstr "" +msgstr "kirjoita tiedosto" #: capplets/time-admin/src/main.c:199 msgid "write pid file failed" -msgstr "" +msgstr "pid-tiedoston kirjoittaminen epäonnistui" #: capplets/time-admin/src/main.c:233 msgid "open pid file failed" -msgstr "" +msgstr "pid-tiedoston avaaminen epäonnistui" #: capplets/time-admin/src/main.c:238 msgid "read file" -msgstr "" +msgstr "lue tiedosto" #: capplets/time-admin/src/main.c:238 msgid "read pid file failed" -msgstr "" +msgstr "pid-tiedoston lukeminen epäonnistui" #: capplets/time-admin/src/main.c:264 msgid "g_bus_get_sync" @@ -2970,11 +2972,11 @@ msgstr "" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:58 msgid "Time and Date Manager" -msgstr "" +msgstr "Ajan ja päivämäärän hallinta" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:96 msgid "NTP sync" -msgstr "" +msgstr "NTP-synkronointi" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:123 msgid "Time zone" @@ -2982,7 +2984,7 @@ msgstr "Aikavyöhyke" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:161 msgid "Click the button to edit time zone." -msgstr "" +msgstr "Muokkaa aikavyöhykettä napsauttamalla painiketta." #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:283 msgid "Time" @@ -2994,7 +2996,7 @@ msgstr "Päivämäärä" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:368 msgid "Click to save the specified date and time." -msgstr "" +msgstr "Tallenna päivämäärä ja kellonaika napsauttamalla tätä." #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:370 msgid "_Save" @@ -3018,6 +3020,8 @@ msgid "" "Network time synchronization has been set up. Manual time/date setting is " "disabled." msgstr "" +"Verkkoajan synkronointi on määritetty. Manuaalinen aika-/päivämääräasetus ei" +" ole käytössä." #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:277 #, c-format @@ -4790,7 +4794,7 @@ msgstr "Yleiset tehtävät" #: shell/control-center.c:145 shell/matecc.desktop.in:3 #: shell/matecc.directory.desktop.in:3 msgid "Control Center" -msgstr "Hallintakeskus" +msgstr "Ohjauskeskus" #: shell/control-center.c:164 msgid "Hide on start (useful to preload the shell)" @@ -4845,7 +4849,7 @@ msgstr "_Pidä tauko" #: typing-break/drwright.c:537 #, c-format msgid "Take a break now (next in %dm)" -msgstr "Ota nyt tauko (seuraavat %dm)" +msgstr "Pidä hetki taukoa (seuraavat %dmin)" #: typing-break/drwright.c:539 #, c-format @@ -4,33 +4,34 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Benjamin Teissier <[email protected]>, 2018 -# Nicolas Dobigeon <[email protected]>, 2018 -# jeremy shields <[email protected]>, 2018 -# mauron, 2018 -# Guillaume Fayard <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Charles Monzat <[email protected]>, 2018 -# bf437f16c5a5796ac2a6f350075b40dc, 2018 -# Étienne Deparis <[email protected]>, 2018 -# Rox fr <[email protected]>, 2019 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# Tubuntu <[email protected]>, 2019 -# Jérôme JACQUIN <[email protected]>, 2019 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 -# yoplait <[email protected]>, 2019 -# sire cartier <[email protected]>, 2019 -# Clément GERARDIN <[email protected]>, 2019 +# bf437f16c5a5796ac2a6f350075b40dc, 2020 +# sire cartier <[email protected]>, 2020 +# Jérôme JACQUIN <[email protected]>, 2020 +# jeremy shields <[email protected]>, 2020 +# Guillaume Fayard <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 +# mauron, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Tubuntu <[email protected]>, 2020 # clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Charles Monzat <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Étienne Deparis <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# Nicolas Dobigeon <[email protected]>, 2020 +# yoplait <[email protected]>, 2020 +# Colomban Wendling <[email protected]>, 2020 +# Clément GERARDIN <[email protected]>, 2020 +# Rox fr <[email protected]>, 2020 +# Laurent Napias, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: clefebvre <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Laurent Napias, 2020\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -230,7 +231,7 @@ msgstr "Définir vos informations personnelles" #. file name)! #: capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in:7 msgid "user-info" -msgstr "" +msgstr "user-info" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -594,7 +595,7 @@ msgstr "" #. file name)! #: capplets/accessibility/at-properties/mate-at-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-accessibility" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-accessibility" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -1109,7 +1110,7 @@ msgstr "Personnaliser l'apparence du bureau" #: capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in:7 #: capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-theme" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-theme" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -1608,7 +1609,7 @@ msgstr "" #: capplets/display/display-capplet.ui:90 msgid "_Apply" -msgstr "" +msgstr "_Appliquer" #: capplets/display/display-capplet.ui:161 msgid "Sa_me image in all monitors" @@ -1675,7 +1676,7 @@ msgstr "Modifier la résolution et la position des écrans" #. file name)! #: capplets/display/mate-display-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-display" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-display" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -1855,7 +1856,7 @@ msgstr "Impossible d'obtenir les informations de l'écran" #: capplets/display/xrandr-capplet.c:2509 msgid "Could not open help content" -msgstr "" +msgstr "Impossible d'ouvrir le contenu de l'aide" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:2 msgid "Sound" @@ -2077,7 +2078,7 @@ msgid "" msgstr "" "Pour éditer une touche de raccourci, double-cliquer sur la ligne " "correspondante et taper une nouvelle combinaison de touches ou appuyer sur " -"la touche Retour arrière pour effacer." +"la touche retour arrière pour effacer." #: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:4 msgid "Assign shortcut keys to commands" @@ -2087,7 +2088,7 @@ msgstr "Assigner des raccourcis clavier aux commandes" #. file name)! #: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-keyboard-shortcuts" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-keyboard-shortcuts" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -2190,7 +2191,7 @@ msgstr "Bip si la touche est re_jetée" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:81 msgid "Keyboard Preferences" -msgstr "Propriétés du clavier" +msgstr "Préférences du clavier" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:166 msgid "Repeat Keys" @@ -2361,7 +2362,7 @@ msgstr "" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1091 msgid "_Latch modifiers when pressed twice" -msgstr "" +msgstr "_Modifier les modificateurs en appuyant deux fois" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1178 msgid "_Only accept long keypresses" @@ -2520,7 +2521,7 @@ msgstr "Définir les paramètres de votre clavier" #. file name)! #: capplets/keyboard/mate-keyboard.desktop.in:7 msgid "input-keyboard" -msgstr "" +msgstr "input-keyboard" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -2631,6 +2632,9 @@ msgid "" "To test your double-click settings, try to double-click on the triangle and " "you must see the mate desktop logo with both rings showing." msgstr "" +"Pour tester vos paramètres du double-clic, essayez de double-cliquer sur le " +"triangle et vous devez voir le logo du bureau du partenaire avec les deux " +"anneaux affichés." #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:963 #: capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in:3 @@ -2699,7 +2703,7 @@ msgstr "Définir les paramètres de votre souris" #. file name)! #: capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in:7 msgid "input-mouse" -msgstr "" +msgstr "input-mouse" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -2719,7 +2723,7 @@ msgstr "Définir vos préférences de serveur mandataire" #. file name)! #: capplets/network/mate-network-properties.desktop.in:7 msgid "network-server" -msgstr "" +msgstr "network-server" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -2838,7 +2842,7 @@ msgstr "_Meta" #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:3 msgid "Windows" -msgstr "Fenêtres" +msgstr "Windows" #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:4 msgid "Set your window properties" @@ -2848,7 +2852,7 @@ msgstr "Définir vos propriétés de fenêtres" #. file name)! #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-system-windows" -msgstr "" +msgstr "preferences-system-windows" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -3024,7 +3028,7 @@ msgstr "Fuseau horaire" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:161 msgid "Click the button to edit time zone." -msgstr "" +msgstr "Cliquez sur le bouton pour modifier le fuseau horaire." #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:283 msgid "Time" @@ -3036,7 +3040,7 @@ msgstr "Date" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:368 msgid "Click to save the specified date and time." -msgstr "" +msgstr "Cliquez pour enregistrer la date et l'heure spécifiées." #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:370 msgid "_Save" @@ -3048,7 +3052,7 @@ msgstr "" #: capplets/time-admin/src/time-tool.c:198 msgid "Set time zone" -msgstr "" +msgstr "Définir le fuseau horaire" #: capplets/time-admin/src/time-tool.c:230 #: capplets/time-admin/src/time-tool.c:277 @@ -3060,6 +3064,8 @@ msgid "" "Network time synchronization has been set up. Manual time/date setting is " "disabled." msgstr "" +"La synchronisation de l'heure du réseau a été configurée. Le réglage manuel " +"de l'heure et de la date est désactivé." #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:277 #, c-format @@ -3081,11 +3087,11 @@ msgstr "Fuseau horaire" #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:465 msgid "Time Zone Selection" -msgstr "" +msgstr "Sélection du fuseau horaire" #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:480 msgid "Con_firm" -msgstr "" +msgstr "Con_firmer" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:27 msgid "Africa/Abidjan" @@ -3189,7 +3195,7 @@ msgstr "Afrique/Johannesburg" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:52 msgid "Africa/Juba" -msgstr "" +msgstr "Afrique/Juba" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:53 msgid "Africa/Kampala" @@ -3449,7 +3455,7 @@ msgstr "Amérique/Costa_Rica" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:117 msgid "America/Creston" -msgstr "" +msgstr "Amérique/Creston" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:118 msgid "America/Cuiaba" @@ -3501,7 +3507,7 @@ msgstr "Amérique/Fortaleza" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:130 msgid "America/Fort_Nelson" -msgstr "" +msgstr "Amérique/Fort_Nelson" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:131 msgid "America/Glace_Bay" @@ -3609,7 +3615,7 @@ msgstr "Amérique/Kentucky/Monticello" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:157 msgid "America/Kralendijk" -msgstr "" +msgstr "Amérique/Kralendijk" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:158 msgid "America/La_Paz" @@ -3625,7 +3631,7 @@ msgstr "Amérique/Los_Angeles" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:161 msgid "America/Lower_Princes" -msgstr "" +msgstr "Amérique/Lower_Princes" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:162 msgid "America/Maceio" @@ -3665,7 +3671,7 @@ msgstr "Amérique/Merida" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:171 msgid "America/Metlakatla" -msgstr "" +msgstr "Amérique/Metlakatla" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:172 msgid "America/Mexico_City" @@ -3713,7 +3719,7 @@ msgstr "Amérique/Noronha" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:183 msgid "America/North_Dakota/Beulah" -msgstr "" +msgstr "Amérique/Dakota_du_Nord/Beulah" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:184 msgid "America/North_Dakota/Center" @@ -3761,7 +3767,7 @@ msgstr "Amérique/Puerto_Rico" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:195 msgid "America/Punta_Arenas" -msgstr "" +msgstr "Amérique/Punta_Arenas" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:196 msgid "America/Rainy_River" @@ -3809,7 +3815,7 @@ msgstr "Amérique/Scoresbysund" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:207 msgid "America/Sitka" -msgstr "" +msgstr "Amérique/Sitka" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:208 msgid "America/St_Barthelemy" @@ -3921,7 +3927,7 @@ msgstr "Antarctique/Syowa" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:235 msgid "Antarctica/Troll" -msgstr "" +msgstr "Antarctique/Troll" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:236 msgid "Antarctica/Vostok" @@ -3961,7 +3967,7 @@ msgstr "Asie/Ashgabat" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:245 msgid "Asia/Atyrau" -msgstr "" +msgstr "Asie/Atyrau" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:246 msgid "Asia/Baghdad" @@ -3981,7 +3987,7 @@ msgstr "Asie/Bangkok" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:250 msgid "Asia/Barnaul" -msgstr "" +msgstr "Asie/Barnaul" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:251 msgid "Asia/Beirut" @@ -3997,7 +4003,7 @@ msgstr "Asie/Brunei" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:254 msgid "Asia/Chita" -msgstr "" +msgstr "Asie/Chita" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:255 msgid "Asia/Choibalsan" @@ -4029,7 +4035,7 @@ msgstr "Asie/Dushanbe" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:262 msgid "Asia/Famagusta" -msgstr "" +msgstr "Asie/Famagusta" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:263 msgid "Asia/Gaza" @@ -4037,7 +4043,7 @@ msgstr "Asie/Gaza" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:264 msgid "Asia/Hebron" -msgstr "" +msgstr "Asie/Hebron" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:265 msgid "Asia/Ho_Chi_Minh" @@ -4085,7 +4091,7 @@ msgstr "Asie/Katmandou" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:276 msgid "Asia/Khandyga" -msgstr "" +msgstr "Asie/Khandyga" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:277 msgid "Asia/Kolkata" @@ -4165,7 +4171,7 @@ msgstr "Asie/Qatar" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:296 msgid "Asia/Qostanay" -msgstr "" +msgstr "Asie/Qostanay" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:297 msgid "Asia/Qyzylorda" @@ -4197,7 +4203,7 @@ msgstr "Asie/Singapour" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:304 msgid "Asia/Srednekolymsk" -msgstr "" +msgstr "Asie/Srednekolymsk" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:305 msgid "Asia/Taipei" @@ -4225,7 +4231,7 @@ msgstr "Asie/Tokyo" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:311 msgid "Asia/Tomsk" -msgstr "" +msgstr "Asie/Tomsk" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:312 msgid "Asia/Ulaanbaatar" @@ -4237,7 +4243,7 @@ msgstr "Asie/Urumqi" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:314 msgid "Asia/Ust-Nera" -msgstr "" +msgstr "Asie/Ust-Nera" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:315 msgid "Asia/Vientiane" @@ -4253,7 +4259,7 @@ msgstr "Asie/Yakoutsk" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:318 msgid "Asia/Yangon" -msgstr "" +msgstr "Asie/Yangon" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:319 msgid "Asia/Yekaterinburg" @@ -4361,7 +4367,7 @@ msgstr "Europe/Andorre" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:345 msgid "Europe/Astrakhan" -msgstr "" +msgstr "Europe/Astrakhan" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:346 msgid "Europe/Athens" @@ -4393,7 +4399,7 @@ msgstr "Europe/Budapest" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:353 msgid "Europe/Busingen" -msgstr "" +msgstr "Europe/Busingen" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:354 msgid "Europe/Chisinau" @@ -4441,7 +4447,7 @@ msgstr "Europe/Kiev" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:365 msgid "Europe/Kirov" -msgstr "" +msgstr "Europe/Kirov" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:366 msgid "Europe/Lisbon" @@ -4521,7 +4527,7 @@ msgstr "Europe/Sarajevo" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:385 msgid "Europe/Saratov" -msgstr "" +msgstr "Europe/Saratov" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:386 msgid "Europe/Simferopol" @@ -4549,7 +4555,7 @@ msgstr "Europe/Tirana" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:392 msgid "Europe/Ulyanovsk" -msgstr "" +msgstr "Europe/Ulyanovsk" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:393 msgid "Europe/Uzhgorod" @@ -4645,7 +4651,7 @@ msgstr "Pacifique/Auckland" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:416 msgid "Pacific/Bougainville" -msgstr "" +msgstr "Pacifique/Bougainville" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:417 msgid "Pacific/Chatham" @@ -4789,17 +4795,17 @@ msgstr "Pacifique/Wallis" #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:3 msgid "Time And Date Manager" -msgstr "" +msgstr "Gestionnaire d'heure et de date" #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:4 msgid "Setting the time and date of the local system" -msgstr "" +msgstr "Réglage de l'heure et de la date du système local" #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon #. file name)! #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:9 msgid "preferences-system-time" -msgstr "" +msgstr "preferences-system-time" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -4852,7 +4858,7 @@ msgstr "Configurer les paramètres de MATE" #. file name)! #: shell/matecc.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -4864,7 +4870,7 @@ msgstr "" #. file name)! #: shell/matecc.directory.desktop.in:5 msgid "mate-settings" -msgstr "" +msgstr "mate-settings" #: typing-break/drw-break-window.c:179 msgid "_Postpone Break" @@ -5030,7 +5036,7 @@ msgstr "Visionneuse de police MATE" #. file name)! #: font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in:6 msgid "preferences-desktop-font" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-font" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! diff --git a/po/fr_CA.po b/po/fr_CA.po index 907ff32f..9c79e65e 100644 --- a/po/fr_CA.po +++ b/po/fr_CA.po @@ -4,7 +4,7 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # eere leme <[email protected]>, 2020 # msgid "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: eere leme <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: French (Canada) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4,15 +4,15 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Alexandre Raymond, 2019 +# Alexandre Raymond, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Alexandre Raymond, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Alexandre Raymond, 2020\n" "Language-Team: Franco-Provençal (Arpitan) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/frp/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1493,7 +1493,7 @@ msgstr "Gôche" #: capplets/display/xrandr-capplet.c:308 #: capplets/windows/window-properties.ui:221 msgid "Right" -msgstr "" +msgstr "Drête" #: capplets/display/display-capplet.ui:31 msgid "Upside-down" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Friulian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fur/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4,16 +4,16 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# 62197a8afd75a0a64478212fcb55f596, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# 62197a8afd75a0a64478212fcb55f596, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: 62197a8afd75a0a64478212fcb55f596, 2020\n" "Language-Team: Western Frisian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fy/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4,17 +4,17 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# David Ó Laıġeanáın, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 +# David Ó Laıġeanáın, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Irish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ga/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4,10 +4,10 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# André Rivero Castillo <[email protected]>, 2019 +# André Rivero Castillo <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2020 # msgid "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgid "" "[ 'Change Theme;mate-appearance-properties.desktop', 'Set Preferred " "Applications;mate-default-applications-properties.desktop' ]" msgstr "" -"[ «Cambiar o tema;mate-appearance-properties.desktop», «Estabelecer " +"[ «Cambiar o tema;mate-appearance-properties.desktop», «Estabelecer as " "aplicacións preferidas;mate-default-applications-properties.desktop» ]" #: org.mate.control-center.gschema.xml.in:6 @@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "" #: capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:839 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:443 msgid "page" -msgstr "páxina" +msgstr "page" #: capplets/appearance/appearance-main.c:169 msgid "[WALLPAPER...]" @@ -2492,7 +2492,7 @@ msgstr "Modelos" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkbot.c:237 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:586 msgid "Default" -msgstr "Predeterminados" +msgstr "Predeterminado" #: capplets/keyboard/mate-keyboard.desktop.in:3 msgid "Keyboard" @@ -2573,13 +2573,13 @@ msgstr "Velocidade do punteiro" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:498 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1459 msgid "Low" -msgstr "Baixo" +msgstr "Baixa" #. high sensitivity #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:530 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1491 msgid "High" -msgstr "Alto" +msgstr "Alta" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:554 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1515 @@ -4,8 +4,8 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Milan Savaliya <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 +# Milan Savaliya <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Hausa (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ha/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4,23 +4,25 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# בר בוכובזה <[email protected]>, 2018 -# Dave Save <[email protected]>, 2018 -# Edward Sawyer <[email protected]>, 2018 -# haxoc c11 <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# shy tzedaka <[email protected]>, 2019 +# Dave Save <[email protected]>, 2020 # Yaron Shahrabani <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# בר בוכובזה <[email protected]>, 2020 +# Edward Sawyer <[email protected]>, 2020 +# haxoc c11 <[email protected]>, 2020 +# shy tzedaka <[email protected]>, 2020 +# Omer, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Omer, 2020\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -203,7 +205,7 @@ msgstr "_שם משתמש:" #: capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui:176 msgid "Change Passwo_rd..." -msgstr "שינוי _ססמה..." +msgstr "שינוי _סיסמה..." #: capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui:190 msgid "Enable _Fingerprint Login..." @@ -383,15 +385,15 @@ msgstr "מאומת!" msgid "" "Your password has been changed since you initially authenticated! Please re-" "authenticate." -msgstr "הססמה השתנתה מאז האימות הראשוני! אנא אמת שוב." +msgstr "הסיסמה שלך השתנתה מאז האימות הראשוני! אנא אמת שוב." #: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:475 msgid "That password was incorrect." -msgstr "הססמה שגויה." +msgstr "הסיסמה שגויה." #: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:526 msgid "Your password has been changed." -msgstr "הססמה הוחלפה." +msgstr "הסיסמה שלך שונתה." #: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:536 #, c-format @@ -400,27 +402,27 @@ msgstr "שגיאת מערכת: %s." #: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:539 msgid "The password is too short." -msgstr "הססמה קצרה מדי." +msgstr "הסיסמה קצרה מדי." #: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:543 msgid "The password is too simple." -msgstr "הססמה פשוטה מדי." +msgstr "הסיסמה פשוטה מדי." #: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:548 msgid "The old and new passwords are too similar." -msgstr "הססמה הישנה והססמה החדשה דומות מדי." +msgstr "הסיסמה הישנה והסיסמה החדשה דומות מדי." #: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:550 msgid "The new password must contain numeric or special character(s)." -msgstr "הססמה החדשה חייבת להכיל תווים מספריים או מיוחדים." +msgstr "הסיסמה החדשה חייבת להכיל תווים מספריים או מיוחדים." #: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:553 msgid "The old and new passwords are the same." -msgstr "הססמה הישנה והססמה החדשה זהות." +msgstr "הסיסמה הישנה והסיסמה החדשה זהות." #: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:555 msgid "The new password has already been used recently." -msgstr "כבר נעשה שימוש בססמה החדשה לאחרונה." +msgstr "כבר נעשה שימוש בסיסמה החדשה לאחרונה." #: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:826 #, c-format @@ -437,57 +439,57 @@ msgstr "ארעה שגיאת מערכת" #: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:851 msgid "Checking password..." -msgstr "הססמה נבדקת..." +msgstr "בודק את הסיסמה..." #: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:935 msgid "Click <b>Change password</b> to change your password." -msgstr "יש ללחוץ על <b>החלפת ססמה</b> להחלפת הססמה שלך." +msgstr "לחץ על <b>שינוי סיסמה</b> כדי להחליף את הסיסמה הנוכחית שלך." #: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:938 msgid "Please type your password in the <b>New password</b> field." -msgstr "נא להזין את הססמה לשדה <b>ססמה חדשה</b>." +msgstr "כתוב בבקשה את הסיסמה שלך ב <b>\"סיסמה חדשה\"</b> ." #: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:941 #: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:348 msgid "" "Please type your password again in the <b>Retype new password</b> field." -msgstr "אנא להזין את הססמה שנית לשדה <b>הזנת הססמה שנית</b>." +msgstr "כתוב בבקשה את הסיסמה שוב ב<b>\"כתוב שוב את הסיסמה החדשה\"</b>." #: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:944 msgid "The two passwords are not equal." -msgstr "שתי הססמאות אינן זהות." +msgstr "שתי הסיסמאות אינן זהות." #: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:38 msgid "Change password" -msgstr "החלפת ססמה" +msgstr "שינוי סיסמה" #: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:70 msgid "Change pa_ssword" -msgstr "החלפת _ססמה" +msgstr "החלפת _סיסמה" #: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:124 msgid "Change your password" -msgstr "החלפת ססמה" +msgstr "שנה את הסיסמה שלך" #: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:142 msgid "" "To change your password, enter your current password in the field below and click <b>Authenticate</b>.\n" "After you have authenticated, enter your new password, retype it for verification and click <b>Change password</b>." msgstr "" -"כדי לשנות את הססמה שלך, עליך להזין את הססמה הנוכחית בשדה שלהלן וללחוץ על <b>הזדהות</b>.\n" -"לאחר ההזדהות, יש להזין את הססמה החדשה שלך ואז להזין אותה שוב לווידוא וללחוץ על <b>שינוי ססמה</b>." +"כדי לשנות את הסיסמה שלך, עליך להזין את הסיסמה הנוכחית בשדה שלהלן וללחוץ על <b>הזדהות</b>.\n" +"לאחר ההזדהות, יש להזין את הסיסמה החדשה שלך ואז להזין אותה שוב לווידוא וללחוץ על <b>שינוי סיסמה</b>." #: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:171 msgid "Current _password:" -msgstr "ססמה _נוכחית:" +msgstr "הסיסמה _הנוכחית:" #: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:187 msgid "_New password:" -msgstr "ססמה _חדשה:" +msgstr "סיסמה _חדשה:" #: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:203 msgid "_Retype new password:" -msgstr "נא להזין שוב את הססמה ה_חדשה:" +msgstr "_כתוב שוב את הסיסמה החדשה:" #: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:276 msgid "_Authenticate" @@ -994,7 +996,7 @@ msgstr "גופן _רוחב קבוע:" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2576 msgid "Add new f_ont..." -msgstr "" +msgstr "הוספת גופן ח_דש..." #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2607 msgid "Rendering" @@ -1134,10 +1136,10 @@ msgstr "%d %s ב־%d %s" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:310 msgid "pixel" msgid_plural "pixels" -msgstr[0] "פיקסל" -msgstr[1] "פיקסלים" -msgstr[2] "פיקסלים" -msgstr[3] "פיקסלים" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:319 #, c-format @@ -1572,7 +1574,7 @@ msgstr "" #: capplets/display/display-capplet.ui:90 msgid "_Apply" -msgstr "" +msgstr "_החל" #: capplets/display/display-capplet.ui:161 msgid "Sa_me image in all monitors" @@ -1584,7 +1586,7 @@ msgstr "_זיהוי צגים" #: capplets/display/display-capplet.ui:211 msgid "Panel icon" -msgstr "איקון על הלוח" +msgstr "סמל על הלוח" #: capplets/display/display-capplet.ui:230 msgid "_Show monitors in panel" @@ -1905,7 +1907,7 @@ msgstr "Log out" #: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:16 msgid "Shut down" -msgstr "" +msgstr "כבה" #: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:18 msgid "Lock screen" @@ -2743,7 +2745,7 @@ msgstr "_שם משתמש:" #: capplets/network/mate-network-properties.ui:908 msgid "_Password:" -msgstr "ססמה:" +msgstr "_סיסמה:" #: capplets/windows/mate-metacity-support.c:40 msgid "Metacity Preferences" @@ -4834,10 +4836,10 @@ msgstr "לצאת להפסקה כעת (הבאה בעוד %d דקות)" #, c-format msgid "%d minute until the next break" msgid_plural "%d minutes until the next break" -msgstr[0] "דקה %d עד ההפסקה הבאה" -msgstr[1] "%d דקות עד ההפסקה הבאה" -msgstr[2] "%d דקות עד ההפסקה הבאה" -msgstr[3] "%d דקות עד ההפסקה הבאה" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" #: typing-break/drwright.c:545 msgid "Take a break now (next in less than one minute)" @@ -4,9 +4,9 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # Sadgamaya <[email protected]>, 2020 # msgid "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Sadgamaya <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Hindi (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4,21 +4,22 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Ivan Branimir Škorić <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# stemd <[email protected]>, 2019 -# Elvis M. Lukšić <[email protected]>, 2019 +# Ivan Branimir Škorić <[email protected]>, 2020 # Ivica Kolić <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# gogo <[email protected]>, 2020 +# Elvis M. Lukšić <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# stemd <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: stemd <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2546,13 +2547,13 @@ msgstr "Brzina pokazivača" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:498 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1459 msgid "Low" -msgstr "NIsko" +msgstr "Niska" #. high sensitivity #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:530 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1491 msgid "High" -msgstr "Visoko" +msgstr "Visoka" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:554 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1515 @@ -2938,7 +2939,7 @@ msgstr "otvori datoteku" #: capplets/time-admin/src/main.c:190 msgid "Create pid file failed" -msgstr "Neuspjelo stvaranje pid datoteke" +msgstr "Neuspjelo stvaranje PID datoteke" #: capplets/time-admin/src/main.c:199 msgid "write file" @@ -2946,7 +2947,7 @@ msgstr "snimi datoteku" #: capplets/time-admin/src/main.c:199 msgid "write pid file failed" -msgstr "neuspjelo snimanje pid datoteke" +msgstr "neuspjelo snimanje PID datoteke" #: capplets/time-admin/src/main.c:233 msgid "open pid file failed" @@ -4802,7 +4803,7 @@ msgstr "Pomagalo za raspoređivanje MATE-a" #: shell/matecc.desktop.in:5 msgid "Configure MATE settings" -msgstr "Podesite MATE postavke" +msgstr "Konfigurirajte MATE postavke" #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon #. file name)! @@ -4,25 +4,27 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# István Szőllősi <[email protected]>, 2018 -# Takler Tamás <[email protected]>, 2018 -# Márton Fazekas <[email protected]>, 2018 -# Falu <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# KAMI KAMI <[email protected]>, 2019 -# Balázs Meskó <[email protected]>, 2019 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# István Szőllősi <[email protected]>, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# KAMI KAMI <[email protected]>, 2020 # Rezső Páder <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Takler Tamás <[email protected]>, 2020 +# Falu <[email protected]>, 2020 +# Márton Fazekas <[email protected]>, 2020 +# Balázs Meskó <[email protected]>, 2020 +# Szabó Máté <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Rezső Páder <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Szabó Máté <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -232,7 +234,7 @@ msgstr "" #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;personal;information;" -msgstr "" +msgstr "mate-vezérlőpult;MATE;személyes;információ" #: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:100 msgid "" @@ -581,7 +583,7 @@ msgstr "" #. file name)! #: capplets/accessibility/at-properties/mate-at-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-accessibility" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-accessibility" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -599,7 +601,7 @@ msgstr "Minden fájl" #: capplets/appearance/appearance-font.c:612 msgid "Select Font" -msgstr "" +msgstr "Betűstílus kiválasztása" #: capplets/appearance/appearance-font.c:615 msgid "_Cancel" @@ -718,7 +720,7 @@ msgstr "Téma személyre szabása" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:189 msgid "Controls" -msgstr "Felhasználói felület elemei" +msgstr "Vezérlőelemek" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:226 msgid "The current controls theme does not support color schemes." @@ -1151,8 +1153,8 @@ msgstr "%d %s × %d %s" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:310 msgid "pixel" msgid_plural "pixels" -msgstr[0] "képpont" -msgstr[1] "képpont" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:319 #, c-format @@ -2827,7 +2829,7 @@ msgstr "Az ablakok tulajdonságainak beállítása" #. file name)! #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-system-windows" -msgstr "" +msgstr "preferences-system-windows" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -4812,7 +4814,7 @@ msgstr "Általános feladatok" #: shell/control-center.c:145 shell/matecc.desktop.in:3 #: shell/matecc.directory.desktop.in:3 msgid "Control Center" -msgstr "Vezérlőpult" +msgstr "Vezérlőközpont" #: shell/control-center.c:164 msgid "Hide on start (useful to preload the shell)" @@ -4831,7 +4833,7 @@ msgstr "MATE beállítása" #. file name)! #: shell/matecc.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -4874,8 +4876,8 @@ msgstr "Tartson szünetet most (a következő %d perc múlva)" #, c-format msgid "%d minute until the next break" msgid_plural "%d minutes until the next break" -msgstr[0] "%d perc van hátra a következő szünetig" -msgstr[1] "%d perc van hátra a következő szünetig" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: typing-break/drwright.c:545 msgid "Take a break now (next in less than one minute)" @@ -4911,12 +4913,12 @@ msgid "translator-credits" msgstr "" "Dvornik László<dvornik at mate dot hu>\n" "Kelemen Gábor<kelemeng at mate dot hu>\n" -"Tímár András<timar at mate dot hu>\n" "Kalman „KAMI” Szalai<kami911 at gmail dot com>\n" "Falu<info at falu dot me>\n" "Rezső Páder<rezso at rezso dot net>\n" "Zoltán Rápolthy<real_zolee at hotmail dot com>\n" -"Meskó Balázs <mesko dot balazs at fsf dot hu>" +"Meskó Balázs <mesko dot balazs at fsf dot hu>\n" +"Tímár András<timar at mate dot hu>" #: typing-break/main.c:62 msgid "Enable debugging code" @@ -4,8 +4,8 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Davit Mayilyan <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Davit Mayilyan <[email protected]>, 2020 # Siranush <[email protected]>, 2020 # msgid "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Siranush <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Armenian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hy/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1,22 +1,22 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-control-center package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Guimarães Mello <[email protected]>, 2018 -# Funkin, 2018 -# Tea Coba <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 +# Tea Coba <[email protected]>, 2020 +# Funkin, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Guimarães Mello <[email protected]>, 2020 +# SoftInterlingua <>, 2020 # -#, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-02-08 16:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n" +"Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: SoftInterlingua <>, 2020\n" "Language-Team: Interlingua (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ia/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,1028 +24,1086 @@ msgstr "" "Language: ia\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:1 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:5 msgid "" "[ 'Change Theme;mate-appearance-properties.desktop', 'Set Preferred " "Applications;mate-default-applications-properties.desktop' ]" msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:2 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:6 msgid "Task names and associated .desktop files" msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:3 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:7 msgid "" "The task name to be displayed in the control-center followed by a \";\" " "separator then the filename of an associated .desktop file to launch for " "that task." msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:4 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:11 msgid "Close the control-center when a task is activated" msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:5 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:12 msgid "" "if true, the control-center will close when a \"Common Task\" is activated." msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:6 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:16 msgid "Exit shell on start action performed" msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:7 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:17 msgid "Indicates whether to close the shell when a start action is performed." msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:8 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:21 msgid "Exit shell on help action performed" msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:9 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:22 msgid "Indicates whether to close the shell when a help action is performed." msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:10 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:26 msgid "Exit shell on add or remove action performed" msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:11 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:27 msgid "" "Indicates whether to close the shell when an add or remove action is " "performed." msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:12 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:31 msgid "Exit shell on upgrade or uninstall action performed" msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:13 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:32 msgid "" "Indicates whether to close the shell when an upgrade or uninstall action is " "performed." msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:14 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:38 msgid "More backgrounds URL" msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:15 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:39 msgid "" "URL for where to get more desktop backgrounds. If set to an empty string the" " link will not appear." msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:16 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:43 msgid "More themes URL" msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:17 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:44 msgid "" "URL for where to get more desktop themes. If set to an empty string the link" " will not appear." msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in.h:1 +#: org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in:5 msgid "Keybinding" msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in.h:2 +#: org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in:6 msgid "Keybinding associated with a custom shortcut." msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in.h:3 +#: org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in:10 msgid "Command" msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in.h:4 +#: org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in:11 msgid "Command associated with a custom keybinding." msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in.h:5 -#: ../font-viewer/font-view.c:201 +#: org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in:15 +#: font-viewer/font-view.c:202 msgid "Name" msgstr "Nomine" -#: ../org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in.h:6 +#: org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in:16 msgid "Description associated with a custom keybinding." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me.c:293 +#: capplets/about-me/mate-about-me.c:293 msgid "Select Image" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me.c:295 +#: capplets/about-me/mate-about-me.c:295 msgid "No Image" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me.c:323 -#: ../capplets/appearance/appearance-desktop.c:646 +#: capplets/about-me/mate-about-me.c:323 +#: capplets/appearance/appearance-desktop.c:646 msgid "Images" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me.c:327 -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:834 +#: capplets/about-me/mate-about-me.c:327 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:830 msgid "All Files" msgstr "Tote Files" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me.c:495 +#: capplets/about-me/mate-about-me.c:500 #, c-format msgid "About %s" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui.h:1 -#: ../capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in.h:1 +#: capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui:39 +#: capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in:3 msgid "About Me" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui.h:2 +#: capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui:54 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:54 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:119 +#: capplets/display/display-capplet.ui:106 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:140 +#: capplets/windows/window-properties.ui:84 +#: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:386 +#: capplets/time-admin/src/time-zone.c:472 +msgid "_Close" +msgstr "_Clauder" + +#: capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui:100 msgid "Select your photo" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui.h:3 +#: capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui:116 msgid "Full Name" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui.h:4 +#: capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui:147 msgid "User name:" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui.h:5 +#: capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui:176 msgid "Change Passwo_rd..." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui.h:6 +#: capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui:190 msgid "Enable _Fingerprint Login..." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui.h:7 +#: capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui:203 msgid "Disable _Fingerprint Login..." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in.h:2 +#: capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in:4 msgid "Set your personal information" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:100 +#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon +#. file name)! +#: capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in:7 +msgid "user-info" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in:13 +msgid "mate-control-center;MATE;personal;information;" +msgstr "" + +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:100 msgid "" "You are not allowed to access the device. Contact your system administrator." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:102 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:102 msgid "The device is already in use." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:104 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:104 msgid "An internal error occurred" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:221 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:221 msgid "Delete registered fingerprints?" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:224 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:224 msgid "_Delete Fingerprints" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:231 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:231 msgid "" "Do you want to delete your registered fingerprints so fingerprint login is " "disabled?" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:359 -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:15 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:359 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:344 msgid "Done!" msgstr "" -#. translators: -#. * The variable is the name of the device, for example: -#. * "Could you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B" device -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:405 -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:427 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:405 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:427 #, c-format msgid "Could not access '%s' device" msgstr "" -#. translators: -#. * The variable is the name of the device, for example: -#. * "Could you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B" device -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:476 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:476 #, c-format msgid "Could not start finger capture on '%s' device" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:523 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:524 msgid "Could not access any fingerprint readers" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:524 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:525 msgid "Please contact your system administrator for help." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:554 -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:9 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:559 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:66 msgid "Enable Fingerprint Login" msgstr "" -#. translators: -#. * The variable is the name of the device, for example: -#. * "To enable fingerprint login, you need to save one of your fingerprints, -#. using the -#. * 'Digital Persona U.are.U 4000/4000B' device." -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:584 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:589 #, c-format msgid "" "To enable fingerprint login, you need to save one of your fingerprints, " "using the '%s' device." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:593 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:598 msgid "Swipe finger on reader" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:595 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:600 msgid "Place finger on reader" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:1 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:38 msgid "Left thumb" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:2 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:41 msgid "Left middle finger" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:3 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:44 msgid "Left ring finger" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:4 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:47 msgid "Left little finger" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:5 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:50 msgid "Right thumb" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:6 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:53 msgid "Right middle finger" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:7 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:56 msgid "Right ring finger" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:8 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:59 msgid "Right little finger" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:10 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:125 msgid "Right index finger" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:11 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:142 msgid "Left index finger" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:12 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:163 msgid "Other finger: " msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:13 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:214 msgid "Select finger" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:14 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:339 msgid "" "Your fingerprint was successfully saved. You should now be able to log in " "using your fingerprint reader." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:160 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:160 msgid "Child exited unexpectedly" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:296 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:296 #, c-format msgid "Could not shutdown backend_stdin IO channel: %s" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:309 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:309 #, c-format msgid "Could not shutdown backend_stdout IO channel: %s" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:408 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:408 msgid "Authenticated!" msgstr "" -#. This is a re-auth, and it failed. -#. * The password must have been changed in the meantime! -#. * Ask the user to re-authenticate -#. Update status message and auth state -#. Authentication failure -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:473 -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:558 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:473 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:558 msgid "" "Your password has been changed since you initially authenticated! Please re-" "authenticate." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:475 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:475 msgid "That password was incorrect." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:526 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:526 msgid "Your password has been changed." msgstr "" -#. What does this indicate? -#. * "Authentication information cannot be recovered?" from libpam? -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:536 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:536 #, c-format msgid "System error: %s." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:539 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:539 msgid "The password is too short." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:543 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:543 msgid "The password is too simple." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:548 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:548 msgid "The old and new passwords are too similar." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:550 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:550 msgid "The new password must contain numeric or special character(s)." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:553 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:553 msgid "The old and new passwords are the same." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:555 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:555 msgid "The new password has already been used recently." msgstr "" -#. translators: Unable to launch <program>: <error message> -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:826 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:826 #, c-format msgid "Unable to launch %s: %s" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:830 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:830 msgid "Unable to launch backend" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:831 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:831 msgid "A system error has occurred" msgstr "" -#. Update status message -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:851 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:851 msgid "Checking password..." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:935 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:935 msgid "Click <b>Change password</b> to change your password." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:938 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:938 msgid "Please type your password in the <b>New password</b> field." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:941 -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.ui.h:10 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:941 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:348 msgid "" "Please type your password again in the <b>Retype new password</b> field." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:944 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:944 msgid "The two passwords are not equal." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.ui.h:1 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:38 msgid "Change password" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.ui.h:2 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:70 msgid "Change pa_ssword" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.ui.h:3 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:124 msgid "Change your password" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.ui.h:4 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:142 msgid "" "To change your password, enter your current password in the field below and click <b>Authenticate</b>.\n" "After you have authenticated, enter your new password, retype it for verification and click <b>Change password</b>." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.ui.h:6 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:171 msgid "Current _password:" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.ui.h:7 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:187 msgid "_New password:" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.ui.h:8 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:203 msgid "_Retype new password:" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.ui.h:9 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:276 msgid "_Authenticate" msgstr "" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:1 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:70 msgid "Assistive Technologies Preferences" msgstr "" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:2 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:86 +#: capplets/display/display-capplet.ui:58 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:124 +#: capplets/windows/window-properties.ui:68 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:102 msgid "Close and _Log Out" msgstr "" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:3 -#: ../capplets/accessibility/at-properties/mate-at-properties.desktop.in.h:1 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:165 +#: capplets/accessibility/at-properties/mate-at-properties.desktop.in:3 msgid "Assistive Technologies" msgstr "" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:4 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:202 msgid "_Preferred Applications" msgstr "" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:5 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:210 msgid "Jump to Preferred Applications dialog" msgstr "" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:6 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:222 msgid "_Enable assistive technologies" msgstr "" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:7 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:230 msgid "" "Changes to enable assistive technologies will not take effect until your " "next log in." msgstr "" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:8 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:284 +#: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:185 msgid "Preferences" -msgstr "" +msgstr "Preferentias" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:9 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:325 msgid "_Keyboard Accessibility" msgstr "" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:10 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:333 msgid "Jump to the Keyboard Accessibility dialog" msgstr "" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:11 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:346 msgid "_Mouse Accessibility" msgstr "" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:12 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:354 msgid "Jump to the Mouse Accessibility dialog" msgstr "" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:13 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:367 msgid "Accessible Lo_gin" msgstr "" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:14 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:375 msgid "Jump to the Accessible Login dialog" msgstr "" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/mate-at-properties.desktop.in.h:2 +#: capplets/accessibility/at-properties/mate-at-properties.desktop.in:4 msgid "Choose which accessibility features to enable when you log in" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-desktop.c:615 +#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon +#. file name)! +#: capplets/accessibility/at-properties/mate-at-properties.desktop.in:7 +msgid "preferences-desktop-accessibility" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: capplets/accessibility/at-properties/mate-at-properties.desktop.in:13 +msgid "mate-control-center;MATE;accessibility;features;" +msgstr "" + +#: capplets/appearance/appearance-desktop.c:615 msgid "Add Wallpaper" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-desktop.c:650 +#: capplets/appearance/appearance-desktop.c:650 msgid "All files" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-main.c:56 +#: capplets/appearance/appearance-font.c:612 +msgid "Select Font" +msgstr "" + +#: capplets/appearance/appearance-font.c:615 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplets/appearance/appearance-font.c:617 +#: capplets/common/theme-thumbnail.c:224 capplets/common/theme-thumbnail.c:306 +msgid "_Open" +msgstr "" + +#: capplets/appearance/appearance-font.c:622 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2867 +msgid "Fonts" +msgstr "" + +#: capplets/appearance/appearance-main.c:52 #, c-format msgid "Could not load user interface file: %s" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-main.c:157 +#: capplets/appearance/appearance-main.c:153 msgid "Specify the filename of a theme to install" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-main.c:158 +#: capplets/appearance/appearance-main.c:154 msgid "filename" msgstr "" -#. TRANSLATORS: don't translate the terms in brackets -#: ../capplets/appearance/appearance-main.c:165 +#: capplets/appearance/appearance-main.c:161 msgid "" "Specify the name of the page to show (theme|background|fonts|interface)" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-main.c:166 -#: ../capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:746 -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:429 +#: capplets/appearance/appearance-main.c:162 +#: capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:839 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:443 msgid "page" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-main.c:173 +#: capplets/appearance/appearance-main.c:169 msgid "[WALLPAPER...]" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-style.c:171 -#: ../capplets/common/mate-theme-info.c:494 +#: capplets/appearance/appearance-style.c:171 +#: capplets/common/mate-theme-info.c:494 msgid "Default Pointer" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-style.c:233 -#: ../capplets/appearance/appearance-themes.c:658 -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:391 ../font-viewer/font-view.c:297 -#: ../font-viewer/font-view.c:568 +#: capplets/appearance/appearance-style.c:233 +#: capplets/appearance/appearance-themes.c:658 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:391 font-viewer/font-view.c:298 +#: font-viewer/font-view.c:569 msgid "Install" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-themes.c:646 +#: capplets/appearance/appearance-themes.c:646 msgid "Apply Background" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-themes.c:650 +#: capplets/appearance/appearance-themes.c:650 msgid "Apply Font" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-themes.c:654 +#: capplets/appearance/appearance-themes.c:654 msgid "Revert Font" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-themes.c:687 +#: capplets/appearance/appearance-themes.c:687 msgid "" "The current theme suggests a background and a font. Also, the last applied " "font suggestion can be reverted." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-themes.c:689 +#: capplets/appearance/appearance-themes.c:689 msgid "" "The current theme suggests a background. Also, the last applied font " "suggestion can be reverted." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-themes.c:691 +#: capplets/appearance/appearance-themes.c:691 msgid "The current theme suggests a background and a font." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-themes.c:693 +#: capplets/appearance/appearance-themes.c:693 msgid "" "The current theme suggests a font. Also, the last applied font suggestion " "can be reverted." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-themes.c:695 +#: capplets/appearance/appearance-themes.c:695 msgid "The current theme suggests a background." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-themes.c:697 +#: capplets/appearance/appearance-themes.c:697 msgid "The last applied font suggestion can be reverted." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-themes.c:699 +#: capplets/appearance/appearance-themes.c:699 msgid "The current theme suggests a font." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-themes.c:1015 +#: capplets/appearance/appearance-themes.c:1015 msgid "Custom" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:1 -msgid "Font Rendering Details" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:40 +msgid "Customize Theme" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:2 -msgid "R_esolution" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:189 +msgid "Controls" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:3 -msgid "Dots per inch (DPI):" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:226 +msgid "The current controls theme does not support color schemes." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:4 -msgid "This resets the font DPI to the auto-detected value from Xserver." +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:281 +msgid "_Tooltips:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:5 -msgid "Automatic detection:" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:367 +msgid "Text" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:6 -msgid "Smoothing" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:379 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2397 +msgid "Background" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:7 -msgid "Gra_yscale" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:391 +msgid "_Selected items:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:8 -msgid "Sub_pixel (LCDs)" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:405 +msgid "_Input boxes:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:9 -msgid "_None" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:419 +msgid "_Windows:" msgstr "" -#. font hinting -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:11 -msgid "Hinting" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:446 +msgid "_Reset to Defaults" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:12 -msgid "N_one" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:476 +msgid "Colors" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:13 -msgid "_Slight" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:557 +msgid "Window Border" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:14 -msgid "_Full" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:638 +msgid "Icons" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:15 -msgid "_Medium" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:688 +msgid "_Size:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:16 -msgid "Subpixel Order" +#. small threshold +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:709 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:679 +msgid "Small" msgstr "" -#. pixel order red, green, blue -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:18 -msgid "_RGB" +#. large threshold +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:739 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:716 +msgid "Large" msgstr "" -#. pixel order blue, green, red -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:20 -msgid "_BGR" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:803 +msgid "Pointer" msgstr "" -#. vertical hinting, pixel order blue, green, red -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:22 -msgid "VB_GR" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:828 +msgid "Font Rendering Details" msgstr "" -#. vertical hinting, pixel order red, green, blue -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:24 -msgid "_VRGB" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:886 +msgid "R_esolution" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:25 -msgid "Customize Theme" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:909 +msgid "Dots per inch (DPI):" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:26 -msgid "Controls" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:945 +msgid "This resets the font DPI to the auto-detected value from Xserver." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:27 -msgid "The current controls theme does not support color schemes." +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:946 +msgid "Automatic detection:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:28 -msgid "_Tooltips:" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:990 +msgid "Smoothing" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:29 -msgid "Text" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1023 +msgid "Gra_yscale" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:30 -msgid "Background" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1069 +msgid "Sub_pixel (LCDs)" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:31 -msgid "_Selected items:" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1115 +msgid "_None" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:32 -msgid "_Input boxes:" +#. font hinting +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1180 +msgid "Hinting" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:33 -msgid "_Windows:" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1212 +msgid "N_one" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:34 -msgid "_Reset to Defaults" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1257 +msgid "_Slight" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:35 -msgid "Colors" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1303 +msgid "_Full" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:36 -msgid "Window Border" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1349 +msgid "_Medium" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:37 -msgid "Icons" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1413 +msgid "Subpixel Order" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:38 -msgid "_Size:" +#. pixel order red, green, blue +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1443 +msgid "_RGB" msgstr "" -#. small threshold -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:39 -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:23 -msgid "Small" +#. pixel order blue, green, red +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1482 +msgid "_BGR" msgstr "" -#. large threshold -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:40 -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:26 -msgid "Large" +#. vertical hinting, pixel order blue, green, red +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1522 +msgid "VB_GR" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:41 -msgid "Pointer" +#. vertical hinting, pixel order red, green, blue +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1562 +msgid "_VRGB" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:42 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1631 msgid "Save Theme As..." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:43 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1727 msgid "Save _background image" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:44 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1741 msgid "Save _notification theme" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:45 -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui.h:2 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1758 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui:80 msgid "_Name:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:46 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1773 msgid "_Description:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:47 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1809 msgid "Text below items" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:48 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1812 msgid "Text beside items" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:49 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1815 msgid "Icons only" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:50 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1818 msgid "Text only" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:51 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1829 msgid "Solid color" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:52 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1832 msgid "Horizontal gradient" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:53 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1835 msgid "Vertical gradient" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:54 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1846 msgid "Tile" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:55 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1849 msgid "Zoom" msgstr "Zoom" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:56 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1852 msgid "Center" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:57 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1855 msgid "Scale" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:58 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1858 msgid "Stretch" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:59 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1861 msgid "Span" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:60 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1869 msgid "Appearance Preferences" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:61 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2009 msgid "Save _As..." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:62 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2025 msgid "C_ustomize..." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:63 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2040 msgid "_Install..." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:64 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2066 msgid "Get more themes online" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:65 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2096 msgid "Theme" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:66 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2166 msgid "_Style:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:67 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2210 msgid "C_olors:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:68 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2250 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2266 msgid "Open a dialog to specify the color" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:69 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2321 msgid "Get more backgrounds online" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:70 -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:17 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2359 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:674 msgid "_Add..." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:71 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2492 msgid "_Application font:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:72 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2507 msgid "_Document font:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:73 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2521 msgid "Des_ktop font:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:74 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2536 msgid "_Window title font:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:75 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2551 msgid "_Fixed width font:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:76 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2576 +msgid "Add new f_ont..." +msgstr "" + +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2607 msgid "Rendering" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:77 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2638 msgid "Sub_pixel smoothing (LCDs)" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:78 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2684 msgid "Best _shapes" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:79 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2730 msgid "_Monochrome" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:80 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2775 msgid "Best co_ntrast" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:81 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2837 msgid "D_etails..." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:82 -msgid "Fonts" -msgstr "" - -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:83 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2892 msgid "Menus and Toolbars" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:84 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2927 msgid "Show _icons in menus" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:85 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2944 msgid "_Editable menu shortcut keys" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:86 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2967 msgid "Toolbar _button labels:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:87 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:3035 msgid "Buttons" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:88 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:3064 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:89 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:3068 msgid "Whether buttons may display an icon in addition to the button text" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:90 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:3105 msgid "Preview" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:91 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:3145 msgid "_File" msgstr "_File" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:92 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:3215 msgid "Edit" msgstr "Editar" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:93 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:3344 msgid "Interface" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in.h:1 +#: capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in:3 msgid "Appearance" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in.h:2 +#: capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in:4 msgid "Customize the look of the desktop" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in.h:1 +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon +#. file name)! +#: capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in:7 +#: capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in:7 +msgid "preferences-desktop-theme" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in:13 +msgid "mate-control-center;MATE;appearance;properties;desktop;customize;look;" +msgstr "" + +#: capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in:3 msgid "Theme Installer" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in.h:2 +#: capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in:4 msgid "Installs themes packages for various parts of the desktop" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/mate-theme-package.xml.in.h:1 +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in:14 +msgid "mate-control-center;MATE;install;desktop;themes;" +msgstr "" + +#: capplets/appearance/data/mate-theme-package.xml.in:5 msgid "Mate Theme Package" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/mate-wp-info.c:51 +#: capplets/appearance/mate-wp-info.c:51 msgid "No Desktop Background" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/mate-wp-item.c:288 +#: capplets/appearance/mate-wp-item.c:288 msgid "unknown" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/mate-wp-item.c:295 +#: capplets/appearance/mate-wp-item.c:295 msgid "Slide Show" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/mate-wp-item.c:297 +#: capplets/appearance/mate-wp-item.c:297 msgid "Image" msgstr "Imagine" -#: ../capplets/appearance/mate-wp-item.c:303 +#: capplets/appearance/mate-wp-item.c:303 msgid "multiple sizes" msgstr "" -#. translators: x pixel(s) by y pixel(s) -#: ../capplets/appearance/mate-wp-item.c:306 +#: capplets/appearance/mate-wp-item.c:306 #, c-format msgid "%d %s by %d %s" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/mate-wp-item.c:308 -#: ../capplets/appearance/mate-wp-item.c:310 +#: capplets/appearance/mate-wp-item.c:308 +#: capplets/appearance/mate-wp-item.c:310 msgid "pixel" msgid_plural "pixels" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#. translators: <b>wallpaper name</b> -#. * mime type, size -#. * Folder: /path/to/file -#. * Artist: wallpaper author -#: ../capplets/appearance/mate-wp-item.c:319 +#: capplets/appearance/mate-wp-item.c:319 #, c-format msgid "" "<b>%s</b>\n" @@ -1054,11 +1112,7 @@ msgid "" "Artist: %s" msgstr "" -#. translators: <b>wallpaper name</b> -#. * Image missing -#. * Folder: /path/to/file -#. * Artist: wallpaper author -#: ../capplets/appearance/mate-wp-item.c:334 +#: capplets/appearance/mate-wp-item.c:334 #, c-format msgid "" "<b>%s</b>\n" @@ -1067,478 +1121,481 @@ msgid "" "Artist: %s" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/mate-wp-item.c:339 +#: capplets/appearance/mate-wp-item.c:339 msgid "Image missing" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:186 -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:242 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:186 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:242 msgid "Cannot install theme" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:188 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:188 #, c-format msgid "The %s utility is not installed." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:244 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:244 msgid "There was a problem while extracting the theme." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:274 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:274 msgid "There was an error installing the selected file" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:275 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:275 #, c-format msgid "\"%s\" does not appear to be a valid theme." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:276 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:276 #, c-format msgid "" "\"%s\" does not appear to be a valid theme. It may be a theme engine which " "you need to compile." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:375 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:375 #, c-format -msgid "The theme \"%s\" is already existed." +msgid "The theme \"%s\" already exists." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:385 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:385 msgid "Do you want to install it again?" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:388 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:388 msgid "Cancel" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:409 -#: ../capplets/appearance/theme-util.c:124 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:409 +#: capplets/appearance/theme-util.c:122 msgid "Theme cannot be deleted" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:427 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:427 #, c-format msgid "Installation for theme \"%s\" failed." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:466 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:466 #, c-format msgid "The theme \"%s\" has been installed." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:476 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:476 msgid "Would you like to apply it now, or keep your current theme?" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:479 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:479 msgid "Keep Current Theme" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:482 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:482 msgid "Apply New Theme" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:534 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:534 #, c-format msgid "MATE Theme %s correctly installed" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:600 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:600 msgid "Failed to create temporary directory" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:662 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:662 msgid "New themes have been successfully installed." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:709 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:709 msgid "No theme file location specified to install" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:733 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:733 #, c-format msgid "" "Insufficient permissions to install the theme in:\n" "%s" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:815 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:811 msgid "Select Theme" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:826 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:822 msgid "Theme Packages" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-save.c:94 -#, c-format +#: capplets/appearance/theme-save.c:94 msgid "Theme name must be present" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-save.c:157 +#: capplets/appearance/theme-save.c:157 msgid "The theme already exists. Would you like to replace it?" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-save.c:158 -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:442 +#: capplets/appearance/theme-save.c:158 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:438 msgid "_Overwrite" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-util.c:73 +#: capplets/appearance/theme-util.c:71 msgid "Would you like to delete this theme?" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-util.c:250 +#: capplets/appearance/theme-util.c:282 msgid "Could not install theme engine" msgstr "" -#: ../capplets/common/activate-settings-daemon.c:16 +#: capplets/common/activate-settings-daemon.c:16 msgid "" "Unable to start the settings manager 'mate-settings-daemon'.\n" "Without the MATE settings manager running, some preferences may not take effect. This could indicate a problem with DBus, or a non-MATE (e.g. KDE) settings manager may already be active and conflicting with the MATE settings manager." msgstr "" -#: ../capplets/common/capplet-stock-icons.c:66 -#, c-format -msgid "Unable to load stock icon '%s'\n" -msgstr "" - -#: ../capplets/common/capplet-util.c:82 +#: capplets/common/capplet-util.c:82 #, c-format msgid "There was an error displaying help: %s" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:98 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:96 #, c-format msgid "Copying file: %u of %u" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:145 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:143 #, c-format msgid "Copying '%s'" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:185 -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:312 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:183 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:308 msgid "Copying files" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:224 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:222 msgid "Parent Window" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:225 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:223 msgid "Parent window of the dialog" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:231 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:229 msgid "From URI" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:232 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:230 msgid "URI currently transferring from" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:239 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:237 msgid "To URI" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:240 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:238 msgid "URI currently transferring to" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:247 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:245 msgid "Fraction completed" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:248 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:246 msgid "Fraction of transfer currently completed" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:255 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:253 msgid "Current URI index" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:256 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:254 msgid "Current URI index - starts from 1" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:263 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:261 msgid "Total URIs" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:264 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:262 msgid "Total number of URIs" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:436 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:432 #, c-format msgid "File '%s' already exists. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:439 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:435 msgid "_Skip" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:440 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:436 msgid "Overwrite _All" msgstr "" -#: ../capplets/common/mate-theme-info.c:1578 +#: capplets/common/mate-theme-info.c:1578 #, c-format msgid "" "This theme will not look as intended because the required GTK+ theme '%s' is" " not installed." msgstr "" -#: ../capplets/common/mate-theme-info.c:1588 +#: capplets/common/mate-theme-info.c:1588 #, c-format msgid "" "This theme will not look as intended because the required window manager " "theme '%s' is not installed." msgstr "" -#: ../capplets/common/mate-theme-info.c:1596 +#: capplets/common/mate-theme-info.c:1596 #, c-format msgid "" "This theme will not look as intended because the required icon theme '%s' is" " not installed." msgstr "" -#: ../capplets/common/theme-thumbnail.c:224 -#: ../capplets/common/theme-thumbnail.c:306 -msgid "_Open" -msgstr "" - -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in.h:1 -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:1 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in:3 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:13 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in.h:2 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in:4 msgid "Select your default applications" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:577 +#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon +#. file name)! +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in:7 +msgid "preferences-desktop-default-applications" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in:13 +msgid "mate-control-center;MATE;default;preferred;applications;" +msgstr "" + +#: capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:639 msgid "Could not load the main interface" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:578 +#: capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:640 msgid "Please make sure that the applet is properly installed" msgstr "" -#. TRANSLATORS: don't translate the terms in brackets -#: ../capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:745 +#: capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:838 msgid "Specify the name of the page to show (internet|multimedia|system|a11y)" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:751 +#: capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:844 msgid "- MATE Default Applications" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:2 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:134 msgid "Web Browser" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:3 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:202 msgid "Mail Reader" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:4 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:270 msgid "Instant Messenger" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:5 -msgid "Co_mmand:" -msgstr "" - -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:7 -#, no-c-format -msgid "All %s occurrences will be replaced with actual link" -msgstr "" - -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:8 -msgid "Run in t_erminal" -msgstr "" - -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:9 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:289 msgid "Internet" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:10 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:357 msgid "Image Viewer" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:11 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:425 msgid "Multimedia Player" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:12 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:493 msgid "Video Player" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:13 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:515 msgid "Multimedia" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:14 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:584 msgid "Text Editor" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:15 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:652 msgid "Terminal Emulator" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:16 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:720 msgid "File Manager" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:17 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:788 msgid "Calculator" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:18 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:810 msgid "System" -msgstr "" +msgstr "Systema" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:19 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:879 msgid "Document Viewer" msgstr "Visualisator de Documentos" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:20 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:947 msgid "Word Processor" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:21 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:1015 msgid "Spreadsheet Editor" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:22 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:1037 msgid "Office" +msgstr "Officio" + +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:1094 +msgid "_Run at start" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:23 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:1122 msgid "Visual" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:24 -msgid "_Run at start" +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:1178 +msgid "Run at st_art" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:25 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:1206 msgid "Mobility" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:26 -msgid "Run at st_art" -msgstr "" - -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:27 -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:46 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:1228 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1527 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:1 -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:304 -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:343 +#: capplets/display/display-capplet.ui:22 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:306 capplets/display/xrandr-capplet.c:345 msgid "Normal" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:2 -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:305 -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:504 +#: capplets/display/display-capplet.ui:25 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:307 +#: capplets/windows/window-properties.ui:222 msgid "Left" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:3 -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:306 -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:503 +#: capplets/display/display-capplet.ui:28 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:308 +#: capplets/windows/window-properties.ui:221 msgid "Right" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:4 +#: capplets/display/display-capplet.ui:31 msgid "Upside-down" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:5 +#: capplets/display/display-capplet.ui:43 msgid "Monitor Preferences" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:6 +#: capplets/display/display-capplet.ui:75 msgid "Apply system-wide" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:7 +#: capplets/display/display-capplet.ui:79 msgid "" "Applies the current configuration for other MATE users on the computer. Note" " that this doesn't affect login screens or other desktop environments." msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:8 +#: capplets/display/display-capplet.ui:90 +msgid "_Apply" +msgstr "" + +#: capplets/display/display-capplet.ui:161 msgid "Sa_me image in all monitors" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:9 +#: capplets/display/display-capplet.ui:176 msgid "_Detect monitors" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:10 +#: capplets/display/display-capplet.ui:211 msgid "Panel icon" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:11 +#: capplets/display/display-capplet.ui:230 msgid "_Show monitors in panel" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:12 +#: capplets/display/display-capplet.ui:268 msgid "_Resolution:" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:13 +#: capplets/display/display-capplet.ui:282 msgid "Re_fresh rate:" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:14 +#: capplets/display/display-capplet.ui:319 msgid "On" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:15 +#: capplets/display/display-capplet.ui:335 msgid "Off" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:16 +#: capplets/display/display-capplet.ui:374 msgid "Include _panel" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:17 +#: capplets/display/display-capplet.ui:400 msgid "Set as primary" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:18 +#: capplets/display/display-capplet.ui:405 msgid "Sets the selected monitor as primary." msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:19 +#: capplets/display/display-capplet.ui:417 msgid "R_otation:" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:20 -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:493 +#: capplets/display/display-capplet.ui:436 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:495 msgid "Monitor" msgstr "" -#: ../capplets/display/mate-display-properties.desktop.in.h:1 +#: capplets/display/mate-display-properties.desktop.in:3 msgid "Displays" msgstr "" -#: ../capplets/display/mate-display-properties.desktop.in.h:2 +#: capplets/display/mate-display-properties.desktop.in:4 msgid "Change resolution and position of monitors and projectors" msgstr "" -#: ../capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:44 +#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon +#. file name)! +#: capplets/display/mate-display-properties.desktop.in:7 +msgid "preferences-desktop-display" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: capplets/display/mate-display-properties.desktop.in:13 +msgid "" +"mate-control-center;MATE;resolution;position;monitors;display;properties;" +msgstr "" + +#: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:44 #, c-format msgid "" "Usage: %s SOURCE_FILE DEST_NAME\n" @@ -1555,84 +1612,84 @@ msgid "" msgstr "" #. Translators: only able to install RANDR profiles as root -#: ../capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:151 +#: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:151 msgid "This program can only be used by the root user" msgstr "" -#: ../capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:168 +#: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:168 msgid "The source filename must be absolute" msgstr "" #. Translators: first %s is a filename; second %s is an error message -#: ../capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:179 +#: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:179 #, c-format msgid "Could not open %s: %s\n" msgstr "" #. Translators: first %s is a filename; second %s is an error message -#: ../capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:188 +#: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:188 #, c-format msgid "Could not get information for %s: %s\n" msgstr "" -#: ../capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:195 +#: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:195 #, c-format msgid "%s must be a regular file\n" msgstr "" -#: ../capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:204 +#: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:204 msgid "This program must only be run through pkexec(1)" msgstr "" -#: ../capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:209 +#: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:209 msgid "PKEXEC_UID must be set to an integer value" msgstr "" #. Translators: we are complaining that a file must be really owned by the #. user who called this program -#: ../capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:215 +#: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:215 #, c-format msgid "%s must be owned by you\n" msgstr "" #. Translators: here we are saying that a plain filename must look like #. "filename", not like "some_dir/filename" -#: ../capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:223 +#: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:223 #, c-format msgid "%s must not have any directory components\n" msgstr "" -#: ../capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:231 +#: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:231 #, c-format msgid "%s must be a directory\n" msgstr "" #. Translators: the first %s/%s is a directory/filename; the last %s is an #. error message -#: ../capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:242 +#: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:242 #, c-format msgid "Could not open %s/%s: %s\n" msgstr "" -#: ../capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:262 +#: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:262 #, c-format msgid "Could not rename %s to %s: %s\n" msgstr "" -#: ../capplets/display/org.mate.randr.policy.in.h:1 +#: capplets/display/org.mate.randr.policy.in:17 msgid "Install multi-monitor settings for the whole system" msgstr "" -#: ../capplets/display/org.mate.randr.policy.in.h:2 +#: capplets/display/org.mate.randr.policy.in:18 msgid "" "Authentication is required to install multi-monitor settings for all users" msgstr "" -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:307 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:309 msgid "Upside Down" msgstr "" -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:349 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:351 #, c-format msgid "%d Hz" msgstr "" @@ -1641,1057 +1698,3117 @@ msgstr "" #. * screen is the same as your external monitor. Here, "Mirror" is being #. * used as an adjective, not as a verb. For example, the Spanish #. * translation could be "Pantallas en Espejo", *not* "Espejar Pantallas". -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:482 -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:1630 -#, c-format +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:484 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:1632 msgid "Mirror Screens" msgstr "" -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:484 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:486 #, c-format msgid "Monitor: %s" msgstr "" -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:554 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:556 #, c-format msgid "%d x %d" msgstr "" -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:1486 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:1488 msgid "" "Select a monitor to change its properties; drag it to rearrange its " "placement." msgstr "" -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:2079 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:2081 msgid "Could not save the monitor configuration" msgstr "" -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:2100 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:2102 msgid "Could not get session bus while applying display configuration" msgstr "" -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:2119 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:2121 msgid "Could not detect displays" msgstr "" -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:2327 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:2303 msgid "The monitor configuration has been saved" msgstr "" -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:2329 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:2305 msgid "This configuration will be used the next time someone logs in." msgstr "" -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:2338 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:2314 msgid "Could not set the default configuration for monitors" msgstr "" -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:2422 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:2393 msgid "Could not get screen information" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:21 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:2509 +msgid "Could not open help content" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:2 +msgid "Sound" +msgstr "Sono" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:4 +msgid "Volume mute" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:6 +msgid "Volume down" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:8 +msgid "Volume up" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:10 +msgid "Volume mute quietly" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:12 +msgid "Volume down quietly" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:14 +msgid "Volume up quietly" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:16 +msgid "Microphone mute" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:18 +msgid "Launch media player" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:20 +msgid "Play (or play/pause)" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:22 +msgid "Pause playback" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:24 +msgid "Stop playback" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:26 +msgid "Previous track" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:28 +msgid "Next track" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:30 +msgid "Eject" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:2 libslab/bookmark-agent.c:1153 +msgid "Desktop" +msgstr "Scriptorio" + +#: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:4 +msgid "Launch help browser" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:6 +msgid "Launch calculator" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:8 +msgid "Launch email client" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:10 +msgid "Launch instant messenger" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:12 +msgid "Launch web browser" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:14 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:16 +msgid "Shut down" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:18 +msgid "Lock screen" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:20 +msgid "Home folder" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:22 font-viewer/font-view.c:843 +#: libslab/bookmark-agent.c:1192 +msgid "Search" +msgstr "Cercar" + +#: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:24 +msgid "Launch settings" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:21 msgid "New shortcut..." msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:157 -#: ../capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:158 +#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:157 +#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:158 msgid "Accelerator key" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:167 -#: ../capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:168 +#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:167 +#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:168 msgid "Accelerator modifiers" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:176 -#: ../capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:177 +#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:176 +#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:177 msgid "Accelerator keycode" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:187 +#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:187 msgid "Accel Mode" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:188 +#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:188 msgid "The type of accelerator." msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:231 -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:134 -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:334 -#: ../typing-break/drwright.c:528 +#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:231 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:133 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:347 typing-break/drwright.c:528 msgid "Disabled" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:216 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:215 msgid "<Unknown Action>" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1019 -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1609 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1018 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1626 msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1189 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1206 msgid "Error saving the new shortcut" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1265 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1282 #, c-format msgid "" "The shortcut \"%s\" cannot be used because it will become impossible to type using this key.\n" "Please try with a key such as Control, Alt or Shift at the same time." msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1297 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1314 #, c-format msgid "" "The shortcut \"%s\" is already used for\n" "\"%s\"" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1304 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1321 #, c-format msgid "If you reassign the shortcut to \"%s\", the \"%s\" shortcut will be disabled." msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1309 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1326 msgid "_Reassign" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1564 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1581 msgid "Too many custom shortcuts" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1878 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1895 msgid "Action" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1900 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1917 msgid "Shortcut" msgstr "" -#. * vim: sw=2 ts=8 cindent noai bs=2 -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui.h:1 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui:13 msgid "Custom Shortcut" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui.h:3 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui:108 msgid "C_ommand:" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui.h:4 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui:132 msgid "_Browse applications..." msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui.h:5 -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in.h:1 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui:194 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:3 msgid "Keyboard Shortcuts" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui.h:6 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui:339 msgid "" "To edit a shortcut key, double-click on the corresponding row and type a new" " key combination, or press backspace to clear." msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in.h:2 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:4 msgid "Assign shortcut keys to commands" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:209 -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:214 +#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon +#. file name)! +#: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:7 +msgid "preferences-desktop-keyboard-shortcuts" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:13 +msgid "mate-control-center;MATE;assign;keyboard;shortcuts;keybindings;" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:207 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:212 msgid "" "Just apply settings and quit (compatibility only; now handled by daemon)" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:219 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:217 msgid "Start the page with the typing break settings showing" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:224 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:222 msgid "Start the page with the accessibility settings showing" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:230 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:228 msgid "- MATE Keyboard Preferences" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:1 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:15 msgid "Keyboard Accessibility Audio Feedback" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:2 -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:15 -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:5 -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:372 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:90 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:616 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:277 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1008 +#: capplets/windows/window-properties.ui:260 msgid "General" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:3 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:128 msgid "Beep when _accessibility features are turned on or off" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:4 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:145 msgid "Beep when a _toggle key is pressed" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:5 -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:36 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:194 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1019 msgid "Sticky Keys" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:6 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:232 msgid "Beep when a _modifier key is pressed" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:7 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:279 msgid "Visual cues for sounds" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:8 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:314 msgid "Show _visual feedback for the alert sound" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:9 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:352 msgid "Flash _window titlebar" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:10 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:369 msgid "Flash entire _screen" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:11 -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:40 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:433 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1140 msgid "Slow Keys" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:12 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:471 msgid "Beep when a key is pr_essed" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:13 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:488 msgid "Beep when key is _accepted" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:14 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:505 msgid "Beep when key is _rejected" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:15 -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:42 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:554 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1321 msgid "Bounce Keys" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:16 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:592 msgid "Beep when a key is reje_cted" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:1 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:81 msgid "Keyboard Preferences" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:2 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:166 msgid "Repeat Keys" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:3 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:201 msgid "Key presses _repeat when key is held down" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:4 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:231 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1203 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1775 msgid "_Delay:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:5 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:247 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1760 msgid "_Speed:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:6 -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:29 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:278 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1226 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1407 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1697 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:826 msgid "Short" msgstr "" #. slow acceleration -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:7 -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:12 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:297 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:563 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1601 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1680 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:435 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1396 msgid "Slow" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:8 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:343 msgid "Repeat keys speed" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:9 -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:30 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:371 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1261 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1442 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1728 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:861 msgid "Long" msgstr "" #. fast acceleration -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:10 -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:14 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:388 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:528 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1618 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1663 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:467 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1428 msgid "Fast" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:11 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:446 msgid "Cursor Blinking" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:12 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:481 msgid "Cursor _blinks in text fields" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:13 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:505 msgid "S_peed:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:14 -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:24 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:548 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1246 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1427 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:702 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:847 msgid "Cursor blinks speed" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:16 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:645 msgid "List of keyboard layouts selected for usage" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:18 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:678 msgid "Select a keyboard layout to be added to the list" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:19 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:693 msgid "Remove the selected keyboard layout from the list" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:20 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:718 msgid "Move _Up" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:21 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:722 msgid "Move the selected keyboard layout up in the list" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:22 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:733 msgid "Move _Down" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:23 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:737 msgid "Move the selected keyboard layout down in the list" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:24 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:762 msgid "_Show..." msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:25 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:766 msgid "Print a diagram of the selected keyboard layout" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:26 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:802 msgid "_Separate layout for each window" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:27 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:818 msgid "New windows u_se active window's layout" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:28 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:849 msgid "Keyboard _model:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:29 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:887 msgid "_Options..." msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:30 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:892 msgid "View and edit keyboard layout options" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:31 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:903 msgid "Reset to De_faults" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:32 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:907 msgid "" "Replace the current keyboard layout settings with the\n" "default settings" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:34 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:934 msgid "Layouts" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:35 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:970 msgid "_Accessibility features can be toggled with keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:37 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1057 msgid "_Simulate simultaneous keypresses" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:38 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1074 msgid "Disa_ble sticky keys if two keys are pressed together" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:39 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1091 msgid "_Latch modifiers when pressed twice" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:41 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1178 msgid "_Only accept long keypresses" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:43 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1359 msgid "_Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:44 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1384 msgid "D_elay:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:45 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1497 msgid "Audio _Feedback..." msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:47 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1550 msgid "_Pointer can be controlled using the keypad" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:48 -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:10 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1745 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:413 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1374 msgid "_Acceleration:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:49 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1823 msgid "Mouse Keys" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:50 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1851 msgid "_Lock screen to enforce typing break" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:51 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1855 msgid "" "Lock screen after a certain duration to help prevent repetitive keyboard use" " injuries" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:52 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1904 msgid "_Work interval lasts:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:53 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1919 msgid "_Break interval lasts:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:54 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1951 msgid "Duration of work before forcing a break" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:55 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1965 msgid "Duration of the break when typing is disallowed" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:56 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1993 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:2006 msgid "minutes" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:57 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:2037 msgid "All_ow postponing of breaks" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:58 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:2041 msgid "Check if breaks are allowed to be postponed" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:59 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:2089 msgid "Typing Break" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:60 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:2112 msgid "_Type to test settings:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui.h:1 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui:15 msgid "Choose a Layout" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui.h:2 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui:134 msgid "_Country:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui.h:3 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui:148 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui:225 msgid "_Variants:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui.h:4 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui:165 msgid "By _country" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui.h:5 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui:211 msgid "_Language:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui.h:6 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui:245 msgid "By _language" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui.h:7 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui:278 msgid "Preview:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-model-chooser.ui.h:1 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-model-chooser.ui:15 msgid "Choose a Keyboard Model" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-model-chooser.ui.h:2 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-model-chooser.ui:81 msgid "_Vendors:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-model-chooser.ui.h:3 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-model-chooser.ui:118 msgid "_Models:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-options-dialog.ui.h:1 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-options-dialog.ui:14 msgid "Keyboard Layout Options" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkb.c:83 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkb.c:83 msgid "Unknown" msgstr "Incognite" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkblt.c:240 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkblt.c:240 msgid "Layout" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkbmc.c:170 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkbmc.c:170 msgid "Vendors" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkbmc.c:236 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkbmc.c:236 msgid "Models" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkbot.c:237 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkbot.c:237 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:586 msgid "Default" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard.desktop.in.h:1 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard.desktop.in:3 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard.desktop.in.h:2 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard.desktop.in:4 msgid "Set your keyboard preferences" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:334 +#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon +#. file name)! +#: capplets/keyboard/mate-keyboard.desktop.in:7 +msgid "input-keyboard" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: capplets/keyboard/mate-keyboard.desktop.in:13 +msgid "mate-control-center;MATE;keyboard;preferences;" +msgstr "" + +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:347 msgid "Left button" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:334 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:347 msgid "Middle button" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:334 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:347 msgid "Right button" msgstr "" -#. TRANSLATORS: don't translate the terms in brackets -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:428 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:442 msgid "Specify the name of the page to show (general)" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:433 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:447 msgid "- MATE Mouse Preferences" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:1 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:107 msgid "Mouse Preferences" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:2 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:187 msgid "Mouse Orientation" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:3 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:214 msgid "_Right-handed" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:4 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:232 msgid "_Left-handed" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:6 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:297 msgid "Sh_ow position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:7 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:322 msgid "Emulate middle button through simultaneous left and right click" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:8 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:348 msgid "Enable middlemouse paste" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:9 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:385 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1346 msgid "Pointer Speed" msgstr "" #. low sensitivity -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:16 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:498 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1459 msgid "Low" msgstr "" #. high sensitivity -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:18 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:530 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1491 msgid "High" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:19 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:554 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1515 msgid "_Sensitivity:" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:20 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:569 +msgid "Acceleration _Profile:" +msgstr "" + +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:587 +msgid "Adaptive" +msgstr "" + +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:588 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:624 msgid "Drag and Drop" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:21 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:658 msgid "Thr_eshold:" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:27 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:771 msgid "Double-Click Timeout" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:28 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:805 msgid "_Timeout:" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:31 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:901 msgid "" "To test your double-click settings, try to double-click on the triangle and " -"you must to see the mate desktop logo with both rings showing." +"you must see the mate desktop logo with both rings showing." msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:32 -#: ../capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in.h:1 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:963 +#: capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in:3 msgid "Mouse" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:33 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:980 msgid "Enable _touchpad" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:34 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1028 msgid "Disable touchpad _while typing" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:35 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1055 msgid "Enable _mouse clicks with touchpad" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:36 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1091 msgid "Two-finger click emulation:" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:37 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1131 msgid "Three-finger click emulation:" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:38 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1155 msgid "Warning: multi-finger emulation may disable software buttons" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:39 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1186 msgid "Scrolling" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:40 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1206 msgid "_Vertical edge scrolling" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:41 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1232 msgid "H_orizontal edge scrolling" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:42 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1258 msgid "V_ertical two-finger scrolling" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:43 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1284 msgid "Hor_izontal two-finger scrolling" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:44 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1310 msgid "Enable _natural scrolling" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:45 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1551 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in.h:2 +#: capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in:4 msgid "Set your mouse preferences" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.desktop.in.h:1 +#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon +#. file name)! +#: capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in:7 +msgid "input-mouse" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in:13 +msgid "mate-control-center;MATE;mouse;preferences;" +msgstr "" + +#: capplets/network/mate-network-properties.desktop.in:3 msgid "Network Proxy" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.desktop.in.h:2 +#: capplets/network/mate-network-properties.desktop.in:4 msgid "Set your network proxy preferences" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:1 +#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon +#. file name)! +#: capplets/network/mate-network-properties.desktop.in:7 +msgid "network-server" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: capplets/network/mate-network-properties.desktop.in:13 +msgid "mate-control-center;MATE;network;http;socks;proxy;" +msgstr "" + +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:34 msgid "Network Proxy Preferences" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:2 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:113 msgid "<b>Di_rect internet connection</b>" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:3 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:150 msgid "<b>_Manual proxy configuration</b>" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:4 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:238 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:253 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:268 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:283 msgid "Port:" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:5 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:363 msgid "_Details" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:6 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:379 msgid "H_TTP proxy:" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:7 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:393 msgid "_Secure HTTP proxy:" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:8 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:407 msgid "_FTP proxy:" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:9 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:421 msgid "S_ocks host:" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:10 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:479 msgid "<b>_Automatic proxy configuration</b>" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:11 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:517 msgid "Autoconfiguration _URL:" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:12 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:574 msgid "Proxy Configuration" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:13 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:592 msgid "Ignore Host List" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:14 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:730 msgid "Ignored Hosts" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:15 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:758 msgid "HTTP Proxy Details" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:16 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:829 msgid "<b>_Use authentication</b>" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:17 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:869 msgid "U_sername:" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:18 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:908 msgid "_Password:" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-metacity-support.c:40 +#: capplets/windows/mate-metacity-support.c:40 msgid "Metacity Preferences" msgstr "" -#. Compositing manager -#: ../capplets/windows/mate-metacity-support.c:51 -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:388 +#: capplets/windows/mate-metacity-support.c:51 +#: capplets/windows/window-properties.ui:175 msgid "Compositing Manager" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-metacity-support.c:58 -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:395 +#: capplets/windows/mate-metacity-support.c:58 +#: capplets/windows/window-properties.ui:138 msgid "Enable software _compositing window manager" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:264 +#: capplets/windows/mate-window-properties.c:264 msgid "The current window manager is unsupported" msgstr "" -#. Window -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:354 -msgid "Window Preferences" +#: capplets/windows/mate-window-properties.c:581 +msgid "_Alt" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:377 -msgid "Behaviour" +#: capplets/windows/mate-window-properties.c:587 +msgid "H_yper" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:382 -msgid "Placement" +#: capplets/windows/mate-window-properties.c:594 +msgid "S_uper (or \"Windows logo\")" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:396 -msgid "Disable _thumbnails in Alt-Tab" +#: capplets/windows/mate-window-properties.c:601 +msgid "_Meta" msgstr "" -#. Titlebar buttons -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:404 -msgid "Titlebar Buttons" +#: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:3 +msgid "Windows" +msgstr "Fenestras" + +#: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:4 +msgid "Set your window properties" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:408 -msgid "Position:" +#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon +#. file name)! +#: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:7 +msgid "preferences-system-windows" msgstr "" -#. New Windows -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:415 -msgid "New Windows" +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:13 +msgid "mate-control-center;MATE;window;manager;properties;marco;preferences;" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:419 -msgid "Center _new windows" +#: capplets/windows/window-properties.ui:47 +msgid "Window Preferences" msgstr "" -#. Window Snapping -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:424 -msgid "Window Snapping" +#: capplets/windows/window-properties.ui:153 +msgid "Disable _thumbnails in Alt-Tab" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:428 -msgid "Enable window _tiling" +#: capplets/windows/window-properties.ui:208 +msgid "Position:" msgstr "" -#. Window Selection -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:433 -msgid "Window Selection" +#: capplets/windows/window-properties.ui:241 +msgid "Titlebar Buttons" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:443 +#: capplets/windows/window-properties.ui:294 msgid "_Select windows when the mouse moves over them" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:446 +#: capplets/windows/window-properties.ui:319 msgid "U_nselect windows when the mouse leaves them" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:450 +#: capplets/windows/window-properties.ui:340 msgid "_Raise selected windows after an interval" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:457 +#: capplets/windows/window-properties.ui:365 msgid "_Interval before raising:" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:461 +#: capplets/windows/window-properties.ui:392 msgid "seconds" msgstr "" -#. Titlebar Action -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:472 -msgid "Titlebar Action" +#: capplets/windows/window-properties.ui:430 +msgid "Window Selection" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:476 +#: capplets/windows/window-properties.ui:463 msgid "_Double-click titlebar to perform this action:" msgstr "" -#. Movement Key -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:484 -msgid "Movement Key" -msgstr "" - -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:490 -msgid "To move a window, press-and-hold this key then grab the window:" -msgstr "" - -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:510 -#: ../libwindow-settings/marco-window-manager.c:394 +#: capplets/windows/window-properties.ui:477 +#: libwindow-settings/marco-window-manager.c:394 msgid "Roll up" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:511 -#: ../libwindow-settings/marco-window-manager.c:395 +#: capplets/windows/window-properties.ui:478 +#: libwindow-settings/marco-window-manager.c:395 msgid "Maximize" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:512 -#: ../libwindow-settings/marco-window-manager.c:396 +#: capplets/windows/window-properties.ui:479 +#: libwindow-settings/marco-window-manager.c:396 msgid "Maximize Horizontally" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:513 -#: ../libwindow-settings/marco-window-manager.c:397 +#: capplets/windows/window-properties.ui:480 +#: libwindow-settings/marco-window-manager.c:397 msgid "Maximize Vertically" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:514 -#: ../libwindow-settings/marco-window-manager.c:398 +#: capplets/windows/window-properties.ui:481 +#: libwindow-settings/marco-window-manager.c:398 msgid "Minimize" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:515 -#: ../libwindow-settings/marco-window-manager.c:399 +#: capplets/windows/window-properties.ui:482 +#: libwindow-settings/marco-window-manager.c:399 msgid "None" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:716 -msgid "_Alt" +#: capplets/windows/window-properties.ui:501 +msgid "Titlebar Action" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:722 -msgid "H_yper" +#: capplets/windows/window-properties.ui:535 +msgid "To move a window, press-and-hold this key then grab the window:" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:729 -msgid "S_uper (or \"Windows logo\")" +#: capplets/windows/window-properties.ui:568 +msgid "Movement Key" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:736 -msgid "_Meta" +#: capplets/windows/window-properties.ui:590 +msgid "Behaviour" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in.h:1 -msgid "Windows" -msgstr "Fenestras" +#: capplets/windows/window-properties.ui:620 +msgid "Center _new windows" +msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in.h:2 -msgid "Set your window properties" +#: capplets/windows/window-properties.ui:635 +msgid "New Windows" msgstr "" -#: ../libwindow-settings/mate-wm-manager.c:317 +#: capplets/windows/window-properties.ui:661 +msgid "Enable window _tiling" +msgstr "" + +#: capplets/windows/window-properties.ui:676 +msgid "Window Snapping" +msgstr "" + +#: capplets/windows/window-properties.ui:698 +msgid "Placement" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/main.c:34 +#, c-format +msgctxt "timezone loc" +msgid "%s" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/main.c:190 capplets/time-admin/src/main.c:233 +msgid "open file" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/main.c:190 +msgid "Create pid file failed" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/main.c:199 +msgid "write file" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/main.c:199 +msgid "write pid file failed" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/main.c:233 +msgid "open pid file failed" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/main.c:238 +msgid "read file" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/main.c:238 +msgid "read pid file failed" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/main.c:264 +msgid "g_bus_get_sync" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/main.c:277 +msgid "g_bus_proxy_new" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:58 +msgid "Time and Date Manager" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:96 +msgid "NTP sync" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:123 +msgid "Time zone" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:161 +msgid "Click the button to edit time zone." +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:283 +msgid "Time" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:329 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:368 +msgid "Click to save the specified date and time." +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:370 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-tool.c:135 +msgid "GetNtpState" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-tool.c:198 +msgid "Set time zone" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-tool.c:230 +#: capplets/time-admin/src/time-tool.c:277 +msgid "Set Ntp sync" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-share.c:47 +msgid "" +"Network time synchronization has been set up. Manual time/date setting is " +"disabled." +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zone.c:277 +#, c-format +msgctxt "timezone loc" +msgid "%s, %s" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zone.c:304 +msgid "UTC%:::z" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zone.c:309 +msgid "%R" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zone.c:378 +msgid "Time Zone" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zone.c:465 +msgid "Time Zone Selection" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zone.c:480 +msgid "Con_firm" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:27 +msgid "Africa/Abidjan" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:28 +msgid "Africa/Accra" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:29 +msgid "Africa/Addis_Ababa" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:30 +msgid "Africa/Algiers" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:31 +msgid "Africa/Asmara" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:32 +msgid "Africa/Bamako" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:33 +msgid "Africa/Bangui" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:34 +msgid "Africa/Banjul" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:35 +msgid "Africa/Bissau" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:36 +msgid "Africa/Blantyre" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:37 +msgid "Africa/Brazzaville" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:38 +msgid "Africa/Bujumbura" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:39 +msgid "Africa/Cairo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:40 +msgid "Africa/Casablanca" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:41 +msgid "Africa/Ceuta" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:42 +msgid "Africa/Conakry" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:43 +msgid "Africa/Dakar" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:44 +msgid "Africa/Dar_es_Salaam" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:45 +msgid "Africa/Djibouti" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:46 +msgid "Africa/Douala" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:47 +msgid "Africa/El_Aaiun" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:48 +msgid "Africa/Freetown" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:49 +msgid "Africa/Gaborone" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:50 +msgid "Africa/Harare" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:51 +msgid "Africa/Johannesburg" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:52 +msgid "Africa/Juba" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:53 +msgid "Africa/Kampala" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:54 +msgid "Africa/Khartoum" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:55 +msgid "Africa/Kigali" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:56 +msgid "Africa/Kinshasa" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:57 +msgid "Africa/Lagos" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:58 +msgid "Africa/Libreville" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:59 +msgid "Africa/Lome" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:60 +msgid "Africa/Luanda" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:61 +msgid "Africa/Lubumbashi" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:62 +msgid "Africa/Lusaka" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:63 +msgid "Africa/Malabo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:64 +msgid "Africa/Maputo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:65 +msgid "Africa/Maseru" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:66 +msgid "Africa/Mbabane" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:67 +msgid "Africa/Mogadishu" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:68 +msgid "Africa/Monrovia" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:69 +msgid "Africa/Nairobi" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:70 +msgid "Africa/Ndjamena" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:71 +msgid "Africa/Niamey" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:72 +msgid "Africa/Nouakchott" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:73 +msgid "Africa/Ouagadougou" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:74 +msgid "Africa/Porto-Novo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:75 +msgid "Africa/Sao_Tome" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:76 +msgid "Africa/Tripoli" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:77 +msgid "Africa/Tunis" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:78 +msgid "Africa/Windhoek" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:79 +msgid "America/Adak" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:80 +msgid "America/Anchorage" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:81 +msgid "America/Anguilla" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:82 +msgid "America/Antigua" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:83 +msgid "America/Araguaina" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:84 +msgid "America/Argentina/Buenos_Aires" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:85 +msgid "America/Argentina/Catamarca" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:86 +msgid "America/Argentina/Cordoba" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:87 +msgid "America/Argentina/Jujuy" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:88 +msgid "America/Argentina/La_Rioja" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:89 +msgid "America/Argentina/Mendoza" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:90 +msgid "America/Argentina/Rio_Gallegos" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:91 +msgid "America/Argentina/Salta" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:92 +msgid "America/Argentina/San_Juan" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:93 +msgid "America/Argentina/San_Luis" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:94 +msgid "America/Argentina/Tucuman" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:95 +msgid "America/Argentina/Ushuaia" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:96 +msgid "America/Aruba" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:97 +msgid "America/Asuncion" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:98 +msgid "America/Atikokan" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:99 +msgid "America/Bahia" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:100 +msgid "America/Bahia_Banderas" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:101 +msgid "America/Barbados" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:102 +msgid "America/Belem" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:103 +msgid "America/Belize" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:104 +msgid "America/Blanc-Sablon" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:105 +msgid "America/Boa_Vista" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:106 +msgid "America/Bogota" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:107 +msgid "America/Boise" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:108 +msgid "America/Cambridge_Bay" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:109 +msgid "America/Campo_Grande" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:110 +msgid "America/Cancun" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:111 +msgid "America/Caracas" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:112 +msgid "America/Cayenne" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:113 +msgid "America/Cayman" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:114 +msgid "America/Chicago" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:115 +msgid "America/Chihuahua" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:116 +msgid "America/Costa_Rica" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:117 +msgid "America/Creston" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:118 +msgid "America/Cuiaba" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:119 +msgid "America/Curacao" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:120 +msgid "America/Danmarkshavn" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:121 +msgid "America/Dawson" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:122 +msgid "America/Dawson_Creek" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:123 +msgid "America/Denver" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:124 +msgid "America/Detroit" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:125 +msgid "America/Dominica" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:126 +msgid "America/Edmonton" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:127 +msgid "America/Eirunepe" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:128 +msgid "America/El_Salvador" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:129 +msgid "America/Fortaleza" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:130 +msgid "America/Fort_Nelson" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:131 +msgid "America/Glace_Bay" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:132 +msgid "America/Godthab" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:133 +msgid "America/Goose_Bay" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:134 +msgid "America/Grand_Turk" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:135 +msgid "America/Grenada" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:136 +msgid "America/Guadeloupe" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:137 +msgid "America/Guatemala" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:138 +msgid "America/Guayaquil" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:139 +msgid "America/Guyana" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:140 +msgid "America/Halifax" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:141 +msgid "America/Havana" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:142 +msgid "America/Hermosillo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:143 +msgid "America/Indiana/Indianapolis" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:144 +msgid "America/Indiana/Knox" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:145 +msgid "America/Indiana/Marengo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:146 +msgid "America/Indiana/Petersburg" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:147 +msgid "America/Indiana/Tell_City" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:148 +msgid "America/Indiana/Vevay" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:149 +msgid "America/Indiana/Vincennes" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:150 +msgid "America/Indiana/Winamac" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:151 +msgid "America/Inuvik" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:152 +msgid "America/Iqaluit" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:153 +msgid "America/Jamaica" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:154 +msgid "America/Juneau" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:155 +msgid "America/Kentucky/Louisville" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:156 +msgid "America/Kentucky/Monticello" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:157 +msgid "America/Kralendijk" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:158 +msgid "America/La_Paz" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:159 +msgid "America/Lima" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:160 +msgid "America/Los_Angeles" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:161 +msgid "America/Lower_Princes" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:162 +msgid "America/Maceio" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:163 +msgid "America/Managua" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:164 +msgid "America/Manaus" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:165 +msgid "America/Marigot" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:166 +msgid "America/Martinique" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:167 +msgid "America/Matamoros" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:168 +msgid "America/Mazatlan" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:169 +msgid "America/Menominee" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:170 +msgid "America/Merida" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:171 +msgid "America/Metlakatla" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:172 +msgid "America/Mexico_City" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:173 +msgid "America/Miquelon" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:174 +msgid "America/Moncton" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:175 +msgid "America/Monterrey" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:176 +msgid "America/Montevideo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:177 +msgid "America/Montserrat" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:178 +msgid "America/Nassau" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:179 +msgid "America/New_York" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:180 +msgid "America/Nipigon" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:181 +msgid "America/Nome" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:182 +msgid "America/Noronha" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:183 +msgid "America/North_Dakota/Beulah" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:184 +msgid "America/North_Dakota/Center" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:185 +msgid "America/North_Dakota/New_Salem" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:186 +msgid "America/Ojinaga" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:187 +msgid "America/Panama" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:188 +msgid "America/Pangnirtung" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:189 +msgid "America/Paramaribo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:190 +msgid "America/Phoenix" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:191 +msgid "America/Port-au-Prince" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:192 +msgid "America/Port_of_Spain" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:193 +msgid "America/Porto_Velho" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:194 +msgid "America/Puerto_Rico" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:195 +msgid "America/Punta_Arenas" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:196 +msgid "America/Rainy_River" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:197 +msgid "America/Rankin_Inlet" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:198 +msgid "America/Recife" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:199 +msgid "America/Regina" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:200 +msgid "America/Resolute" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:201 +msgid "America/Rio_Branco" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:202 +msgid "America/Santarem" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:203 +msgid "America/Santiago" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:204 +msgid "America/Santo_Domingo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:205 +msgid "America/Sao_Paulo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:206 +msgid "America/Scoresbysund" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:207 +msgid "America/Sitka" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:208 +msgid "America/St_Barthelemy" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:209 +msgid "America/St_Johns" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:210 +msgid "America/St_Kitts" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:211 +msgid "America/St_Lucia" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:212 +msgid "America/St_Thomas" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:213 +msgid "America/St_Vincent" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:214 +msgid "America/Swift_Current" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:215 +msgid "America/Tegucigalpa" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:216 +msgid "America/Thule" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:217 +msgid "America/Thunder_Bay" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:218 +msgid "America/Tijuana" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:219 +msgid "America/Toronto" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:220 +msgid "America/Tortola" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:221 +msgid "America/Vancouver" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:222 +msgid "America/Whitehorse" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:223 +msgid "America/Winnipeg" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:224 +msgid "America/Yakutat" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:225 +msgid "America/Yellowknife" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:226 +msgid "Antarctica/Casey" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:227 +msgid "Antarctica/Davis" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:228 +msgid "Antarctica/DumontDUrville" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:229 +msgid "Antarctica/Macquarie" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:230 +msgid "Antarctica/Mawson" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:231 +msgid "Antarctica/McMurdo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:232 +msgid "Antarctica/Palmer" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:233 +msgid "Antarctica/Rothera" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:234 +msgid "Antarctica/Syowa" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:235 +msgid "Antarctica/Troll" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:236 +msgid "Antarctica/Vostok" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:237 +msgid "Arctic/Longyearbyen" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:238 +msgid "Asia/Aden" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:239 +msgid "Asia/Almaty" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:240 +msgid "Asia/Amman" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:241 +msgid "Asia/Anadyr" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:242 +msgid "Asia/Aqtau" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:243 +msgid "Asia/Aqtobe" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:244 +msgid "Asia/Ashgabat" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:245 +msgid "Asia/Atyrau" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:246 +msgid "Asia/Baghdad" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:247 +msgid "Asia/Bahrain" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:248 +msgid "Asia/Baku" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:249 +msgid "Asia/Bangkok" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:250 +msgid "Asia/Barnaul" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:251 +msgid "Asia/Beirut" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:252 +msgid "Asia/Bishkek" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:253 +msgid "Asia/Brunei" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:254 +msgid "Asia/Chita" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:255 +msgid "Asia/Choibalsan" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:256 +msgid "Asia/Colombo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:257 +msgid "Asia/Damascus" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:258 +msgid "Asia/Dhaka" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:259 +msgid "Asia/Dili" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:260 +msgid "Asia/Dubai" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:261 +msgid "Asia/Dushanbe" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:262 +msgid "Asia/Famagusta" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:263 +msgid "Asia/Gaza" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:264 +msgid "Asia/Hebron" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:265 +msgid "Asia/Ho_Chi_Minh" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:266 +msgid "Asia/Hong_Kong" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:267 +msgid "Asia/Hovd" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:268 +msgid "Asia/Irkutsk" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:269 +msgid "Asia/Jakarta" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:270 +msgid "Asia/Jayapura" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:271 +msgid "Asia/Jerusalem" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:272 +msgid "Asia/Kabul" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:273 +msgid "Asia/Kamchatka" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:274 +msgid "Asia/Karachi" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:275 +msgid "Asia/Kathmandu" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:276 +msgid "Asia/Khandyga" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:277 +msgid "Asia/Kolkata" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:278 +msgid "Asia/Krasnoyarsk" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:279 +msgid "Asia/Kuala_Lumpur" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:280 +msgid "Asia/Kuching" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:281 +msgid "Asia/Kuwait" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:282 +msgid "Asia/Macau" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:283 +msgid "Asia/Magadan" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:284 +msgid "Asia/Makassar" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:285 +msgid "Asia/Manila" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:286 +msgid "Asia/Muscat" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:287 +msgid "Asia/Nicosia" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:288 +msgid "Asia/Novokuznetsk" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:289 +msgid "Asia/Novosibirsk" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:290 +msgid "Asia/Omsk" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:291 +msgid "Asia/Oral" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:292 +msgid "Asia/Phnom_Penh" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:293 +msgid "Asia/Pontianak" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:294 +msgid "Asia/Pyongyang" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:295 +msgid "Asia/Qatar" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:296 +msgid "Asia/Qostanay" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:297 +msgid "Asia/Qyzylorda" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:298 +msgid "Asia/Riyadh" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:299 +msgid "Asia/Sakhalin" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:300 +msgid "Asia/Samarkand" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:301 +msgid "Asia/Seoul" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:302 +msgid "Asia/Shanghai" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:303 +msgid "Asia/Singapore" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:304 +msgid "Asia/Srednekolymsk" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:305 +msgid "Asia/Taipei" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:306 +msgid "Asia/Tashkent" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:307 +msgid "Asia/Tbilisi" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:308 +msgid "Asia/Tehran" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:309 +msgid "Asia/Thimphu" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:310 +msgid "Asia/Tokyo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:311 +msgid "Asia/Tomsk" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:312 +msgid "Asia/Ulaanbaatar" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:313 +msgid "Asia/Urumqi" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:314 +msgid "Asia/Ust-Nera" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:315 +msgid "Asia/Vientiane" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:316 +msgid "Asia/Vladivostok" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:317 +msgid "Asia/Yakutsk" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:318 +msgid "Asia/Yangon" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:319 +msgid "Asia/Yekaterinburg" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:320 +msgid "Asia/Yerevan" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:321 +msgid "Atlantic/Azores" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:322 +msgid "Atlantic/Bermuda" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:323 +msgid "Atlantic/Canary" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:324 +msgid "Atlantic/Cape_Verde" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:325 +msgid "Atlantic/Faroe" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:326 +msgid "Atlantic/Madeira" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:327 +msgid "Atlantic/Reykjavik" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:328 +msgid "Atlantic/South_Georgia" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:329 +msgid "Atlantic/Stanley" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:330 +msgid "Atlantic/St_Helena" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:331 +msgid "Australia/Adelaide" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:332 +msgid "Australia/Brisbane" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:333 +msgid "Australia/Broken_Hill" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:334 +msgid "Australia/Currie" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:335 +msgid "Australia/Darwin" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:336 +msgid "Australia/Eucla" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:337 +msgid "Australia/Hobart" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:338 +msgid "Australia/Lindeman" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:339 +msgid "Australia/Lord_Howe" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:340 +msgid "Australia/Melbourne" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:341 +msgid "Australia/Perth" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:342 +msgid "Australia/Sydney" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:343 +msgid "Europe/Amsterdam" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:344 +msgid "Europe/Andorra" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:345 +msgid "Europe/Astrakhan" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:346 +msgid "Europe/Athens" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:347 +msgid "Europe/Belgrade" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:348 +msgid "Europe/Berlin" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:349 +msgid "Europe/Bratislava" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:350 +msgid "Europe/Brussels" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:351 +msgid "Europe/Bucharest" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:352 +msgid "Europe/Budapest" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:353 +msgid "Europe/Busingen" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:354 +msgid "Europe/Chisinau" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:355 +msgid "Europe/Copenhagen" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:356 +msgid "Europe/Dublin" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:357 +msgid "Europe/Gibraltar" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:358 +msgid "Europe/Guernsey" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:359 +msgid "Europe/Helsinki" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:360 +msgid "Europe/Isle_of_Man" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:361 +msgid "Europe/Istanbul" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:362 +msgid "Europe/Jersey" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:363 +msgid "Europe/Kaliningrad" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:364 +msgid "Europe/Kiev" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:365 +msgid "Europe/Kirov" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:366 +msgid "Europe/Lisbon" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:367 +msgid "Europe/Ljubljana" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:368 +msgid "Europe/London" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:369 +msgid "Europe/Luxembourg" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:370 +msgid "Europe/Madrid" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:371 +msgid "Europe/Malta" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:372 +msgid "Europe/Mariehamn" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:373 +msgid "Europe/Minsk" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:374 +msgid "Europe/Monaco" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:375 +msgid "Europe/Moscow" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:376 +msgid "Europe/Oslo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:377 +msgid "Europe/Paris" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:378 +msgid "Europe/Podgorica" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:379 +msgid "Europe/Prague" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:380 +msgid "Europe/Riga" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:381 +msgid "Europe/Rome" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:382 +msgid "Europe/Samara" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:383 +msgid "Europe/San_Marino" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:384 +msgid "Europe/Sarajevo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:385 +msgid "Europe/Saratov" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:386 +msgid "Europe/Simferopol" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:387 +msgid "Europe/Skopje" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:388 +msgid "Europe/Sofia" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:389 +msgid "Europe/Stockholm" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:390 +msgid "Europe/Tallinn" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:391 +msgid "Europe/Tirane" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:392 +msgid "Europe/Ulyanovsk" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:393 +msgid "Europe/Uzhgorod" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:394 +msgid "Europe/Vaduz" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:395 +msgid "Europe/Vatican" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:396 +msgid "Europe/Vienna" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:397 +msgid "Europe/Vilnius" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:398 +msgid "Europe/Volgograd" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:399 +msgid "Europe/Warsaw" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:400 +msgid "Europe/Zagreb" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:401 +msgid "Europe/Zaporozhye" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:402 +msgid "Europe/Zurich" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:403 +msgid "Indian/Antananarivo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:404 +msgid "Indian/Chagos" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:405 +msgid "Indian/Christmas" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:406 +msgid "Indian/Cocos" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:407 +msgid "Indian/Comoro" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:408 +msgid "Indian/Kerguelen" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:409 +msgid "Indian/Mahe" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:410 +msgid "Indian/Maldives" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:411 +msgid "Indian/Mauritius" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:412 +msgid "Indian/Mayotte" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:413 +msgid "Indian/Reunion" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:414 +msgid "Pacific/Apia" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:415 +msgid "Pacific/Auckland" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:416 +msgid "Pacific/Bougainville" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:417 +msgid "Pacific/Chatham" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:418 +msgid "Pacific/Chuuk" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:419 +msgid "Pacific/Easter" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:420 +msgid "Pacific/Efate" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:421 +msgid "Pacific/Enderbury" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:422 +msgid "Pacific/Fakaofo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:423 +msgid "Pacific/Fiji" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:424 +msgid "Pacific/Funafuti" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:425 +msgid "Pacific/Galapagos" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:426 +msgid "Pacific/Gambier" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:427 +msgid "Pacific/Guadalcanal" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:428 +msgid "Pacific/Guam" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:429 +msgid "Pacific/Honolulu" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:430 +msgid "Pacific/Kiritimati" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:431 +msgid "Pacific/Kosrae" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:432 +msgid "Pacific/Kwajalein" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:433 +msgid "Pacific/Majuro" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:434 +msgid "Pacific/Marquesas" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:435 +msgid "Pacific/Midway" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:436 +msgid "Pacific/Nauru" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:437 +msgid "Pacific/Niue" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:438 +msgid "Pacific/Norfolk" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:439 +msgid "Pacific/Noumea" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:440 +msgid "Pacific/Pago_Pago" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:441 +msgid "Pacific/Palau" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:442 +msgid "Pacific/Pitcairn" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:443 +msgid "Pacific/Pohnpei" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:444 +msgid "Pacific/Port_Moresby" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:445 +msgid "Pacific/Rarotonga" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:446 +msgid "Pacific/Saipan" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:447 +msgid "Pacific/Tahiti" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:448 +msgid "Pacific/Tarawa" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:449 +msgid "Pacific/Tongatapu" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:450 +msgid "Pacific/Wake" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:451 +msgid "Pacific/Wallis" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:3 +msgid "Time And Date Manager" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:4 +msgid "Setting the time and date of the local system" +msgstr "" + +#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon +#. file name)! +#: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:9 +msgid "preferences-system-time" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:13 +msgid "mate-control-center;MATE;clock;date;time;preferences;" +msgstr "" + +#: libwindow-settings/mate-wm-manager.c:317 #, c-format msgid "Window manager \"%s\" has not registered a configuration tool\n" msgstr "" -#: ../shell/control-center.c:58 +#: shell/control-center.c:58 #, c-format msgid "%s key is empty\n" msgstr "" -#: ../shell/control-center.c:135 +#: shell/control-center.c:137 msgid "Filter" msgstr "" -#: ../shell/control-center.c:135 +#: shell/control-center.c:137 msgid "Groups" msgstr "" -#: ../shell/control-center.c:135 +#: shell/control-center.c:137 msgid "Common Tasks" msgstr "" -#: ../shell/control-center.c:143 ../shell/matecc.desktop.in.h:1 -#: ../shell/matecc.directory.in.h:1 +#: shell/control-center.c:145 shell/matecc.desktop.in:3 +#: shell/matecc.directory.desktop.in:3 msgid "Control Center" msgstr "" -#: ../shell/control-center.c:162 +#: shell/control-center.c:164 msgid "Hide on start (useful to preload the shell)" msgstr "" -#: ../shell/matecc.desktop.in.h:2 +#: shell/matecc.desktop.in:4 msgid "The MATE configuration tool" msgstr "" -#: ../shell/matecc.desktop.in.h:3 +#: shell/matecc.desktop.in:5 msgid "Configure MATE settings" msgstr "" -#: ../typing-break/drw-break-window.c:185 +#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon +#. file name)! +#: shell/matecc.desktop.in:7 +msgid "preferences-desktop" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: shell/matecc.desktop.in:14 +msgid "MATE;control;center;configuration;tool;desktop;preferences;" +msgstr "" + +#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon +#. file name)! +#: shell/matecc.directory.desktop.in:5 +msgid "mate-settings" +msgstr "" + +#: typing-break/drw-break-window.c:179 msgid "_Postpone Break" msgstr "" -#: ../typing-break/drw-break-window.c:244 +#: typing-break/drw-break-window.c:238 msgid "Take a break!" msgstr "" -#: ../typing-break/drwright.c:138 +#: typing-break/drwright.c:138 msgid "_Preferences" msgstr "" -#: ../typing-break/drwright.c:139 +#: typing-break/drwright.c:139 msgid "_About" msgstr "_Re" -#: ../typing-break/drwright.c:140 +#: typing-break/drwright.c:140 msgid "_Take a Break" msgstr "" -#: ../typing-break/drwright.c:537 +#: typing-break/drwright.c:537 #, c-format msgid "Take a break now (next in %dm)" msgstr "" -#: ../typing-break/drwright.c:539 +#: typing-break/drwright.c:539 #, c-format msgid "%d minute until the next break" msgid_plural "%d minutes until the next break" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: ../typing-break/drwright.c:545 -#, c-format +#: typing-break/drwright.c:545 msgid "Take a break now (next in less than one minute)" msgstr "" -#: ../typing-break/drwright.c:547 -#, c-format +#: typing-break/drwright.c:547 msgid "Less than one minute until the next break" msgstr "" -#: ../typing-break/drwright.c:637 +#: typing-break/drwright.c:637 #, c-format msgid "" "Unable to bring up the typing break properties dialog with the following " "error: %s" msgstr "" -#: ../typing-break/drwright.c:654 +#: typing-break/drwright.c:654 msgid "Written by Richard Hult <[email protected]>" msgstr "" -#: ../typing-break/drwright.c:655 +#: typing-break/drwright.c:655 msgid "Eye candy added by Anders Carlsson" msgstr "" -#: ../typing-break/drwright.c:664 +#: typing-break/drwright.c:664 msgid "A computer break reminder." msgstr "" -#: ../typing-break/drwright.c:666 ../font-viewer/font-view.c:785 +#: typing-break/drwright.c:666 font-viewer/font-view.c:786 msgid "translator-credits" msgstr "creditos de traduction" -#: ../typing-break/main.c:62 +#: typing-break/main.c:62 msgid "Enable debugging code" msgstr "" -#: ../typing-break/main.c:64 +#: typing-break/main.c:64 msgid "Don't check whether the notification area exists" msgstr "" -#: ../typing-break/main.c:88 +#: typing-break/main.c:88 msgid "Typing Monitor" msgstr "" -#: ../typing-break/main.c:105 +#: typing-break/main.c:105 msgid "" "The typing monitor uses the notification area to display information. You " "don't seem to have a notification area on your panel. You can add it by " @@ -2699,155 +4816,157 @@ msgid "" "'Notification area' and clicking 'Add'." msgstr "" -#: ../font-viewer/font-view.c:204 +#: font-viewer/font-view.c:205 msgid "Style" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-view.c:214 +#: font-viewer/font-view.c:215 msgid "Type" msgstr "Typo" -#: ../font-viewer/font-view.c:260 ../font-viewer/font-view.c:275 +#: font-viewer/font-view.c:261 font-viewer/font-view.c:276 msgid "Version" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-view.c:265 ../font-viewer/font-view.c:277 +#: font-viewer/font-view.c:266 font-viewer/font-view.c:278 msgid "Copyright" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-view.c:270 +#: font-viewer/font-view.c:271 msgid "Description" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-view.c:288 +#: font-viewer/font-view.c:289 msgid "Install Failed" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-view.c:294 +#: font-viewer/font-view.c:295 msgid "Installed" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-view.c:431 +#: font-viewer/font-view.c:432 msgid "This font could not be displayed." msgstr "" -#: ../font-viewer/font-view.c:494 ../font-viewer/font-view.c:561 +#: font-viewer/font-view.c:495 font-viewer/font-view.c:562 msgid "Info" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-view.c:574 +#: font-viewer/font-view.c:575 msgid "Back" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-view.c:678 +#: font-viewer/font-view.c:679 msgid "All Fonts" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-view.c:782 ../font-viewer/font-view.c:833 +#: font-viewer/font-view.c:783 font-viewer/font-view.c:835 msgid "Font Viewer" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-view.c:783 -#: ../font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in.h:2 +#: font-viewer/font-view.c:784 font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in:4 msgid "View fonts on your system" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-view.c:841 ../libslab/bookmark-agent.c:1187 -msgid "Search" -msgstr "Cercar" - -#: ../font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in.h:1 +#: font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in:3 msgid "MATE Font Viewer" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-thumbnailer.c:191 +#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon +#. file name)! +#: font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in:6 +msgid "preferences-desktop-font" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in:14 +msgid "mate-control-center;MATE;font;viewer;preview;desktop;preferences;" +msgstr "" + +#: font-viewer/font-thumbnailer.c:191 msgid "Text to thumbnail (default: Aa)" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-thumbnailer.c:191 +#: font-viewer/font-thumbnailer.c:191 msgid "TEXT" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-thumbnailer.c:193 +#: font-viewer/font-thumbnailer.c:193 msgid "Thumbnail size (default: 128)" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-thumbnailer.c:193 +#: font-viewer/font-thumbnailer.c:193 msgid "SIZE" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-thumbnailer.c:195 +#: font-viewer/font-thumbnailer.c:195 msgid "FONT-FILE OUTPUT-FILE" msgstr "" -#: ../libslab/app-shell.c:763 +#: libslab/app-shell.c:763 #, c-format msgid "Your filter \"%s\" does not match any items." msgstr "" -#: ../libslab/app-shell.c:765 +#: libslab/app-shell.c:765 msgid "No matches found." msgstr "" -#: ../libslab/app-shell.c:874 +#: libslab/app-shell.c:874 msgid "New Applications" msgstr "" -#: ../libslab/app-shell.c:936 +#: libslab/app-shell.c:936 msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Alteres" -#. make start action -#: ../libslab/application-tile.c:343 +#: libslab/application-tile.c:339 #, c-format msgid "Start %s" msgstr "" -#: ../libslab/application-tile.c:364 +#: libslab/application-tile.c:360 msgid "Help" msgstr "Adjuta" -#: ../libslab/application-tile.c:639 +#: libslab/application-tile.c:642 msgid "Remove from Favorites" msgstr "" -#: ../libslab/application-tile.c:641 +#: libslab/application-tile.c:644 msgid "Add to Favorites" msgstr "" -#: ../libslab/application-tile.c:726 +#: libslab/application-tile.c:729 msgid "Remove from Startup Programs" msgstr "" -#: ../libslab/application-tile.c:728 +#: libslab/application-tile.c:731 msgid "Add to Startup Programs" msgstr "" -#: ../libslab/bookmark-agent.c:1077 +#: libslab/bookmark-agent.c:1082 msgid "New Spreadsheet" msgstr "" -#: ../libslab/bookmark-agent.c:1081 +#: libslab/bookmark-agent.c:1086 msgid "New Document" msgstr "" -#: ../libslab/bookmark-agent.c:1135 +#: libslab/bookmark-agent.c:1140 msgctxt "Home folder" msgid "Home" msgstr "" -#: ../libslab/bookmark-agent.c:1142 +#: libslab/bookmark-agent.c:1147 msgid "Documents" msgstr "Documentos" -#: ../libslab/bookmark-agent.c:1148 -msgid "Desktop" -msgstr "Scriptorio" - -#: ../libslab/bookmark-agent.c:1153 +#: libslab/bookmark-agent.c:1158 msgid "File System" msgstr "" -#: ../libslab/bookmark-agent.c:1156 +#: libslab/bookmark-agent.c:1161 msgid "Network Servers" msgstr "Servitores in rete" @@ -4,28 +4,30 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# airinuxazis <[email protected]>, 2018 -# se7entime <[email protected]>, 2018 -# Febrian Setianto (Feber) <[email protected]>, 2018 -# Arif Budiman <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Ibnu Daru Aji, 2018 -# zk, 2018 -# Kukuh Syafaat <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# La Ode Muh. Fadlun Akbar <[email protected]>, 2019 -# Willy Sudiarto Raharjo <[email protected]>, 2019 -# Andika Triwidada <[email protected]>, 2020 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# zk, 2020 +# Febrian Setianto (Feber) <[email protected]>, 2020 # hpiece 8 <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# airinuxazis <[email protected]>, 2020 +# se7entime <[email protected]>, 2020 +# Arif Budiman <[email protected]>, 2020 +# Ibnu Daru Aji, 2020 +# Willy Sudiarto Raharjo <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# La Ode Muh. Fadlun Akbar <[email protected]>, 2020 +# Kukuh Syafaat <[email protected]>, 2020 +# Andika Triwidada <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: hpiece 8 <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Andika Triwidada <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1072,7 +1074,7 @@ msgstr "Edit" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3344 msgid "Interface" -msgstr "Antarmuka" +msgstr "Antar muka" #: capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in:3 msgid "Appearance" @@ -1588,7 +1590,7 @@ msgstr "" #: capplets/display/display-capplet.ui:90 msgid "_Apply" -msgstr "" +msgstr "Ter_apkan" #: capplets/display/display-capplet.ui:161 msgid "Sa_me image in all monitors" @@ -1833,7 +1835,7 @@ msgstr "Tidak mendapatkan informasi layar" #: capplets/display/xrandr-capplet.c:2509 msgid "Could not open help content" -msgstr "" +msgstr "Tidak bisa membuka isi bantuan" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:2 msgid "Sound" @@ -2460,7 +2462,7 @@ msgstr "_Models:" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-options-dialog.ui:14 msgid "Keyboard Layout Options" -msgstr "Pilihan-pilihan Tata Letak Keyboard" +msgstr "Opsi Tata Letak Papan Tik" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkb.c:83 msgid "Unknown" @@ -4833,7 +4835,7 @@ msgstr "preferences-desktop" #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: shell/matecc.desktop.in:14 msgid "MATE;control;center;configuration;tool;desktop;preferences;" -msgstr "" +msgstr "MATE;kendali;pusat;konfigurasi;alat;perkakas;desktop;preferensi;" #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon #. file name)! @@ -4908,7 +4910,8 @@ msgstr "" "Ahmad Riza H Nst <[email protected]>\n" "Dirgita <[email protected]>\n" "Tim MATE Indonesia <http://id.mate.org>\n" -"Kukuh Syafaat <[email protected]>, 2017." +"Kukuh Syafaat <[email protected]>, 2017.\n" +"Andika Triwidada <[email protected]>, 2020." #: typing-break/main.c:62 msgid "Enable debugging code" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Caarmi, 2020\n" "Language-Team: Interlingue (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ie/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -897,7 +897,7 @@ msgstr "Preferenties del aspecte" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2009 msgid "Save _As..." -msgstr "Gardar _quam..." +msgstr "Salvar _quam..." #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2025 msgid "C_ustomize..." @@ -1007,7 +1007,7 @@ msgstr "Butones" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3064 msgid "Show icons on buttons" -msgstr "Monstra icones sur butones" +msgstr "Butones have icones" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3068 msgid "Whether buttons may display an icon in addition to the button text" @@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr "_File" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3215 msgid "Edit" -msgstr "Redacter" +msgstr "Modificar" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3344 msgid "Interface" @@ -1099,8 +1099,8 @@ msgstr "" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:310 msgid "pixel" msgid_plural "pixels" -msgstr[0] "pixel" -msgstr[1] "pixeles" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:319 #, c-format @@ -1264,7 +1264,7 @@ msgstr "" #: capplets/common/capplet-util.c:82 #, c-format msgid "There was an error displaying help: %s" -msgstr "Un errore ha evenit monstrante auxilie: %s" +msgstr "Un errore evenit monstrante auxilie: %s" #: capplets/common/file-transfer-dialog.c:96 #, c-format @@ -1443,7 +1443,7 @@ msgstr "Emulator de Terminal" #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:720 msgid "File Manager" -msgstr "Gerentiator de files" +msgstr "Gerente de files" #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:788 msgid "Calculator" @@ -1499,13 +1499,13 @@ msgstr "Normal" #: capplets/display/xrandr-capplet.c:307 #: capplets/windows/window-properties.ui:222 msgid "Left" -msgstr "Levul" +msgstr "A levul" #: capplets/display/display-capplet.ui:28 #: capplets/display/xrandr-capplet.c:308 #: capplets/windows/window-properties.ui:221 msgid "Right" -msgstr "Dextri" +msgstr "A dextri" #: capplets/display/display-capplet.ui:31 msgid "Upside-down" @@ -1555,11 +1555,11 @@ msgstr "" #: capplets/display/display-capplet.ui:319 msgid "On" -msgstr "Yes" +msgstr "Activ" #: capplets/display/display-capplet.ui:335 msgid "Off" -msgstr "No" +msgstr "Ínactiv" #: capplets/display/display-capplet.ui:374 msgid "Include _panel" @@ -1900,7 +1900,7 @@ msgstr "Li tip de rapid-taste." #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:133 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:347 typing-break/drwright.c:528 msgid "Disabled" -msgstr "Despermisset" +msgstr "Depermisset" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:215 msgid "<Unknown Action>" @@ -2094,7 +2094,7 @@ msgstr "" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1203 #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1775 msgid "_Delay:" -msgstr "R_etarde:" +msgstr "Retar_de:" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:247 #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1760 @@ -2720,7 +2720,7 @@ msgstr "_Meta" #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:3 msgid "Windows" -msgstr "Fenestres" +msgstr "Windows" #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:4 msgid "Set your window properties" @@ -4773,8 +4773,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "%d minute until the next break" msgid_plural "%d minutes until the next break" -msgstr[0] "%d minute ante li sequent pause" -msgstr[1] "%d minutes ante li sequent pause" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: typing-break/drwright.c:545 msgid "Take a break now (next in less than one minute)" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Igbo (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ig/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4,9 +4,9 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# Sveinn í Felli <[email protected]>, 2019 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Sveinn í Felli <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/is/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4,19 +4,21 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Ruben Scopacasa <[email protected]>, 2018 -# ShadowK98 <[email protected]>, 2018 -# Salvatore Rotilio <[email protected]>, 2018 -# l3nn4rt, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Marco Z. <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# Dario Di Nucci <[email protected]>, 2019 -# Giuseppe Pignataro <[email protected]>, 2019 -# Marco Bartolucci <[email protected]>, 2019 -# andrea pittaro <[email protected]>, 2019 -# Enrico B. <[email protected]>, 2019 +# Marco Bartolucci <[email protected]>, 2020 +# andrea pittaro <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# Salvatore Rotilio <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Dario Di Nucci <[email protected]>, 2020 +# Giuseppe Pignataro <[email protected]>, 2020 +# Enrico B. <[email protected]>, 2020 +# ShadowK98 <[email protected]>, 2020 +# Ruben Scopacasa <[email protected]>, 2020 +# Marco Z. <[email protected]>, 2020 +# l3nn4rt, 2020 # Alessandro Volturno <[email protected]>, 2020 # msgid "" @@ -24,7 +26,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Alessandro Volturno <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -641,7 +643,7 @@ msgstr "" #: capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:839 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:443 msgid "page" -msgstr "PAGINA" +msgstr "pagina" #: capplets/appearance/appearance-main.c:169 msgid "[WALLPAPER...]" @@ -1077,7 +1079,7 @@ msgstr "_File" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3215 msgid "Edit" -msgstr "Edita" +msgstr "Modifica" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3344 msgid "Interface" @@ -1130,7 +1132,7 @@ msgstr "Nessun sfondo desktop" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:288 msgid "unknown" -msgstr "Sconosciuta" +msgstr "sconosciuto" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:295 msgid "Slide Show" @@ -1521,7 +1523,7 @@ msgstr "Sistema" #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:879 msgid "Document Viewer" -msgstr "Visualizzatore documenti" +msgstr "Visualizzatore di documenti" #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:947 msgid "Word Processor" @@ -1993,12 +1995,12 @@ msgstr "Disabilitato" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:215 msgid "<Unknown Action>" -msgstr "<Azione sconosciuta>" +msgstr "<Unknown Action>" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1018 #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1626 msgid "Custom Shortcuts" -msgstr "Scorciatoie personalizzate" +msgstr "Tasti scorciatoia personalizzati" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1206 msgid "Error saving the new shortcut" @@ -2060,7 +2062,7 @@ msgstr "Naviga applicazioni..." #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui:194 #: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:3 msgid "Keyboard Shortcuts" -msgstr "Scorciatoie da tastiera" +msgstr "Scorciatoie da Tastiera" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui:339 msgid "" @@ -2344,7 +2346,7 @@ msgstr "Commutare le funzioni di _accessibilità con scorciatoie da tastiera" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1057 msgid "_Simulate simultaneous keypresses" -msgstr "_Simulare pressioni di tasti simultanee" +msgstr "_Simulare pressione di tasti simultanei" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1074 msgid "Disa_ble sticky keys if two keys are pressed together" @@ -2477,7 +2479,7 @@ msgstr "_Modelli:" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-options-dialog.ui:14 msgid "Keyboard Layout Options" -msgstr "Opzioni di disposizione tastiera" +msgstr "Opzioni di disposizione della tastiera" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkb.c:83 msgid "Unknown" @@ -2833,7 +2835,7 @@ msgstr "_Meta" #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:3 msgid "Windows" -msgstr "Finestre" +msgstr "Windows" #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:4 msgid "Set your window properties" @@ -2923,7 +2925,7 @@ msgstr "Minimizza" #: capplets/windows/window-properties.ui:482 #: libwindow-settings/marco-window-manager.c:399 msgid "None" -msgstr "Nessuna" +msgstr "Nessuno" #: capplets/windows/window-properties.ui:501 msgid "Titlebar Action" @@ -3005,7 +3007,7 @@ msgstr "g_bus_proxy_new" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:58 msgid "Time and Date Manager" -msgstr "Gestore Ora e data" +msgstr "Gestore ora e data" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:96 msgid "NTP sync" @@ -4784,7 +4786,7 @@ msgstr "Oceano Pacifico/Wallis" #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:3 msgid "Time And Date Manager" -msgstr "Gestore Ora e data" +msgstr "Gestore ora e data" #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:4 msgid "Setting the time and date of the local system" @@ -4800,7 +4802,7 @@ msgstr "preferences-system-time" #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;clock;date;time;preferences;" -msgstr "mate-control-center;MATE;orologio;data;tempo;preferenze;" +msgstr "mate-control-center;MATE;clock;date;time;preferences;" #: libwindow-settings/mate-wm-manager.c:317 #, c-format @@ -4866,7 +4868,7 @@ msgstr "_Posponi pausa" #: typing-break/drw-break-window.c:238 msgid "Take a break!" -msgstr "Fare una pausa." +msgstr "Fai una pausa!" #: typing-break/drwright.c:138 msgid "_Preferences" @@ -4889,7 +4891,7 @@ msgstr "Fare una pausa adesso (la prossima tra %dm)" #, c-format msgid "%d minute until the next break" msgid_plural "%d minutes until the next break" -msgstr[0] "%d minuto alla prossima pausa" +msgstr[0] "%d minuti alla prossima pausa" msgstr[1] "%d minuti alla prossima pausa" #: typing-break/drwright.c:545 @@ -4923,7 +4925,7 @@ msgstr "Un programma per la gestione delle pause al computer." #: typing-break/drwright.c:666 font-viewer/font-view.c:786 msgid "translator-credits" -msgstr "Enrico Bella, 2019" +msgstr " " #: typing-break/main.c:62 msgid "Enable debugging code" @@ -5074,11 +5076,11 @@ msgstr "Aggiungi ai preferiti" #: libslab/application-tile.c:729 msgid "Remove from Startup Programs" -msgstr "Rimuovi dai programmi all'avvio" +msgstr "Rimuovi dai programmi di avvio" #: libslab/application-tile.c:731 msgid "Add to Startup Programs" -msgstr "Aggiungi nei programmi all'avvio" +msgstr "Aggiungi ai programmi di avvio" #: libslab/bookmark-agent.c:1082 msgid "New Spreadsheet" @@ -4,30 +4,33 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Ikuru K <[email protected]>, 2018 -# shinmili <[email protected]>, 2018 -# Rockers <[email protected]>, 2018 -# IWAI, Masaharu <[email protected]>, 2018 -# ふうせん Fu-sen. | BALLOON a.k.a. Fu-sen., 2018 -# semicolon <[email protected]>, 2018 -# あわしろいくや <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 -# jeiday, 2019 -# 323484, 2019 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# Aefgh Threenine <[email protected]>, 2019 -# Mika Kobayashi, 2019 +# 323484, 2020 +# IWAI, Masaharu <[email protected]>, 2020 +# Ikuru K <[email protected]>, 2020 +# shinmili <[email protected]>, 2020 +# Aefgh Threenine <[email protected]>, 2020 +# FuRuYa7 <[email protected]>, 2020 +# Rockers <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # ABE Tsunehiko, 2020 +# あわしろいくや <[email protected]>, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Mika Kobayashi, 2020 +# ふうせん Fu-sen. | BALLOON a.k.a. Fu-sen., 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# semicolon <[email protected]>, 2020 +# jeiday, 2020 +# Yoshifumi Kinoshita <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: ABE Tsunehiko, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Yoshifumi Kinoshita <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -688,7 +691,7 @@ msgstr "テーマのカスタマイズ" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:189 msgid "Controls" -msgstr "コントロール" +msgstr "コントロール (GUI の部品)" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:226 msgid "The current controls theme does not support color schemes." @@ -891,7 +894,7 @@ msgstr "並べて表示" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:1849 msgid "Zoom" -msgstr "画面の幅に合わせる" +msgstr "ズーム" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:1852 msgid "Center" @@ -977,7 +980,7 @@ msgstr "固定幅のフォント(_F):" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2576 msgid "Add new f_ont..." -msgstr "" +msgstr "新しいフォントの追加(_O)" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2607 msgid "Rendering" @@ -1025,11 +1028,11 @@ msgstr "いろいろなボタン" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3064 msgid "Show icons on buttons" -msgstr "ボタンにアイコンを表示" +msgstr "ボタンにアイコンを表示する" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3068 msgid "Whether buttons may display an icon in addition to the button text" -msgstr "ボタンにラベルとアイコンの両方を表示するかどうかです" +msgstr "ボタンにラベルとアイコンの両方を表示するか指定します。" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3105 msgid "Preview" @@ -1045,7 +1048,7 @@ msgstr "編集" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3344 msgid "Interface" -msgstr "インターフェイス" +msgstr "ユーザ・インタフェース" #: capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in:3 msgid "Appearance" @@ -1387,7 +1390,7 @@ msgstr "アイコンテーマ '%s' がインストールされていないため #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in:3 #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:13 msgid "Preferred Applications" -msgstr "お気に入りのアプリ" +msgstr "お気に入りのアプリを設定する" #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in:4 msgid "Select your default applications" @@ -1547,7 +1550,7 @@ msgstr "このコンピューターを使用する全ての MATE ユーザーに #: capplets/display/display-capplet.ui:90 msgid "_Apply" -msgstr "" +msgstr "適用(_A)" #: capplets/display/display-capplet.ui:161 msgid "Sa_me image in all monitors" @@ -1978,7 +1981,7 @@ msgstr "独自のショートカットが多すぎます" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1895 msgid "Action" -msgstr "操作" +msgstr "動作" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1917 msgid "Shortcut" @@ -2114,7 +2117,7 @@ msgstr "キー入力が拒否されたらビープ音を鳴らす(_C)" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:81 msgid "Keyboard Preferences" -msgstr "キーボードの設定" +msgstr "キーボードを設定する" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:166 msgid "Repeat Keys" @@ -2401,7 +2404,7 @@ msgstr "型式(_M):" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-options-dialog.ui:14 msgid "Keyboard Layout Options" -msgstr "キーボードレイアウトのオプション" +msgstr "キーボード・レイアウトのオプション" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkb.c:83 msgid "Unknown" @@ -2466,7 +2469,7 @@ msgstr "- マウスの設定" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:107 msgid "Mouse Preferences" -msgstr "マウスの設定" +msgstr "マウスを設定する" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:187 msgid "Mouse Orientation" @@ -2643,7 +2646,7 @@ msgstr "" #: capplets/network/mate-network-properties.ui:34 msgid "Network Proxy Preferences" -msgstr "ネットワークプロキシの設定" +msgstr "ネットワークのプロキシを設定する" #: capplets/network/mate-network-properties.ui:113 msgid "<b>Di_rect internet connection</b>" @@ -2952,7 +2955,7 @@ msgstr "" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:370 msgid "_Save" -msgstr "サーバ(_S)" +msgstr "保存 (_S)" #: capplets/time-admin/src/time-tool.c:135 msgid "GetNtpState" @@ -4744,7 +4747,7 @@ msgstr "よく利用するタスク" #: shell/control-center.c:145 shell/matecc.desktop.in:3 #: shell/matecc.directory.desktop.in:3 msgid "Control Center" -msgstr "コントロールセンター" +msgstr "コントロール・センター" #: shell/control-center.c:164 msgid "Hide on start (useful to preload the shell)" @@ -4,17 +4,17 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1,19 +1,18 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-control-center package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Slimane AMIRI, 2018 +# Slimane Selyan AMIRI <[email protected]>, 2020 # -#, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-02-08 16:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Slimane AMIRI, 2018\n" +"Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Slimane Selyan AMIRI <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/kab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,1028 +20,1086 @@ msgstr "" "Language: kab\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:1 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:5 msgid "" "[ 'Change Theme;mate-appearance-properties.desktop', 'Set Preferred " "Applications;mate-default-applications-properties.desktop' ]" msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:2 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:6 msgid "Task names and associated .desktop files" msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:3 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:7 msgid "" "The task name to be displayed in the control-center followed by a \";\" " "separator then the filename of an associated .desktop file to launch for " "that task." msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:4 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:11 msgid "Close the control-center when a task is activated" msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:5 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:12 msgid "" "if true, the control-center will close when a \"Common Task\" is activated." msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:6 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:16 msgid "Exit shell on start action performed" msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:7 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:17 msgid "Indicates whether to close the shell when a start action is performed." msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:8 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:21 msgid "Exit shell on help action performed" msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:9 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:22 msgid "Indicates whether to close the shell when a help action is performed." msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:10 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:26 msgid "Exit shell on add or remove action performed" msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:11 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:27 msgid "" "Indicates whether to close the shell when an add or remove action is " "performed." msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:12 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:31 msgid "Exit shell on upgrade or uninstall action performed" msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:13 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:32 msgid "" "Indicates whether to close the shell when an upgrade or uninstall action is " "performed." msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:14 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:38 msgid "More backgrounds URL" msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:15 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:39 msgid "" "URL for where to get more desktop backgrounds. If set to an empty string the" " link will not appear." msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:16 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:43 msgid "More themes URL" msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.gschema.xml.in.h:17 +#: org.mate.control-center.gschema.xml.in:44 msgid "" "URL for where to get more desktop themes. If set to an empty string the link" " will not appear." msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in.h:1 +#: org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in:5 msgid "Keybinding" msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in.h:2 +#: org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in:6 msgid "Keybinding associated with a custom shortcut." msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in.h:3 +#: org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in:10 msgid "Command" -msgstr "" +msgstr "Taladna" -#: ../org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in.h:4 +#: org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in:11 msgid "Command associated with a custom keybinding." msgstr "" -#: ../org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in.h:5 -#: ../font-viewer/font-view.c:201 +#: org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in:15 +#: font-viewer/font-view.c:202 msgid "Name" msgstr "Isem" -#: ../org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in.h:6 +#: org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in:16 msgid "Description associated with a custom keybinding." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me.c:293 +#: capplets/about-me/mate-about-me.c:293 msgid "Select Image" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me.c:295 +#: capplets/about-me/mate-about-me.c:295 msgid "No Image" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me.c:323 -#: ../capplets/appearance/appearance-desktop.c:646 +#: capplets/about-me/mate-about-me.c:323 +#: capplets/appearance/appearance-desktop.c:646 msgid "Images" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me.c:327 -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:834 +#: capplets/about-me/mate-about-me.c:327 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:830 msgid "All Files" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me.c:495 +#: capplets/about-me/mate-about-me.c:500 #, c-format msgid "About %s" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui.h:1 -#: ../capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in.h:1 +#: capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui:39 +#: capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in:3 msgid "About Me" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui.h:2 +#: capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui:54 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:54 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:119 +#: capplets/display/display-capplet.ui:106 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:140 +#: capplets/windows/window-properties.ui:84 +#: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:386 +#: capplets/time-admin/src/time-zone.c:472 +msgid "_Close" +msgstr "_Mdel" + +#: capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui:100 msgid "Select your photo" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui.h:3 +#: capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui:116 msgid "Full Name" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui.h:4 +#: capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui:147 msgid "User name:" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui.h:5 +#: capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui:176 msgid "Change Passwo_rd..." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui.h:6 +#: capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui:190 msgid "Enable _Fingerprint Login..." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui.h:7 +#: capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui:203 msgid "Disable _Fingerprint Login..." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in.h:2 +#: capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in:4 msgid "Set your personal information" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:100 +#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon +#. file name)! +#: capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in:7 +msgid "user-info" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in:13 +msgid "mate-control-center;MATE;personal;information;" +msgstr "" + +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:100 msgid "" "You are not allowed to access the device. Contact your system administrator." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:102 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:102 msgid "The device is already in use." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:104 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:104 msgid "An internal error occurred" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:221 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:221 msgid "Delete registered fingerprints?" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:224 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:224 msgid "_Delete Fingerprints" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:231 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:231 msgid "" "Do you want to delete your registered fingerprints so fingerprint login is " "disabled?" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:359 -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:15 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:359 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:344 msgid "Done!" msgstr "" -#. translators: -#. * The variable is the name of the device, for example: -#. * "Could you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B" device -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:405 -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:427 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:405 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:427 #, c-format msgid "Could not access '%s' device" msgstr "" -#. translators: -#. * The variable is the name of the device, for example: -#. * "Could you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B" device -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:476 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:476 #, c-format msgid "Could not start finger capture on '%s' device" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:523 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:524 msgid "Could not access any fingerprint readers" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:524 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:525 msgid "Please contact your system administrator for help." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:554 -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:9 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:559 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:66 msgid "Enable Fingerprint Login" msgstr "" -#. translators: -#. * The variable is the name of the device, for example: -#. * "To enable fingerprint login, you need to save one of your fingerprints, -#. using the -#. * 'Digital Persona U.are.U 4000/4000B' device." -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:584 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:589 #, c-format msgid "" "To enable fingerprint login, you need to save one of your fingerprints, " "using the '%s' device." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:593 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:598 msgid "Swipe finger on reader" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:595 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:600 msgid "Place finger on reader" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:1 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:38 msgid "Left thumb" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:2 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:41 msgid "Left middle finger" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:3 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:44 msgid "Left ring finger" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:4 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:47 msgid "Left little finger" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:5 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:50 msgid "Right thumb" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:6 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:53 msgid "Right middle finger" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:7 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:56 msgid "Right ring finger" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:8 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:59 msgid "Right little finger" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:10 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:125 msgid "Right index finger" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:11 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:142 msgid "Left index finger" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:12 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:163 msgid "Other finger: " msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:13 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:214 msgid "Select finger" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui.h:14 +#: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:339 msgid "" "Your fingerprint was successfully saved. You should now be able to log in " "using your fingerprint reader." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:160 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:160 msgid "Child exited unexpectedly" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:296 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:296 #, c-format msgid "Could not shutdown backend_stdin IO channel: %s" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:309 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:309 #, c-format msgid "Could not shutdown backend_stdout IO channel: %s" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:408 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:408 msgid "Authenticated!" msgstr "" -#. This is a re-auth, and it failed. -#. * The password must have been changed in the meantime! -#. * Ask the user to re-authenticate -#. Update status message and auth state -#. Authentication failure -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:473 -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:558 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:473 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:558 msgid "" "Your password has been changed since you initially authenticated! Please re-" "authenticate." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:475 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:475 msgid "That password was incorrect." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:526 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:526 msgid "Your password has been changed." msgstr "" -#. What does this indicate? -#. * "Authentication information cannot be recovered?" from libpam? -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:536 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:536 #, c-format msgid "System error: %s." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:539 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:539 msgid "The password is too short." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:543 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:543 msgid "The password is too simple." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:548 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:548 msgid "The old and new passwords are too similar." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:550 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:550 msgid "The new password must contain numeric or special character(s)." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:553 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:553 msgid "The old and new passwords are the same." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:555 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:555 msgid "The new password has already been used recently." msgstr "" -#. translators: Unable to launch <program>: <error message> -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:826 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:826 #, c-format msgid "Unable to launch %s: %s" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:830 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:830 msgid "Unable to launch backend" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:831 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:831 msgid "A system error has occurred" msgstr "" -#. Update status message -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:851 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:851 msgid "Checking password..." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:935 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:935 msgid "Click <b>Change password</b> to change your password." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:938 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:938 msgid "Please type your password in the <b>New password</b> field." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:941 -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.ui.h:10 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:941 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:348 msgid "" "Please type your password again in the <b>Retype new password</b> field." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.c:944 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.c:944 msgid "The two passwords are not equal." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.ui.h:1 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:38 msgid "Change password" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.ui.h:2 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:70 msgid "Change pa_ssword" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.ui.h:3 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:124 msgid "Change your password" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.ui.h:4 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:142 msgid "" "To change your password, enter your current password in the field below and click <b>Authenticate</b>.\n" "After you have authenticated, enter your new password, retype it for verification and click <b>Change password</b>." msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.ui.h:6 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:171 msgid "Current _password:" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.ui.h:7 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:187 msgid "_New password:" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.ui.h:8 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:203 msgid "_Retype new password:" msgstr "" -#: ../capplets/about-me/mate-about-me-password.ui.h:9 +#: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:276 msgid "_Authenticate" msgstr "" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:1 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:70 msgid "Assistive Technologies Preferences" msgstr "" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:2 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:86 +#: capplets/display/display-capplet.ui:58 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:124 +#: capplets/windows/window-properties.ui:68 +msgid "_Help" +msgstr "Ta_llalt" + +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:102 msgid "Close and _Log Out" msgstr "" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:3 -#: ../capplets/accessibility/at-properties/mate-at-properties.desktop.in.h:1 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:165 +#: capplets/accessibility/at-properties/mate-at-properties.desktop.in:3 msgid "Assistive Technologies" msgstr "" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:4 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:202 msgid "_Preferred Applications" msgstr "" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:5 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:210 msgid "Jump to Preferred Applications dialog" msgstr "" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:6 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:222 msgid "_Enable assistive technologies" msgstr "" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:7 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:230 msgid "" "Changes to enable assistive technologies will not take effect until your " "next log in." msgstr "" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:8 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:284 +#: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:185 msgid "Preferences" msgstr "Ismenyifen" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:9 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:325 msgid "_Keyboard Accessibility" msgstr "" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:10 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:333 msgid "Jump to the Keyboard Accessibility dialog" msgstr "" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:11 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:346 msgid "_Mouse Accessibility" msgstr "" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:12 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:354 msgid "Jump to the Mouse Accessibility dialog" msgstr "" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:13 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:367 msgid "Accessible Lo_gin" msgstr "" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:14 +#: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:375 msgid "Jump to the Accessible Login dialog" msgstr "" -#: ../capplets/accessibility/at-properties/mate-at-properties.desktop.in.h:2 +#: capplets/accessibility/at-properties/mate-at-properties.desktop.in:4 msgid "Choose which accessibility features to enable when you log in" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-desktop.c:615 +#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon +#. file name)! +#: capplets/accessibility/at-properties/mate-at-properties.desktop.in:7 +msgid "preferences-desktop-accessibility" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: capplets/accessibility/at-properties/mate-at-properties.desktop.in:13 +msgid "mate-control-center;MATE;accessibility;features;" +msgstr "" + +#: capplets/appearance/appearance-desktop.c:615 msgid "Add Wallpaper" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-desktop.c:650 +#: capplets/appearance/appearance-desktop.c:650 msgid "All files" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-main.c:56 +#: capplets/appearance/appearance-font.c:612 +msgid "Select Font" +msgstr "" + +#: capplets/appearance/appearance-font.c:615 +msgid "_Cancel" +msgstr "_Sefsex" + +#: capplets/appearance/appearance-font.c:617 +#: capplets/common/theme-thumbnail.c:224 capplets/common/theme-thumbnail.c:306 +msgid "_Open" +msgstr "_Ldi" + +#: capplets/appearance/appearance-font.c:622 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2867 +msgid "Fonts" +msgstr "" + +#: capplets/appearance/appearance-main.c:52 #, c-format msgid "Could not load user interface file: %s" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-main.c:157 +#: capplets/appearance/appearance-main.c:153 msgid "Specify the filename of a theme to install" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-main.c:158 +#: capplets/appearance/appearance-main.c:154 msgid "filename" msgstr "" -#. TRANSLATORS: don't translate the terms in brackets -#: ../capplets/appearance/appearance-main.c:165 +#: capplets/appearance/appearance-main.c:161 msgid "" "Specify the name of the page to show (theme|background|fonts|interface)" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-main.c:166 -#: ../capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:746 -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:429 +#: capplets/appearance/appearance-main.c:162 +#: capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:839 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:443 msgid "page" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-main.c:173 +#: capplets/appearance/appearance-main.c:169 msgid "[WALLPAPER...]" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-style.c:171 -#: ../capplets/common/mate-theme-info.c:494 +#: capplets/appearance/appearance-style.c:171 +#: capplets/common/mate-theme-info.c:494 msgid "Default Pointer" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-style.c:233 -#: ../capplets/appearance/appearance-themes.c:658 -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:391 ../font-viewer/font-view.c:297 -#: ../font-viewer/font-view.c:568 +#: capplets/appearance/appearance-style.c:233 +#: capplets/appearance/appearance-themes.c:658 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:391 font-viewer/font-view.c:298 +#: font-viewer/font-view.c:569 msgid "Install" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-themes.c:646 +#: capplets/appearance/appearance-themes.c:646 msgid "Apply Background" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-themes.c:650 +#: capplets/appearance/appearance-themes.c:650 msgid "Apply Font" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-themes.c:654 +#: capplets/appearance/appearance-themes.c:654 msgid "Revert Font" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-themes.c:687 +#: capplets/appearance/appearance-themes.c:687 msgid "" "The current theme suggests a background and a font. Also, the last applied " "font suggestion can be reverted." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-themes.c:689 +#: capplets/appearance/appearance-themes.c:689 msgid "" "The current theme suggests a background. Also, the last applied font " "suggestion can be reverted." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-themes.c:691 +#: capplets/appearance/appearance-themes.c:691 msgid "The current theme suggests a background and a font." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-themes.c:693 +#: capplets/appearance/appearance-themes.c:693 msgid "" "The current theme suggests a font. Also, the last applied font suggestion " "can be reverted." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-themes.c:695 +#: capplets/appearance/appearance-themes.c:695 msgid "The current theme suggests a background." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-themes.c:697 +#: capplets/appearance/appearance-themes.c:697 msgid "The last applied font suggestion can be reverted." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-themes.c:699 +#: capplets/appearance/appearance-themes.c:699 msgid "The current theme suggests a font." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/appearance-themes.c:1015 +#: capplets/appearance/appearance-themes.c:1015 msgid "Custom" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:1 -msgid "Font Rendering Details" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:40 +msgid "Customize Theme" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:2 -msgid "R_esolution" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:189 +msgid "Controls" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:3 -msgid "Dots per inch (DPI):" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:226 +msgid "The current controls theme does not support color schemes." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:4 -msgid "This resets the font DPI to the auto-detected value from Xserver." +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:281 +msgid "_Tooltips:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:5 -msgid "Automatic detection:" -msgstr "" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:367 +msgid "Text" +msgstr "Aḍris" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:6 -msgid "Smoothing" -msgstr "" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:379 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2397 +msgid "Background" +msgstr "Arrière-plan" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:7 -msgid "Gra_yscale" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:391 +msgid "_Selected items:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:8 -msgid "Sub_pixel (LCDs)" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:405 +msgid "_Input boxes:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:9 -msgid "_None" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:419 +msgid "_Windows:" msgstr "" -#. font hinting -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:11 -msgid "Hinting" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:446 +msgid "_Reset to Defaults" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:12 -msgid "N_one" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:476 +msgid "Colors" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:13 -msgid "_Slight" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:557 +msgid "Window Border" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:14 -msgid "_Full" -msgstr "" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:638 +msgid "Icons" +msgstr "Tignitin" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:15 -msgid "_Medium" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:688 +msgid "_Size:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:16 -msgid "Subpixel Order" +#. small threshold +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:709 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:679 +msgid "Small" msgstr "" -#. pixel order red, green, blue -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:18 -msgid "_RGB" +#. large threshold +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:739 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:716 +msgid "Large" msgstr "" -#. pixel order blue, green, red -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:20 -msgid "_BGR" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:803 +msgid "Pointer" msgstr "" -#. vertical hinting, pixel order blue, green, red -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:22 -msgid "VB_GR" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:828 +msgid "Font Rendering Details" msgstr "" -#. vertical hinting, pixel order red, green, blue -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:24 -msgid "_VRGB" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:886 +msgid "R_esolution" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:25 -msgid "Customize Theme" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:909 +msgid "Dots per inch (DPI):" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:26 -msgid "Controls" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:945 +msgid "This resets the font DPI to the auto-detected value from Xserver." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:27 -msgid "The current controls theme does not support color schemes." +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:946 +msgid "Automatic detection:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:28 -msgid "_Tooltips:" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:990 +msgid "Smoothing" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:29 -msgid "Text" -msgstr "Aḍris" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1023 +msgid "Gra_yscale" +msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:30 -msgid "Background" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1069 +msgid "Sub_pixel (LCDs)" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:31 -msgid "_Selected items:" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1115 +msgid "_None" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:32 -msgid "_Input boxes:" +#. font hinting +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1180 +msgid "Hinting" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:33 -msgid "_Windows:" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1212 +msgid "N_one" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:34 -msgid "_Reset to Defaults" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1257 +msgid "_Slight" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:35 -msgid "Colors" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1303 +msgid "_Full" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:36 -msgid "Window Border" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1349 +msgid "_Medium" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:37 -msgid "Icons" -msgstr "Tignitin" +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1413 +msgid "Subpixel Order" +msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:38 -msgid "_Size:" +#. pixel order red, green, blue +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1443 +msgid "_RGB" msgstr "" -#. small threshold -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:39 -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:23 -msgid "Small" +#. pixel order blue, green, red +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1482 +msgid "_BGR" msgstr "" -#. large threshold -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:40 -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:26 -msgid "Large" +#. vertical hinting, pixel order blue, green, red +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1522 +msgid "VB_GR" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:41 -msgid "Pointer" +#. vertical hinting, pixel order red, green, blue +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1562 +msgid "_VRGB" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:42 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1631 msgid "Save Theme As..." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:43 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1727 msgid "Save _background image" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:44 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1741 msgid "Save _notification theme" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:45 -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui.h:2 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1758 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui:80 msgid "_Name:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:46 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1773 msgid "_Description:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:47 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1809 msgid "Text below items" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:48 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1812 msgid "Text beside items" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:49 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1815 msgid "Icons only" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:50 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1818 msgid "Text only" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:51 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1829 msgid "Solid color" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:52 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1832 msgid "Horizontal gradient" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:53 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1835 msgid "Vertical gradient" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:54 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1846 msgid "Tile" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:55 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1849 msgid "Zoom" -msgstr "" +msgstr "Simɣur" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:56 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1852 msgid "Center" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:57 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1855 msgid "Scale" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:58 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1858 msgid "Stretch" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:59 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1861 msgid "Span" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:60 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:1869 msgid "Appearance Preferences" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:61 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2009 msgid "Save _As..." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:62 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2025 msgid "C_ustomize..." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:63 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2040 msgid "_Install..." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:64 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2066 msgid "Get more themes online" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:65 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2096 msgid "Theme" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:66 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2166 msgid "_Style:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:67 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2210 msgid "C_olors:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:68 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2250 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2266 msgid "Open a dialog to specify the color" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:69 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2321 msgid "Get more backgrounds online" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:70 -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:17 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2359 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:674 msgid "_Add..." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:71 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2492 msgid "_Application font:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:72 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2507 msgid "_Document font:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:73 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2521 msgid "Des_ktop font:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:74 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2536 msgid "_Window title font:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:75 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2551 msgid "_Fixed width font:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:76 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2576 +msgid "Add new f_ont..." +msgstr "" + +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2607 msgid "Rendering" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:77 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2638 msgid "Sub_pixel smoothing (LCDs)" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:78 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2684 msgid "Best _shapes" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:79 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2730 msgid "_Monochrome" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:80 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2775 msgid "Best co_ntrast" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:81 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2837 msgid "D_etails..." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:82 -msgid "Fonts" -msgstr "" - -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:83 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2892 msgid "Menus and Toolbars" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:84 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2927 msgid "Show _icons in menus" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:85 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2944 msgid "_Editable menu shortcut keys" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:86 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:2967 msgid "Toolbar _button labels:" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:87 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:3035 msgid "Buttons" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:88 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:3064 msgid "Show icons on buttons" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:89 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:3068 msgid "Whether buttons may display an icon in addition to the button text" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:90 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:3105 msgid "Preview" -msgstr "" +msgstr "Aperçu" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:91 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:3145 msgid "_File" -msgstr "" +msgstr "A_faylu" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:92 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:3215 msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Édition" -#: ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:93 +#: capplets/appearance/data/appearance.ui:3344 msgid "Interface" msgstr "Agrudem" -#: ../capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in.h:1 +#: capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in:3 msgid "Appearance" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in.h:2 +#: capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in:4 msgid "Customize the look of the desktop" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in.h:1 +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon +#. file name)! +#: capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in:7 +#: capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in:7 +msgid "preferences-desktop-theme" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in:13 +msgid "mate-control-center;MATE;appearance;properties;desktop;customize;look;" +msgstr "" + +#: capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in:3 msgid "Theme Installer" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in.h:2 +#: capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in:4 msgid "Installs themes packages for various parts of the desktop" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/data/mate-theme-package.xml.in.h:1 +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in:14 +msgid "mate-control-center;MATE;install;desktop;themes;" +msgstr "" + +#: capplets/appearance/data/mate-theme-package.xml.in:5 msgid "Mate Theme Package" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/mate-wp-info.c:51 +#: capplets/appearance/mate-wp-info.c:51 msgid "No Desktop Background" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/mate-wp-item.c:288 +#: capplets/appearance/mate-wp-item.c:288 msgid "unknown" -msgstr "" +msgstr "arussin" -#: ../capplets/appearance/mate-wp-item.c:295 +#: capplets/appearance/mate-wp-item.c:295 msgid "Slide Show" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/mate-wp-item.c:297 +#: capplets/appearance/mate-wp-item.c:297 msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "Tugna" -#: ../capplets/appearance/mate-wp-item.c:303 +#: capplets/appearance/mate-wp-item.c:303 msgid "multiple sizes" msgstr "" -#. translators: x pixel(s) by y pixel(s) -#: ../capplets/appearance/mate-wp-item.c:306 +#: capplets/appearance/mate-wp-item.c:306 #, c-format msgid "%d %s by %d %s" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/mate-wp-item.c:308 -#: ../capplets/appearance/mate-wp-item.c:310 +#: capplets/appearance/mate-wp-item.c:308 +#: capplets/appearance/mate-wp-item.c:310 msgid "pixel" msgid_plural "pixels" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#. translators: <b>wallpaper name</b> -#. * mime type, size -#. * Folder: /path/to/file -#. * Artist: wallpaper author -#: ../capplets/appearance/mate-wp-item.c:319 +#: capplets/appearance/mate-wp-item.c:319 #, c-format msgid "" "<b>%s</b>\n" @@ -1051,11 +1108,7 @@ msgid "" "Artist: %s" msgstr "" -#. translators: <b>wallpaper name</b> -#. * Image missing -#. * Folder: /path/to/file -#. * Artist: wallpaper author -#: ../capplets/appearance/mate-wp-item.c:334 +#: capplets/appearance/mate-wp-item.c:334 #, c-format msgid "" "<b>%s</b>\n" @@ -1064,478 +1117,481 @@ msgid "" "Artist: %s" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/mate-wp-item.c:339 +#: capplets/appearance/mate-wp-item.c:339 msgid "Image missing" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:186 -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:242 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:186 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:242 msgid "Cannot install theme" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:188 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:188 #, c-format msgid "The %s utility is not installed." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:244 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:244 msgid "There was a problem while extracting the theme." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:274 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:274 msgid "There was an error installing the selected file" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:275 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:275 #, c-format msgid "\"%s\" does not appear to be a valid theme." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:276 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:276 #, c-format msgid "" "\"%s\" does not appear to be a valid theme. It may be a theme engine which " "you need to compile." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:375 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:375 #, c-format -msgid "The theme \"%s\" is already existed." +msgid "The theme \"%s\" already exists." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:385 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:385 msgid "Do you want to install it again?" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:388 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:388 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annuler" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:409 -#: ../capplets/appearance/theme-util.c:124 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:409 +#: capplets/appearance/theme-util.c:122 msgid "Theme cannot be deleted" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:427 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:427 #, c-format msgid "Installation for theme \"%s\" failed." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:466 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:466 #, c-format msgid "The theme \"%s\" has been installed." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:476 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:476 msgid "Would you like to apply it now, or keep your current theme?" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:479 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:479 msgid "Keep Current Theme" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:482 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:482 msgid "Apply New Theme" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:534 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:534 #, c-format msgid "MATE Theme %s correctly installed" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:600 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:600 msgid "Failed to create temporary directory" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:662 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:662 msgid "New themes have been successfully installed." msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:709 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:709 msgid "No theme file location specified to install" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:733 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:733 #, c-format msgid "" "Insufficient permissions to install the theme in:\n" "%s" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:815 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:811 msgid "Select Theme" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-installer.c:826 +#: capplets/appearance/theme-installer.c:822 msgid "Theme Packages" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-save.c:94 -#, c-format +#: capplets/appearance/theme-save.c:94 msgid "Theme name must be present" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-save.c:157 +#: capplets/appearance/theme-save.c:157 msgid "The theme already exists. Would you like to replace it?" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-save.c:158 -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:442 +#: capplets/appearance/theme-save.c:158 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:438 msgid "_Overwrite" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-util.c:73 +#: capplets/appearance/theme-util.c:71 msgid "Would you like to delete this theme?" msgstr "" -#: ../capplets/appearance/theme-util.c:250 +#: capplets/appearance/theme-util.c:282 msgid "Could not install theme engine" msgstr "" -#: ../capplets/common/activate-settings-daemon.c:16 +#: capplets/common/activate-settings-daemon.c:16 msgid "" "Unable to start the settings manager 'mate-settings-daemon'.\n" "Without the MATE settings manager running, some preferences may not take effect. This could indicate a problem with DBus, or a non-MATE (e.g. KDE) settings manager may already be active and conflicting with the MATE settings manager." msgstr "" -#: ../capplets/common/capplet-stock-icons.c:66 -#, c-format -msgid "Unable to load stock icon '%s'\n" -msgstr "" - -#: ../capplets/common/capplet-util.c:82 +#: capplets/common/capplet-util.c:82 #, c-format msgid "There was an error displaying help: %s" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:98 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:96 #, c-format msgid "Copying file: %u of %u" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:145 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:143 #, c-format msgid "Copying '%s'" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:185 -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:312 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:183 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:308 msgid "Copying files" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:224 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:222 msgid "Parent Window" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:225 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:223 msgid "Parent window of the dialog" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:231 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:229 msgid "From URI" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:232 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:230 msgid "URI currently transferring from" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:239 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:237 msgid "To URI" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:240 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:238 msgid "URI currently transferring to" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:247 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:245 msgid "Fraction completed" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:248 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:246 msgid "Fraction of transfer currently completed" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:255 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:253 msgid "Current URI index" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:256 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:254 msgid "Current URI index - starts from 1" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:263 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:261 msgid "Total URIs" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:264 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:262 msgid "Total number of URIs" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:436 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:432 #, c-format msgid "File '%s' already exists. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:439 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:435 msgid "_Skip" msgstr "" -#: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:440 +#: capplets/common/file-transfer-dialog.c:436 msgid "Overwrite _All" msgstr "" -#: ../capplets/common/mate-theme-info.c:1578 +#: capplets/common/mate-theme-info.c:1578 #, c-format msgid "" "This theme will not look as intended because the required GTK+ theme '%s' is" " not installed." msgstr "" -#: ../capplets/common/mate-theme-info.c:1588 +#: capplets/common/mate-theme-info.c:1588 #, c-format msgid "" "This theme will not look as intended because the required window manager " "theme '%s' is not installed." msgstr "" -#: ../capplets/common/mate-theme-info.c:1596 +#: capplets/common/mate-theme-info.c:1596 #, c-format msgid "" "This theme will not look as intended because the required icon theme '%s' is" " not installed." msgstr "" -#: ../capplets/common/theme-thumbnail.c:224 -#: ../capplets/common/theme-thumbnail.c:306 -msgid "_Open" -msgstr "" - -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in.h:1 -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:1 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in:3 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:13 msgid "Preferred Applications" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in.h:2 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in:4 msgid "Select your default applications" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:577 +#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon +#. file name)! +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in:7 +msgid "preferences-desktop-default-applications" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in:13 +msgid "mate-control-center;MATE;default;preferred;applications;" +msgstr "" + +#: capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:639 msgid "Could not load the main interface" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:578 +#: capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:640 msgid "Please make sure that the applet is properly installed" msgstr "" -#. TRANSLATORS: don't translate the terms in brackets -#: ../capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:745 +#: capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:838 msgid "Specify the name of the page to show (internet|multimedia|system|a11y)" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:751 +#: capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:844 msgid "- MATE Default Applications" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:2 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:134 msgid "Web Browser" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:3 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:202 msgid "Mail Reader" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:4 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:270 msgid "Instant Messenger" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:5 -msgid "Co_mmand:" -msgstr "" - -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:7 -#, no-c-format -msgid "All %s occurrences will be replaced with actual link" -msgstr "" - -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:8 -msgid "Run in t_erminal" -msgstr "" - -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:9 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:289 msgid "Internet" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:10 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:357 msgid "Image Viewer" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:11 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:425 msgid "Multimedia Player" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:12 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:493 msgid "Video Player" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:13 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:515 msgid "Multimedia" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:14 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:584 msgid "Text Editor" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:15 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:652 msgid "Terminal Emulator" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:16 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:720 msgid "File Manager" msgstr "Amsefrak n ufuyla" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:17 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:788 msgid "Calculator" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:18 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:810 msgid "System" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:19 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:879 msgid "Document Viewer" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:20 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:947 msgid "Word Processor" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:21 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:1015 msgid "Spreadsheet Editor" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:22 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:1037 msgid "Office" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:23 -msgid "Visual" -msgstr "" - -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:24 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:1094 msgid "_Run at start" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:25 -msgid "Mobility" +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:1122 +msgid "Visual" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:26 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:1178 msgid "Run at st_art" msgstr "" -#: ../capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui.h:27 -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:46 +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:1206 +msgid "Mobility" +msgstr "" + +#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:1228 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1527 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:1 -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:304 -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:343 +#: capplets/display/display-capplet.ui:22 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:306 capplets/display/xrandr-capplet.c:345 msgid "Normal" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:2 -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:305 -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:504 +#: capplets/display/display-capplet.ui:25 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:307 +#: capplets/windows/window-properties.ui:222 msgid "Left" msgstr "Aẓelmaḍ" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:3 -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:306 -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:503 +#: capplets/display/display-capplet.ui:28 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:308 +#: capplets/windows/window-properties.ui:221 msgid "Right" msgstr "Ayfus" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:4 +#: capplets/display/display-capplet.ui:31 msgid "Upside-down" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:5 +#: capplets/display/display-capplet.ui:43 msgid "Monitor Preferences" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:6 +#: capplets/display/display-capplet.ui:75 msgid "Apply system-wide" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:7 +#: capplets/display/display-capplet.ui:79 msgid "" "Applies the current configuration for other MATE users on the computer. Note" " that this doesn't affect login screens or other desktop environments." msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:8 +#: capplets/display/display-capplet.ui:90 +msgid "_Apply" +msgstr "" + +#: capplets/display/display-capplet.ui:161 msgid "Sa_me image in all monitors" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:9 +#: capplets/display/display-capplet.ui:176 msgid "_Detect monitors" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:10 +#: capplets/display/display-capplet.ui:211 msgid "Panel icon" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:11 +#: capplets/display/display-capplet.ui:230 msgid "_Show monitors in panel" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:12 +#: capplets/display/display-capplet.ui:268 msgid "_Resolution:" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:13 +#: capplets/display/display-capplet.ui:282 msgid "Re_fresh rate:" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:14 +#: capplets/display/display-capplet.ui:319 msgid "On" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:15 +#: capplets/display/display-capplet.ui:335 msgid "Off" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:16 +#: capplets/display/display-capplet.ui:374 msgid "Include _panel" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:17 +#: capplets/display/display-capplet.ui:400 msgid "Set as primary" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:18 +#: capplets/display/display-capplet.ui:405 msgid "Sets the selected monitor as primary." msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:19 +#: capplets/display/display-capplet.ui:417 msgid "R_otation:" msgstr "" -#: ../capplets/display/display-capplet.ui.h:20 -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:493 +#: capplets/display/display-capplet.ui:436 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:495 msgid "Monitor" msgstr "Agdil" -#: ../capplets/display/mate-display-properties.desktop.in.h:1 +#: capplets/display/mate-display-properties.desktop.in:3 msgid "Displays" msgstr "" -#: ../capplets/display/mate-display-properties.desktop.in.h:2 +#: capplets/display/mate-display-properties.desktop.in:4 msgid "Change resolution and position of monitors and projectors" msgstr "" -#: ../capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:44 +#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon +#. file name)! +#: capplets/display/mate-display-properties.desktop.in:7 +msgid "preferences-desktop-display" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: capplets/display/mate-display-properties.desktop.in:13 +msgid "" +"mate-control-center;MATE;resolution;position;monitors;display;properties;" +msgstr "" + +#: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:44 #, c-format msgid "" "Usage: %s SOURCE_FILE DEST_NAME\n" @@ -1552,84 +1608,84 @@ msgid "" msgstr "" #. Translators: only able to install RANDR profiles as root -#: ../capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:151 +#: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:151 msgid "This program can only be used by the root user" msgstr "" -#: ../capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:168 +#: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:168 msgid "The source filename must be absolute" msgstr "" #. Translators: first %s is a filename; second %s is an error message -#: ../capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:179 +#: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:179 #, c-format msgid "Could not open %s: %s\n" msgstr "" #. Translators: first %s is a filename; second %s is an error message -#: ../capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:188 +#: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:188 #, c-format msgid "Could not get information for %s: %s\n" msgstr "" -#: ../capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:195 +#: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:195 #, c-format msgid "%s must be a regular file\n" msgstr "" -#: ../capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:204 +#: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:204 msgid "This program must only be run through pkexec(1)" msgstr "" -#: ../capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:209 +#: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:209 msgid "PKEXEC_UID must be set to an integer value" msgstr "" #. Translators: we are complaining that a file must be really owned by the #. user who called this program -#: ../capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:215 +#: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:215 #, c-format msgid "%s must be owned by you\n" msgstr "" #. Translators: here we are saying that a plain filename must look like #. "filename", not like "some_dir/filename" -#: ../capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:223 +#: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:223 #, c-format msgid "%s must not have any directory components\n" msgstr "" -#: ../capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:231 +#: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:231 #, c-format msgid "%s must be a directory\n" msgstr "" #. Translators: the first %s/%s is a directory/filename; the last %s is an #. error message -#: ../capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:242 +#: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:242 #, c-format msgid "Could not open %s/%s: %s\n" msgstr "" -#: ../capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:262 +#: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:262 #, c-format msgid "Could not rename %s to %s: %s\n" msgstr "" -#: ../capplets/display/org.mate.randr.policy.in.h:1 +#: capplets/display/org.mate.randr.policy.in:17 msgid "Install multi-monitor settings for the whole system" msgstr "" -#: ../capplets/display/org.mate.randr.policy.in.h:2 +#: capplets/display/org.mate.randr.policy.in:18 msgid "" "Authentication is required to install multi-monitor settings for all users" msgstr "" -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:307 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:309 msgid "Upside Down" msgstr "" -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:349 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:351 #, c-format msgid "%d Hz" msgstr "" @@ -1638,1057 +1694,3120 @@ msgstr "" #. * screen is the same as your external monitor. Here, "Mirror" is being #. * used as an adjective, not as a verb. For example, the Spanish #. * translation could be "Pantallas en Espejo", *not* "Espejar Pantallas". -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:482 -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:1630 -#, c-format +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:484 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:1632 msgid "Mirror Screens" msgstr "" -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:484 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:486 #, c-format msgid "Monitor: %s" msgstr "" -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:554 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:556 #, c-format msgid "%d x %d" msgstr "" -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:1486 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:1488 msgid "" "Select a monitor to change its properties; drag it to rearrange its " "placement." msgstr "" -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:2079 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:2081 msgid "Could not save the monitor configuration" msgstr "" -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:2100 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:2102 msgid "Could not get session bus while applying display configuration" msgstr "" -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:2119 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:2121 msgid "Could not detect displays" msgstr "" -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:2327 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:2303 msgid "The monitor configuration has been saved" msgstr "" -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:2329 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:2305 msgid "This configuration will be used the next time someone logs in." msgstr "" -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:2338 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:2314 msgid "Could not set the default configuration for monitors" msgstr "" -#: ../capplets/display/xrandr-capplet.c:2422 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:2393 msgid "Could not get screen information" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:21 +#: capplets/display/xrandr-capplet.c:2509 +msgid "Could not open help content" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:2 +msgid "Sound" +msgstr "Imesli" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:4 +msgid "Volume mute" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:6 +msgid "Volume down" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:8 +msgid "Volume up" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:10 +msgid "Volume mute quietly" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:12 +msgid "Volume down quietly" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:14 +msgid "Volume up quietly" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:16 +msgid "Microphone mute" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:18 +msgid "Launch media player" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:20 +msgid "Play (or play/pause)" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:22 +msgid "Pause playback" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:24 +msgid "Stop playback" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:26 +msgid "Previous track" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:28 +msgid "Next track" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:30 +msgid "Eject" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:2 libslab/bookmark-agent.c:1153 +msgid "Desktop" +msgstr "Tanarit" + +#: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:4 +msgid "Launch help browser" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:6 +msgid "Launch calculator" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:8 +msgid "Launch email client" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:10 +msgid "Launch instant messenger" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:12 +msgid "Launch web browser" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:14 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:16 +msgid "Shut down" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:18 +msgid "Lock screen" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:20 +msgid "Home folder" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:22 font-viewer/font-view.c:843 +#: libslab/bookmark-agent.c:1192 +msgid "Search" +msgstr "Rechercher" + +#: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:24 +msgid "Launch settings" +msgstr "" + +#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:21 msgid "New shortcut..." msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:157 -#: ../capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:158 +#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:157 +#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:158 msgid "Accelerator key" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:167 -#: ../capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:168 +#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:167 +#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:168 msgid "Accelerator modifiers" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:176 -#: ../capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:177 +#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:176 +#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:177 msgid "Accelerator keycode" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:187 +#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:187 msgid "Accel Mode" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:188 +#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:188 msgid "The type of accelerator." msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:231 -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:134 -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:334 -#: ../typing-break/drwright.c:528 +#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:231 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:133 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:347 typing-break/drwright.c:528 msgid "Disabled" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:216 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:215 msgid "<Unknown Action>" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1019 -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1609 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1018 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1626 msgid "Custom Shortcuts" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1189 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1206 msgid "Error saving the new shortcut" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1265 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1282 #, c-format msgid "" "The shortcut \"%s\" cannot be used because it will become impossible to type using this key.\n" "Please try with a key such as Control, Alt or Shift at the same time." msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1297 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1314 #, c-format msgid "" "The shortcut \"%s\" is already used for\n" "\"%s\"" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1304 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1321 #, c-format msgid "If you reassign the shortcut to \"%s\", the \"%s\" shortcut will be disabled." msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1309 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1326 msgid "_Reassign" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1564 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1581 msgid "Too many custom shortcuts" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1878 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1895 msgid "Action" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1900 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1917 msgid "Shortcut" msgstr "" -#. * vim: sw=2 ts=8 cindent noai bs=2 -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui.h:1 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui:13 msgid "Custom Shortcut" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui.h:3 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui:108 msgid "C_ommand:" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui.h:4 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui:132 msgid "_Browse applications..." msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui.h:5 -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in.h:1 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui:194 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:3 msgid "Keyboard Shortcuts" msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui.h:6 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui:339 msgid "" "To edit a shortcut key, double-click on the corresponding row and type a new" " key combination, or press backspace to clear." msgstr "" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in.h:2 +#: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:4 msgid "Assign shortcut keys to commands" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:209 -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:214 +#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon +#. file name)! +#: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:7 +msgid "preferences-desktop-keyboard-shortcuts" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:13 +msgid "mate-control-center;MATE;assign;keyboard;shortcuts;keybindings;" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:207 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:212 msgid "" "Just apply settings and quit (compatibility only; now handled by daemon)" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:219 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:217 msgid "Start the page with the typing break settings showing" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:224 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:222 msgid "Start the page with the accessibility settings showing" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:230 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:228 msgid "- MATE Keyboard Preferences" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:1 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:15 msgid "Keyboard Accessibility Audio Feedback" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:2 -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:15 -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:5 -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:372 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:90 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:616 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:277 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1008 +#: capplets/windows/window-properties.ui:260 msgid "General" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:3 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:128 msgid "Beep when _accessibility features are turned on or off" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:4 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:145 msgid "Beep when a _toggle key is pressed" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:5 -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:36 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:194 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1019 msgid "Sticky Keys" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:6 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:232 msgid "Beep when a _modifier key is pressed" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:7 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:279 msgid "Visual cues for sounds" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:8 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:314 msgid "Show _visual feedback for the alert sound" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:9 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:352 msgid "Flash _window titlebar" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:10 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:369 msgid "Flash entire _screen" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:11 -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:40 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:433 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1140 msgid "Slow Keys" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:12 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:471 msgid "Beep when a key is pr_essed" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:13 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:488 msgid "Beep when key is _accepted" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:14 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:505 msgid "Beep when key is _rejected" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:15 -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:42 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:554 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1321 msgid "Bounce Keys" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui.h:16 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:592 msgid "Beep when a key is reje_cted" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:1 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:81 msgid "Keyboard Preferences" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:2 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:166 msgid "Repeat Keys" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:3 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:201 msgid "Key presses _repeat when key is held down" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:4 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:231 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1203 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1775 msgid "_Delay:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:5 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:247 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1760 msgid "_Speed:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:6 -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:29 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:278 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1226 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1407 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1697 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:826 msgid "Short" msgstr "" #. slow acceleration -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:7 -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:12 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:297 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:563 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1601 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1680 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:435 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1396 msgid "Slow" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:8 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:343 msgid "Repeat keys speed" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:9 -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:30 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:371 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1261 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1442 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1728 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:861 msgid "Long" msgstr "" #. fast acceleration -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:10 -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:14 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:388 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:528 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1618 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1663 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:467 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1428 msgid "Fast" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:11 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:446 msgid "Cursor Blinking" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:12 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:481 msgid "Cursor _blinks in text fields" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:13 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:505 msgid "S_peed:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:14 -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:24 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:548 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1246 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1427 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:702 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:847 msgid "Cursor blinks speed" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:16 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:645 msgid "List of keyboard layouts selected for usage" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:18 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:678 msgid "Select a keyboard layout to be added to the list" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:19 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:693 msgid "Remove the selected keyboard layout from the list" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:20 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:718 msgid "Move _Up" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:21 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:722 msgid "Move the selected keyboard layout up in the list" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:22 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:733 msgid "Move _Down" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:23 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:737 msgid "Move the selected keyboard layout down in the list" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:24 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:762 msgid "_Show..." msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:25 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:766 msgid "Print a diagram of the selected keyboard layout" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:26 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:802 msgid "_Separate layout for each window" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:27 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:818 msgid "New windows u_se active window's layout" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:28 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:849 msgid "Keyboard _model:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:29 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:887 msgid "_Options..." msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:30 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:892 msgid "View and edit keyboard layout options" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:31 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:903 msgid "Reset to De_faults" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:32 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:907 msgid "" "Replace the current keyboard layout settings with the\n" "default settings" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:34 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:934 msgid "Layouts" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:35 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:970 msgid "_Accessibility features can be toggled with keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:37 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1057 msgid "_Simulate simultaneous keypresses" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:38 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1074 msgid "Disa_ble sticky keys if two keys are pressed together" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:39 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1091 msgid "_Latch modifiers when pressed twice" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:41 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1178 msgid "_Only accept long keypresses" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:43 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1359 msgid "_Ignore fast duplicate keypresses" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:44 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1384 msgid "D_elay:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:45 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1497 msgid "Audio _Feedback..." msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:47 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1550 msgid "_Pointer can be controlled using the keypad" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:48 -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:10 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1745 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:413 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1374 msgid "_Acceleration:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:49 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1823 msgid "Mouse Keys" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:50 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1851 msgid "_Lock screen to enforce typing break" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:51 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1855 msgid "" "Lock screen after a certain duration to help prevent repetitive keyboard use" " injuries" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:52 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1904 msgid "_Work interval lasts:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:53 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1919 msgid "_Break interval lasts:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:54 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1951 msgid "Duration of work before forcing a break" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:55 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1965 msgid "Duration of the break when typing is disallowed" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:56 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1993 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:2006 msgid "minutes" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:57 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:2037 msgid "All_ow postponing of breaks" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:58 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:2041 msgid "Check if breaks are allowed to be postponed" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:59 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:2089 msgid "Typing Break" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:60 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:2112 msgid "_Type to test settings:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui.h:1 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui:15 msgid "Choose a Layout" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui.h:2 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui:134 msgid "_Country:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui.h:3 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui:148 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui:225 msgid "_Variants:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui.h:4 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui:165 msgid "By _country" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui.h:5 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui:211 msgid "_Language:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui.h:6 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui:245 msgid "By _language" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui.h:7 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui:278 msgid "Preview:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-model-chooser.ui.h:1 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-model-chooser.ui:15 msgid "Choose a Keyboard Model" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-model-chooser.ui.h:2 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-model-chooser.ui:81 msgid "_Vendors:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-model-chooser.ui.h:3 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-model-chooser.ui:118 msgid "_Models:" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-options-dialog.ui.h:1 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-options-dialog.ui:14 msgid "Keyboard Layout Options" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkb.c:83 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkb.c:83 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Arussin" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkblt.c:240 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkblt.c:240 msgid "Layout" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkbmc.c:170 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkbmc.c:170 msgid "Vendors" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkbmc.c:236 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkbmc.c:236 msgid "Models" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkbot.c:237 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkbot.c:237 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:586 msgid "Default" -msgstr "" +msgstr "Prédéfini(e)" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard.desktop.in.h:1 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard.desktop.in:3 msgid "Keyboard" msgstr "" -#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard.desktop.in.h:2 +#: capplets/keyboard/mate-keyboard.desktop.in:4 msgid "Set your keyboard preferences" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:334 +#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon +#. file name)! +#: capplets/keyboard/mate-keyboard.desktop.in:7 +msgid "input-keyboard" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: capplets/keyboard/mate-keyboard.desktop.in:13 +msgid "mate-control-center;MATE;keyboard;preferences;" +msgstr "" + +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:347 msgid "Left button" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:334 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:347 msgid "Middle button" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:334 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:347 msgid "Right button" msgstr "" -#. TRANSLATORS: don't translate the terms in brackets -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:428 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:442 msgid "Specify the name of the page to show (general)" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:433 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:447 msgid "- MATE Mouse Preferences" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:1 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:107 msgid "Mouse Preferences" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:2 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:187 msgid "Mouse Orientation" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:3 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:214 msgid "_Right-handed" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:4 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:232 msgid "_Left-handed" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:6 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:297 msgid "Sh_ow position of pointer when the Control key is pressed" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:7 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:322 msgid "Emulate middle button through simultaneous left and right click" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:8 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:348 msgid "Enable middlemouse paste" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:9 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:385 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1346 msgid "Pointer Speed" msgstr "" #. low sensitivity -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:16 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:498 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1459 msgid "Low" msgstr "" #. high sensitivity -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:18 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:530 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1491 msgid "High" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:19 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:554 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1515 msgid "_Sensitivity:" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:20 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:569 +msgid "Acceleration _Profile:" +msgstr "" + +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:587 +msgid "Adaptive" +msgstr "" + +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:588 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:624 msgid "Drag and Drop" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:21 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:658 msgid "Thr_eshold:" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:27 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:771 msgid "Double-Click Timeout" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:28 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:805 msgid "_Timeout:" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:31 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:901 msgid "" "To test your double-click settings, try to double-click on the triangle and " -"you must to see the mate desktop logo with both rings showing." +"you must see the mate desktop logo with both rings showing." msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:32 -#: ../capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in.h:1 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:963 +#: capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in:3 msgid "Mouse" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:33 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:980 msgid "Enable _touchpad" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:34 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1028 msgid "Disable touchpad _while typing" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:35 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1055 msgid "Enable _mouse clicks with touchpad" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:36 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1091 msgid "Two-finger click emulation:" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:37 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1131 msgid "Three-finger click emulation:" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:38 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1155 msgid "Warning: multi-finger emulation may disable software buttons" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:39 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1186 msgid "Scrolling" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:40 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1206 msgid "_Vertical edge scrolling" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:41 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1232 msgid "H_orizontal edge scrolling" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:42 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1258 msgid "V_ertical two-finger scrolling" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:43 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1284 msgid "Hor_izontal two-finger scrolling" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:44 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1310 msgid "Enable _natural scrolling" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:45 +#: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1551 msgid "Touchpad" msgstr "" -#: ../capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in.h:2 +#: capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in:4 msgid "Set your mouse preferences" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.desktop.in.h:1 +#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon +#. file name)! +#: capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in:7 +msgid "input-mouse" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in:13 +msgid "mate-control-center;MATE;mouse;preferences;" +msgstr "" + +#: capplets/network/mate-network-properties.desktop.in:3 msgid "Network Proxy" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.desktop.in.h:2 +#: capplets/network/mate-network-properties.desktop.in:4 msgid "Set your network proxy preferences" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:1 +#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon +#. file name)! +#: capplets/network/mate-network-properties.desktop.in:7 +msgid "network-server" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: capplets/network/mate-network-properties.desktop.in:13 +msgid "mate-control-center;MATE;network;http;socks;proxy;" +msgstr "" + +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:34 msgid "Network Proxy Preferences" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:2 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:113 msgid "<b>Di_rect internet connection</b>" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:3 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:150 msgid "<b>_Manual proxy configuration</b>" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:4 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:238 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:253 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:268 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:283 msgid "Port:" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:5 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:363 msgid "_Details" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:6 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:379 msgid "H_TTP proxy:" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:7 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:393 msgid "_Secure HTTP proxy:" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:8 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:407 msgid "_FTP proxy:" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:9 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:421 msgid "S_ocks host:" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:10 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:479 msgid "<b>_Automatic proxy configuration</b>" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:11 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:517 msgid "Autoconfiguration _URL:" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:12 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:574 msgid "Proxy Configuration" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:13 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:592 msgid "Ignore Host List" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:14 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:730 msgid "Ignored Hosts" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:15 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:758 msgid "HTTP Proxy Details" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:16 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:829 msgid "<b>_Use authentication</b>" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:17 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:869 msgid "U_sername:" msgstr "" -#: ../capplets/network/mate-network-properties.ui.h:18 +#: capplets/network/mate-network-properties.ui:908 msgid "_Password:" msgstr "_Awal uffir:" -#: ../capplets/windows/mate-metacity-support.c:40 +#: capplets/windows/mate-metacity-support.c:40 msgid "Metacity Preferences" msgstr "" -#. Compositing manager -#: ../capplets/windows/mate-metacity-support.c:51 -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:388 +#: capplets/windows/mate-metacity-support.c:51 +#: capplets/windows/window-properties.ui:175 msgid "Compositing Manager" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-metacity-support.c:58 -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:395 +#: capplets/windows/mate-metacity-support.c:58 +#: capplets/windows/window-properties.ui:138 msgid "Enable software _compositing window manager" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:264 +#: capplets/windows/mate-window-properties.c:264 msgid "The current window manager is unsupported" msgstr "" -#. Window -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:354 -msgid "Window Preferences" +#: capplets/windows/mate-window-properties.c:581 +msgid "_Alt" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:377 -msgid "Behaviour" +#: capplets/windows/mate-window-properties.c:587 +msgid "H_yper" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:382 -msgid "Placement" +#: capplets/windows/mate-window-properties.c:594 +msgid "S_uper (or \"Windows logo\")" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:396 -msgid "Disable _thumbnails in Alt-Tab" +#: capplets/windows/mate-window-properties.c:601 +msgid "_Meta" msgstr "" -#. Titlebar buttons -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:404 -msgid "Titlebar Buttons" +#: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:3 +msgid "Windows" +msgstr "Isfayluyen" + +#: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:4 +msgid "Set your window properties" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:408 -msgid "Position:" +#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon +#. file name)! +#: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:7 +msgid "preferences-system-windows" msgstr "" -#. New Windows -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:415 -msgid "New Windows" +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:13 +msgid "mate-control-center;MATE;window;manager;properties;marco;preferences;" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:419 -msgid "Center _new windows" +#: capplets/windows/window-properties.ui:47 +msgid "Window Preferences" msgstr "" -#. Window Snapping -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:424 -msgid "Window Snapping" +#: capplets/windows/window-properties.ui:153 +msgid "Disable _thumbnails in Alt-Tab" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:428 -msgid "Enable window _tiling" +#: capplets/windows/window-properties.ui:208 +msgid "Position:" msgstr "" -#. Window Selection -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:433 -msgid "Window Selection" +#: capplets/windows/window-properties.ui:241 +msgid "Titlebar Buttons" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:443 +#: capplets/windows/window-properties.ui:294 msgid "_Select windows when the mouse moves over them" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:446 +#: capplets/windows/window-properties.ui:319 msgid "U_nselect windows when the mouse leaves them" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:450 +#: capplets/windows/window-properties.ui:340 msgid "_Raise selected windows after an interval" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:457 +#: capplets/windows/window-properties.ui:365 msgid "_Interval before raising:" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:461 +#: capplets/windows/window-properties.ui:392 msgid "seconds" msgstr "" -#. Titlebar Action -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:472 -msgid "Titlebar Action" +#: capplets/windows/window-properties.ui:430 +msgid "Window Selection" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:476 +#: capplets/windows/window-properties.ui:463 msgid "_Double-click titlebar to perform this action:" msgstr "" -#. Movement Key -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:484 -msgid "Movement Key" -msgstr "" - -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:490 -msgid "To move a window, press-and-hold this key then grab the window:" -msgstr "" - -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:510 -#: ../libwindow-settings/marco-window-manager.c:394 +#: capplets/windows/window-properties.ui:477 +#: libwindow-settings/marco-window-manager.c:394 msgid "Roll up" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:511 -#: ../libwindow-settings/marco-window-manager.c:395 +#: capplets/windows/window-properties.ui:478 +#: libwindow-settings/marco-window-manager.c:395 msgid "Maximize" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:512 -#: ../libwindow-settings/marco-window-manager.c:396 +#: capplets/windows/window-properties.ui:479 +#: libwindow-settings/marco-window-manager.c:396 msgid "Maximize Horizontally" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:513 -#: ../libwindow-settings/marco-window-manager.c:397 +#: capplets/windows/window-properties.ui:480 +#: libwindow-settings/marco-window-manager.c:397 msgid "Maximize Vertically" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:514 -#: ../libwindow-settings/marco-window-manager.c:398 +#: capplets/windows/window-properties.ui:481 +#: libwindow-settings/marco-window-manager.c:398 msgid "Minimize" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:515 -#: ../libwindow-settings/marco-window-manager.c:399 +#: capplets/windows/window-properties.ui:482 +#: libwindow-settings/marco-window-manager.c:399 msgid "None" +msgstr "Ula yiwen" + +#: capplets/windows/window-properties.ui:501 +msgid "Titlebar Action" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:716 -msgid "_Alt" +#: capplets/windows/window-properties.ui:535 +msgid "To move a window, press-and-hold this key then grab the window:" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:722 -msgid "H_yper" +#: capplets/windows/window-properties.ui:568 +msgid "Movement Key" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:729 -msgid "S_uper (or \"Windows logo\")" +#: capplets/windows/window-properties.ui:590 +msgid "Behaviour" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.c:736 -msgid "_Meta" +#: capplets/windows/window-properties.ui:620 +msgid "Center _new windows" msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in.h:1 -msgid "Windows" -msgstr "Isfayluyen" +#: capplets/windows/window-properties.ui:635 +msgid "New Windows" +msgstr "" -#: ../capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in.h:2 -msgid "Set your window properties" +#: capplets/windows/window-properties.ui:661 +msgid "Enable window _tiling" +msgstr "" + +#: capplets/windows/window-properties.ui:676 +msgid "Window Snapping" +msgstr "" + +#: capplets/windows/window-properties.ui:698 +msgid "Placement" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/main.c:34 +#, c-format +msgctxt "timezone loc" +msgid "%s" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/main.c:190 capplets/time-admin/src/main.c:233 +msgid "open file" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/main.c:190 +msgid "Create pid file failed" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/main.c:199 +msgid "write file" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/main.c:199 +msgid "write pid file failed" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/main.c:233 +msgid "open pid file failed" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/main.c:238 +msgid "read file" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/main.c:238 +msgid "read pid file failed" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/main.c:264 +msgid "g_bus_get_sync" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/main.c:277 +msgid "g_bus_proxy_new" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:58 +msgid "Time and Date Manager" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:96 +msgid "NTP sync" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:123 +msgid "Time zone" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:161 +msgid "Click the button to edit time zone." +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:283 +msgid "Time" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:329 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:368 +msgid "Click to save the specified date and time." +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:370 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-tool.c:135 +msgid "GetNtpState" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-tool.c:198 +msgid "Set time zone" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-tool.c:230 +#: capplets/time-admin/src/time-tool.c:277 +msgid "Set Ntp sync" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-share.c:47 +msgid "" +"Network time synchronization has been set up. Manual time/date setting is " +"disabled." +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zone.c:277 +#, c-format +msgctxt "timezone loc" +msgid "%s, %s" +msgstr "%s, %s" + +#: capplets/time-admin/src/time-zone.c:304 +msgid "UTC%:::z" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zone.c:309 +msgid "%R" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zone.c:378 +msgid "Time Zone" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zone.c:465 +msgid "Time Zone Selection" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zone.c:480 +msgid "Con_firm" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:27 +msgid "Africa/Abidjan" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:28 +msgid "Africa/Accra" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:29 +msgid "Africa/Addis_Ababa" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:30 +msgid "Africa/Algiers" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:31 +msgid "Africa/Asmara" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:32 +msgid "Africa/Bamako" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:33 +msgid "Africa/Bangui" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:34 +msgid "Africa/Banjul" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:35 +msgid "Africa/Bissau" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:36 +msgid "Africa/Blantyre" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:37 +msgid "Africa/Brazzaville" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:38 +msgid "Africa/Bujumbura" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:39 +msgid "Africa/Cairo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:40 +msgid "Africa/Casablanca" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:41 +msgid "Africa/Ceuta" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:42 +msgid "Africa/Conakry" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:43 +msgid "Africa/Dakar" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:44 +msgid "Africa/Dar_es_Salaam" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:45 +msgid "Africa/Djibouti" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:46 +msgid "Africa/Douala" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:47 +msgid "Africa/El_Aaiun" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:48 +msgid "Africa/Freetown" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:49 +msgid "Africa/Gaborone" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:50 +msgid "Africa/Harare" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:51 +msgid "Africa/Johannesburg" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:52 +msgid "Africa/Juba" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:53 +msgid "Africa/Kampala" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:54 +msgid "Africa/Khartoum" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:55 +msgid "Africa/Kigali" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:56 +msgid "Africa/Kinshasa" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:57 +msgid "Africa/Lagos" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:58 +msgid "Africa/Libreville" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:59 +msgid "Africa/Lome" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:60 +msgid "Africa/Luanda" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:61 +msgid "Africa/Lubumbashi" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:62 +msgid "Africa/Lusaka" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:63 +msgid "Africa/Malabo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:64 +msgid "Africa/Maputo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:65 +msgid "Africa/Maseru" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:66 +msgid "Africa/Mbabane" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:67 +msgid "Africa/Mogadishu" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:68 +msgid "Africa/Monrovia" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:69 +msgid "Africa/Nairobi" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:70 +msgid "Africa/Ndjamena" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:71 +msgid "Africa/Niamey" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:72 +msgid "Africa/Nouakchott" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:73 +msgid "Africa/Ouagadougou" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:74 +msgid "Africa/Porto-Novo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:75 +msgid "Africa/Sao_Tome" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:76 +msgid "Africa/Tripoli" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:77 +msgid "Africa/Tunis" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:78 +msgid "Africa/Windhoek" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:79 +msgid "America/Adak" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:80 +msgid "America/Anchorage" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:81 +msgid "America/Anguilla" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:82 +msgid "America/Antigua" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:83 +msgid "America/Araguaina" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:84 +msgid "America/Argentina/Buenos_Aires" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:85 +msgid "America/Argentina/Catamarca" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:86 +msgid "America/Argentina/Cordoba" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:87 +msgid "America/Argentina/Jujuy" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:88 +msgid "America/Argentina/La_Rioja" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:89 +msgid "America/Argentina/Mendoza" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:90 +msgid "America/Argentina/Rio_Gallegos" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:91 +msgid "America/Argentina/Salta" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:92 +msgid "America/Argentina/San_Juan" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:93 +msgid "America/Argentina/San_Luis" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:94 +msgid "America/Argentina/Tucuman" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:95 +msgid "America/Argentina/Ushuaia" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:96 +msgid "America/Aruba" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:97 +msgid "America/Asuncion" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:98 +msgid "America/Atikokan" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:99 +msgid "America/Bahia" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:100 +msgid "America/Bahia_Banderas" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:101 +msgid "America/Barbados" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:102 +msgid "America/Belem" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:103 +msgid "America/Belize" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:104 +msgid "America/Blanc-Sablon" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:105 +msgid "America/Boa_Vista" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:106 +msgid "America/Bogota" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:107 +msgid "America/Boise" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:108 +msgid "America/Cambridge_Bay" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:109 +msgid "America/Campo_Grande" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:110 +msgid "America/Cancun" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:111 +msgid "America/Caracas" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:112 +msgid "America/Cayenne" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:113 +msgid "America/Cayman" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:114 +msgid "America/Chicago" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:115 +msgid "America/Chihuahua" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:116 +msgid "America/Costa_Rica" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:117 +msgid "America/Creston" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:118 +msgid "America/Cuiaba" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:119 +msgid "America/Curacao" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:120 +msgid "America/Danmarkshavn" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:121 +msgid "America/Dawson" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:122 +msgid "America/Dawson_Creek" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:123 +msgid "America/Denver" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:124 +msgid "America/Detroit" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:125 +msgid "America/Dominica" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:126 +msgid "America/Edmonton" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:127 +msgid "America/Eirunepe" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:128 +msgid "America/El_Salvador" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:129 +msgid "America/Fortaleza" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:130 +msgid "America/Fort_Nelson" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:131 +msgid "America/Glace_Bay" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:132 +msgid "America/Godthab" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:133 +msgid "America/Goose_Bay" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:134 +msgid "America/Grand_Turk" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:135 +msgid "America/Grenada" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:136 +msgid "America/Guadeloupe" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:137 +msgid "America/Guatemala" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:138 +msgid "America/Guayaquil" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:139 +msgid "America/Guyana" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:140 +msgid "America/Halifax" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:141 +msgid "America/Havana" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:142 +msgid "America/Hermosillo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:143 +msgid "America/Indiana/Indianapolis" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:144 +msgid "America/Indiana/Knox" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:145 +msgid "America/Indiana/Marengo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:146 +msgid "America/Indiana/Petersburg" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:147 +msgid "America/Indiana/Tell_City" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:148 +msgid "America/Indiana/Vevay" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:149 +msgid "America/Indiana/Vincennes" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:150 +msgid "America/Indiana/Winamac" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:151 +msgid "America/Inuvik" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:152 +msgid "America/Iqaluit" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:153 +msgid "America/Jamaica" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:154 +msgid "America/Juneau" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:155 +msgid "America/Kentucky/Louisville" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:156 +msgid "America/Kentucky/Monticello" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:157 +msgid "America/Kralendijk" msgstr "" -#: ../libwindow-settings/mate-wm-manager.c:317 +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:158 +msgid "America/La_Paz" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:159 +msgid "America/Lima" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:160 +msgid "America/Los_Angeles" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:161 +msgid "America/Lower_Princes" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:162 +msgid "America/Maceio" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:163 +msgid "America/Managua" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:164 +msgid "America/Manaus" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:165 +msgid "America/Marigot" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:166 +msgid "America/Martinique" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:167 +msgid "America/Matamoros" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:168 +msgid "America/Mazatlan" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:169 +msgid "America/Menominee" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:170 +msgid "America/Merida" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:171 +msgid "America/Metlakatla" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:172 +msgid "America/Mexico_City" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:173 +msgid "America/Miquelon" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:174 +msgid "America/Moncton" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:175 +msgid "America/Monterrey" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:176 +msgid "America/Montevideo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:177 +msgid "America/Montserrat" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:178 +msgid "America/Nassau" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:179 +msgid "America/New_York" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:180 +msgid "America/Nipigon" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:181 +msgid "America/Nome" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:182 +msgid "America/Noronha" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:183 +msgid "America/North_Dakota/Beulah" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:184 +msgid "America/North_Dakota/Center" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:185 +msgid "America/North_Dakota/New_Salem" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:186 +msgid "America/Ojinaga" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:187 +msgid "America/Panama" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:188 +msgid "America/Pangnirtung" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:189 +msgid "America/Paramaribo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:190 +msgid "America/Phoenix" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:191 +msgid "America/Port-au-Prince" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:192 +msgid "America/Port_of_Spain" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:193 +msgid "America/Porto_Velho" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:194 +msgid "America/Puerto_Rico" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:195 +msgid "America/Punta_Arenas" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:196 +msgid "America/Rainy_River" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:197 +msgid "America/Rankin_Inlet" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:198 +msgid "America/Recife" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:199 +msgid "America/Regina" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:200 +msgid "America/Resolute" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:201 +msgid "America/Rio_Branco" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:202 +msgid "America/Santarem" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:203 +msgid "America/Santiago" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:204 +msgid "America/Santo_Domingo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:205 +msgid "America/Sao_Paulo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:206 +msgid "America/Scoresbysund" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:207 +msgid "America/Sitka" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:208 +msgid "America/St_Barthelemy" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:209 +msgid "America/St_Johns" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:210 +msgid "America/St_Kitts" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:211 +msgid "America/St_Lucia" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:212 +msgid "America/St_Thomas" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:213 +msgid "America/St_Vincent" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:214 +msgid "America/Swift_Current" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:215 +msgid "America/Tegucigalpa" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:216 +msgid "America/Thule" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:217 +msgid "America/Thunder_Bay" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:218 +msgid "America/Tijuana" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:219 +msgid "America/Toronto" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:220 +msgid "America/Tortola" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:221 +msgid "America/Vancouver" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:222 +msgid "America/Whitehorse" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:223 +msgid "America/Winnipeg" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:224 +msgid "America/Yakutat" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:225 +msgid "America/Yellowknife" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:226 +msgid "Antarctica/Casey" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:227 +msgid "Antarctica/Davis" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:228 +msgid "Antarctica/DumontDUrville" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:229 +msgid "Antarctica/Macquarie" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:230 +msgid "Antarctica/Mawson" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:231 +msgid "Antarctica/McMurdo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:232 +msgid "Antarctica/Palmer" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:233 +msgid "Antarctica/Rothera" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:234 +msgid "Antarctica/Syowa" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:235 +msgid "Antarctica/Troll" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:236 +msgid "Antarctica/Vostok" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:237 +msgid "Arctic/Longyearbyen" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:238 +msgid "Asia/Aden" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:239 +msgid "Asia/Almaty" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:240 +msgid "Asia/Amman" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:241 +msgid "Asia/Anadyr" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:242 +msgid "Asia/Aqtau" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:243 +msgid "Asia/Aqtobe" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:244 +msgid "Asia/Ashgabat" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:245 +msgid "Asia/Atyrau" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:246 +msgid "Asia/Baghdad" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:247 +msgid "Asia/Bahrain" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:248 +msgid "Asia/Baku" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:249 +msgid "Asia/Bangkok" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:250 +msgid "Asia/Barnaul" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:251 +msgid "Asia/Beirut" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:252 +msgid "Asia/Bishkek" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:253 +msgid "Asia/Brunei" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:254 +msgid "Asia/Chita" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:255 +msgid "Asia/Choibalsan" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:256 +msgid "Asia/Colombo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:257 +msgid "Asia/Damascus" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:258 +msgid "Asia/Dhaka" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:259 +msgid "Asia/Dili" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:260 +msgid "Asia/Dubai" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:261 +msgid "Asia/Dushanbe" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:262 +msgid "Asia/Famagusta" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:263 +msgid "Asia/Gaza" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:264 +msgid "Asia/Hebron" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:265 +msgid "Asia/Ho_Chi_Minh" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:266 +msgid "Asia/Hong_Kong" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:267 +msgid "Asia/Hovd" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:268 +msgid "Asia/Irkutsk" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:269 +msgid "Asia/Jakarta" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:270 +msgid "Asia/Jayapura" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:271 +msgid "Asia/Jerusalem" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:272 +msgid "Asia/Kabul" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:273 +msgid "Asia/Kamchatka" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:274 +msgid "Asia/Karachi" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:275 +msgid "Asia/Kathmandu" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:276 +msgid "Asia/Khandyga" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:277 +msgid "Asia/Kolkata" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:278 +msgid "Asia/Krasnoyarsk" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:279 +msgid "Asia/Kuala_Lumpur" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:280 +msgid "Asia/Kuching" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:281 +msgid "Asia/Kuwait" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:282 +msgid "Asia/Macau" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:283 +msgid "Asia/Magadan" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:284 +msgid "Asia/Makassar" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:285 +msgid "Asia/Manila" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:286 +msgid "Asia/Muscat" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:287 +msgid "Asia/Nicosia" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:288 +msgid "Asia/Novokuznetsk" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:289 +msgid "Asia/Novosibirsk" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:290 +msgid "Asia/Omsk" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:291 +msgid "Asia/Oral" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:292 +msgid "Asia/Phnom_Penh" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:293 +msgid "Asia/Pontianak" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:294 +msgid "Asia/Pyongyang" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:295 +msgid "Asia/Qatar" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:296 +msgid "Asia/Qostanay" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:297 +msgid "Asia/Qyzylorda" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:298 +msgid "Asia/Riyadh" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:299 +msgid "Asia/Sakhalin" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:300 +msgid "Asia/Samarkand" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:301 +msgid "Asia/Seoul" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:302 +msgid "Asia/Shanghai" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:303 +msgid "Asia/Singapore" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:304 +msgid "Asia/Srednekolymsk" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:305 +msgid "Asia/Taipei" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:306 +msgid "Asia/Tashkent" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:307 +msgid "Asia/Tbilisi" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:308 +msgid "Asia/Tehran" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:309 +msgid "Asia/Thimphu" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:310 +msgid "Asia/Tokyo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:311 +msgid "Asia/Tomsk" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:312 +msgid "Asia/Ulaanbaatar" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:313 +msgid "Asia/Urumqi" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:314 +msgid "Asia/Ust-Nera" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:315 +msgid "Asia/Vientiane" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:316 +msgid "Asia/Vladivostok" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:317 +msgid "Asia/Yakutsk" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:318 +msgid "Asia/Yangon" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:319 +msgid "Asia/Yekaterinburg" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:320 +msgid "Asia/Yerevan" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:321 +msgid "Atlantic/Azores" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:322 +msgid "Atlantic/Bermuda" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:323 +msgid "Atlantic/Canary" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:324 +msgid "Atlantic/Cape_Verde" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:325 +msgid "Atlantic/Faroe" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:326 +msgid "Atlantic/Madeira" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:327 +msgid "Atlantic/Reykjavik" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:328 +msgid "Atlantic/South_Georgia" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:329 +msgid "Atlantic/Stanley" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:330 +msgid "Atlantic/St_Helena" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:331 +msgid "Australia/Adelaide" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:332 +msgid "Australia/Brisbane" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:333 +msgid "Australia/Broken_Hill" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:334 +msgid "Australia/Currie" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:335 +msgid "Australia/Darwin" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:336 +msgid "Australia/Eucla" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:337 +msgid "Australia/Hobart" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:338 +msgid "Australia/Lindeman" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:339 +msgid "Australia/Lord_Howe" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:340 +msgid "Australia/Melbourne" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:341 +msgid "Australia/Perth" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:342 +msgid "Australia/Sydney" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:343 +msgid "Europe/Amsterdam" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:344 +msgid "Europe/Andorra" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:345 +msgid "Europe/Astrakhan" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:346 +msgid "Europe/Athens" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:347 +msgid "Europe/Belgrade" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:348 +msgid "Europe/Berlin" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:349 +msgid "Europe/Bratislava" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:350 +msgid "Europe/Brussels" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:351 +msgid "Europe/Bucharest" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:352 +msgid "Europe/Budapest" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:353 +msgid "Europe/Busingen" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:354 +msgid "Europe/Chisinau" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:355 +msgid "Europe/Copenhagen" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:356 +msgid "Europe/Dublin" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:357 +msgid "Europe/Gibraltar" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:358 +msgid "Europe/Guernsey" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:359 +msgid "Europe/Helsinki" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:360 +msgid "Europe/Isle_of_Man" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:361 +msgid "Europe/Istanbul" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:362 +msgid "Europe/Jersey" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:363 +msgid "Europe/Kaliningrad" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:364 +msgid "Europe/Kiev" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:365 +msgid "Europe/Kirov" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:366 +msgid "Europe/Lisbon" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:367 +msgid "Europe/Ljubljana" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:368 +msgid "Europe/London" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:369 +msgid "Europe/Luxembourg" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:370 +msgid "Europe/Madrid" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:371 +msgid "Europe/Malta" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:372 +msgid "Europe/Mariehamn" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:373 +msgid "Europe/Minsk" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:374 +msgid "Europe/Monaco" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:375 +msgid "Europe/Moscow" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:376 +msgid "Europe/Oslo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:377 +msgid "Europe/Paris" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:378 +msgid "Europe/Podgorica" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:379 +msgid "Europe/Prague" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:380 +msgid "Europe/Riga" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:381 +msgid "Europe/Rome" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:382 +msgid "Europe/Samara" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:383 +msgid "Europe/San_Marino" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:384 +msgid "Europe/Sarajevo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:385 +msgid "Europe/Saratov" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:386 +msgid "Europe/Simferopol" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:387 +msgid "Europe/Skopje" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:388 +msgid "Europe/Sofia" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:389 +msgid "Europe/Stockholm" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:390 +msgid "Europe/Tallinn" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:391 +msgid "Europe/Tirane" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:392 +msgid "Europe/Ulyanovsk" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:393 +msgid "Europe/Uzhgorod" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:394 +msgid "Europe/Vaduz" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:395 +msgid "Europe/Vatican" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:396 +msgid "Europe/Vienna" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:397 +msgid "Europe/Vilnius" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:398 +msgid "Europe/Volgograd" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:399 +msgid "Europe/Warsaw" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:400 +msgid "Europe/Zagreb" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:401 +msgid "Europe/Zaporozhye" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:402 +msgid "Europe/Zurich" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:403 +msgid "Indian/Antananarivo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:404 +msgid "Indian/Chagos" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:405 +msgid "Indian/Christmas" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:406 +msgid "Indian/Cocos" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:407 +msgid "Indian/Comoro" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:408 +msgid "Indian/Kerguelen" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:409 +msgid "Indian/Mahe" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:410 +msgid "Indian/Maldives" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:411 +msgid "Indian/Mauritius" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:412 +msgid "Indian/Mayotte" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:413 +msgid "Indian/Reunion" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:414 +msgid "Pacific/Apia" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:415 +msgid "Pacific/Auckland" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:416 +msgid "Pacific/Bougainville" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:417 +msgid "Pacific/Chatham" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:418 +msgid "Pacific/Chuuk" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:419 +msgid "Pacific/Easter" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:420 +msgid "Pacific/Efate" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:421 +msgid "Pacific/Enderbury" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:422 +msgid "Pacific/Fakaofo" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:423 +msgid "Pacific/Fiji" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:424 +msgid "Pacific/Funafuti" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:425 +msgid "Pacific/Galapagos" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:426 +msgid "Pacific/Gambier" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:427 +msgid "Pacific/Guadalcanal" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:428 +msgid "Pacific/Guam" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:429 +msgid "Pacific/Honolulu" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:430 +msgid "Pacific/Kiritimati" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:431 +msgid "Pacific/Kosrae" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:432 +msgid "Pacific/Kwajalein" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:433 +msgid "Pacific/Majuro" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:434 +msgid "Pacific/Marquesas" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:435 +msgid "Pacific/Midway" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:436 +msgid "Pacific/Nauru" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:437 +msgid "Pacific/Niue" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:438 +msgid "Pacific/Norfolk" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:439 +msgid "Pacific/Noumea" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:440 +msgid "Pacific/Pago_Pago" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:441 +msgid "Pacific/Palau" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:442 +msgid "Pacific/Pitcairn" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:443 +msgid "Pacific/Pohnpei" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:444 +msgid "Pacific/Port_Moresby" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:445 +msgid "Pacific/Rarotonga" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:446 +msgid "Pacific/Saipan" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:447 +msgid "Pacific/Tahiti" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:448 +msgid "Pacific/Tarawa" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:449 +msgid "Pacific/Tongatapu" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:450 +msgid "Pacific/Wake" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/src/time-zones.h:451 +msgid "Pacific/Wallis" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:3 +msgid "Time And Date Manager" +msgstr "" + +#: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:4 +msgid "Setting the time and date of the local system" +msgstr "" + +#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon +#. file name)! +#: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:9 +msgid "preferences-system-time" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:13 +msgid "mate-control-center;MATE;clock;date;time;preferences;" +msgstr "" + +#: libwindow-settings/mate-wm-manager.c:317 #, c-format msgid "Window manager \"%s\" has not registered a configuration tool\n" msgstr "" -#: ../shell/control-center.c:58 +#: shell/control-center.c:58 #, c-format msgid "%s key is empty\n" msgstr "" -#: ../shell/control-center.c:135 +#: shell/control-center.c:137 msgid "Filter" msgstr "" -#: ../shell/control-center.c:135 +#: shell/control-center.c:137 msgid "Groups" msgstr "" -#: ../shell/control-center.c:135 +#: shell/control-center.c:137 msgid "Common Tasks" msgstr "" -#: ../shell/control-center.c:143 ../shell/matecc.desktop.in.h:1 -#: ../shell/matecc.directory.in.h:1 +#: shell/control-center.c:145 shell/matecc.desktop.in:3 +#: shell/matecc.directory.desktop.in:3 msgid "Control Center" msgstr "" -#: ../shell/control-center.c:162 +#: shell/control-center.c:164 msgid "Hide on start (useful to preload the shell)" msgstr "" -#: ../shell/matecc.desktop.in.h:2 +#: shell/matecc.desktop.in:4 msgid "The MATE configuration tool" msgstr "" -#: ../shell/matecc.desktop.in.h:3 +#: shell/matecc.desktop.in:5 msgid "Configure MATE settings" msgstr "" -#: ../typing-break/drw-break-window.c:185 +#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon +#. file name)! +#: shell/matecc.desktop.in:7 +msgid "preferences-desktop" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: shell/matecc.desktop.in:14 +msgid "MATE;control;center;configuration;tool;desktop;preferences;" +msgstr "" + +#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon +#. file name)! +#: shell/matecc.directory.desktop.in:5 +msgid "mate-settings" +msgstr "" + +#: typing-break/drw-break-window.c:179 msgid "_Postpone Break" msgstr "" -#: ../typing-break/drw-break-window.c:244 +#: typing-break/drw-break-window.c:238 msgid "Take a break!" msgstr "" -#: ../typing-break/drwright.c:138 +#: typing-break/drwright.c:138 msgid "_Preferences" msgstr "" -#: ../typing-break/drwright.c:139 +#: typing-break/drwright.c:139 msgid "_About" -msgstr "" +msgstr "_Ɣef" -#: ../typing-break/drwright.c:140 +#: typing-break/drwright.c:140 msgid "_Take a Break" msgstr "" -#: ../typing-break/drwright.c:537 +#: typing-break/drwright.c:537 #, c-format msgid "Take a break now (next in %dm)" msgstr "" -#: ../typing-break/drwright.c:539 +#: typing-break/drwright.c:539 #, c-format msgid "%d minute until the next break" msgid_plural "%d minutes until the next break" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: ../typing-break/drwright.c:545 -#, c-format +#: typing-break/drwright.c:545 msgid "Take a break now (next in less than one minute)" msgstr "" -#: ../typing-break/drwright.c:547 -#, c-format +#: typing-break/drwright.c:547 msgid "Less than one minute until the next break" msgstr "" -#: ../typing-break/drwright.c:637 +#: typing-break/drwright.c:637 #, c-format msgid "" "Unable to bring up the typing break properties dialog with the following " "error: %s" msgstr "" -#: ../typing-break/drwright.c:654 +#: typing-break/drwright.c:654 msgid "Written by Richard Hult <[email protected]>" msgstr "" -#: ../typing-break/drwright.c:655 +#: typing-break/drwright.c:655 msgid "Eye candy added by Anders Carlsson" msgstr "" -#: ../typing-break/drwright.c:664 +#: typing-break/drwright.c:664 msgid "A computer break reminder." msgstr "" -#: ../typing-break/drwright.c:666 ../font-viewer/font-view.c:785 +#: typing-break/drwright.c:666 font-viewer/font-view.c:786 msgid "translator-credits" msgstr "" +"Launchpad Contributions:\n" +" Belkacem Mohammed https://launchpad.net/~belkacem77\n" +" Slimane Amiri https://launchpad.net/~slimaneamiri" -#: ../typing-break/main.c:62 +#: typing-break/main.c:62 msgid "Enable debugging code" msgstr "" -#: ../typing-break/main.c:64 +#: typing-break/main.c:64 msgid "Don't check whether the notification area exists" msgstr "" -#: ../typing-break/main.c:88 +#: typing-break/main.c:88 msgid "Typing Monitor" msgstr "" -#: ../typing-break/main.c:105 +#: typing-break/main.c:105 msgid "" "The typing monitor uses the notification area to display information. You " "don't seem to have a notification area on your panel. You can add it by " @@ -2696,155 +4815,157 @@ msgid "" "'Notification area' and clicking 'Add'." msgstr "" -#: ../font-viewer/font-view.c:204 +#: font-viewer/font-view.c:205 msgid "Style" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-view.c:214 +#: font-viewer/font-view.c:215 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Anaw" -#: ../font-viewer/font-view.c:260 ../font-viewer/font-view.c:275 +#: font-viewer/font-view.c:261 font-viewer/font-view.c:276 msgid "Version" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-view.c:265 ../font-viewer/font-view.c:277 +#: font-viewer/font-view.c:266 font-viewer/font-view.c:278 msgid "Copyright" -msgstr "" +msgstr "Copyright" -#: ../font-viewer/font-view.c:270 +#: font-viewer/font-view.c:271 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Asnummel" -#: ../font-viewer/font-view.c:288 +#: font-viewer/font-view.c:289 msgid "Install Failed" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-view.c:294 +#: font-viewer/font-view.c:295 msgid "Installed" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-view.c:431 +#: font-viewer/font-view.c:432 msgid "This font could not be displayed." msgstr "" -#: ../font-viewer/font-view.c:494 ../font-viewer/font-view.c:561 +#: font-viewer/font-view.c:495 font-viewer/font-view.c:562 msgid "Info" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-view.c:574 +#: font-viewer/font-view.c:575 msgid "Back" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-view.c:678 +#: font-viewer/font-view.c:679 msgid "All Fonts" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-view.c:782 ../font-viewer/font-view.c:833 +#: font-viewer/font-view.c:783 font-viewer/font-view.c:835 msgid "Font Viewer" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-view.c:783 -#: ../font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in.h:2 +#: font-viewer/font-view.c:784 font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in:4 msgid "View fonts on your system" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-view.c:841 ../libslab/bookmark-agent.c:1187 -msgid "Search" +#: font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in:3 +msgid "MATE Font Viewer" msgstr "" -#: ../font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in.h:1 -msgid "MATE Font Viewer" +#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon +#. file name)! +#: font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in:6 +msgid "preferences-desktop-font" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-thumbnailer.c:191 +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in:14 +msgid "mate-control-center;MATE;font;viewer;preview;desktop;preferences;" +msgstr "" + +#: font-viewer/font-thumbnailer.c:191 msgid "Text to thumbnail (default: Aa)" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-thumbnailer.c:191 +#: font-viewer/font-thumbnailer.c:191 msgid "TEXT" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-thumbnailer.c:193 +#: font-viewer/font-thumbnailer.c:193 msgid "Thumbnail size (default: 128)" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-thumbnailer.c:193 +#: font-viewer/font-thumbnailer.c:193 msgid "SIZE" msgstr "" -#: ../font-viewer/font-thumbnailer.c:195 +#: font-viewer/font-thumbnailer.c:195 msgid "FONT-FILE OUTPUT-FILE" msgstr "" -#: ../libslab/app-shell.c:763 +#: libslab/app-shell.c:763 #, c-format msgid "Your filter \"%s\" does not match any items." msgstr "" -#: ../libslab/app-shell.c:765 +#: libslab/app-shell.c:765 msgid "No matches found." msgstr "" -#: ../libslab/app-shell.c:874 +#: libslab/app-shell.c:874 msgid "New Applications" msgstr "" -#: ../libslab/app-shell.c:936 +#: libslab/app-shell.c:936 msgid "Other" msgstr "Wiyaḍ" -#. make start action -#: ../libslab/application-tile.c:343 +#: libslab/application-tile.c:339 #, c-format msgid "Start %s" msgstr "" -#: ../libslab/application-tile.c:364 +#: libslab/application-tile.c:360 msgid "Help" msgstr "" -#: ../libslab/application-tile.c:639 +#: libslab/application-tile.c:642 msgid "Remove from Favorites" msgstr "" -#: ../libslab/application-tile.c:641 +#: libslab/application-tile.c:644 msgid "Add to Favorites" msgstr "" -#: ../libslab/application-tile.c:726 +#: libslab/application-tile.c:729 msgid "Remove from Startup Programs" msgstr "" -#: ../libslab/application-tile.c:728 +#: libslab/application-tile.c:731 msgid "Add to Startup Programs" msgstr "" -#: ../libslab/bookmark-agent.c:1077 +#: libslab/bookmark-agent.c:1082 msgid "New Spreadsheet" msgstr "" -#: ../libslab/bookmark-agent.c:1081 +#: libslab/bookmark-agent.c:1086 msgid "New Document" msgstr "" -#: ../libslab/bookmark-agent.c:1135 +#: libslab/bookmark-agent.c:1140 msgctxt "Home folder" msgid "Home" msgstr "" -#: ../libslab/bookmark-agent.c:1142 +#: libslab/bookmark-agent.c:1147 msgid "Documents" -msgstr "" +msgstr "Arraten" -#: ../libslab/bookmark-agent.c:1148 -msgid "Desktop" -msgstr "Tanarit" - -#: ../libslab/bookmark-agent.c:1153 +#: libslab/bookmark-agent.c:1158 msgid "File System" -msgstr "" +msgstr "Anagraw n ifuyla" -#: ../libslab/bookmark-agent.c:1156 +#: libslab/bookmark-agent.c:1161 msgid "Network Servers" msgstr "" @@ -4,17 +4,17 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 # Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Kazakh (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/kk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4,19 +4,19 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Yogesh K S <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # karthik holla <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Yogesh K S <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: karthik holla <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Kannada (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/kn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4,21 +4,23 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# D.K Kim <[email protected]>, 2018 -# Alan Lee <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# 박정규(Jung-Kyu Park) <[email protected]>, 2019 +# Alan Lee <[email protected]>, 2020 +# D.K Kim <[email protected]>, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Seong-ho Cho <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# 박정규(Jung-Kyu Park) <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -760,7 +762,7 @@ msgstr "인치당 픽셀(DPI):" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:945 msgid "This resets the font DPI to the auto-detected value from Xserver." -msgstr "이 동작은 X 서버의 자동 감지 값으로 글꼴 DPI 값을 초기화니다." +msgstr "이 동작은 X 서버의 자동 감지 값으로 글꼴 DPI 값을 초기화합니다." #: capplets/appearance/data/appearance.ui:946 msgid "Automatic detection:" @@ -1108,7 +1110,7 @@ msgstr "%d%s x %d%s" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:310 msgid "pixel" msgid_plural "pixels" -msgstr[0] "픽셀" +msgstr[0] "" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:319 #, c-format @@ -1499,7 +1501,7 @@ msgstr "이동 기술" #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:1228 #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1527 msgid "Accessibility" -msgstr "접근성 기능" +msgstr "접근성" #: capplets/display/display-capplet.ui:22 #: capplets/display/xrandr-capplet.c:306 capplets/display/xrandr-capplet.c:345 @@ -1894,7 +1896,7 @@ msgstr "설정 실행" #: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:21 msgid "New shortcut..." -msgstr "새 바로 가기..." +msgstr "새 단축키..." #: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:157 #: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:158 @@ -1932,11 +1934,11 @@ msgstr "<알 수 없는 동작>" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1018 #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1626 msgid "Custom Shortcuts" -msgstr "사용자 설정 바로 가기" +msgstr "사용자 설정 단축키" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1206 msgid "Error saving the new shortcut" -msgstr "새 바로 가기 키를 저장하는 데 오류" +msgstr "새 단축키를 저장하는 동안 오류가 생겼습니다" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1282 #, c-format @@ -1953,7 +1955,7 @@ msgid "" "The shortcut \"%s\" is already used for\n" "\"%s\"" msgstr "" -"\"%s\" 바로 가기 키는 \"%s\"에 쓰고\n" +"\"%s\" 단축키는 \"%s\"에 쓰고\n" "있습니다" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1321 @@ -1967,7 +1969,7 @@ msgstr "다시 설정(_R)" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1581 msgid "Too many custom shortcuts" -msgstr "사용자 설정 바로 가기 키가 너무 많습니다" +msgstr "사용자 설정 단축키가 너무 많습니다" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1895 msgid "Action" @@ -1975,11 +1977,11 @@ msgstr "동작" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1917 msgid "Shortcut" -msgstr "바로 가기" +msgstr "단축키" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui:13 msgid "Custom Shortcut" -msgstr "사용자 설정 바로 가기 키" +msgstr "사용자 설정 단축키" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui:108 msgid "C_ommand:" @@ -1992,7 +1994,7 @@ msgstr "애플리케이션 찾아보기(_B)..." #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui:194 #: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:3 msgid "Keyboard Shortcuts" -msgstr "키보드 바로 가기" +msgstr "키보드 단축키" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui:339 msgid "" @@ -2002,7 +2004,7 @@ msgstr "단축키를 편집하시려면, 해당 항목을 클릭하고 새 단� #: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:4 msgid "Assign shortcut keys to commands" -msgstr "명령어에 단축 키를 지정합니다" +msgstr "명령어에 단축키를 지정합니다" #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon #. file name)! @@ -2107,7 +2109,7 @@ msgstr "키가 거부되었을 때 삑 소리(_C)" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:81 msgid "Keyboard Preferences" -msgstr "키보드 설정" +msgstr "키보드 기본 설정" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:166 msgid "Repeat Keys" @@ -2260,7 +2262,7 @@ msgstr "키 배치" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:970 msgid "_Accessibility features can be toggled with keyboard shortcuts" -msgstr "키보드로 접근성 기능을 켜고 끌 수 있게 하기(_A)" +msgstr "단축키로 접근성 기능을 켜고 끌 수 있게 하기(_A)" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1057 msgid "_Simulate simultaneous keypresses" @@ -2394,7 +2396,7 @@ msgstr "모델(_M):" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-options-dialog.ui:14 msgid "Keyboard Layout Options" -msgstr "키보드 배치 옵션" +msgstr "키 배치 옵션" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkb.c:83 msgid "Unknown" @@ -4737,7 +4739,7 @@ msgstr "일반 작업" #: shell/control-center.c:145 shell/matecc.desktop.in:3 #: shell/matecc.directory.desktop.in:3 msgid "Control Center" -msgstr "제어 센터" +msgstr "제어판" #: shell/control-center.c:164 msgid "Hide on start (useful to preload the shell)" @@ -4798,7 +4800,7 @@ msgstr "지금 휴식합니다(다음 %d분 동안)" #, c-format msgid "%d minute until the next break" msgid_plural "%d minutes until the next break" -msgstr[0] "다음 휴식 시간까지 %d분" +msgstr[0] "" #: typing-break/drwright.c:545 msgid "Take a break now (next in less than one minute)" @@ -4,16 +4,16 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Kurdish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ku/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/ku_IQ.po b/po/ku_IQ.po index 98a7a471..475960b6 100644 --- a/po/ku_IQ.po +++ b/po/ku_IQ.po @@ -4,7 +4,7 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Haval Abdulkarim <[email protected]>, 2019 +# Haval Abdulkarim <[email protected]>, 2020 # Rasti K5 <[email protected]>, 2020 # msgid "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Rasti K5 <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Kurdish (Iraq) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4,18 +4,18 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 -# ballpen, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# chingis, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# ballpen, 2020 +# 41e38594a6ab66d45dbd71e8e44a0b16_36d21e8, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: chingis, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Kyrgyz (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Limburgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/li/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4,22 +4,23 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Mantas Kriaučiūnas <[email protected]>, 2018 -# Audrius Meskauskas, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# brennus <[email protected]>, 2019 +# Mantas Kriaučiūnas Baltix <[email protected]>, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# brennus <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # Moo, 2020 +# Audrius Meskauskas, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Moo, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Audrius Meskauskas, 2020\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1143,10 +1144,10 @@ msgstr "%d %s su %d %s" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:310 msgid "pixel" msgid_plural "pixels" -msgstr[0] "pikselis" -msgstr[1] "pikseliai" -msgstr[2] "pikselių" -msgstr[3] "pikselių" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:319 #, c-format @@ -1331,7 +1332,7 @@ msgstr "Kopijuojama „%s“" #: capplets/common/file-transfer-dialog.c:183 #: capplets/common/file-transfer-dialog.c:308 msgid "Copying files" -msgstr "Kopijuojamos failo" +msgstr "Kopijuojami failai" #: capplets/common/file-transfer-dialog.c:222 msgid "Parent Window" @@ -4869,10 +4870,10 @@ msgstr "Padaryti pertrauką dabar (kita po %dm)" #, c-format msgid "%d minute until the next break" msgid_plural "%d minutes until the next break" -msgstr[0] "%d minutė iki kitos pertraukos" -msgstr[1] "%d minutės iki kitos pertraukos" -msgstr[2] "%d minučių iki kitos pertraukos" -msgstr[3] "%d minučių iki kitos pertraukos" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" #: typing-break/drwright.c:545 msgid "Take a break now (next in less than one minute)" @@ -4,23 +4,23 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Zigmars Dzenis <[email protected]>, 2018 -# Klāvs Priedītis <[email protected]>, 2018 -# Jānis-Marks Gailis <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Rihards Priedītis <[email protected]>, 2019 -# Imants Liepiņš <[email protected]>, 2019 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 +# Jānis-Marks Gailis <[email protected]>, 2020 +# Klāvs Priedītis <[email protected]>, 2020 +# Zigmars Dzenis <[email protected]>, 2020 +# Rihards Priedītis <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 -# ciba43 <[email protected]>, 2020 +# Imants Liepiņš <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# duck <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: ciba43 <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: duck <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr "Rādīt ikonas uz pogām" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3068 msgid "Whether buttons may display an icon in addition to the button text" -msgstr "" +msgstr "Vai blakus pogu tekstam rādīt ikonas" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3105 msgid "Preview" @@ -4,7 +4,7 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Maithili (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mai/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Malagasy (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Maori (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4,9 +4,9 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # exoos <[email protected]>, 2020 # msgid "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: exoos <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4,17 +4,17 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Malayalam (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ml/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4,17 +4,17 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# baynaa devr <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # Zorig, 2020 +# baynaa devr <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Zorig, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4,9 +4,9 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # Vaibhav S Dalvi <[email protected]>, 2020 # msgid "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Vaibhav S Dalvi <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Marathi (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4,10 +4,10 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Puretech <[email protected]>, 2019 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Puretech <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # abuyop <[email protected]>, 2020 # msgid "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: abuyop <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1579,7 +1579,7 @@ msgstr "" #: capplets/display/display-capplet.ui:90 msgid "_Apply" -msgstr "" +msgstr "_Laksana" #: capplets/display/display-capplet.ui:161 msgid "Sa_me image in all monitors" @@ -1825,7 +1825,7 @@ msgstr "Tidak dapat maklumat skrin" #: capplets/display/xrandr-capplet.c:2509 msgid "Could not open help content" -msgstr "" +msgstr "Tidak dapat membuka kandungan bantuan" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:2 msgid "Sound" @@ -2215,7 +2215,7 @@ msgstr "Panjang" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:467 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1428 msgid "Fast" -msgstr "Laju" +msgstr "Pantas" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:446 msgid "Cursor Blinking" @@ -2801,7 +2801,7 @@ msgstr "_Meta" #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:3 msgid "Windows" -msgstr "Tetingkap" +msgstr "Windows" #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:4 msgid "Set your window properties" @@ -4820,7 +4820,7 @@ msgstr "preferences-desktop" #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: shell/matecc.desktop.in:14 msgid "MATE;control;center;configuration;tool;desktop;preferences;" -msgstr "" +msgstr "MATE;kawalan;pusat;konfigurasi;alat;desktop;keutamaan;" #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon #. file name)! @@ -4,15 +4,14 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Håvard Havdal <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Kenneth Jenssen <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# b84df44fb72862b85bae7a669218c6c2, 2019 -# 87d96f43665dd9fb55eba4603e184cae, 2019 -# Kim Malmo <[email protected]>, 2019 +# b84df44fb72862b85bae7a669218c6c2, 2020 +# 87d96f43665dd9fb55eba4603e184cae, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # Allan Nordhøy <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Kenneth Jenssen <[email protected]>, 2020 +# Kim Malmo <[email protected]>, 2020 # Kjell Cato Heskjestad <[email protected]>, 2020 # msgid "" @@ -20,7 +19,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Kjell Cato Heskjestad <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -608,7 +607,7 @@ msgstr "_Åpne" #: capplets/appearance/appearance-font.c:622 #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2867 msgid "Fonts" -msgstr "Skrifter" +msgstr "Skrift" #: capplets/appearance/appearance-main.c:52 #, c-format @@ -1213,7 +1212,7 @@ msgstr "Drakten «%s» finnes allerede." #: capplets/appearance/theme-installer.c:385 msgid "Do you want to install it again?" -msgstr "Vil du installere det igjen?" +msgstr "Vil du installere den igjen?" #: capplets/appearance/theme-installer.c:388 msgid "Cancel" @@ -1253,7 +1252,7 @@ msgstr "MATE-drakten %s ble installert" #: capplets/appearance/theme-installer.c:600 msgid "Failed to create temporary directory" -msgstr "Kunne ikke opprette midlertidig katalog" +msgstr "Klarte ikke opprette midlertidig mappe" #: capplets/appearance/theme-installer.c:662 msgid "New themes have been successfully installed." @@ -1496,7 +1495,7 @@ msgstr "Terminalemulator" #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:720 msgid "File Manager" -msgstr "Filbehandler" +msgstr "Filhåndterer" #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:788 msgid "Calculator" @@ -1508,7 +1507,7 @@ msgstr "System" #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:879 msgid "Document Viewer" -msgstr "Dokumentframviser" +msgstr "Dokumentfremviser" #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:947 msgid "Word Processor" @@ -2350,7 +2349,7 @@ msgstr "_Peker kan kontrolleres med pekerflaten" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:413 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1374 msgid "_Acceleration:" -msgstr "_Aksellerasjon:" +msgstr "_Akselerasjon:" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1823 msgid "Mouse Keys" @@ -2534,7 +2533,7 @@ msgstr "Vis pekerens p_osisjon når Ctrl trykkes ned" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:322 msgid "Emulate middle button through simultaneous left and right click" msgstr "" -"Etterlign midtre museknapp ved å trykke venstre og høyre museknapp samtidig" +"Emuler midtre museknapp ved å trykke venstre og høyre museknapp samtidig" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:348 msgid "Enable middlemouse paste" @@ -2827,7 +2826,7 @@ msgstr "Brukervalg for vinduer" #: capplets/windows/window-properties.ui:153 msgid "Disable _thumbnails in Alt-Tab" -msgstr "Skru av _miniatyrbilder i Alt+Tab" +msgstr "Skru av _miniatyrbilder i Alt + Tab" #: capplets/windows/window-properties.ui:208 msgid "Position:" @@ -2967,11 +2966,11 @@ msgstr "klarte ikke lese pid-fil" #: capplets/time-admin/src/main.c:264 msgid "g_bus_get_sync" -msgstr "" +msgstr "g_bus_get_sync" #: capplets/time-admin/src/main.c:277 msgid "g_bus_proxy_new" -msgstr "" +msgstr "g_bus_proxy_new" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:58 msgid "Time and Date Manager" @@ -3007,7 +3006,7 @@ msgstr "_Lagre" #: capplets/time-admin/src/time-tool.c:135 msgid "GetNtpState" -msgstr "" +msgstr "GetNtpState" #: capplets/time-admin/src/time-tool.c:198 msgid "Set time zone" @@ -3034,7 +3033,7 @@ msgstr "%s, %s" #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:304 msgid "UTC%:::z" -msgstr "" +msgstr "UTC%:::z" #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:309 msgid "%R" @@ -4822,6 +4821,7 @@ msgstr "preferences-desktop" #: shell/matecc.desktop.in:14 msgid "MATE;control;center;configuration;tool;desktop;preferences;" msgstr "" +"MATE;kontrollpanel;oppsett;verktøy;skrivebord;innstillinger;alternativer;" #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon #. file name)! @@ -4843,7 +4843,7 @@ msgstr "Innstillinger" #: typing-break/drwright.c:139 msgid "_About" -msgstr "Om" +msgstr "_Om" #: typing-break/drwright.c:140 msgid "_Take a Break" @@ -4,18 +4,18 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Benedikt Straub <[email protected]>, 2019 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Benedikt Straub <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Benedikt Straub <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Low German (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nds/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4,9 +4,9 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Sven Keeter <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Sven Keeter <[email protected]>, 2020 # chautari <[email protected]>, 2020 # msgid "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: chautari <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Nepali (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ne/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4,19 +4,18 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Erik Bent <[email protected]>, 2018 -# René Devers <[email protected]>, 2018 -# Volluta <[email protected]>, 2018 -# Mathijn Jonker <[email protected]>, 2018 -# Nathan Follens, 2018 -# Stef Pletinck <[email protected]>, 2018 -# dragnadh, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# infirit <[email protected]>, 2019 -# clefebvre <[email protected]>, 2019 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 -# Michael Steenbeek <[email protected]>, 2019 -# Kees Lijkendijk <[email protected]>, 2019 +# René Devers <[email protected]>, 2020 +# Volluta <[email protected]>, 2020 +# Erik Bent <[email protected]>, 2020 +# Mathijn Jonker <[email protected]>, 2020 +# Kees Lijkendijk <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Michael Steenbeek <[email protected]>, 2020 +# 8c3c560621f92e66455793da7b85eff0_8989672 <0e181aafae430e5c919398b6a7bba462_109266>, 2020 +# dragnadh, 2020 +# Nathan Follens, 2020 +# Stef Pletinck <[email protected]>, 2020 # Pjotr <[email protected]>, 2020 # msgid "" @@ -24,7 +23,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Pjotr <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -613,7 +612,7 @@ msgstr "Lettertype kiezen" #: capplets/appearance/appearance-font.c:615 msgid "_Cancel" -msgstr "_Annuleren" +msgstr "_Afbreken" #: capplets/appearance/appearance-font.c:617 #: capplets/common/theme-thumbnail.c:224 capplets/common/theme-thumbnail.c:306 @@ -2816,7 +2815,7 @@ msgstr "Metacity voorkeuren" #: capplets/windows/mate-metacity-support.c:51 #: capplets/windows/window-properties.ui:175 msgid "Compositing Manager" -msgstr "Beeldsamenstellingsbeheer" +msgstr "Beeldcompositiebeheer" #: capplets/windows/mate-metacity-support.c:58 #: capplets/windows/window-properties.ui:138 @@ -4,17 +4,17 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 +# Øystein Steffensen-Alværvik, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 -# Øystein Steffensen-Alværvik <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Øystein Steffensen-Alværvik <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Northern Sotho (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nso/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4,19 +4,21 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Cfpo Miègjorn-Pirenèus <[email protected]>, 2018 -# Tot en òc <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# Tot en òc <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # Cédric Valmary <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# 48c2de07903ce5a77a8e90265f95c4c2_8909374 <837c8d0ab97b27e737893c19f79bd4de_348476>, 2020 +# Quentin PAGÈS, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Cédric Valmary <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Quentin PAGÈS, 2020\n" "Language-Team: Occitan (post 1500) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/oc/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -206,7 +208,7 @@ msgstr "Definir vòstras entresenhas personalas" #. file name)! #: capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in:7 msgid "user-info" -msgstr "" +msgstr "user-info" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -456,7 +458,7 @@ msgstr "Cambiar lo _senhal" #: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:124 msgid "Change your password" -msgstr "" +msgstr "Modificar lo senhal" #: capplets/about-me/mate-about-me-password.ui:142 msgid "" @@ -561,7 +563,7 @@ msgstr "" #. file name)! #: capplets/accessibility/at-properties/mate-at-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-accessibility" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-accessibility" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -771,7 +773,7 @@ msgstr "Detalhs dels renduts de las poliças" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:886 msgid "R_esolution" -msgstr "" +msgstr "R_esolucion" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:909 msgid "Dots per inch (DPI):" @@ -897,7 +899,7 @@ msgstr "Degradat vertical" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:1846 msgid "Tile" -msgstr "" +msgstr "Títol" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:1849 msgid "Zoom" @@ -949,7 +951,7 @@ msgstr "_Estil :" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2210 msgid "C_olors:" -msgstr "" +msgstr "C_olors :" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2250 #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2266 @@ -987,7 +989,7 @@ msgstr "Poliça de chassa fi_x :a" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2576 msgid "Add new f_ont..." -msgstr "" +msgstr "Ajustar una poliça novèla…" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2607 msgid "Rendering" @@ -1015,11 +1017,11 @@ msgstr "D_etalhs..." #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2892 msgid "Menus and Toolbars" -msgstr "" +msgstr "Menús e barras d’aisinas" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2927 msgid "Show _icons in menus" -msgstr "" +msgstr "Afichar las _icònas dins los menús" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2944 msgid "_Editable menu shortcut keys" @@ -1055,7 +1057,7 @@ msgstr "Edicion" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3344 msgid "Interface" -msgstr "Interfàcia" +msgstr "Interfaç" #: capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in:3 msgid "Appearance" @@ -1100,7 +1102,7 @@ msgstr "Paquet de tèma de MATE" #: capplets/appearance/mate-wp-info.c:51 msgid "No Desktop Background" -msgstr "" +msgstr "Cap d’imatge de rèire-plan" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:288 msgid "unknown" @@ -1158,7 +1160,7 @@ msgstr "" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:339 msgid "Image missing" -msgstr "" +msgstr "Imatge absent" #: capplets/appearance/theme-installer.c:186 #: capplets/appearance/theme-installer.c:242 @@ -1196,11 +1198,11 @@ msgstr "" #: capplets/appearance/theme-installer.c:375 #, c-format msgid "The theme \"%s\" already exists." -msgstr "" +msgstr "Lo tèma « %s » existís ja." #: capplets/appearance/theme-installer.c:385 msgid "Do you want to install it again?" -msgstr "" +msgstr "Lo volètz tornar installar ?" #: capplets/appearance/theme-installer.c:388 msgid "Cancel" @@ -1417,7 +1419,7 @@ msgstr "Seleccionatz vòstras aplicacions per defaut" #. file name)! #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-default-applications" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-default-applications" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -1440,7 +1442,7 @@ msgstr "" #: capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:844 msgid "- MATE Default Applications" -msgstr "" +msgstr "- Aplicacions per defaut de MATE" #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:134 msgid "Web Browser" @@ -1663,7 +1665,7 @@ msgstr "" #. Translators: only able to install RANDR profiles as root #: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:151 msgid "This program can only be used by the root user" -msgstr "" +msgstr "Sonque l’utilizaire root pòt utilizar aqueste programa" #: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:168 msgid "The source filename must be absolute" @@ -1832,11 +1834,11 @@ msgstr "" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:16 msgid "Microphone mute" -msgstr "" +msgstr "Microfòn mut" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:18 msgid "Launch media player" -msgstr "" +msgstr "Aviar lo lector multimèdia" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:20 msgid "Play (or play/pause)" @@ -1852,7 +1854,7 @@ msgstr "Arrestar la lectura" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:26 msgid "Previous track" -msgstr "" +msgstr "Pista precedenta" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:28 msgid "Next track" @@ -1872,15 +1874,15 @@ msgstr "Aviar lo navigador d'ajuda" #: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:6 msgid "Launch calculator" -msgstr "" +msgstr "Aviar la calculeta" #: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:8 msgid "Launch email client" -msgstr "" +msgstr "Aviar lo client de messatjariá" #: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:10 msgid "Launch instant messenger" -msgstr "" +msgstr "Aviar la messatjariá instantanèa" #: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:12 msgid "Launch web browser" @@ -1909,11 +1911,11 @@ msgstr "Recercar" #: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:24 msgid "Launch settings" -msgstr "" +msgstr "Anar als paramètres" #: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:21 msgid "New shortcut..." -msgstr "" +msgstr "Acorchi novèl…" #: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:157 #: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:158 @@ -1986,7 +1988,7 @@ msgstr "" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1581 msgid "Too many custom shortcuts" -msgstr "" +msgstr "Tròp d’acorchis personalizats" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1895 msgid "Action" @@ -1998,7 +2000,7 @@ msgstr "Acorchi" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui:13 msgid "Custom Shortcut" -msgstr "" +msgstr "Acorchi personalizat" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui:108 msgid "C_ommand:" @@ -2140,7 +2142,7 @@ msgstr "" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1203 #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1775 msgid "_Delay:" -msgstr "" +msgstr "_Delai :" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:247 #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1760 @@ -2153,7 +2155,7 @@ msgstr "_Velocitat :" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1697 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:826 msgid "Short" -msgstr "" +msgstr "Cort" #. slow acceleration #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:297 @@ -2163,7 +2165,7 @@ msgstr "" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:435 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1396 msgid "Slow" -msgstr "" +msgstr "Lent" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:343 msgid "Repeat keys speed" @@ -2175,7 +2177,7 @@ msgstr "" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1728 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:861 msgid "Long" -msgstr "" +msgstr "Long" #. fast acceleration #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:388 @@ -2185,7 +2187,7 @@ msgstr "" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:467 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1428 msgid "Fast" -msgstr "" +msgstr "Rapid" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:446 msgid "Cursor Blinking" @@ -2237,7 +2239,7 @@ msgstr "" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:762 msgid "_Show..." -msgstr "" +msgstr "_Mostrar…" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:766 msgid "Print a diagram of the selected keyboard layout" @@ -2257,7 +2259,7 @@ msgstr "_Modèl de clavièr :" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:887 msgid "_Options..." -msgstr "" +msgstr "_Opcions..." #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:892 msgid "View and edit keyboard layout options" @@ -2372,7 +2374,7 @@ msgstr "" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui:15 msgid "Choose a Layout" -msgstr "" +msgstr "Causissètz una disposicion" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-layout-chooser.ui:134 msgid "_Country:" @@ -2507,7 +2509,7 @@ msgstr "" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:385 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1346 msgid "Pointer Speed" -msgstr "" +msgstr "Velocitat del puntador" #. low sensitivity #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:498 @@ -2635,7 +2637,7 @@ msgstr "" #: capplets/network/mate-network-properties.desktop.in:3 msgid "Network Proxy" -msgstr "" +msgstr "Servidor mandatari" #: capplets/network/mate-network-properties.desktop.in:4 msgid "Set your network proxy preferences" @@ -2645,7 +2647,7 @@ msgstr "" #. file name)! #: capplets/network/mate-network-properties.desktop.in:7 msgid "network-server" -msgstr "" +msgstr "network-server" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -2774,7 +2776,7 @@ msgstr "" #. file name)! #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-system-windows" -msgstr "" +msgstr "preferences-system-windows" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -2870,7 +2872,7 @@ msgstr "" #: capplets/windows/window-properties.ui:590 msgid "Behaviour" -msgstr "" +msgstr "Compòrtament" #: capplets/windows/window-properties.ui:620 msgid "Center _new windows" @@ -2878,7 +2880,7 @@ msgstr "" #: capplets/windows/window-properties.ui:635 msgid "New Windows" -msgstr "" +msgstr "Fenèstra novèla" #: capplets/windows/window-properties.ui:661 msgid "Enable window _tiling" @@ -2900,7 +2902,7 @@ msgstr "%s" #: capplets/time-admin/src/main.c:190 capplets/time-admin/src/main.c:233 msgid "open file" -msgstr "" +msgstr "dobrir fichièr" #: capplets/time-admin/src/main.c:190 msgid "Create pid file failed" @@ -2908,7 +2910,7 @@ msgstr "" #: capplets/time-admin/src/main.c:199 msgid "write file" -msgstr "" +msgstr "escriure fichièr" #: capplets/time-admin/src/main.c:199 msgid "write pid file failed" @@ -2920,7 +2922,7 @@ msgstr "" #: capplets/time-admin/src/main.c:238 msgid "read file" -msgstr "" +msgstr "legir fichièr" #: capplets/time-admin/src/main.c:238 msgid "read pid file failed" @@ -2936,7 +2938,7 @@ msgstr "" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:58 msgid "Time and Date Manager" -msgstr "" +msgstr "Gestionari d’ora e data" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:96 msgid "NTP sync" @@ -4265,7 +4267,7 @@ msgstr "" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:340 msgid "Australia/Melbourne" -msgstr "" +msgstr "Australia/Melbourne" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:341 msgid "Australia/Perth" @@ -4281,7 +4283,7 @@ msgstr "" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:344 msgid "Europe/Andorra" -msgstr "" +msgstr "Euròpa/Andòrra" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:345 msgid "Europe/Astrakhan" @@ -4377,7 +4379,7 @@ msgstr "" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:368 msgid "Europe/London" -msgstr "" +msgstr "Euròpa/Londres" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:369 msgid "Europe/Luxembourg" @@ -4385,7 +4387,7 @@ msgstr "" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:370 msgid "Europe/Madrid" -msgstr "" +msgstr "Euròpa/Madrid" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:371 msgid "Europe/Malta" @@ -4413,7 +4415,7 @@ msgstr "" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:377 msgid "Europe/Paris" -msgstr "" +msgstr "Euròpa/París" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:378 msgid "Europe/Podgorica" @@ -4421,7 +4423,7 @@ msgstr "" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:379 msgid "Europe/Prague" -msgstr "" +msgstr "Euròpa/Praga" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:380 msgid "Europe/Riga" @@ -4429,7 +4431,7 @@ msgstr "" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:381 msgid "Europe/Rome" -msgstr "" +msgstr "Euròpa/Roma" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:382 msgid "Europe/Samara" @@ -4713,7 +4715,7 @@ msgstr "" #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:3 msgid "Time And Date Manager" -msgstr "" +msgstr "Gestionari d’ora e data" #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:4 msgid "Setting the time and date of the local system" @@ -4723,7 +4725,7 @@ msgstr "" #. file name)! #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:9 msgid "preferences-system-time" -msgstr "" +msgstr "preferences-system-time" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -4739,7 +4741,7 @@ msgstr "" #: shell/control-center.c:58 #, c-format msgid "%s key is empty\n" -msgstr "" +msgstr "la clau %s es void\n" #: shell/control-center.c:137 msgid "Filter" @@ -4768,13 +4770,13 @@ msgstr "L'aisina de configuracion de MATE" #: shell/matecc.desktop.in:5 msgid "Configure MATE settings" -msgstr "" +msgstr "Configurar las paramètres de MATE" #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon #. file name)! #: shell/matecc.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -4786,7 +4788,7 @@ msgstr "" #. file name)! #: shell/matecc.directory.desktop.in:5 msgid "mate-settings" -msgstr "" +msgstr "mate-settings" #: typing-break/drw-break-window.c:179 msgid "_Postpone Break" @@ -4806,7 +4808,7 @@ msgstr "A _prepaus" #: typing-break/drwright.c:140 msgid "_Take a Break" -msgstr "" +msgstr "_Far una pausa" #: typing-break/drwright.c:537 #, c-format @@ -4875,7 +4877,7 @@ msgstr "" #: font-viewer/font-view.c:205 msgid "Style" -msgstr "" +msgstr "Estil" #: font-viewer/font-view.c:215 msgid "Type" @@ -4883,7 +4885,7 @@ msgstr "Tipe" #: font-viewer/font-view.c:261 font-viewer/font-view.c:276 msgid "Version" -msgstr "" +msgstr "Version" #: font-viewer/font-view.c:266 font-viewer/font-view.c:278 msgid "Copyright" @@ -4907,7 +4909,7 @@ msgstr "" #: font-viewer/font-view.c:495 font-viewer/font-view.c:562 msgid "Info" -msgstr "" +msgstr "Info" #: font-viewer/font-view.c:575 msgid "Back" @@ -4915,31 +4917,33 @@ msgstr "Precedent" #: font-viewer/font-view.c:679 msgid "All Fonts" -msgstr "" +msgstr "Totas las poliças" #: font-viewer/font-view.c:783 font-viewer/font-view.c:835 msgid "Font Viewer" -msgstr "" +msgstr "Visualizaira de poliças" #: font-viewer/font-view.c:784 font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in:4 msgid "View fonts on your system" -msgstr "" +msgstr "Visualizar las poliças de vòstre sistèma" #: font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in:3 msgid "MATE Font Viewer" -msgstr "" +msgstr "Visualizaira de poliças MATE" #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon #. file name)! #: font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in:6 msgid "preferences-desktop-font" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-font" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in:14 msgid "mate-control-center;MATE;font;viewer;preview;desktop;preferences;" msgstr "" +"mate-control-" +"center;MATE;font;viewer;preview;desktop;preferences;poliça;preferéncia;perso;" #: font-viewer/font-thumbnailer.c:191 msgid "Text to thumbnail (default: Aa)" @@ -4972,7 +4976,7 @@ msgstr "" #: libslab/app-shell.c:874 msgid "New Applications" -msgstr "" +msgstr "Novèlas aplicacions" #: libslab/app-shell.c:936 msgid "Other" @@ -4981,7 +4985,7 @@ msgstr "Autre" #: libslab/application-tile.c:339 #, c-format msgid "Start %s" -msgstr "" +msgstr "Aviar %s" #: libslab/application-tile.c:360 msgid "Help" @@ -4989,19 +4993,19 @@ msgstr "Ajuda" #: libslab/application-tile.c:642 msgid "Remove from Favorites" -msgstr "" +msgstr "Tirar dels favorits" #: libslab/application-tile.c:644 msgid "Add to Favorites" -msgstr "" +msgstr "Ajustar als favorits" #: libslab/application-tile.c:729 msgid "Remove from Startup Programs" -msgstr "" +msgstr "Tirar dels favorits" #: libslab/application-tile.c:731 msgid "Add to Startup Programs" -msgstr "" +msgstr "Ajustar als programas del lançament" #: libslab/bookmark-agent.c:1082 msgid "New Spreadsheet" @@ -4,7 +4,7 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Oriya (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/or/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4,18 +4,19 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Panjabi (Punjabi) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -488,7 +489,7 @@ msgstr "ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ(_A)" #: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:70 msgid "Assistive Technologies Preferences" -msgstr "ਸਹਾਇਕ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਪਸੰਦ" +msgstr "ਸਹਾਇਕ (ਅੱਸੀਸਟਿਵ) ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਪਸੰਦ" #: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:86 #: capplets/display/display-capplet.ui:58 @@ -1400,7 +1401,7 @@ msgstr "" #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in:3 #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:13 msgid "Preferred Applications" -msgstr "ਪਸੰਦੀਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ" +msgstr "ਪਸੰਦੀਦਾ ਕਾਰਜ" #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in:4 msgid "Select your default applications" @@ -1952,7 +1953,7 @@ msgstr "<ਅਣਜਾਣੀ ਕਾਰਵਾਈ>" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1018 #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1626 msgid "Custom Shortcuts" -msgstr "ਕਸਟਮ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ" +msgstr "ਕਸਟਮ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1206 msgid "Error saving the new shortcut" @@ -2056,7 +2057,7 @@ msgstr "- ਗਨੋਮ ਕੀ-ਬੋਰਡ ਪਸੰਦ" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:15 msgid "Keyboard Accessibility Audio Feedback" -msgstr "ਕੀਬੋਰਡ ਅਸੈੱਸਬਿਲਟੀ ਆਡੀਓ ਫੀਡਬੈਕ" +msgstr "ਕੀਬੋਰਡ ਅਸੈਸਬਿਲਟੀ ਆਡੀਓ ਫੀਡਬੈਕ" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:90 #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:616 @@ -2418,7 +2419,7 @@ msgstr "ਮਾਡਲ(_M):" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-options-dialog.ui:14 msgid "Keyboard Layout Options" -msgstr "ਕੀਬੋਰਡ ਲੇਆਉਟ ਚੋਣਾਂ" +msgstr "ਕੀ-ਬੋਰਡ ਖਾਕਾ ਚੋਣਾਂ" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkb.c:83 msgid "Unknown" @@ -2483,7 +2484,7 @@ msgstr "- ਗਨੋਮ ਮਾਊਂਸ ਪਸੰਦ" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:107 msgid "Mouse Preferences" -msgstr "ਮਾਊਸ ਪਸੰਦ" +msgstr "ਮਾਊਂਸ ਪਸੰਦ" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:187 msgid "Mouse Orientation" @@ -2769,7 +2770,7 @@ msgstr "ਮੈਟਾ(_M)" #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:3 msgid "Windows" -msgstr "ਵਿੰਡੋ" +msgstr "ਝਰੋਖੇ" #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:4 msgid "Set your window properties" @@ -4,38 +4,39 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Bogusław B. <[email protected]>, 2018 -# elzear <[email protected]>, 2018 -# Wiktor Jezioro <[email protected]>, 2018 -# Pawel Pavroo <[email protected]>, 2018 -# emariusek <[email protected]>, 2018 -# Kajetan Rosiak <[email protected]>, 2018 -# Marcin Mikołajczak <[email protected]>, 2018 -# Michal Herman <[email protected]>, 2018 -# Marcin Kralka <[email protected]>, 2018 -# Paweł Bandura <[email protected]>, 2018 -# Jan Bońkowski <[email protected]>, 2018 -# Marcin GTriderXC <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Rafał Babiarz <[email protected]>, 2019 -# Andrzej Jarzębowski <[email protected]>, 2019 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# Piotr Drąg <[email protected]>, 2019 -# Przemek P <[email protected]>, 2019 -# pietrasagh <[email protected]>, 2019 -# Piotr Strębski <[email protected]>, 2019 -# Dominik Adrian Grzywak, 2019 -# Marcin Net <[email protected]>, 2019 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Rafał Babiarz <[email protected]>, 2020 +# Andrzej Jarzębowski <[email protected]>, 2020 +# Piotr Drąg <[email protected]>, 2020 +# Bogusław B. <[email protected]>, 2020 +# Michal Herman <[email protected]>, 2020 +# elzear <[email protected]>, 2020 +# Pawel Pavroo <[email protected]>, 2020 +# Marcin GTriderXC <[email protected]>, 2020 +# Przemek P <[email protected]>, 2020 +# Daniel Tokarzewski <[email protected]>, 2020 +# Piotr Strębski <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Marcin Kralka <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# emariusek <[email protected]>, 2020 +# Kajetan Rosiak <[email protected]>, 2020 +# Paweł Bandura <[email protected]>, 2020 +# Wiktor Jezioro <[email protected]>, 2020 +# Jan Bońkowski <[email protected]>, 2020 +# Marcin Mikołajczak <[email protected]>, 2020 +# pietrasagh <[email protected]>, 2020 +# Marcin Net <[email protected]>, 2020 +# Dominik Adrian Grzywak, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: clefebvre <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Dominik Adrian Grzywak, 2020\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -201,7 +202,7 @@ msgstr "O mnie" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:386 #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:472 msgid "_Close" -msgstr "Za_mknij" +msgstr "_Zamknij" #: capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui:100 msgid "Select your photo" @@ -235,13 +236,13 @@ msgstr "Ustawienie informacji osobistych" #. file name)! #: capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in:7 msgid "user-info" -msgstr "" +msgstr "user-info" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;personal;information;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;personal;information;" #: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:100 msgid "" @@ -516,14 +517,14 @@ msgstr "_Uwierzytelnij" #: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:70 msgid "Assistive Technologies Preferences" -msgstr "Preferencje technologii wspierających" +msgstr "Preferencje ułatwień dostępu" #: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:86 #: capplets/display/display-capplet.ui:58 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:124 #: capplets/windows/window-properties.ui:68 msgid "_Help" -msgstr "P_omoc" +msgstr "_Pomoc" #: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:102 msgid "Close and _Log Out" @@ -591,13 +592,13 @@ msgstr "Wybór funkcji dostępności do włączenia podczas logowania się" #. file name)! #: capplets/accessibility/at-properties/mate-at-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-accessibility" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-accessibility" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/accessibility/at-properties/mate-at-properties.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;accessibility;features;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;accessibility;features;" #: capplets/appearance/appearance-desktop.c:615 msgid "Add Wallpaper" @@ -1103,13 +1104,14 @@ msgstr "Dostosowanie wyglądu środowiska" #: capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in:7 #: capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-theme" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-theme" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;appearance;properties;desktop;customize;look;" msgstr "" +"mate-control-center;MATE;appearance;properties;desktop;customize;look;" #: capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in:3 msgid "Theme Installer" @@ -1123,7 +1125,7 @@ msgstr "Instalacja motywów dla różnych części środowiska" #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in:14 msgid "mate-control-center;MATE;install;desktop;themes;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;install;desktop;themes;" #: capplets/appearance/data/mate-theme-package.xml.in:5 msgid "Mate Theme Package" @@ -1158,10 +1160,10 @@ msgstr "%d %s na %d %s" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:310 msgid "pixel" msgid_plural "pixels" -msgstr[0] "piksel" -msgstr[1] "piksele" -msgstr[2] "pikseli" -msgstr[3] "pikseli" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:319 #, c-format @@ -1449,13 +1451,13 @@ msgstr "Wybór domyślnych programów" #. file name)! #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-default-applications" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-default-applications" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;default;preferred;applications;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;default;preferred;applications;" #: capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:639 msgid "Could not load the main interface" @@ -1562,7 +1564,7 @@ msgstr "Motoryczne" #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:1228 #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1527 msgid "Accessibility" -msgstr "Dostępność" +msgstr "Ułatwienia dostępu" #: capplets/display/display-capplet.ui:22 #: capplets/display/xrandr-capplet.c:306 capplets/display/xrandr-capplet.c:345 @@ -1603,7 +1605,7 @@ msgstr "" #: capplets/display/display-capplet.ui:90 msgid "_Apply" -msgstr "" +msgstr "_Zastosuj" #: capplets/display/display-capplet.ui:161 msgid "Sa_me image in all monitors" @@ -1664,13 +1666,13 @@ msgstr "Ekrany" #: capplets/display/mate-display-properties.desktop.in:4 msgid "Change resolution and position of monitors and projectors" -msgstr "Zmień rozmiar i pozycję monitorów i projektoró." +msgstr "Zmień rozmiar i pozycję monitorów i projektorów" #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon #. file name)! #: capplets/display/mate-display-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-display" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-display" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -1678,6 +1680,7 @@ msgstr "" msgid "" "mate-control-center;MATE;resolution;position;monitors;display;properties;" msgstr "" +"mate-control-center;MATE;resolution;position;monitors;display;properties;" #: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:44 #, c-format @@ -1851,7 +1854,7 @@ msgstr "Nie można uzyskać informacji o rozdzielczości ekranu" #: capplets/display/xrandr-capplet.c:2509 msgid "Could not open help content" -msgstr "" +msgstr "Nie można otworzyć zawartości pomocy" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:2 msgid "Sound" @@ -1871,15 +1874,15 @@ msgstr "Zwiększenie głośności" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:10 msgid "Volume mute quietly" -msgstr "Ciche wyciszenie głośności" +msgstr "Bezgłośnie wyciszenie głośności" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:12 msgid "Volume down quietly" -msgstr "" +msgstr "Bezgłośne zmniejszenie głośności" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:14 msgid "Volume up quietly" -msgstr "" +msgstr "Bezgłośne zwiększenie głośności" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:16 msgid "Microphone mute" @@ -2080,13 +2083,13 @@ msgstr "Powiązania skrótów klawiszowych z poleceniami" #. file name)! #: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-keyboard-shortcuts" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-keyboard-shortcuts" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;assign;keyboard;shortcuts;keybindings;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;assign;keyboard;shortcuts;keybindings;" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:207 #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:212 @@ -2508,13 +2511,13 @@ msgstr "Ustawianie preferencji klawiatury" #. file name)! #: capplets/keyboard/mate-keyboard.desktop.in:7 msgid "input-keyboard" -msgstr "" +msgstr "input-keyboard" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/keyboard/mate-keyboard.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;keyboard;preferences;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;keyboard;preferences;" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:347 msgid "Left button" @@ -2690,13 +2693,13 @@ msgstr "Ustawianie preferencji myszy" #. file name)! #: capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in:7 msgid "input-mouse" -msgstr "" +msgstr "input-mouse" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;mouse;preferences;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;mouse;preferences;" #: capplets/network/mate-network-properties.desktop.in:3 msgid "Network Proxy" @@ -2710,13 +2713,13 @@ msgstr "Ustawianie preferencji pośrednika sieciowego" #. file name)! #: capplets/network/mate-network-properties.desktop.in:7 msgid "network-server" -msgstr "" +msgstr "network-server" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/network/mate-network-properties.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;network;http;socks;proxy;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;network;http;socks;proxy;" #: capplets/network/mate-network-properties.ui:34 msgid "Network Proxy Preferences" @@ -2839,13 +2842,13 @@ msgstr "Ustawianie właściwości okien" #. file name)! #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-system-windows" -msgstr "" +msgstr "preferences-system-windows" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;window;manager;properties;marco;preferences;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;window;manager;properties;marco;preferences;" #: capplets/windows/window-properties.ui:47 msgid "Window Preferences" @@ -4434,7 +4437,7 @@ msgstr "Europa/Kijów" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:365 msgid "Europe/Kirov" -msgstr "Europa/Kirow" +msgstr "Europa/Kirów" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:366 msgid "Europe/Lisbon" @@ -4792,13 +4795,13 @@ msgstr "Ustawianie czasu i daty lokalnego systemu" #. file name)! #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:9 msgid "preferences-system-time" -msgstr "" +msgstr "preferences-system-time" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;clock;date;time;preferences;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;clock;date;time;preferences;" #: libwindow-settings/mate-wm-manager.c:317 #, c-format @@ -4846,19 +4849,19 @@ msgstr "Konfiguruj ustawienia MATE" #. file name)! #: shell/matecc.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: shell/matecc.desktop.in:14 msgid "MATE;control;center;configuration;tool;desktop;preferences;" -msgstr "" +msgstr "MATE;control;center;configuration;tool;desktop;preferences;" #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon #. file name)! #: shell/matecc.directory.desktop.in:5 msgid "mate-settings" -msgstr "" +msgstr "mate-settings" #: typing-break/drw-break-window.c:179 msgid "_Postpone Break" @@ -4870,7 +4873,7 @@ msgstr "Czas na przerwę!" #: typing-break/drwright.c:138 msgid "_Preferences" -msgstr "P_referencje" +msgstr "_Preferencje" #: typing-break/drwright.c:139 msgid "_About" @@ -4889,10 +4892,10 @@ msgstr "Weź przerwę (następna za %d min)" #, c-format msgid "%d minute until the next break" msgid_plural "%d minutes until the next break" -msgstr[0] "%d minuta do przerwy" -msgstr[1] "%d minuty do przerwy" -msgstr[2] "%d minut do przerwy" -msgstr[3] "%d minut do przerwy" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" #: typing-break/drwright.c:545 msgid "Take a break now (next in less than one minute)" @@ -4925,7 +4928,7 @@ msgstr "Program do przypominania o przerwach w pracy z komputerem." #: typing-break/drwright.c:666 font-viewer/font-view.c:786 msgid "translator-credits" msgstr "" -"Tłumacze środowiska MATE, 2014-2018\n" +"Tłumacze środowiska MATE, 2014-2020\n" "\n" "Zbigniew Chyla, 2002-2003\n" "Artur Flinta, 2003-2005\n" @@ -4933,7 +4936,8 @@ msgstr "" "Tomasz Dominikowski, 2008-2009\n" "Joanna Mazgaj, 2009\n" "Piotr Drąg, 2010\n" -"Aviary.pl, 2007-2010" +"Aviary.pl, 2007-2010\n" +"Daniel Tokarzewski, 2020" #: typing-break/main.c:62 msgid "Enable debugging code" @@ -5020,13 +5024,13 @@ msgstr "Przeglądarka czcionek MATE" #. file name)! #: font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in:6 msgid "preferences-desktop-font" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-font" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in:14 msgid "mate-control-center;MATE;font;viewer;preview;desktop;preferences;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;font;viewer;preview;desktop;preferences;" #: font-viewer/font-thumbnailer.c:191 msgid "Text to thumbnail (default: Aa)" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Pushto (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ps/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -9,7 +9,6 @@ # Sérgio Marques <[email protected]>, 2020 # Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Carlos Moreira, 2020 -# Hugo Carvalho <[email protected]>, 2020 # clefebvre <[email protected]>, 2020 # Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 @@ -18,6 +17,8 @@ # Luis Filipe Teixeira <[email protected]>, 2020 # Manuela Silva <[email protected]>, 2020 # José Vieira <[email protected]>, 2020 +# Hugo Carvalho <[email protected]>, 2020 +# Guilherme Campos <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" -"Last-Translator: José Vieira <[email protected]>, 2020\n" +"Last-Translator: Guilherme Campos <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -228,13 +229,13 @@ msgstr "Definir a sua informação pessoal" #. file name)! #: capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in:7 msgid "user-info" -msgstr "" +msgstr "user-info" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;personal;information;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;pessoal;informação;" #: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:100 msgid "" @@ -583,13 +584,13 @@ msgstr "Escolher quais funções de acessibilidade a ativar ao iniciar sessão" #. file name)! #: capplets/accessibility/at-properties/mate-at-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-accessibility" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-accessibility" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/accessibility/at-properties/mate-at-properties.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;accessibility;features;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;acessibilidade;funções;" #: capplets/appearance/appearance-desktop.c:615 msgid "Add Wallpaper" @@ -601,7 +602,7 @@ msgstr "Todos os ficheiros" #: capplets/appearance/appearance-font.c:612 msgid "Select Font" -msgstr "" +msgstr "Seleccionar Tipo de Letra" #: capplets/appearance/appearance-font.c:615 msgid "_Cancel" @@ -1011,7 +1012,7 @@ msgstr "Tipo de letra de largura _fixa:" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2576 msgid "Add new f_ont..." -msgstr "" +msgstr "Adicionar novo t_ipo de letra..." #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2607 msgid "Rendering" @@ -1097,13 +1098,15 @@ msgstr "Personalizar o aspeto da área de trabalho" #: capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in:7 #: capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-theme" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-theme" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;appearance;properties;desktop;customize;look;" msgstr "" +"mate-control-center;MATE;aparência;propriedades;ambiente de " +"trabalho;personalizar;aspecto;" #: capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in:3 msgid "Theme Installer" @@ -1117,7 +1120,7 @@ msgstr "Instala pacotes de temas para várias partes da área de trabalho" #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in:14 msgid "mate-control-center;MATE;install;desktop;themes;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;instalar;ambiente de trabalho;temas;" #: capplets/appearance/data/mate-theme-package.xml.in:5 msgid "Mate Theme Package" @@ -1220,7 +1223,7 @@ msgstr "" #: capplets/appearance/theme-installer.c:375 #, c-format msgid "The theme \"%s\" already exists." -msgstr "" +msgstr "O tema \"%s\" já existe." #: capplets/appearance/theme-installer.c:385 msgid "Do you want to install it again?" @@ -1441,13 +1444,13 @@ msgstr "Selecione as suas aplicações predefinidas" #. file name)! #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-default-applications" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-default-applications" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;default;preferred;applications;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;pré-definido;preferida;aplicações;" #: capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:639 msgid "Could not load the main interface" @@ -1595,7 +1598,7 @@ msgstr "" #: capplets/display/display-capplet.ui:90 msgid "_Apply" -msgstr "" +msgstr "_Aplicar" #: capplets/display/display-capplet.ui:161 msgid "Sa_me image in all monitors" @@ -1662,7 +1665,7 @@ msgstr "Mudar resolução e posição dos monitores e projetores" #. file name)! #: capplets/display/mate-display-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-display" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-display" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -1670,6 +1673,7 @@ msgstr "" msgid "" "mate-control-center;MATE;resolution;position;monitors;display;properties;" msgstr "" +"mate-control-center;MATE;resolução;posição;monitores;ecrã;propriedades;" #: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:44 #, c-format @@ -1845,7 +1849,7 @@ msgstr "Não se conseguiu obter a informação do ecrã" #: capplets/display/xrandr-capplet.c:2509 msgid "Could not open help content" -msgstr "" +msgstr "Não foi possível abrir conteúdo de ajuda" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:2 msgid "Sound" @@ -1877,7 +1881,7 @@ msgstr "" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:16 msgid "Microphone mute" -msgstr "" +msgstr "Silenciar microfone" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:18 msgid "Launch media player" @@ -1925,7 +1929,7 @@ msgstr "Lançar cliente de correio eletrónico" #: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:10 msgid "Launch instant messenger" -msgstr "" +msgstr "Lançar mensageiro" #: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:12 msgid "Launch web browser" @@ -2075,13 +2079,13 @@ msgstr "Atribuir teclas de atalho a comandos" #. file name)! #: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-keyboard-shortcuts" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-keyboard-shortcuts" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;assign;keyboard;shortcuts;keybindings;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;atribuir;teclado;atalhos;teclas;" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:207 #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:212 @@ -2507,13 +2511,13 @@ msgstr "Defina as preferências do teclado" #. file name)! #: capplets/keyboard/mate-keyboard.desktop.in:7 msgid "input-keyboard" -msgstr "" +msgstr "input-keyboard" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/keyboard/mate-keyboard.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;keyboard;preferences;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;teclado;preferências;" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:347 msgid "Left button" @@ -2593,11 +2597,11 @@ msgstr "" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:587 msgid "Adaptive" -msgstr "" +msgstr "Adaptável" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:588 msgid "Flat" -msgstr "" +msgstr "Constante" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:624 msgid "Drag and Drop" @@ -2620,6 +2624,8 @@ msgid "" "To test your double-click settings, try to double-click on the triangle and " "you must see the mate desktop logo with both rings showing." msgstr "" +"Para testar as suas definições de clique duplo, tente clicar duas vezes no " +"triângulo e deverá ser capaz de ver o símbolo do mate com ambos os anéis." #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:963 #: capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in:3 @@ -2686,13 +2692,13 @@ msgstr "Defina as preferências do rato" #. file name)! #: capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in:7 msgid "input-mouse" -msgstr "" +msgstr "input-mouse" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;mouse;preferences;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;rato;preferências;" #: capplets/network/mate-network-properties.desktop.in:3 msgid "Network Proxy" @@ -2706,13 +2712,13 @@ msgstr "Definir as suas preferências do proxy de rede" #. file name)! #: capplets/network/mate-network-properties.desktop.in:7 msgid "network-server" -msgstr "" +msgstr "network-server" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/network/mate-network-properties.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;network;http;socks;proxy;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;rede;http;socks;proxy;" #: capplets/network/mate-network-properties.ui:34 msgid "Network Proxy Preferences" @@ -2835,13 +2841,14 @@ msgstr "Defina as propriedades da janela" #. file name)! #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-system-windows" -msgstr "" +msgstr "preferences-system-windows" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;window;manager;properties;marco;preferences;" msgstr "" +"mate-control-center;MATE;janela;gestor;propriedades;marco;preferências;" #: capplets/windows/window-properties.ui:47 msgid "Window Preferences" @@ -2999,7 +3006,7 @@ msgstr "" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:58 msgid "Time and Date Manager" -msgstr "" +msgstr "Gestor de Data e Hora" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:96 msgid "NTP sync" @@ -3011,7 +3018,7 @@ msgstr "Fuso horário" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:161 msgid "Click the button to edit time zone." -msgstr "" +msgstr "Clique no botão para editar o fuso horário." #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:283 msgid "Time" @@ -3023,7 +3030,7 @@ msgstr "Data" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:368 msgid "Click to save the specified date and time." -msgstr "" +msgstr "Clique para gravar a data e hora especificada." #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:370 msgid "_Save" @@ -3035,7 +3042,7 @@ msgstr "" #: capplets/time-admin/src/time-tool.c:198 msgid "Set time zone" -msgstr "" +msgstr "Definir fuso horário" #: capplets/time-admin/src/time-tool.c:230 #: capplets/time-admin/src/time-tool.c:277 @@ -3056,11 +3063,11 @@ msgstr "%s, %s" #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:304 msgid "UTC%:::z" -msgstr "" +msgstr "UTC%:::z" #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:309 msgid "%R" -msgstr "" +msgstr "%R" #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:378 msgid "Time Zone" @@ -3068,11 +3075,11 @@ msgstr "Fuso horário" #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:465 msgid "Time Zone Selection" -msgstr "" +msgstr "Selecção de Fuso Horário" #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:480 msgid "Con_firm" -msgstr "" +msgstr "Con_firmar" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:27 msgid "Africa/Abidjan" @@ -3176,7 +3183,7 @@ msgstr "África/Johannesburg" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:52 msgid "Africa/Juba" -msgstr "" +msgstr "África/Juba" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:53 msgid "Africa/Kampala" @@ -4428,7 +4435,7 @@ msgstr "Europa/Kiev" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:365 msgid "Europe/Kirov" -msgstr "" +msgstr "Europa/Kirov" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:366 msgid "Europe/Lisbon" @@ -4508,7 +4515,7 @@ msgstr "Europa/Sarajevo" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:385 msgid "Europe/Saratov" -msgstr "" +msgstr "Europa/Saratov" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:386 msgid "Europe/Simferopol" @@ -4776,7 +4783,7 @@ msgstr "Pacífico/Wallis" #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:3 msgid "Time And Date Manager" -msgstr "" +msgstr "Gestor de Hora e Data" #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:4 msgid "Setting the time and date of the local system" @@ -4786,13 +4793,13 @@ msgstr "" #. file name)! #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:9 msgid "preferences-system-time" -msgstr "" +msgstr "preferences-system-time" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;clock;date;time;preferences;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;relógio;data;hora;preferências;" #: libwindow-settings/mate-wm-manager.c:317 #, c-format @@ -4837,19 +4844,21 @@ msgstr "Configurar as definições do MATE" #. file name)! #: shell/matecc.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: shell/matecc.desktop.in:14 msgid "MATE;control;center;configuration;tool;desktop;preferences;" msgstr "" +"MATE;controlo;centro;configuração;ferramenta;ambiente de " +"trabalho;preferências;" #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon #. file name)! #: shell/matecc.directory.desktop.in:5 msgid "mate-settings" -msgstr "" +msgstr "mate-settings" #: typing-break/drw-break-window.c:179 msgid "_Postpone Break" @@ -4914,7 +4923,7 @@ msgstr "Um lembrete para intervalos no computador." #: typing-break/drwright.c:666 font-viewer/font-view.c:786 msgid "translator-credits" -msgstr "Hugo Carvalho <[email protected]>. 2018" +msgstr "Hugo Carvalho <[email protected]>, 2018" #: typing-break/main.c:62 msgid "Enable debugging code" @@ -5000,13 +5009,15 @@ msgstr "Visualizador de Fontes do MATE" #. file name)! #: font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in:6 msgid "preferences-desktop-font" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-font" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in:14 msgid "mate-control-center;MATE;font;viewer;preview;desktop;preferences;" msgstr "" +"mate-control-center;MATE;tipo de letra;visualizador;previsão;ambiente de " +"trabalho;preferências;" #: font-viewer/font-thumbnailer.c:191 msgid "Text to thumbnail (default: Aa)" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index eb589bfb..3e4a5a8a 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -13,7 +13,7 @@ # Gilberto José Souza Coutinho <[email protected]>, 2020 # Delberto M. <[email protected]>, 2020 # Matheus Macabu <[email protected]>, 2020 -# Marcus Vinícius Marques, 2020 +# 65f2af3cfa184c075942a0418b98d2de_d688669, 2020 # Rodrigo Piñero <[email protected]>, 2020 # Herick Vinicius <[email protected]>, 2020 # 710a500dd1d5560bb05c8b24814b8c26, 2020 @@ -23,7 +23,7 @@ # Felipe Rozelio <[email protected]>, 2020 # Aldo Oliveira <[email protected]>, 2020 # Marcelo Ghelman <[email protected]>, 2020 -# Marcio Andre Padula <[email protected]>, 2020 +# 3f37d448649cd548fa5a733e33387c2a_dee4ccf, 2020 # Xerxes Lins <[email protected]>, 2020 # clefebvre <[email protected]>, 2020 # Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 @@ -4,21 +4,21 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Inpresentia I., 2018 -# Polihron Alexandru (APoliTech) <[email protected]>, 2018 -# corneliu.e <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 +# Inpresentia I., 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# corneliu.e <[email protected]>, 2020 # Daniel <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Polihron Alexandru (APoliTech) <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Daniel <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Polihron Alexandru (APoliTech) <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4,35 +4,37 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Dmitry Mandryk <[email protected]>, 2018 -# Михаил Ильинский <[email protected]>, 2018 -# Aleksey Kabanov <[email protected]>, 2018 -# Aleksandr <[email protected]>, 2018 -# Victor Kukshiev <[email protected]>, 2018 -# Yaroslav Shevchenko <[email protected]>, 2018 -# Lazybones Nightowl <[email protected]>, 2018 -# Дмитрий Михирев, 2018 -# Christopher Schramm <[email protected]>, 2018 -# Cyber Tailor <[email protected]>, 2018 -# theirix <[email protected]>, 2018 -# monsta <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Dmitriy Kulikov <[email protected]>, 2018 -# Alex Putz, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# Alexei Sorokin <[email protected]>, 2019 -# AlexL <[email protected]>, 2019 +# Михаил Ильинский <[email protected]>, 2020 +# Dmitry Mandryk <[email protected]>, 2020 +# Lazybones Nightowl <[email protected]>, 2020 +# Aleksandr <[email protected]>, 2020 +# Victor Kukshiev <[email protected]>, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Christopher Schramm <[email protected]>, 2020 # mymedia <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# Yaroslav Shevchenko <[email protected]>, 2020 +# Dmitriy Kulikov <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Alexei Sorokin, 2020 +# Дмитрий Михирев, 2020 +# AlexL <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# monsta <[email protected]>, 2020 +# theirix <[email protected]>, 2020 +# Alex Putz, 2020 # Olesya Gerasimenko <[email protected]>, 2020 +# Aleksey Kabanov <[email protected]>, 2020 +# Anna Vyalkova <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Olesya Gerasimenko <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Anna Vyalkova <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -155,7 +157,7 @@ msgstr "Команда, ассоциированная с пользовател #: org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in:15 #: font-viewer/font-view.c:202 msgid "Name" -msgstr "Название" +msgstr "Имя" #: org.mate.control-center.keybinding.gschema.xml.in:16 msgid "Description associated with a custom keybinding." @@ -232,13 +234,13 @@ msgstr "Ваши персональные данные" #. file name)! #: capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in:7 msgid "user-info" -msgstr "" +msgstr "user-info" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;personal;information;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;персональные;информация;" #: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:100 msgid "" @@ -585,13 +587,13 @@ msgstr "Выбрать вспомогательные технологии, за #. file name)! #: capplets/accessibility/at-properties/mate-at-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-accessibility" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-accessibility" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/accessibility/at-properties/mate-at-properties.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;accessibility;features;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;специальные;возможности;" #: capplets/appearance/appearance-desktop.c:615 msgid "Add Wallpaper" @@ -603,7 +605,7 @@ msgstr "Все файлы" #: capplets/appearance/appearance-font.c:612 msgid "Select Font" -msgstr "" +msgstr "Выбрать шрифт" #: capplets/appearance/appearance-font.c:615 msgid "_Cancel" @@ -1012,7 +1014,7 @@ msgstr "_Моноширинный шрифт:" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2576 msgid "Add new f_ont..." -msgstr "" +msgstr "Добавить новый ш_рифт..." #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2607 msgid "Rendering" @@ -1080,7 +1082,7 @@ msgstr "Правка" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3344 msgid "Interface" -msgstr "Интерфейс" +msgstr "Внешний вид" #: capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in:3 msgid "Appearance" @@ -1097,13 +1099,13 @@ msgstr "Настройте тему рабочего стола" #: capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in:7 #: capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-theme" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-theme" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;appearance;properties;desktop;customize;look;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;внешний;свойства;рабочий;кастомизация;вид;" #: capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in:3 msgid "Theme Installer" @@ -1117,7 +1119,7 @@ msgstr "Устанавливает пакеты тем для различных #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in:14 msgid "mate-control-center;MATE;install;desktop;themes;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;установить;рабочий;темы;" #: capplets/appearance/data/mate-theme-package.xml.in:5 msgid "Mate Theme Package" @@ -1152,10 +1154,10 @@ msgstr "%d %s на %d %s" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:310 msgid "pixel" msgid_plural "pixels" -msgstr[0] "пиксель" -msgstr[1] "пикселей" -msgstr[2] "пикселей" -msgstr[3] "пикселей" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:319 #, c-format @@ -1222,7 +1224,7 @@ msgstr "" #: capplets/appearance/theme-installer.c:375 #, c-format msgid "The theme \"%s\" already exists." -msgstr "" +msgstr "Тема \"%s\" уже существует." #: capplets/appearance/theme-installer.c:385 msgid "Do you want to install it again?" @@ -1443,13 +1445,13 @@ msgstr "Выбор приложений-обработчиков по умолч #. file name)! #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-default-applications" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-default-applications" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;default;preferred;applications;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;умолчанию;предпочитаемые;приложения;" #: capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:639 msgid "Could not load the main interface" @@ -1509,7 +1511,7 @@ msgstr "Эмулятор терминала" #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:720 msgid "File Manager" -msgstr "Менеджер файлов" +msgstr "Файловый менеджер" #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:788 msgid "Calculator" @@ -1596,7 +1598,7 @@ msgstr "" #: capplets/display/display-capplet.ui:90 msgid "_Apply" -msgstr "" +msgstr "_Применить" #: capplets/display/display-capplet.ui:161 msgid "Sa_me image in all monitors" @@ -1663,7 +1665,7 @@ msgstr "Изменение разрешения и позиции монитор #. file name)! #: capplets/display/mate-display-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-display" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-display" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -1671,6 +1673,7 @@ msgstr "" msgid "" "mate-control-center;MATE;resolution;position;monitors;display;properties;" msgstr "" +"mate-control-center;MATE;разрешение;позиция;мониторы;дисплей;свойства;" #: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:44 #, c-format @@ -1843,7 +1846,7 @@ msgstr "Не удалось получить информацию об экра� #: capplets/display/xrandr-capplet.c:2509 msgid "Could not open help content" -msgstr "" +msgstr "Не удается открыть содержание справки" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:2 msgid "Sound" @@ -1875,7 +1878,7 @@ msgstr "" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:16 msgid "Microphone mute" -msgstr "" +msgstr "Выключить микрофон" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:18 msgid "Launch media player" @@ -1923,7 +1926,7 @@ msgstr "Запустить клиент электронной почты" #: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:10 msgid "Launch instant messenger" -msgstr "" +msgstr "Запустить программу мгновенного обмена сообщениями" #: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:12 msgid "Launch web browser" @@ -1952,7 +1955,7 @@ msgstr "Поиск" #: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:24 msgid "Launch settings" -msgstr "" +msgstr "Параметры запуска" #: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:21 msgid "New shortcut..." @@ -2034,7 +2037,7 @@ msgstr "Число пользовательских комбинаций сли� #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1895 msgid "Action" -msgstr "Команда" +msgstr "Действие" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1917 msgid "Shortcut" @@ -2062,6 +2065,8 @@ msgid "" "To edit a shortcut key, double-click on the corresponding row and type a new" " key combination, or press backspace to clear." msgstr "" +"Для редактирования комбинации щёлкните два раза по соответствующей строке и " +"введите новый ускоритель или нажмите клавишу Backspace для очистки." #: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:4 msgid "Assign shortcut keys to commands" @@ -2071,13 +2076,14 @@ msgstr "Диалог назначения комбинаций клавиш ко #. file name)! #: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-keyboard-shortcuts" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-keyboard-shortcuts" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;assign;keyboard;shortcuts;keybindings;" msgstr "" +"mate-control-center;MATE;назначить;клавиатура;горячие;сочетания;клавиши;" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:207 #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:212 @@ -2342,7 +2348,7 @@ msgstr "Откл_ючать залипающие клавиши, если две #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1091 msgid "_Latch modifiers when pressed twice" -msgstr "" +msgstr "_Блокировать клавиши-модификаторы при нажатии на них дважды" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1178 msgid "_Only accept long keypresses" @@ -2466,11 +2472,11 @@ msgstr "_Модели:" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-options-dialog.ui:14 msgid "Keyboard Layout Options" -msgstr "Параметры раскладки" +msgstr "Параметры раскладки клавиатуры" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkb.c:83 msgid "Unknown" -msgstr "Неизвестный" +msgstr "Неизвестная" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkblt.c:240 msgid "Layout" @@ -2501,13 +2507,13 @@ msgstr "Диалог настройки клавиатуры" #. file name)! #: capplets/keyboard/mate-keyboard.desktop.in:7 msgid "input-keyboard" -msgstr "" +msgstr "input-keyboard" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/keyboard/mate-keyboard.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;keyboard;preferences;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;клавиатура;настройки;" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:347 msgid "Left button" @@ -2583,15 +2589,15 @@ msgstr "_Чувствительность:" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:569 msgid "Acceleration _Profile:" -msgstr "" +msgstr "_Профиль ускорения:" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:587 msgid "Adaptive" -msgstr "" +msgstr "Адаптивный" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:588 msgid "Flat" -msgstr "" +msgstr "Плоский" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:624 msgid "Drag and Drop" @@ -2614,6 +2620,8 @@ msgid "" "To test your double-click settings, try to double-click on the triangle and " "you must see the mate desktop logo with both rings showing." msgstr "" +"Чтобы протестировать двойной щелчок, щёлкните дважды по треугольнику — вы " +"должны увидеть логотип рабочего стола MATE, в котором видно оба кольца." #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:963 #: capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in:3 @@ -2681,13 +2689,13 @@ msgstr "Диалог настройки мыши" #. file name)! #: capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in:7 msgid "input-mouse" -msgstr "" +msgstr "input-mouse" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;mouse;preferences;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;мышь;настройки;" #: capplets/network/mate-network-properties.desktop.in:3 msgid "Network Proxy" @@ -2701,17 +2709,17 @@ msgstr "Диалог настройки прокси-серверов" #. file name)! #: capplets/network/mate-network-properties.desktop.in:7 msgid "network-server" -msgstr "" +msgstr "network-server" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/network/mate-network-properties.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;network;http;socks;proxy;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;сеть;http;socks;прокси;" #: capplets/network/mate-network-properties.ui:34 msgid "Network Proxy Preferences" -msgstr "Параметры proxy-серверов" +msgstr "Параметры сетевой прокси-службы" #: capplets/network/mate-network-properties.ui:113 msgid "<b>Di_rect internet connection</b>" @@ -2830,13 +2838,13 @@ msgstr "Диалог настройки свойств окон" #. file name)! #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-system-windows" -msgstr "" +msgstr "preferences-system-windows" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;window;manager;properties;marco;preferences;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;диспетчер;окна;свойства;marco;настройки;" #: capplets/windows/window-properties.ui:47 msgid "Window Preferences" @@ -2910,7 +2918,7 @@ msgstr "Свернуть" #: capplets/windows/window-properties.ui:482 #: libwindow-settings/marco-window-manager.c:399 msgid "None" -msgstr "Отсутствует" +msgstr "Нет" #: capplets/windows/window-properties.ui:501 msgid "Titlebar Action" @@ -2957,47 +2965,47 @@ msgstr "%s" #: capplets/time-admin/src/main.c:190 capplets/time-admin/src/main.c:233 msgid "open file" -msgstr "" +msgstr "открыть файл" #: capplets/time-admin/src/main.c:190 msgid "Create pid file failed" -msgstr "" +msgstr "Сбой создания файла идентификатора процесса" #: capplets/time-admin/src/main.c:199 msgid "write file" -msgstr "" +msgstr "записать файл" #: capplets/time-admin/src/main.c:199 msgid "write pid file failed" -msgstr "" +msgstr "сбой записи файла идентификатора процесса" #: capplets/time-admin/src/main.c:233 msgid "open pid file failed" -msgstr "" +msgstr "сбой открытия файла идентификатора процесса" #: capplets/time-admin/src/main.c:238 msgid "read file" -msgstr "" +msgstr "читать файл" #: capplets/time-admin/src/main.c:238 msgid "read pid file failed" -msgstr "" +msgstr "сбой чтения файла идентификатора процесса" #: capplets/time-admin/src/main.c:264 msgid "g_bus_get_sync" -msgstr "" +msgstr "g_bus_get_sync" #: capplets/time-admin/src/main.c:277 msgid "g_bus_proxy_new" -msgstr "" +msgstr "g_bus_proxy_new" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:58 msgid "Time and Date Manager" -msgstr "" +msgstr "Диспетчер даты и времени" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:96 msgid "NTP sync" -msgstr "" +msgstr "Синхронизация NTP" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:123 msgid "Time zone" @@ -3005,7 +3013,7 @@ msgstr "Часовой пояс" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:161 msgid "Click the button to edit time zone." -msgstr "" +msgstr "Нажмите кнопку для изменения часового пояса." #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:283 msgid "Time" @@ -3017,7 +3025,7 @@ msgstr "Дата" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:368 msgid "Click to save the specified date and time." -msgstr "" +msgstr "Нажмите для сохранения указанных даты и времени." #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:370 msgid "_Save" @@ -3025,22 +3033,24 @@ msgstr "_Сохранить" #: capplets/time-admin/src/time-tool.c:135 msgid "GetNtpState" -msgstr "" +msgstr "GetNtpState" #: capplets/time-admin/src/time-tool.c:198 msgid "Set time zone" -msgstr "" +msgstr "Установить часовой пояс" #: capplets/time-admin/src/time-tool.c:230 #: capplets/time-admin/src/time-tool.c:277 msgid "Set Ntp sync" -msgstr "" +msgstr "Установить синхронизацию Ntp" #: capplets/time-admin/src/time-share.c:47 msgid "" "Network time synchronization has been set up. Manual time/date setting is " "disabled." msgstr "" +"Выбрана сетевая синхронизация времени. Настройка времени и даты вручную " +"отключена." #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:277 #, c-format @@ -3050,11 +3060,11 @@ msgstr "%s, %s" #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:304 msgid "UTC%:::z" -msgstr "" +msgstr "UTC%:::z" #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:309 msgid "%R" -msgstr "" +msgstr "%R" #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:378 msgid "Time Zone" @@ -3062,11 +3072,11 @@ msgstr "Часовой пояс" #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:465 msgid "Time Zone Selection" -msgstr "" +msgstr "Выбор часового пояса" #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:480 msgid "Con_firm" -msgstr "" +msgstr "Под_твердить" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:27 msgid "Africa/Abidjan" @@ -3170,7 +3180,7 @@ msgstr "Африка/Йоханнесбург" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:52 msgid "Africa/Juba" -msgstr "" +msgstr "Африка/Джуба" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:53 msgid "Africa/Kampala" @@ -3430,7 +3440,7 @@ msgstr "Америка/Коста_Рика" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:117 msgid "America/Creston" -msgstr "" +msgstr "Америка/Крестон" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:118 msgid "America/Cuiaba" @@ -3482,7 +3492,7 @@ msgstr "Америка/Форталеза" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:130 msgid "America/Fort_Nelson" -msgstr "" +msgstr "Америка/Форт_Нельсон" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:131 msgid "America/Glace_Bay" @@ -3590,7 +3600,7 @@ msgstr "Америка/Кентукки/Монтичелло" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:157 msgid "America/Kralendijk" -msgstr "" +msgstr "Америка/Кралендейк" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:158 msgid "America/La_Paz" @@ -3606,7 +3616,7 @@ msgstr "Америка/Лос_Анжелес" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:161 msgid "America/Lower_Princes" -msgstr "" +msgstr "Америка/Лоуэр-Принс" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:162 msgid "America/Maceio" @@ -3646,7 +3656,7 @@ msgstr "Америка/Мерида" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:171 msgid "America/Metlakatla" -msgstr "" +msgstr "Америка/Метлакатла" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:172 msgid "America/Mexico_City" @@ -3694,7 +3704,7 @@ msgstr "Америка/Норонья" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:183 msgid "America/North_Dakota/Beulah" -msgstr "" +msgstr "Америка/Северная_Дакота/Бюлаг" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:184 msgid "America/North_Dakota/Center" @@ -3742,7 +3752,7 @@ msgstr "Америка/Пуэрто-Рико" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:195 msgid "America/Punta_Arenas" -msgstr "" +msgstr "Америка/Пунта-Аренас" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:196 msgid "America/Rainy_River" @@ -3790,7 +3800,7 @@ msgstr "Америка/Скорсбисунн" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:207 msgid "America/Sitka" -msgstr "" +msgstr "Америка/Ситка" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:208 msgid "America/St_Barthelemy" @@ -3902,7 +3912,7 @@ msgstr "Антарктика/Сёва" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:235 msgid "Antarctica/Troll" -msgstr "" +msgstr "Антарктика/Тролль" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:236 msgid "Antarctica/Vostok" @@ -3942,7 +3952,7 @@ msgstr "Азия/Ашгабад" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:245 msgid "Asia/Atyrau" -msgstr "" +msgstr "Азия/Атырау" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:246 msgid "Asia/Baghdad" @@ -3962,7 +3972,7 @@ msgstr "Азия/Банкок" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:250 msgid "Asia/Barnaul" -msgstr "" +msgstr "Азия/Барнаул" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:251 msgid "Asia/Beirut" @@ -3978,7 +3988,7 @@ msgstr "Азия/Бруней" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:254 msgid "Asia/Chita" -msgstr "" +msgstr "Азия/Чита" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:255 msgid "Asia/Choibalsan" @@ -4010,7 +4020,7 @@ msgstr "Азия/Душанбе" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:262 msgid "Asia/Famagusta" -msgstr "" +msgstr "Азия/Фамагуста" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:263 msgid "Asia/Gaza" @@ -4018,7 +4028,7 @@ msgstr "Азия/Газа" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:264 msgid "Asia/Hebron" -msgstr "" +msgstr "Азия/Хеврон" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:265 msgid "Asia/Ho_Chi_Minh" @@ -4066,7 +4076,7 @@ msgstr "Азия/Катманду" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:276 msgid "Asia/Khandyga" -msgstr "" +msgstr "Азия/Хандыга" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:277 msgid "Asia/Kolkata" @@ -4146,7 +4156,7 @@ msgstr "Азия/Катар" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:296 msgid "Asia/Qostanay" -msgstr "" +msgstr "Азия/Костанай" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:297 msgid "Asia/Qyzylorda" @@ -4178,7 +4188,7 @@ msgstr "Азия/Сингапур" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:304 msgid "Asia/Srednekolymsk" -msgstr "" +msgstr "Азия/Среднеколымск" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:305 msgid "Asia/Taipei" @@ -4206,7 +4216,7 @@ msgstr "Азия/Токио" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:311 msgid "Asia/Tomsk" -msgstr "" +msgstr "Азия/Томск" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:312 msgid "Asia/Ulaanbaatar" @@ -4218,7 +4228,7 @@ msgstr "Азия/Урумчи" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:314 msgid "Asia/Ust-Nera" -msgstr "" +msgstr "Азия/Усть-Нера" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:315 msgid "Asia/Vientiane" @@ -4234,7 +4244,7 @@ msgstr "Азия/Якутск" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:318 msgid "Asia/Yangon" -msgstr "" +msgstr "Азия/Янгон" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:319 msgid "Asia/Yekaterinburg" @@ -4342,7 +4352,7 @@ msgstr "Европа/Андорра" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:345 msgid "Europe/Astrakhan" -msgstr "" +msgstr "Европа/Астрахань" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:346 msgid "Europe/Athens" @@ -4374,7 +4384,7 @@ msgstr "Европа/Будапешт" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:353 msgid "Europe/Busingen" -msgstr "" +msgstr "Европа/Бюзинген" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:354 msgid "Europe/Chisinau" @@ -4422,7 +4432,7 @@ msgstr "Европа/Киев" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:365 msgid "Europe/Kirov" -msgstr "" +msgstr "Европа/Киров" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:366 msgid "Europe/Lisbon" @@ -4502,7 +4512,7 @@ msgstr "Европа/Сараево" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:385 msgid "Europe/Saratov" -msgstr "" +msgstr "Европа/Саратов" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:386 msgid "Europe/Simferopol" @@ -4530,7 +4540,7 @@ msgstr "Европа/Тарана" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:392 msgid "Europe/Ulyanovsk" -msgstr "" +msgstr "Европа/Ульяновск" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:393 msgid "Europe/Uzhgorod" @@ -4626,7 +4636,7 @@ msgstr "Тихий океан/Окленд" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:416 msgid "Pacific/Bougainville" -msgstr "" +msgstr "Тихий океан/Бугенвиль" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:417 msgid "Pacific/Chatham" @@ -4770,23 +4780,23 @@ msgstr "Тихий океан/Уоллис" #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:3 msgid "Time And Date Manager" -msgstr "" +msgstr "Диспетчер даты и времени" #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:4 msgid "Setting the time and date of the local system" -msgstr "" +msgstr "Настройка даты и времени на этом компьютере" #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon #. file name)! #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:9 msgid "preferences-system-time" -msgstr "" +msgstr "preferences-system-time" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;clock;date;time;preferences;" -msgstr "" +msgstr "mate-control-center;MATE;часы;дата;время;настройка;" #: libwindow-settings/mate-wm-manager.c:317 #, c-format @@ -4831,19 +4841,19 @@ msgstr "Настройка параметров MATE" #. file name)! #: shell/matecc.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: shell/matecc.desktop.in:14 msgid "MATE;control;center;configuration;tool;desktop;preferences;" -msgstr "" +msgstr "MATE;центр;управления;конфигурация;утилита;рабочий;настройка;" #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon #. file name)! #: shell/matecc.directory.desktop.in:5 msgid "mate-settings" -msgstr "" +msgstr "mate-settings" #: typing-break/drw-break-window.c:179 msgid "_Postpone Break" @@ -4859,7 +4869,7 @@ msgstr "Н_астройка" #: typing-break/drwright.c:139 msgid "_About" -msgstr "_Об апплете" +msgstr "_О программе" #: typing-break/drwright.c:140 msgid "_Take a Break" @@ -4874,10 +4884,10 @@ msgstr "Сделать перерыв (следующий в %dm)" #, c-format msgid "%d minute until the next break" msgid_plural "%d minutes until the next break" -msgstr[0] "%d минута до следующего перерыва" -msgstr[1] "%d минут до следующего перерыва" -msgstr[2] "%d минут до следующего перерыва" -msgstr[3] "%d минут до следующего перерыва" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" #: typing-break/drwright.c:545 msgid "Take a break now (next in less than one minute)" @@ -4934,6 +4944,7 @@ msgstr "" "Константин Гусев <[email protected]>\n" "Леонид Кантер <[email protected]>\n" "Макс Валянский <[email protected]>\n" +"Олеся Герасименко <[email protected]>\n" "Павел Жовнер <[email protected]>\n" "Сергей Колосов <[email protected]>\n" "Сергей Панов <[email protected]>\n" @@ -5025,13 +5036,14 @@ msgstr "Программа просмотра шрифтов MATE" #. file name)! #: font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in:6 msgid "preferences-desktop-font" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-font" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in:14 msgid "mate-control-center;MATE;font;viewer;preview;desktop;preferences;" msgstr "" +"mate-control-center;MATE;шрифт;просмотр;предпросмотр;рабочий;настройка;" #: font-viewer/font-thumbnailer.c:191 msgid "Text to thumbnail (default: Aa)" @@ -4,15 +4,15 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Kinyarwanda (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/rw/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4,18 +4,18 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Darshana Weerasingha <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 +# Darshana Weerasingha <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4,24 +4,25 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Pavol Šimo <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Dušan Kazik <[email protected]>, 2018 -# Erik Bročko <[email protected]>, 2018 -# Juraj Oravec, 2019 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# peter, 2019 -# Ján Ďanovský <[email protected]>, 2019 -# Tibor Kaputa <[email protected]>, 2019 +# peter, 2020 +# Vendelín Slezák <[email protected]>, 2020 +# Pavol Šimo <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# 32442f8bc5cc500b59f161d95078a28a_525ed04, 2020 +# Tibor Kaputa <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Erik Bročko <[email protected]>, 2020 +# Ján Ďanovský <[email protected]>, 2020 +# Dušan Kazik <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Dušan Kazik <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -506,7 +507,7 @@ msgstr "Nastavenie asistenčných technológií" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:124 #: capplets/windows/window-properties.ui:68 msgid "_Help" -msgstr "_Pomocník" +msgstr "_Nápoveda" #: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:102 msgid "Close and _Log Out" @@ -573,7 +574,7 @@ msgstr "" #. file name)! #: capplets/accessibility/at-properties/mate-at-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-accessibility" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-accessibility" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -836,7 +837,7 @@ msgstr "_Stredná" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:1413 msgid "Subpixel Order" -msgstr "Poradie subpixelov" +msgstr "Poradie subpixlov" #. pixel order red, green, blue #: capplets/appearance/data/appearance.ui:1443 @@ -953,7 +954,7 @@ msgstr "Získať ďalšie témy online" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2096 msgid "Theme" -msgstr "Motív" +msgstr "Téma" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2166 msgid "_Style:" @@ -1203,8 +1204,8 @@ msgid "" "\"%s\" does not appear to be a valid theme. It may be a theme engine which " "you need to compile." msgstr "" -"„%s“ sa nezdá byť platnou témou. Môže to byť „témový motor“, ktorý musíte " -"skompilovať." +"„%s“ sa nezdá byť platnou témou. Môže to byť „technológia tém“, ktorú je " +"nutné skompilovať." #: capplets/appearance/theme-installer.c:375 #, c-format @@ -1299,7 +1300,7 @@ msgstr "Chceli by ste odstrániť túto tému?" #: capplets/appearance/theme-util.c:282 msgid "Could not install theme engine" -msgstr "Nepodarilo sa nainštalovať „témový motor“" +msgstr "Nepodarilo sa nainštalovať „technológiu tém“" #: capplets/common/activate-settings-daemon.c:16 msgid "" @@ -1585,7 +1586,7 @@ msgstr "" #: capplets/display/display-capplet.ui:90 msgid "_Apply" -msgstr "" +msgstr "_Použiť" #: capplets/display/display-capplet.ui:161 msgid "Sa_me image in all monitors" @@ -2038,7 +2039,7 @@ msgstr "P_ríkaz:" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui:132 msgid "_Browse applications..." -msgstr "_Prehliadať aplikácie..." +msgstr "_Prehliadať programy..." #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui:194 #: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:3 @@ -2923,7 +2924,7 @@ msgstr "Nové okná" #: capplets/windows/window-properties.ui:661 msgid "Enable window _tiling" -msgstr "" +msgstr "Povoliť _dlaždicové usporiadanie okien" #: capplets/windows/window-properties.ui:676 msgid "Window Snapping" @@ -2977,11 +2978,11 @@ msgstr "" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:58 msgid "Time and Date Manager" -msgstr "" +msgstr "Správca času a dátumu" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:96 msgid "NTP sync" -msgstr "" +msgstr "NTP synchronizácia" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:123 msgid "Time zone" @@ -3018,7 +3019,7 @@ msgstr "" #: capplets/time-admin/src/time-tool.c:230 #: capplets/time-admin/src/time-tool.c:277 msgid "Set Ntp sync" -msgstr "" +msgstr "Nastaviť synchronizáciu NTP" #: capplets/time-admin/src/time-share.c:47 msgid "" @@ -4754,11 +4755,11 @@ msgstr "Pacifik/Wallis" #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:3 msgid "Time And Date Manager" -msgstr "" +msgstr "Správca času a dátumu" #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:4 msgid "Setting the time and date of the local system" -msgstr "" +msgstr "Nastavenie času a dátumu lokálneho systému" #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon #. file name)! @@ -4815,7 +4816,7 @@ msgstr "Konfiguruje nastavenia prostredia MATE" #. file name)! #: shell/matecc.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -4858,10 +4859,10 @@ msgstr "Urobiť si prestávku teraz (nasledujúca za %dm)" #, c-format msgid "%d minute until the next break" msgid_plural "%d minutes until the next break" -msgstr[0] "%d minúta do nasledujúcej prestávky" -msgstr[1] "%d minúty do nasledujúcej prestávky" -msgstr[2] "%d minúty do nasledujúcej prestávky" -msgstr[3] "%d minút do nasledujúcej prestávky" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" #: typing-break/drwright.c:545 msgid "Take a break now (next in less than one minute)" @@ -4898,7 +4899,8 @@ msgstr "" "Stanislav Višňovský\n" "Marcel Telka <[email protected]>\n" "Tibor Kaputa <[email protected]>\n" -"Dušan Kazik <[email protected]>" +"Dušan Kazik <[email protected]>\n" +"Ján Ďanovský <[email protected]>" #: typing-break/main.c:62 msgid "Enable debugging code" @@ -5036,7 +5038,7 @@ msgstr "Spustiť %s" #: libslab/application-tile.c:360 msgid "Help" -msgstr "Pomocník" +msgstr "Nápoveda" #: libslab/application-tile.c:642 msgid "Remove from Favorites" @@ -4,16 +4,16 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Marko Šterman <[email protected]>, 2018 -# worm <[email protected]>, 2018 -# Damir Mevkić <[email protected]>, 2018 -# neven.bulatovic <[email protected]>, 2018 -# jetomit <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# Arnold Marko <[email protected]>, 2019 +# jetomit <[email protected]>, 2020 +# Marko Šterman <[email protected]>, 2020 +# Damir Mevkić <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # Damir Jerovšek <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# neven.bulatovic <[email protected]>, 2020 +# worm <[email protected]>, 2020 +# Arnold Marko <[email protected]>, 2020 # Helena S <[email protected]>, 2020 # msgid "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Helena S <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Nastavite svoje osebne podatke" #. file name)! #: capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in:7 msgid "user-info" -msgstr "user-info" +msgstr "" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "Izbor pomožnih tehnologij, ki naj se omogočijo ob zagonu" #. file name)! #: capplets/accessibility/at-properties/mate-at-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-accessibility" -msgstr "možnosti-namizje-dostopnost" +msgstr "" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Vse datoteke" #: capplets/appearance/appearance-font.c:612 msgid "Select Font" -msgstr "" +msgstr "Izberi pisavo" #: capplets/appearance/appearance-font.c:615 msgid "_Cancel" @@ -993,7 +993,7 @@ msgstr "Pisava _določene širine:" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2576 msgid "Add new f_ont..." -msgstr "" +msgstr "Dodaj novo p_isavo..." #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2607 msgid "Rendering" @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "Pokaži ikone na gumbih" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3068 msgid "Whether buttons may display an icon in addition to the button text" -msgstr "" +msgstr "Ali naj bo na gumbu ob besedilu še ikona" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3105 msgid "Preview" @@ -1134,10 +1134,10 @@ msgstr "%d %s krat %d %s" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:310 msgid "pixel" msgid_plural "pixels" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" +msgstr[0] "slikovna točka" +msgstr[1] "slikovni točki" +msgstr[2] "slikovne točke" +msgstr[3] "slikovnih točk" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:319 #, c-format @@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr "" #: capplets/appearance/theme-installer.c:375 #, c-format msgid "The theme \"%s\" already exists." -msgstr "" +msgstr "Tema \"%s\" že obstaja." #: capplets/appearance/theme-installer.c:385 msgid "Do you want to install it again?" @@ -1497,7 +1497,7 @@ msgstr "Računalo" #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:810 msgid "System" -msgstr "Sistem:" +msgstr "Sistem" #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:879 msgid "Document Viewer" @@ -1575,7 +1575,7 @@ msgstr "" #: capplets/display/display-capplet.ui:90 msgid "_Apply" -msgstr "" +msgstr "_Uveljavi" #: capplets/display/display-capplet.ui:161 msgid "Sa_me image in all monitors" @@ -1820,7 +1820,7 @@ msgstr "Ni mogoče dobiti podatkov zaslona" #: capplets/display/xrandr-capplet.c:2509 msgid "Could not open help content" -msgstr "" +msgstr "Vsebine pomoči ni bilo mogoče odpreti" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:2 msgid "Sound" @@ -1884,7 +1884,7 @@ msgstr "Izvrzi" #: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:2 libslab/bookmark-agent.c:1153 msgid "Desktop" -msgstr "Namizje:" +msgstr "Namizje" #: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:4 msgid "Launch help browser" @@ -1900,7 +1900,7 @@ msgstr "Zagon e-poštnega odjemalca" #: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:10 msgid "Launch instant messenger" -msgstr "" +msgstr "Zaženi hipno sporočanje" #: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:12 msgid "Launch web browser" @@ -1929,7 +1929,7 @@ msgstr "Iskanje" #: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:24 msgid "Launch settings" -msgstr "" +msgstr "Zaženi nastavitve" #: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:21 msgid "New shortcut..." @@ -1966,7 +1966,7 @@ msgstr "Neomogočeno" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:215 msgid "<Unknown Action>" -msgstr "<Neznano dejanje>" +msgstr "<Unknown Action>" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1018 #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1626 @@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr "U_kaz:" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui:132 msgid "_Browse applications..." -msgstr "_Prebrskaj programe..." +msgstr "_Prebrskaj aplikacije..." #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui:194 #: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:3 @@ -2038,6 +2038,8 @@ msgid "" "To edit a shortcut key, double-click on the corresponding row and type a new" " key combination, or press backspace to clear." msgstr "" +"Za urejanje bližnjic tipk uporabite dvojni klik na ustrezno vrstico in " +"vnesite novo bližnjico ali pa izbrišite staro." #: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:4 msgid "Assign shortcut keys to commands" @@ -2315,7 +2317,7 @@ msgstr "_Onemogoči lepljive tipke, kadar sta sočasno pritisnjeni dve tipki" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1091 msgid "_Latch modifiers when pressed twice" -msgstr "" +msgstr "_ Modifikatorji zapore, če jih pritisnete dvakrat" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1178 msgid "_Only accept long keypresses" @@ -2378,7 +2380,7 @@ msgstr "Trajanje premora, med katerim je tipkanje onemogočeno" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1993 #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:2006 msgid "minutes" -msgstr "minute" +msgstr "minut" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:2037 msgid "All_ow postponing of breaks" @@ -2524,11 +2526,11 @@ msgstr "P_okaži položaj kazalca, kadar je pritisnjena tipka Ctrl." #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:322 msgid "Emulate middle button through simultaneous left and right click" -msgstr "" +msgstr "Posnemaj srednji gumb s hkratnim levim in desnim klikom" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:348 msgid "Enable middlemouse paste" -msgstr "" +msgstr "Omogoči prilepi s sredinsko miškino tipko " #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:385 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1346 @@ -2554,15 +2556,15 @@ msgstr "_Občutljivost:" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:569 msgid "Acceleration _Profile:" -msgstr "" +msgstr "Profil_pospeška:" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:587 msgid "Adaptive" -msgstr "" +msgstr "Prilagodljivo" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:588 msgid "Flat" -msgstr "" +msgstr "plosko" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:624 msgid "Drag and Drop" @@ -2585,6 +2587,8 @@ msgid "" "To test your double-click settings, try to double-click on the triangle and " "you must see the mate desktop logo with both rings showing." msgstr "" +"Za preverjanje nastavitev dvojnega klika, poskusite klikniti na trikotnik in" +" videti boste logotip namizja mate s prikazanima obema krogoma." #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:963 #: capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in:3 @@ -2622,7 +2626,7 @@ msgstr "Drsenje" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1206 msgid "_Vertical edge scrolling" -msgstr "_Vodoravno robno drsenje" +msgstr "_Navpično robno drsenje" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1232 msgid "H_orizontal edge scrolling" @@ -2831,7 +2835,7 @@ msgstr "_Izberi okna, ko gre miška nad njimi" #: capplets/windows/window-properties.ui:319 msgid "U_nselect windows when the mouse leaves them" -msgstr "" +msgstr "Opusti izbiro oken, ko jih miška zapusti" #: capplets/windows/window-properties.ui:340 msgid "_Raise selected windows after an interval" @@ -2927,7 +2931,7 @@ msgstr "%s" #: capplets/time-admin/src/main.c:190 capplets/time-admin/src/main.c:233 msgid "open file" -msgstr "" +msgstr "odpri datoteko" #: capplets/time-admin/src/main.c:190 msgid "Create pid file failed" @@ -2935,7 +2939,7 @@ msgstr "" #: capplets/time-admin/src/main.c:199 msgid "write file" -msgstr "" +msgstr "zapiši datoteko" #: capplets/time-admin/src/main.c:199 msgid "write pid file failed" @@ -2947,7 +2951,7 @@ msgstr "" #: capplets/time-admin/src/main.c:238 msgid "read file" -msgstr "" +msgstr "branje datoteke" #: capplets/time-admin/src/main.c:238 msgid "read pid file failed" @@ -2963,11 +2967,11 @@ msgstr "" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:58 msgid "Time and Date Manager" -msgstr "" +msgstr "Upravitelj ure in datuma" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:96 msgid "NTP sync" -msgstr "" +msgstr "Sinhronizacija NTP" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:123 msgid "Time zone" @@ -2975,7 +2979,7 @@ msgstr "Časovni pas" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:161 msgid "Click the button to edit time zone." -msgstr "" +msgstr "Kliknite gumb, da uredite časovni pas." #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:283 msgid "Time" @@ -2987,7 +2991,7 @@ msgstr "Datum" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:368 msgid "Click to save the specified date and time." -msgstr "" +msgstr "Kliknite, da shranite določen datum in čas." #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:370 msgid "_Save" @@ -2999,18 +3003,20 @@ msgstr "" #: capplets/time-admin/src/time-tool.c:198 msgid "Set time zone" -msgstr "" +msgstr "Nastavi časovni pas" #: capplets/time-admin/src/time-tool.c:230 #: capplets/time-admin/src/time-tool.c:277 msgid "Set Ntp sync" -msgstr "" +msgstr "Nastavi Ntp sinhronizacijo" #: capplets/time-admin/src/time-share.c:47 msgid "" "Network time synchronization has been set up. Manual time/date setting is " "disabled." msgstr "" +"Nastavljena je omrežna časovna sinhronizacija. Ročna nastavitev časa / " +"datuma je onemogočena." #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:277 #, c-format @@ -3024,7 +3030,7 @@ msgstr "" #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:309 msgid "%R" -msgstr "" +msgstr "%R" #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:378 msgid "Time Zone" @@ -3032,11 +3038,11 @@ msgstr "Časovni pas" #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:465 msgid "Time Zone Selection" -msgstr "" +msgstr "Izbira časovnega pasu" #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:480 msgid "Con_firm" -msgstr "" +msgstr "Pot_rdi" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:27 msgid "Africa/Abidjan" @@ -4740,11 +4746,11 @@ msgstr "Pacifik/Wallis" #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:3 msgid "Time And Date Manager" -msgstr "" +msgstr "Upravitelj ure in datuma" #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:4 msgid "Setting the time and date of the local system" -msgstr "" +msgstr "Nastavitve časa in datuma na lokalnem sistemu" #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon #. file name)! @@ -4801,7 +4807,7 @@ msgstr "MATE nastavitve" #. file name)! #: shell/matecc.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop" -msgstr "možnosti-namizje" +msgstr "" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -4,23 +4,24 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# dori <[email protected]>, 2018 -# Kaxi Laxi <[email protected]>, 2018 -# oltjano <[email protected]>, 2018 -# Alban <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# oltjano <[email protected]>, 2020 +# dori <[email protected]>, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Alban <[email protected]>, 2020 # Ardit Dani <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # Indrit Bashkimi <[email protected]>, 2020 +# Kaxi Laxi <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Indrit Bashkimi <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Kaxi Laxi <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4,18 +4,18 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# Мирослав Николић <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Мирослав Николић <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Мирослав Николић <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -216,13 +216,13 @@ msgstr "Поставите ваше личне податке" #. file name)! #: capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in:7 msgid "user-info" -msgstr "" +msgstr "user-info" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;personal;information;" -msgstr "" +msgstr "мејтов-управљачки-центар;Мејт;лично;инфо;" #: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:100 msgid "" @@ -570,13 +570,13 @@ msgstr "" #. file name)! #: capplets/accessibility/at-properties/mate-at-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-accessibility" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-accessibility" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/accessibility/at-properties/mate-at-properties.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;accessibility;features;" -msgstr "" +msgstr "мејтов-управљачки-центар;Мејт;приступачност;особине;" #: capplets/appearance/appearance-desktop.c:615 msgid "Add Wallpaper" @@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Све датотеке" #: capplets/appearance/appearance-font.c:612 msgid "Select Font" -msgstr "" +msgstr "Изабери словни лик" #: capplets/appearance/appearance-font.c:615 msgid "_Cancel" @@ -780,19 +780,21 @@ msgstr "Појединости исцртавања словног лика" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:886 msgid "R_esolution" -msgstr "" +msgstr "Р_езолуција" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:909 msgid "Dots per inch (DPI):" -msgstr "" +msgstr "Тачака по инчу (DPI):" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:945 msgid "This resets the font DPI to the auto-detected value from Xserver." msgstr "" +"Ово ће вратити број ТПИ словног лика на само-препознату вредност са Икс " +"сервера." #: capplets/appearance/data/appearance.ui:946 msgid "Automatic detection:" -msgstr "" +msgstr "Самооткривање:" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:990 msgid "Smoothing" @@ -996,7 +998,7 @@ msgstr "Равномерно широк:" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2576 msgid "Add new f_ont..." -msgstr "" +msgstr "Додај нови сл_овни лик..." #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2607 msgid "Rendering" @@ -1081,13 +1083,13 @@ msgstr "Прилагодите изглед радне површи" #: capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in:7 #: capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-theme" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-theme" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;appearance;properties;desktop;customize;look;" -msgstr "" +msgstr "мејтов-управљачки-центар;Мејт;изглед;својства;радна површ;прилагоди;" #: capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in:3 msgid "Theme Installer" @@ -1101,7 +1103,7 @@ msgstr "Инсталира пакет теме који покрива разн� #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in:14 msgid "mate-control-center;MATE;install;desktop;themes;" -msgstr "" +msgstr "мејтов-управљачки-центар;Мејт;инсталирај;радна површ;тема;" #: capplets/appearance/data/mate-theme-package.xml.in:5 msgid "Mate Theme Package" @@ -1136,9 +1138,9 @@ msgstr "%d %s х %d %s" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:310 msgid "pixel" msgid_plural "pixels" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "тачка" +msgstr[1] "тачке" +msgstr[2] "тачака" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:319 #, c-format @@ -1205,11 +1207,11 @@ msgstr "" #: capplets/appearance/theme-installer.c:375 #, c-format msgid "The theme \"%s\" already exists." -msgstr "" +msgstr "Тема „%s“ већ постоји." #: capplets/appearance/theme-installer.c:385 msgid "Do you want to install it again?" -msgstr "" +msgstr "Да ли желите да је инсталирате поново?" #: capplets/appearance/theme-installer.c:388 msgid "Cancel" @@ -1426,13 +1428,13 @@ msgstr "Изаберите ваше основне програме" #. file name)! #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-default-applications" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-default-applications" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;default;preferred;applications;" -msgstr "" +msgstr "мејтов-управљачки-центар;Мејт;подразумевано;омиљено;програми;" #: capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:639 msgid "Could not load the main interface" @@ -1579,7 +1581,7 @@ msgstr "" #: capplets/display/display-capplet.ui:90 msgid "_Apply" -msgstr "" +msgstr "_Примени" #: capplets/display/display-capplet.ui:161 msgid "Sa_me image in all monitors" @@ -1646,7 +1648,7 @@ msgstr "Измените резолуцију и положај монитора #. file name)! #: capplets/display/mate-display-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-display" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-display" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -1654,6 +1656,7 @@ msgstr "" msgid "" "mate-control-center;MATE;resolution;position;monitors;display;properties;" msgstr "" +"мејтов-управљачки-центар;Мејт;резолуција;положај;монитори;екран;својства;" #: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:44 #, c-format @@ -1825,7 +1828,7 @@ msgstr "Не могу да добавим податке о екрану" #: capplets/display/xrandr-capplet.c:2509 msgid "Could not open help content" -msgstr "" +msgstr "Не могу да отворим документ помоћи" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:2 msgid "Sound" @@ -1845,19 +1848,19 @@ msgstr "Појачавање звука" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:10 msgid "Volume mute quietly" -msgstr "" +msgstr "Тихо искључи звук" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:12 msgid "Volume down quietly" -msgstr "" +msgstr "Тихо утишај звук" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:14 msgid "Volume up quietly" -msgstr "" +msgstr "Тихо појачај звук" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:16 msgid "Microphone mute" -msgstr "" +msgstr "Утишавање микрофона" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:18 msgid "Launch media player" @@ -2043,6 +2046,8 @@ msgid "" "To edit a shortcut key, double-click on the corresponding row and type a new" " key combination, or press backspace to clear." msgstr "" +"Да уредите пречицу, два пута кликните на одговарајући ред и укуцајте нову " +"пречицу, или притисните „Брисање“ да обришете." #: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:4 msgid "Assign shortcut keys to commands" @@ -2052,13 +2057,13 @@ msgstr "Доделите тастере пречица честим наредб #. file name)! #: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-keyboard-shortcuts" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-keyboard-shortcuts" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;assign;keyboard;shortcuts;keybindings;" -msgstr "" +msgstr "мејтов-управљачки-центар;Мејт;додели;тастатура;пречице;везе;" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:207 #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:212 @@ -2319,7 +2324,7 @@ msgstr "_Искључи лепљиве тастере ако су два тас� #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1091 msgid "_Latch modifiers when pressed twice" -msgstr "" +msgstr "_Задржи измењиваче када су притиснути два пута" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1178 msgid "_Only accept long keypresses" @@ -2478,13 +2483,13 @@ msgstr "Подесите поставке тастатуре" #. file name)! #: capplets/keyboard/mate-keyboard.desktop.in:7 msgid "input-keyboard" -msgstr "" +msgstr "input-keyboard" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/keyboard/mate-keyboard.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;keyboard;preferences;" -msgstr "" +msgstr "мејтов-управљачки-центар;Мејт;тастатура;поставке;" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:347 msgid "Left button" @@ -2528,11 +2533,11 @@ msgstr "_Означи место курсора када је притиснут #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:322 msgid "Emulate middle button through simultaneous left and right click" -msgstr "" +msgstr "Опонашај средње дугме кроз истовремени леви и десни клик" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:348 msgid "Enable middlemouse paste" -msgstr "" +msgstr "Укључи убацивање средњим дугметом миша" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:385 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1346 @@ -2558,15 +2563,15 @@ msgstr "_Осетљивост:" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:569 msgid "Acceleration _Profile:" -msgstr "" +msgstr "_Профил убрзања:" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:587 msgid "Adaptive" -msgstr "" +msgstr "Прилагодљиво" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:588 msgid "Flat" -msgstr "" +msgstr "Равно" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:624 msgid "Drag and Drop" @@ -2589,6 +2594,8 @@ msgid "" "To test your double-click settings, try to double-click on the triangle and " "you must see the mate desktop logo with both rings showing." msgstr "" +"Да испробате подешавања двоструког клика, покушајте да кликнете два пута на " +"троугао и морате видети логотип мејтове радне површи са оба прстена." #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:963 #: capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in:3 @@ -2655,13 +2662,13 @@ msgstr "Подесите поставке миша" #. file name)! #: capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in:7 msgid "input-mouse" -msgstr "" +msgstr "input-mouse" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;mouse;preferences;" -msgstr "" +msgstr "мејтов-управљачки-центар;Мејт;миш;поставке;" #: capplets/network/mate-network-properties.desktop.in:3 msgid "Network Proxy" @@ -2675,13 +2682,13 @@ msgstr "Подесите поставке мрежног посредника" #. file name)! #: capplets/network/mate-network-properties.desktop.in:7 msgid "network-server" -msgstr "" +msgstr "network-server" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/network/mate-network-properties.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;network;http;socks;proxy;" -msgstr "" +msgstr "мејтов-управљачки-центар;Мејт;мрежа;http;посредник;" #: capplets/network/mate-network-properties.ui:34 msgid "Network Proxy Preferences" @@ -2804,13 +2811,14 @@ msgstr "Подесите својства прозора" #. file name)! #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-system-windows" -msgstr "" +msgstr "preferences-system-windows" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;window;manager;properties;marco;preferences;" msgstr "" +"мејтов-управљачки-центар;Мејт;прозор;управник;својства;марко;поставке;" #: capplets/windows/window-properties.ui:47 msgid "Window Preferences" @@ -2931,47 +2939,47 @@ msgstr "%s" #: capplets/time-admin/src/main.c:190 capplets/time-admin/src/main.c:233 msgid "open file" -msgstr "" +msgstr "отварање датотеке" #: capplets/time-admin/src/main.c:190 msgid "Create pid file failed" -msgstr "" +msgstr "Стварање датотеке пид-а није успело" #: capplets/time-admin/src/main.c:199 msgid "write file" -msgstr "" +msgstr "писање датотеке" #: capplets/time-admin/src/main.c:199 msgid "write pid file failed" -msgstr "" +msgstr "писање датотеке пид-а није успело" #: capplets/time-admin/src/main.c:233 msgid "open pid file failed" -msgstr "" +msgstr "отварање датотеке пид-а није успело" #: capplets/time-admin/src/main.c:238 msgid "read file" -msgstr "" +msgstr "читање датотеке" #: capplets/time-admin/src/main.c:238 msgid "read pid file failed" -msgstr "" +msgstr "читање датотеке пид-а није успело" #: capplets/time-admin/src/main.c:264 msgid "g_bus_get_sync" -msgstr "" +msgstr "g_bus_get_sync" #: capplets/time-admin/src/main.c:277 msgid "g_bus_proxy_new" -msgstr "" +msgstr "g_bus_proxy_new" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:58 msgid "Time and Date Manager" -msgstr "" +msgstr "Управник времена и датума" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:96 msgid "NTP sync" -msgstr "" +msgstr "НТП усклађивање" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:123 msgid "Time zone" @@ -2979,7 +2987,7 @@ msgstr "Временска зона" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:161 msgid "Click the button to edit time zone." -msgstr "" +msgstr "Кликните на дугме да уредите временску зону." #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:283 msgid "Time" @@ -2991,7 +2999,7 @@ msgstr "Датум" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:368 msgid "Click to save the specified date and time." -msgstr "" +msgstr "Кликните да сачувате наведени датум и време." #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:370 msgid "_Save" @@ -2999,22 +3007,24 @@ msgstr "_Сачувај" #: capplets/time-admin/src/time-tool.c:135 msgid "GetNtpState" -msgstr "" +msgstr "Добави Нтп стање" #: capplets/time-admin/src/time-tool.c:198 msgid "Set time zone" -msgstr "" +msgstr "Постави временску зону" #: capplets/time-admin/src/time-tool.c:230 #: capplets/time-admin/src/time-tool.c:277 msgid "Set Ntp sync" -msgstr "" +msgstr "Подеси Нтп усклађивање" #: capplets/time-admin/src/time-share.c:47 msgid "" "Network time synchronization has been set up. Manual time/date setting is " "disabled." msgstr "" +"Усклађивање мрежног времена је подешено. Ручно подешавање времена и датума " +"је искључено." #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:277 #, c-format @@ -3024,11 +3034,11 @@ msgstr "%s, %s" #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:304 msgid "UTC%:::z" -msgstr "" +msgstr "КУВ%:::z" #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:309 msgid "%R" -msgstr "" +msgstr "%R" #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:378 msgid "Time Zone" @@ -3036,11 +3046,11 @@ msgstr "Временска зона" #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:465 msgid "Time Zone Selection" -msgstr "" +msgstr "Избор временске зоне" #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:480 msgid "Con_firm" -msgstr "" +msgstr "_Потврди" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:27 msgid "Africa/Abidjan" @@ -3144,7 +3154,7 @@ msgstr "Африка/Јоханесбург" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:52 msgid "Africa/Juba" -msgstr "" +msgstr "Африка/Џуба" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:53 msgid "Africa/Kampala" @@ -3336,7 +3346,7 @@ msgstr "Америка/Баија" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:100 msgid "America/Bahia_Banderas" -msgstr "" +msgstr "Америка/Баија_бандерас" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:101 msgid "America/Barbados" @@ -3404,7 +3414,7 @@ msgstr "Америка/Костарика" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:117 msgid "America/Creston" -msgstr "" +msgstr "Африка/Крестон" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:118 msgid "America/Cuiaba" @@ -3456,7 +3466,7 @@ msgstr "Америка/Форталеза" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:130 msgid "America/Fort_Nelson" -msgstr "" +msgstr "Америка/Форт_Нелсон" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:131 msgid "America/Glace_Bay" @@ -3564,7 +3574,7 @@ msgstr "Америка/Кентаки/Монтичело" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:157 msgid "America/Kralendijk" -msgstr "" +msgstr "Америка/Кралендајк" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:158 msgid "America/La_Paz" @@ -3580,7 +3590,7 @@ msgstr "Америка/Лос_Анђелес" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:161 msgid "America/Lower_Princes" -msgstr "" +msgstr "Америка/Доњи_Принсес" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:162 msgid "America/Maceio" @@ -3620,7 +3630,7 @@ msgstr "Америка/Мерида" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:171 msgid "America/Metlakatla" -msgstr "" +msgstr "Америка/Метлакатла" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:172 msgid "America/Mexico_City" @@ -3668,7 +3678,7 @@ msgstr "Америка/Нороња" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:183 msgid "America/North_Dakota/Beulah" -msgstr "" +msgstr "Америка/Северна_Дакота/Бјула" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:184 msgid "America/North_Dakota/Center" @@ -3716,7 +3726,7 @@ msgstr "Америка/Порторико" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:195 msgid "America/Punta_Arenas" -msgstr "" +msgstr "Америка/Пунта_Аренас" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:196 msgid "America/Rainy_River" @@ -3764,7 +3774,7 @@ msgstr "Америка/Скорзбисунд" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:207 msgid "America/Sitka" -msgstr "" +msgstr "Америка/Ситка" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:208 msgid "America/St_Barthelemy" @@ -3876,7 +3886,7 @@ msgstr "Антарктик/Сјова" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:235 msgid "Antarctica/Troll" -msgstr "" +msgstr "Антарктик/Трол" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:236 msgid "Antarctica/Vostok" @@ -3916,7 +3926,7 @@ msgstr "Азија/Ашгабат" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:245 msgid "Asia/Atyrau" -msgstr "" +msgstr "Азија/Атиро" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:246 msgid "Asia/Baghdad" @@ -3936,7 +3946,7 @@ msgstr "Азија/Банкок" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:250 msgid "Asia/Barnaul" -msgstr "" +msgstr "Азија/Барнол" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:251 msgid "Asia/Beirut" @@ -3952,7 +3962,7 @@ msgstr "Азија/Брунеји" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:254 msgid "Asia/Chita" -msgstr "" +msgstr "Азија/Чита" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:255 msgid "Asia/Choibalsan" @@ -3984,7 +3994,7 @@ msgstr "Азија/Душанбе" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:262 msgid "Asia/Famagusta" -msgstr "" +msgstr "Азија/Фамагуста" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:263 msgid "Asia/Gaza" @@ -3992,7 +4002,7 @@ msgstr "Азија/Газа" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:264 msgid "Asia/Hebron" -msgstr "" +msgstr "Азија/Хеброн" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:265 msgid "Asia/Ho_Chi_Minh" @@ -4040,7 +4050,7 @@ msgstr "Азија/Катманду" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:276 msgid "Asia/Khandyga" -msgstr "" +msgstr "Азија/Кандига" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:277 msgid "Asia/Kolkata" @@ -4120,7 +4130,7 @@ msgstr "Азија/Катар" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:296 msgid "Asia/Qostanay" -msgstr "" +msgstr "Азија/Костанеј" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:297 msgid "Asia/Qyzylorda" @@ -4152,7 +4162,7 @@ msgstr "Азија/Сингапур" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:304 msgid "Asia/Srednekolymsk" -msgstr "" +msgstr "Азија/Среднеколимск" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:305 msgid "Asia/Taipei" @@ -4180,7 +4190,7 @@ msgstr "Азија/Токио" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:311 msgid "Asia/Tomsk" -msgstr "" +msgstr "Азија/Томск" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:312 msgid "Asia/Ulaanbaatar" @@ -4192,7 +4202,7 @@ msgstr "Азија/Урумчи" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:314 msgid "Asia/Ust-Nera" -msgstr "" +msgstr "Азија/Уст-Нера" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:315 msgid "Asia/Vientiane" @@ -4208,7 +4218,7 @@ msgstr "Азија/Јакутск" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:318 msgid "Asia/Yangon" -msgstr "" +msgstr "Азија/Јангон" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:319 msgid "Asia/Yekaterinburg" @@ -4316,7 +4326,7 @@ msgstr "Европа/Андора" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:345 msgid "Europe/Astrakhan" -msgstr "" +msgstr "Европа/Астрахан" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:346 msgid "Europe/Athens" @@ -4348,7 +4358,7 @@ msgstr "Европа/Будимпешта" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:353 msgid "Europe/Busingen" -msgstr "" +msgstr "Европа/Базинџен" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:354 msgid "Europe/Chisinau" @@ -4396,7 +4406,7 @@ msgstr "Европа/Кијев" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:365 msgid "Europe/Kirov" -msgstr "" +msgstr "Европа/Киров" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:366 msgid "Europe/Lisbon" @@ -4476,7 +4486,7 @@ msgstr "Европа/Сарајево" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:385 msgid "Europe/Saratov" -msgstr "" +msgstr "Европа/Саратов" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:386 msgid "Europe/Simferopol" @@ -4504,7 +4514,7 @@ msgstr "Европа/Тирана" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:392 msgid "Europe/Ulyanovsk" -msgstr "" +msgstr "Европа/Уљановск" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:393 msgid "Europe/Uzhgorod" @@ -4600,7 +4610,7 @@ msgstr "Пацифик/Окленд" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:416 msgid "Pacific/Bougainville" -msgstr "" +msgstr "Пацифик/Бугенвиј" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:417 msgid "Pacific/Chatham" @@ -4608,7 +4618,7 @@ msgstr "Пацифик/Чатам" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:418 msgid "Pacific/Chuuk" -msgstr "" +msgstr "Пацифик/Чуук" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:419 msgid "Pacific/Easter" @@ -4708,7 +4718,7 @@ msgstr "Пацифик/Питкаирн" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:443 msgid "Pacific/Pohnpei" -msgstr "" +msgstr "Пацифик/Понпеј" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:444 msgid "Pacific/Port_Moresby" @@ -4744,23 +4754,23 @@ msgstr "Пацифик/Валис" #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:3 msgid "Time And Date Manager" -msgstr "" +msgstr "Управник времена и датума" #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:4 msgid "Setting the time and date of the local system" -msgstr "" +msgstr "Подешавање времена и датума локалног система" #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon #. file name)! #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:9 msgid "preferences-system-time" -msgstr "" +msgstr "preferences-system-time" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;clock;date;time;preferences;" -msgstr "" +msgstr "мејтов-управљачки-центар;Мејт;сат;датум;време;поставке;" #: libwindow-settings/mate-wm-manager.c:317 #, c-format @@ -4805,19 +4815,19 @@ msgstr "Уредите Мејтова подешавања" #. file name)! #: shell/matecc.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: shell/matecc.desktop.in:14 msgid "MATE;control;center;configuration;tool;desktop;preferences;" -msgstr "" +msgstr "Мејт;управљање;центар;подешавање;алат;радна површ;поставке;" #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon #. file name)! #: shell/matecc.directory.desktop.in:5 msgid "mate-settings" -msgstr "" +msgstr "mate-settings" #: typing-break/drw-break-window.c:179 msgid "_Postpone Break" @@ -4848,9 +4858,9 @@ msgstr "Идите на одмор (следећи је за %d минута)" #, c-format msgid "%d minute until the next break" msgid_plural "%d minutes until the next break" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "%d минут до следеће паузе" +msgstr[1] "%d минута до следеће паузе" +msgstr[2] "%d минута до следеће паузе" #: typing-break/drwright.c:545 msgid "Take a break now (next in less than one minute)" @@ -4968,13 +4978,15 @@ msgstr "Мејтов прегледач фонтова" #. file name)! #: font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in:6 msgid "preferences-desktop-font" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-font" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in:14 msgid "mate-control-center;MATE;font;viewer;preview;desktop;preferences;" msgstr "" +"мејтов-управљачки-центар;Мејт;фонт;прегледач;претпреглед;радна " +"површ;поставке;" #: font-viewer/font-thumbnailer.c:191 msgid "Text to thumbnail (default: Aa)" diff --git a/po/[email protected] b/po/[email protected] index 21ac8398..c5f8b5dc 100644 --- a/po/[email protected] +++ b/po/[email protected] @@ -4,18 +4,18 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Ivan Pejić <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 +# Ivan Pejić <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr@latin/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4,26 +4,28 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# 6a42dd6e7ca9a813693714b0d9aa1ad8, 2018 -# 8385e6e60a22e18cd347a1f6e4685fb9, 2018 -# Henrik Mattsson-Mårn <[email protected]>, 2018 -# Patrik Nilsson <[email protected]>, 2018 -# Claes-Göran Nydahl <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# cb445fb3dfd1fe3c2b9f58ac5638f478, 2019 -# Tobias Lekare <[email protected]>, 2019 -# Kristoffer Grundström <[email protected]>, 2019 -# Philip Andersen <[email protected]>, 2019 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# Henrik Mattsson-Mårn <[email protected]>, 2020 +# 8385e6e60a22e18cd347a1f6e4685fb9, 2020 +# Kristoffer Grundström <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 +# 6a42dd6e7ca9a813693714b0d9aa1ad8, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Patrik Nilsson <[email protected]>, 2020 +# cb445fb3dfd1fe3c2b9f58ac5638f478, 2020 +# Claes-Göran Nydahl <[email protected]>, 2020 +# Tobias Lekare <[email protected]>, 2020 +# Philip Andersen <[email protected]>, 2020 +# Luna Jernberg <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Luna Jernberg <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -502,7 +504,7 @@ msgstr "A_utentisera" #: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:70 msgid "Assistive Technologies Preferences" -msgstr "Inställningar för hjälpmedelsfunktioner" +msgstr "Inställningar för hjälpmedelsteknik" #: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:86 #: capplets/display/display-capplet.ui:58 @@ -778,7 +780,7 @@ msgstr "Stor" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:803 msgid "Pointer" -msgstr "Muspekare" +msgstr "Pekare" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:828 msgid "Font Rendering Details" @@ -795,7 +797,7 @@ msgstr "Punkter per tum (DPI)" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:945 msgid "This resets the font DPI to the auto-detected value from Xserver." msgstr "" -"Detta återställer typsnittets DPI till det automatiskt upphittade värdet " +"Detta återställer typsnittets DPI till det automatiskt identifierade värdet " "från Xserver." #: capplets/appearance/data/appearance.ui:946 @@ -1144,8 +1146,8 @@ msgstr "%d %s gånger %d %s" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:310 msgid "pixel" msgid_plural "pixels" -msgstr[0] "bildpunkt" -msgstr[1] "bildpunkter" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:319 #, c-format @@ -1212,7 +1214,7 @@ msgstr "" #: capplets/appearance/theme-installer.c:375 #, c-format msgid "The theme \"%s\" already exists." -msgstr "" +msgstr "Temat \"%s\" finns redan." #: capplets/appearance/theme-installer.c:385 msgid "Do you want to install it again?" @@ -1586,7 +1588,7 @@ msgstr "" #: capplets/display/display-capplet.ui:90 msgid "_Apply" -msgstr "" +msgstr "_Verkställ" #: capplets/display/display-capplet.ui:161 msgid "Sa_me image in all monitors" @@ -2456,7 +2458,7 @@ msgstr "_Modeller:" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-options-dialog.ui:14 msgid "Keyboard Layout Options" -msgstr "Alternativ för tangentbordslayout" +msgstr "Alternativ för tangentbordslayouter" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkb.c:83 msgid "Unknown" @@ -2604,6 +2606,8 @@ msgid "" "To test your double-click settings, try to double-click on the triangle and " "you must see the mate desktop logo with both rings showing." msgstr "" +"För att testa dina dubbelklick-inställningarna, försök att dubbelklicka på " +"triangeln för att visa MATE-logotypen med båda ringarna." #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:963 #: capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in:3 @@ -2700,7 +2704,7 @@ msgstr "" #: capplets/network/mate-network-properties.ui:34 msgid "Network Proxy Preferences" -msgstr "Inställningar för nätverksproxyserver" +msgstr "Inställningar för nätverksproxy" #: capplets/network/mate-network-properties.ui:113 msgid "<b>Di_rect internet connection</b>" @@ -2819,7 +2823,7 @@ msgstr "Ställ in dina fönsteregenskaper" #. file name)! #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-system-windows" -msgstr "" +msgstr "preferences-system-windows" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -2947,7 +2951,7 @@ msgstr "%s" #: capplets/time-admin/src/main.c:190 capplets/time-admin/src/main.c:233 msgid "open file" -msgstr "" +msgstr "öppna fil" #: capplets/time-admin/src/main.c:190 msgid "Create pid file failed" @@ -2955,7 +2959,7 @@ msgstr "" #: capplets/time-admin/src/main.c:199 msgid "write file" -msgstr "" +msgstr "skriv fil" #: capplets/time-admin/src/main.c:199 msgid "write pid file failed" @@ -2967,7 +2971,7 @@ msgstr "" #: capplets/time-admin/src/main.c:238 msgid "read file" -msgstr "" +msgstr "läs fil" #: capplets/time-admin/src/main.c:238 msgid "read pid file failed" @@ -3044,7 +3048,7 @@ msgstr "" #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:309 msgid "%R" -msgstr "" +msgstr "%R" #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:378 msgid "Time Zone" @@ -4864,8 +4868,8 @@ msgstr "Ta en paus nu (nästa om %dm)" #, c-format msgid "%d minute until the next break" msgid_plural "%d minutes until the next break" -msgstr[0] "%d minut till nästa paus" -msgstr[1] "%d minuter till nästa paus" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: typing-break/drwright.c:545 msgid "Take a break now (next in less than one minute)" @@ -4,20 +4,20 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Mooglie <[email protected]>, 2018 -# Maurious Paul Vincent <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# Kamala Kannan, 2019 +# Kamala Kannan, 2020 +# Maurious Paul Vincent <[email protected]>, 2020 +# Mooglie <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ta/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4,18 +4,18 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # ప్రవీణ్ ఇళ్ళ <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Telugu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/te/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4,21 +4,22 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Jirasinee Tangtitawong <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 -# Aefgh Threenine <[email protected]>, 2019 -# Rockers <[email protected]>, 2019 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Jirasinee Tangtitawong <[email protected]>, 2020 +# Rockers <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 # Akom <[email protected]>, 2020 +# Aefgh Threenine <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Akom <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Aefgh Threenine <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -482,7 +483,7 @@ msgstr "_ยืนยันตัวบุคคล" #: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:70 msgid "Assistive Technologies Preferences" -msgstr "ปรับแต่งเทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวก" +msgstr "การปรับแต่งเทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวก" #: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:86 #: capplets/display/display-capplet.ui:58 @@ -522,7 +523,7 @@ msgstr "" #: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:284 #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:185 msgid "Preferences" -msgstr "การตั้งค่า" +msgstr "การปรับแต่ง" #: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:325 msgid "_Keyboard Accessibility" @@ -915,7 +916,7 @@ msgstr "Span" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:1869 msgid "Appearance Preferences" -msgstr "ปรับแต่งรูปโฉม" +msgstr "การปรับแต่งรูปโฉม" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2009 msgid "Save _As..." @@ -1049,7 +1050,7 @@ msgstr "แก้ไข" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3344 msgid "Interface" -msgstr "ส่วนติดต่อผู้ใช้" +msgstr "การสั่งงาน" #: capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in:3 msgid "Appearance" @@ -1389,7 +1390,7 @@ msgstr "" #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in:3 #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:13 msgid "Preferred Applications" -msgstr "เลือกโปรแกรมหลักๆ" +msgstr "การเลือกโปรแกรมหลัก ๆ" #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in:4 msgid "Select your default applications" @@ -1969,7 +1970,7 @@ msgstr "ปุ่มลัดที่กำหนดเองมีมากเ #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1895 msgid "Action" -msgstr "ปฏิบัติการ" +msgstr "การกระทำ" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1917 msgid "Shortcut" @@ -2107,7 +2108,7 @@ msgstr "บี๊บเมื่อปุ่มถูกปฏิเ_สธ" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:81 msgid "Keyboard Preferences" -msgstr "ปรับแต่งแป้นพิมพ์" +msgstr "การปรับแต่งแป้นพิมพ์" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:166 msgid "Repeat Keys" @@ -2461,7 +2462,7 @@ msgstr "- ปรับแต่งเมาส์สำหรับ MATE" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:107 msgid "Mouse Preferences" -msgstr "ค่าตั้งสำหรับเมาส์" +msgstr "การปรับแต่งเมาส์" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:187 msgid "Mouse Orientation" @@ -2638,7 +2639,7 @@ msgstr "" #: capplets/network/mate-network-properties.ui:34 msgid "Network Proxy Preferences" -msgstr "ตั้งค่าพร็อกซีเครือข่าย" +msgstr "การปรับแต่งพร็อกซีเครือข่าย" #: capplets/network/mate-network-properties.ui:113 msgid "<b>Di_rect internet connection</b>" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Turkmen (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4,25 +4,26 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Umut Barış GÖKMEN <[email protected]>, 2018 -# Emre FIRAT <[email protected]>, 2018 -# Mehmet, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Yaşar Çiv <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# Butterfly <[email protected]>, 2019 -# tarakbumba <[email protected]>, 2019 -# mauron, 2019 -# Sabri Ünal <[email protected]>, 2019 +# Umut Barış GÖKMEN <[email protected]>, 2020 +# Sabri Ünal <[email protected]>, 2020 +# Emre FIRAT <[email protected]>, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# tarakbumba <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 +# mauron, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Mehmet, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Yaşar Çiv <[email protected]>, 2020 +# Butterfly <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Butterfly <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -758,7 +759,7 @@ msgstr "Pencere Kenarı" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:638 msgid "Icons" -msgstr "Simgeler" +msgstr "İkonlar" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:688 msgid "_Size:" @@ -1144,8 +1145,8 @@ msgstr "%d %s çarpı %d %s" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:310 msgid "pixel" msgid_plural "pixels" -msgstr[0] "piksel" -msgstr[1] "piksel" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:319 #, c-format @@ -2951,27 +2952,27 @@ msgstr "dosya aç" #: capplets/time-admin/src/main.c:190 msgid "Create pid file failed" -msgstr "" +msgstr "Pid dosyası oluşturma başarısız" #: capplets/time-admin/src/main.c:199 msgid "write file" -msgstr "" +msgstr "dosya yaz" #: capplets/time-admin/src/main.c:199 msgid "write pid file failed" -msgstr "" +msgstr "pid dosyası yazımı başarısız" #: capplets/time-admin/src/main.c:233 msgid "open pid file failed" -msgstr "" +msgstr "pid dosyası açılması başarısız" #: capplets/time-admin/src/main.c:238 msgid "read file" -msgstr "" +msgstr "dosya oku" #: capplets/time-admin/src/main.c:238 msgid "read pid file failed" -msgstr "" +msgstr "pid dosyası okuma başarısız" #: capplets/time-admin/src/main.c:264 msgid "g_bus_get_sync" @@ -4864,8 +4865,8 @@ msgstr "Şimdi mola ver (gelecek %dd sonra)" #, c-format msgid "%d minute until the next break" msgid_plural "%d minutes until the next break" -msgstr[0] "Sonraki molaya kadar %d dakika kaldı" -msgstr[1] "Sonraki molaya kadar %d dakika kaldı" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: typing-break/drwright.c:545 msgid "Take a break now (next in less than one minute)" @@ -4905,7 +4906,7 @@ msgstr "" "Muhammet Kara <[email protected]>, 2011.\n" "MATE projesine katkıda bulunanlar:\n" "hsngrms <[email protected]>, 2012\n" -"mauron, 2012-2014\n" +"mauron, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018\n" "Atilla Öntaş <[email protected]>, 2014\n" "Emre FIRAT <[email protected]>, 2013, 2014, 2015" @@ -11,14 +11,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" -"Language-Team: Uighur (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ug/)\n" +"Language-Team: Uyghur (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ug/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: ug\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: org.mate.control-center.gschema.xml.in:5 msgid "" @@ -1133,6 +1133,7 @@ msgstr "%d %s دىن %d %s" msgid "pixel" msgid_plural "pixels" msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:319 #, c-format @@ -4818,6 +4819,7 @@ msgstr "ھازىر ئارام ئالىدۇ(كېيىنكىسى %dm)" msgid "%d minute until the next break" msgid_plural "%d minutes until the next break" msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: typing-break/drwright.c:545 msgid "Take a break now (next in less than one minute)" @@ -4,23 +4,26 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Bohdan Kovalchuk <[email protected]>, 2018 -# mauron, 2018 -# Evolve32 <[email protected]>, 2018 -# Шаповалов Анатолій Романович <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# zubr139, 2019 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# zubr139, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Evolve32 <[email protected]>, 2020 +# Bohdan Kovalchuk <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 +# mauron, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # Микола Ткач <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Шаповалов Анатолій Романович <[email protected]>, 2020 +# Oleksii Khalikov <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Микола Ткач <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Oleksii Khalikov <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -345,7 +348,7 @@ msgstr "Вказівний палець лівої руки" #: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:163 msgid "Other finger: " -msgstr "Инший палець:" +msgstr "Інший палець:" #: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.ui:214 msgid "Select finger" @@ -496,7 +499,7 @@ msgstr "_Розпізнання" #: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:70 msgid "Assistive Technologies Preferences" -msgstr "Параметри технологій доступности" +msgstr "Налаштування допоміжних технологій" #: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:86 #: capplets/display/display-capplet.ui:58 @@ -535,7 +538,7 @@ msgstr "Зміна цього параметру не матиме дії до � #: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:284 #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:185 msgid "Preferences" -msgstr "Налаштування" +msgstr "Параметри" #: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:325 msgid "_Keyboard Accessibility" @@ -697,11 +700,11 @@ msgstr "У поточній темі пропонується шрифт:" #: capplets/appearance/appearance-themes.c:1015 msgid "Custom" -msgstr "Инше" +msgstr "Інше" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:40 msgid "Customize Theme" -msgstr "Инша тема" +msgstr "Інша тема" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:189 msgid "Controls" @@ -760,13 +763,13 @@ msgstr "_Розмір:" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:709 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:679 msgid "Small" -msgstr "Маленькі" +msgstr "Малий" #. large threshold #: capplets/appearance/data/appearance.ui:739 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:716 msgid "Large" -msgstr "Великі" +msgstr "Великий" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:803 msgid "Pointer" @@ -782,7 +785,7 @@ msgstr "_Роздільність:" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:909 msgid "Dots per inch (DPI):" -msgstr "точок на дюйм" +msgstr "Точок на дюйм (DPI):" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:945 msgid "This resets the font DPI to the auto-detected value from Xserver." @@ -1134,10 +1137,10 @@ msgstr "%d %s на %d %s" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:310 msgid "pixel" msgid_plural "pixels" -msgstr[0] "піксель" -msgstr[1] "пікселі" -msgstr[2] "пікселів" -msgstr[3] "пікселів" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:319 #, c-format @@ -1302,7 +1305,7 @@ msgid "" "Without the MATE settings manager running, some preferences may not take effect. This could indicate a problem with DBus, or a non-MATE (e.g. KDE) settings manager may already be active and conflicting with the MATE settings manager." msgstr "" "Не вдається запустити керування параметрами 'mate-settings-daemon'.\n" -"Якщо упорядник параметрів MATE не запущений, деякі параметри не буде вжито. Це може означати проблему з DBus, або те, що вже активний инший не-MATE (наприклад KDE) упорядник параметрів." +"Якщо упорядник параметрів MATE не запущений, деякі параметри не буде вжито. Це може означати проблему з DBus, або те, що вже активний інший не-MATE (наприклад KDE) упорядник параметрів." #: capplets/common/capplet-util.c:82 #, c-format @@ -1312,7 +1315,7 @@ msgstr "Помилка показу довідки: %s" #: capplets/common/file-transfer-dialog.c:96 #, c-format msgid "Copying file: %u of %u" -msgstr "Копіюється файл: %u of %u" +msgstr "Копіюється файл: %u з %u" #: capplets/common/file-transfer-dialog.c:143 #, c-format @@ -1541,19 +1544,19 @@ msgstr "Можливості доступности" #: capplets/display/display-capplet.ui:22 #: capplets/display/xrandr-capplet.c:306 capplets/display/xrandr-capplet.c:345 msgid "Normal" -msgstr "Початковий" +msgstr "Початкове" #: capplets/display/display-capplet.ui:25 #: capplets/display/xrandr-capplet.c:307 #: capplets/windows/window-properties.ui:222 msgid "Left" -msgstr "Лівий" +msgstr "Ліворуч" #: capplets/display/display-capplet.ui:28 #: capplets/display/xrandr-capplet.c:308 #: capplets/windows/window-properties.ui:221 msgid "Right" -msgstr "Правий" +msgstr "Праворуч" #: capplets/display/display-capplet.ui:31 msgid "Upside-down" @@ -1572,8 +1575,8 @@ msgid "" "Applies the current configuration for other MATE users on the computer. Note" " that this doesn't affect login screens or other desktop environments." msgstr "" -"Застосовує поточну конфігурацію для инших користувачів MATE на комп'ютері. " -"Зверніть увагу, що це не впливає на екран входу чи инші стільничні " +"Застосовує поточну конфігурацію для інших користувачів MATE на комп'ютері. " +"Зверніть увагу, що це не впливає на екран входу чи інші стільничні " "середовища." #: capplets/display/display-capplet.ui:90 @@ -1639,7 +1642,7 @@ msgstr "Дисплеї" #: capplets/display/mate-display-properties.desktop.in:4 msgid "Change resolution and position of monitors and projectors" -msgstr "Зміна роздільности та позиції моніторів і проєкторів" +msgstr "Зміна роздільності та позиції моніторів і проєкторів" #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon #. file name)! @@ -2471,7 +2474,7 @@ msgstr "Моделі" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkbot.c:237 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:586 msgid "Default" -msgstr "Типово" +msgstr "Усталено" #: capplets/keyboard/mate-keyboard.desktop.in:3 msgid "Keyboard" @@ -2696,7 +2699,7 @@ msgstr "" #: capplets/network/mate-network-properties.ui:34 msgid "Network Proxy Preferences" -msgstr "Параметри проксі-серверів" +msgstr "Параметри мережевої служби проксі" #: capplets/network/mate-network-properties.ui:113 msgid "<b>Di_rect internet connection</b>" @@ -2715,7 +2718,7 @@ msgstr "Порт:" #: capplets/network/mate-network-properties.ui:363 msgid "_Details" -msgstr "Под_робиці" +msgstr "До_кладно" #: capplets/network/mate-network-properties.ui:379 msgid "H_TTP proxy:" @@ -2926,7 +2929,7 @@ msgstr "Нові вікна" #: capplets/windows/window-properties.ui:661 msgid "Enable window _tiling" -msgstr "Увімкнути віконний _тайлінг" +msgstr "Увімкнути віконний _тайлінґ" #: capplets/windows/window-properties.ui:676 msgid "Window Snapping" @@ -3051,7 +3054,7 @@ msgstr "Часовий пояс" #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:465 msgid "Time Zone Selection" -msgstr "Вибір часової зони" +msgstr "Вибір часового поясу" #: capplets/time-admin/src/time-zone.c:480 msgid "Con_firm" @@ -3251,7 +3254,7 @@ msgstr "Африка/Порто-Ново" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:75 msgid "Africa/Sao_Tome" -msgstr "Африка/Сао Томе" +msgstr "Африка/Сан-Томе" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:76 msgid "Africa/Tripoli" @@ -3275,7 +3278,7 @@ msgstr "Америка/Анкорідж" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:81 msgid "America/Anguilla" -msgstr "Америка/Ангілла" +msgstr "Америка/Анґілла" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:82 msgid "America/Antigua" @@ -3307,7 +3310,7 @@ msgstr "Америка/Арґентина/Ла-Ріоха" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:89 msgid "America/Argentina/Mendoza" -msgstr "Америка/Аргентина/Мендоза" +msgstr "Америка/Арґентина/Мендоза" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:90 msgid "America/Argentina/Rio_Gallegos" @@ -3315,7 +3318,7 @@ msgstr "Америка/Арґентина/Ріо-Ґальєґос" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:91 msgid "America/Argentina/Salta" -msgstr "Америка/Аргентина/Сальта" +msgstr "Америка/Арґентина/Сальта" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:92 msgid "America/Argentina/San_Juan" @@ -3439,7 +3442,7 @@ msgstr "Америка/Доусон" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:122 msgid "America/Dawson_Creek" -msgstr "Америка/Бухта Доусона" +msgstr "Америка/Довсон-Крік" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:123 msgid "America/Denver" @@ -3499,7 +3502,7 @@ msgstr "Америка/Ґваделупа" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:137 msgid "America/Guatemala" -msgstr "Америка/Гватемала" +msgstr "Америка/Ґватемала" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:138 msgid "America/Guayaquil" @@ -3535,7 +3538,7 @@ msgstr "Америка/Індіана/Маренґо" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:146 msgid "America/Indiana/Petersburg" -msgstr "Америка/Індіана/Петербург" +msgstr "Америка/Індіана/Петербурґ" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:147 msgid "America/Indiana/Tell_City" @@ -3547,7 +3550,7 @@ msgstr "Америка/Індіана/Вевай" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:149 msgid "America/Indiana/Vincennes" -msgstr "Америка/Індіана/Вінсеннес" +msgstr "Америка/Індіана/Венсенн" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:150 msgid "America/Indiana/Winamac" @@ -4864,10 +4867,10 @@ msgstr "Зробити перерву (наступна у %dm)" #, c-format msgid "%d minute until the next break" msgid_plural "%d minutes until the next break" -msgstr[0] "%d хвилина до наступної перерви" -msgstr[1] "%d хвилини до наступної перерви" -msgstr[2] "%d хвилин до наступної перерви" -msgstr[3] "%d хвилин до наступної перерви" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" #: typing-break/drwright.c:545 msgid "Take a break now (next in less than one minute)" @@ -4888,7 +4891,7 @@ msgstr "" #: typing-break/drwright.c:654 msgid "Written by Richard Hult <[email protected]>" -msgstr "Автор: Річард Халт <[email protected]>" +msgstr "Автор: Річард Галт <[email protected]>" #: typing-break/drwright.c:655 msgid "Eye candy added by Anders Carlsson" @@ -5033,7 +5036,7 @@ msgstr "Нові додатки" #: libslab/app-shell.c:936 msgid "Other" -msgstr "Инше" +msgstr "Інше" #: libslab/application-tile.c:339 #, c-format @@ -4,16 +4,16 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 # mauron, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: mauron, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4,7 +4,7 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# U A <[email protected]>, 2019 +# U A <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # muzaffar habibullayev <[email protected]>, 2020 # @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: muzaffar habibullayev <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Uzbek (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/uz/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4,22 +4,22 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Meongu Ng. <[email protected]>, 2018 -# Brian P. Dung <[email protected]>, 2018 -# Anh Phan <[email protected]>, 2018 -# Duy Truong Nguyen <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# Horazone Detex <[email protected]>, 2019 +# Anh Phan <[email protected]>, 2020 +# Meongu Ng. <[email protected]>, 2020 +# Duy Truong Nguyen <[email protected]>, 2020 +# Horazone Detex <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Brian P. Dung <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Brian P. Dung <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Walloon (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/wa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Xhosa (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/xh/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4,16 +4,16 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Yiddish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Yoruba (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/yo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 70bac5e8..b8cde72f 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -4,33 +4,33 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Mingye Wang <[email protected]>, 2018 -# Christopher M <[email protected]>, 2018 -# 775405984, 2018 -# Dianjin Wang <[email protected]>, 2018 -# gtrslower, 2018 -# Wylmer Wang, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# biqiu-ssw <[email protected]>, 2018 -# Mingcong Bai <[email protected]>, 2019 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# 玉堂白鹤 <[email protected]>, 2019 -# clefebvre <[email protected]>, 2019 -# liulitchi <[email protected]>, 2019 -# liushuyu011 <[email protected]>, 2019 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019 -# zhangxianwei8 <[email protected]>, 2019 -# zhineng404 <[email protected]>, 2019 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# 775405984, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Mingye Wang <[email protected]>, 2020 +# zhangxianwei8 <[email protected]>, 2020 # Mingtian Yang <[email protected]>, 2020 +# e0c668032ced196bd60f2b6a070d982d_8f72ae0, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Christopher M <[email protected]>, 2020 +# Dianjin Wang <[email protected]>, 2020 +# gtrslower, 2020 +# Mingcong Bai <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# liushuyu011 <[email protected]>, 2020 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 +# biqiu-ssw <[email protected]>, 2020 +# zhineng404 <[email protected]>, 2020 +# liulitchi <[email protected]>, 2020 +# 玉堂白鹤 <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Mingtian Yang <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: 玉堂白鹤 <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -218,13 +218,13 @@ msgstr "设置您的个人信息" #. file name)! #: capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in:7 msgid "user-info" -msgstr "" +msgstr "user-info" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;personal;information;" -msgstr "" +msgstr "mate 控制中心;MATE;个人;信息;" #: capplets/about-me/mate-about-me-fingerprint.c:100 msgid "" @@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "授权(_A)" #: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:70 msgid "Assistive Technologies Preferences" -msgstr "辅助技术首选项" +msgstr "辅助功能首选项" #: capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui:86 #: capplets/display/display-capplet.ui:58 @@ -559,13 +559,13 @@ msgstr "选择您登录时想要启用的辅助特性" #. file name)! #: capplets/accessibility/at-properties/mate-at-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-accessibility" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-accessibility" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/accessibility/at-properties/mate-at-properties.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;accessibility;features;" -msgstr "" +msgstr "mate 控制中心;MATE;可访问性;功能;" #: capplets/appearance/appearance-desktop.c:615 msgid "Add Wallpaper" @@ -1038,7 +1038,7 @@ msgstr "预览" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3145 msgid "_File" -msgstr "文件 (_F)" +msgstr "文件(_F)" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3215 msgid "Edit" @@ -1063,13 +1063,13 @@ msgstr "自定义桌面外观" #: capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in:7 #: capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-theme" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-theme" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;appearance;properties;desktop;customize;look;" -msgstr "" +msgstr "mate控制中心;MATE;外观;属性;桌面;自定义;look;" #: capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in:3 msgid "Theme Installer" @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "为桌面的各部分安装主题包" #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in:14 msgid "mate-control-center;MATE;install;desktop;themes;" -msgstr "" +msgstr "mate 控制中心;MATE;安装;桌面;主题;" #: capplets/appearance/data/mate-theme-package.xml.in:5 msgid "Mate Theme Package" @@ -1388,7 +1388,7 @@ msgstr "此主题的外观将与设计时不同,因为所需的图标主题“ #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in:3 #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:13 msgid "Preferred Applications" -msgstr "默认应用程序" +msgstr "首选应用程序" #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in:4 msgid "Select your default applications" @@ -1398,13 +1398,13 @@ msgstr "选择默认的应用程序" #. file name)! #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-default-applications" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-default-applications" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;default;preferred;applications;" -msgstr "" +msgstr "mate 控制中心;MATE;默认;首选;应用;" #: capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:639 msgid "Could not load the main interface" @@ -1548,7 +1548,7 @@ msgstr "将当前配置应用于该计算机上的其他 MATE 用户。需注意 #: capplets/display/display-capplet.ui:90 msgid "_Apply" -msgstr "" +msgstr "应用(_A)" #: capplets/display/display-capplet.ui:161 msgid "Sa_me image in all monitors" @@ -1615,14 +1615,14 @@ msgstr "更改显示器和投影仪的分辨率和位置" #. file name)! #: capplets/display/mate-display-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-display" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-display" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/display/mate-display-properties.desktop.in:13 msgid "" "mate-control-center;MATE;resolution;position;monitors;display;properties;" -msgstr "" +msgstr "mate 控制中心;MATE;分辨率;位置;显示器;显示;属性;" #: capplets/display/mate-display-properties-install-systemwide.c:44 #, c-format @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "无法获得屏幕信息" #: capplets/display/xrandr-capplet.c:2509 msgid "Could not open help content" -msgstr "" +msgstr "无法打开帮助内容" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:2 msgid "Sound" @@ -1809,19 +1809,19 @@ msgstr "音量升高" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:10 msgid "Volume mute quietly" -msgstr "" +msgstr "静默静音" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:12 msgid "Volume down quietly" -msgstr "" +msgstr "音量悄然降低" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:14 msgid "Volume up quietly" -msgstr "" +msgstr "音量悄然升高" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:16 msgid "Microphone mute" -msgstr "" +msgstr "话筒静音" #: capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in:18 msgid "Launch media player" @@ -1940,7 +1940,7 @@ msgstr "<未知操作>" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1018 #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1626 msgid "Custom Shortcuts" -msgstr "自定义快捷键" +msgstr "默认快捷键" #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1206 msgid "Error saving the new shortcut" @@ -2016,13 +2016,13 @@ msgstr "为命令指定快捷键" #. file name)! #: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop-keyboard-shortcuts" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-keyboard-shortcuts" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;assign;keyboard;shortcuts;keybindings;" -msgstr "" +msgstr "mate 控制中心;MATE;分配;键盘;快捷方式;键绑定;" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:207 #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties.c:212 @@ -2044,7 +2044,7 @@ msgstr "- MATE 键盘首选项" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:15 msgid "Keyboard Accessibility Audio Feedback" -msgstr "键盘辅助功能音频反馈" +msgstr "键盘辅助功能" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-a11y-notifications.ui:90 #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:616 @@ -2341,7 +2341,7 @@ msgstr "不允许打字时间断持续时间" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1993 #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:2006 msgid "minutes" -msgstr "分钟" +msgstr "分" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:2037 msgid "All_ow postponing of breaks" @@ -2437,13 +2437,13 @@ msgstr "设置键盘首选项" #. file name)! #: capplets/keyboard/mate-keyboard.desktop.in:7 msgid "input-keyboard" -msgstr "" +msgstr "input-keyboard" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/keyboard/mate-keyboard.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;keyboard;preferences;" -msgstr "" +msgstr "mate 控制中心;MATE;键盘;首选项;" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:347 msgid "Left button" @@ -2517,11 +2517,11 @@ msgstr "灵敏度(_S):" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:569 msgid "Acceleration _Profile:" -msgstr "" +msgstr "加速配置(_P):" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:587 msgid "Adaptive" -msgstr "" +msgstr "自适应" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:588 msgid "Flat" @@ -2614,13 +2614,13 @@ msgstr "设置鼠标首选项" #. file name)! #: capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in:7 msgid "input-mouse" -msgstr "" +msgstr "input-mouse" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;mouse;preferences;" -msgstr "" +msgstr "mate 控制中心;MATE;鼠标;首选项;" #: capplets/network/mate-network-properties.desktop.in:3 msgid "Network Proxy" @@ -2634,13 +2634,13 @@ msgstr "设置您的网络代理首选项" #. file name)! #: capplets/network/mate-network-properties.desktop.in:7 msgid "network-server" -msgstr "" +msgstr "network-server" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/network/mate-network-properties.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;network;http;socks;proxy;" -msgstr "" +msgstr "mate 控制中心;MATE;网络;http;socks;代理;" #: capplets/network/mate-network-properties.ui:34 msgid "Network Proxy Preferences" @@ -2763,13 +2763,13 @@ msgstr "设定您的窗口属性" #. file name)! #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:7 msgid "preferences-system-windows" -msgstr "" +msgstr "preferences-system-windows" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;window;manager;properties;marco;preferences;" -msgstr "" +msgstr "mate控制中心;MATE;窗口;管理;属性;marco;首选项;" #: capplets/windows/window-properties.ui:47 msgid "Window Preferences" @@ -2917,11 +2917,11 @@ msgstr "读pid文件失败" #: capplets/time-admin/src/main.c:264 msgid "g_bus_get_sync" -msgstr "" +msgstr "g_bus_get_sync" #: capplets/time-admin/src/main.c:277 msgid "g_bus_proxy_new" -msgstr "" +msgstr "g_bus_proxy_new" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:58 msgid "Time and Date Manager" @@ -2929,7 +2929,7 @@ msgstr "时间和日期管理" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:96 msgid "NTP sync" -msgstr "" +msgstr "NTP 同步" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:123 msgid "Time zone" @@ -2937,7 +2937,7 @@ msgstr "时区" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:161 msgid "Click the button to edit time zone." -msgstr "" +msgstr "点击按钮来编辑时区" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:283 msgid "Time" @@ -2949,7 +2949,7 @@ msgstr "日期" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:368 msgid "Click to save the specified date and time." -msgstr "" +msgstr "单击以保存指定的日期和时间。" #: capplets/time-admin/src/time-admin.ui:370 msgid "_Save" @@ -2957,7 +2957,7 @@ msgstr "保存(_S)" #: capplets/time-admin/src/time-tool.c:135 msgid "GetNtpState" -msgstr "" +msgstr "GetNtpState" #: capplets/time-admin/src/time-tool.c:198 msgid "Set time zone" @@ -3950,7 +3950,7 @@ msgstr "亚洲/加沙" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:264 msgid "Asia/Hebron" -msgstr "亚洲/巴勒斯坦的希伯伦" +msgstr "亚洲/希伯伦" #: capplets/time-admin/src/time-zones.h:265 msgid "Asia/Ho_Chi_Minh" @@ -4712,13 +4712,13 @@ msgstr "设置本地系统的时间和日期" #. file name)! #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:9 msgid "preferences-system-time" -msgstr "" +msgstr "preferences-system-time" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:13 msgid "mate-control-center;MATE;clock;date;time;preferences;" -msgstr "" +msgstr "mate 控制中心;MATE;时钟;日期;时间;首选项;" #: libwindow-settings/mate-wm-manager.c:317 #, c-format @@ -4763,19 +4763,19 @@ msgstr "调整 MATE 设置" #. file name)! #: shell/matecc.desktop.in:7 msgid "preferences-desktop" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: shell/matecc.desktop.in:14 msgid "MATE;control;center;configuration;tool;desktop;preferences;" -msgstr "" +msgstr "MATE;控制;中心;配置;工具;桌面;首选项;" #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon #. file name)! #: shell/matecc.directory.desktop.in:5 msgid "mate-settings" -msgstr "" +msgstr "mate-settings" #: typing-break/drw-break-window.c:179 msgid "_Postpone Break" @@ -4806,7 +4806,7 @@ msgstr "休息一下 (距下次 %dm)" #, c-format msgid "%d minute until the next break" msgid_plural "%d minutes until the next break" -msgstr[0] "距下次间隔还有 %d 分钟" +msgstr[0] "距下次间隔还剩 %d 分钟" #: typing-break/drwright.c:545 msgid "Take a break now (next in less than one minute)" @@ -4847,7 +4847,8 @@ msgstr "" "玉堂白鹤 <[email protected]>, 2015\n" "Mingye Wang <[email protected]>, 2015-2016\n" "白铭骢 <[email protected]>, 2015-2016\n" -"刘子兴 <[email protected]>, 2015-2016" +"刘子兴 <[email protected]>, 2015-2016\n" +"Mingtian Yang <[email protected]>, 2020" #: typing-break/main.c:62 msgid "Enable debugging code" @@ -4930,13 +4931,13 @@ msgstr "MATE 字体查看器" #. file name)! #: font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in:6 msgid "preferences-desktop-font" -msgstr "" +msgstr "preferences-desktop-font" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in:14 msgid "mate-control-center;MATE;font;viewer;preview;desktop;preferences;" -msgstr "" +msgstr "mate 控制中心;MATE;字体;查看;预览;桌面;首选项;" #: font-viewer/font-thumbnailer.c:191 msgid "Text to thumbnail (default: Aa)" diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po index 0465da40..9b1c79fa 100644 --- a/po/zh_HK.po +++ b/po/zh_HK.po @@ -4,18 +4,19 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# tomoe_musashi <[email protected]>, 2018 -# Janfy Tan <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 +# Janfy Tan <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# tomoe_musashi <[email protected]>, 2020 +# Chan Shur Yan Daniel <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Chan Shur Yan Daniel <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_HK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2866,31 +2867,31 @@ msgstr "%s" #: capplets/time-admin/src/main.c:190 capplets/time-admin/src/main.c:233 msgid "open file" -msgstr "" +msgstr "開啟檔案" #: capplets/time-admin/src/main.c:190 msgid "Create pid file failed" -msgstr "" +msgstr "建立 pid 文件失敗" #: capplets/time-admin/src/main.c:199 msgid "write file" -msgstr "" +msgstr "寫入檔案" #: capplets/time-admin/src/main.c:199 msgid "write pid file failed" -msgstr "" +msgstr "寫入 pid 文件失敗" #: capplets/time-admin/src/main.c:233 msgid "open pid file failed" -msgstr "" +msgstr "開啟 pid 文件失敗" #: capplets/time-admin/src/main.c:238 msgid "read file" -msgstr "" +msgstr "讀取文件" #: capplets/time-admin/src/main.c:238 msgid "read pid file failed" -msgstr "" +msgstr "讀取 pid 文件失敗" #: capplets/time-admin/src/main.c:264 msgid "g_bus_get_sync" diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 23f32066..6400788c 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -4,22 +4,22 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Walter Cheuk <[email protected]>, 2018 -# 趙惟倫 <[email protected]>, 2018 -# Cheng-Chia Tseng <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# byStarTW (pan93412) <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 +# byStarTW (pan93412) <[email protected]>, 2020 +# Walter Cheuk <[email protected]>, 2020 +# Cheng-Chia Tseng <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# 趙惟倫 <[email protected]>, 2020 # 黃柏諺 <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: 黃柏諺 <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1108,7 +1108,7 @@ msgstr "寛%d %s 高%d %s" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:310 msgid "pixel" msgid_plural "pixels" -msgstr[0] "像素" +msgstr[0] "" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:319 #, c-format @@ -2334,7 +2334,7 @@ msgstr "指定休息時間長度,這段期間內不允許使用鍵盤" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1993 #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:2006 msgid "minutes" -msgstr "分" +msgstr "分鐘" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:2037 msgid "All_ow postponing of breaks" @@ -4799,7 +4799,7 @@ msgstr "現在休息一下(剩下 %d分)" #, c-format msgid "%d minute until the next break" msgid_plural "%d minutes until the next break" -msgstr[0] "距離休息時間還有 %d 分鐘" +msgstr[0] "" #: typing-break/drwright.c:545 msgid "Take a break now (next in less than one minute)" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Zulu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" |