tx: sync with transifex

1 files changed, 24 insertions, 112 deletions

diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 9521cd0d..961a3ade 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -4,7 +4,6 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Dave Save <[email protected]>, 2020
 # Yaron Shahrabani <[email protected]>, 2020
 # Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
@@ -14,15 +13,15 @@
 # Edward Sawyer <[email protected]>, 2020
 # haxoc c11 <[email protected]>, 2020
 # shy tzedaka <[email protected]>, 2020
-# Omer, 2020
+# Omeritzics Games <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n"
+"Project-Id-Version: mate-control-center 1.24.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-15 14:25+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n"
-"Last-Translator: Omer, 2020\n"
+"Last-Translator: Omeritzics Games <[email protected]>, 2021\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -152,28 +151,28 @@ msgstr "שם"
 msgid "Description associated with a custom keybinding."
 msgstr "Description associated with a custom keybinding."
 
-#: capplets/about-me/mate-about-me.c:293
+#: capplets/about-me/mate-about-me.c:294
 msgid "Select Image"
 msgstr "בחירת תמונה"
 
-#: capplets/about-me/mate-about-me.c:295
+#: capplets/about-me/mate-about-me.c:296
 msgid "No Image"
 msgstr "בלי תמונה"
 
-#: capplets/about-me/mate-about-me.c:323
+#: capplets/about-me/mate-about-me.c:324
 #: capplets/appearance/appearance-desktop.c:646
 msgid "Images"
 msgstr "תמונות"
 
-#: capplets/about-me/mate-about-me.c:327
+#: capplets/about-me/mate-about-me.c:328
 #: capplets/appearance/theme-installer.c:830
 msgid "All Files"
 msgstr "כל הקבצים"
 
-#: capplets/about-me/mate-about-me.c:500
+#: capplets/about-me/mate-about-me.c:501
 #, c-format
 msgid "About %s"
-msgstr "אודות %s"
+msgstr "על אודות %s"
 
 #: capplets/about-me/mate-about-me-dialog.ui:39
 #: capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in:3
@@ -219,12 +218,6 @@ msgstr "נטרול הכניסה באמצעות טביעת _אצבע..."
 msgid "Set your personal information"
 msgstr "עריכת המידע האישי שלך"
 
-#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon
-#. file name)!
-#: capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in:7
-msgid "user-info"
-msgstr ""
-
 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or
 #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
 #: capplets/about-me/mate-about-me.desktop.in:13
@@ -566,12 +559,6 @@ msgstr "מעבר למסך הכניסה הנגישה"
 msgid "Choose which accessibility features to enable when you log in"
 msgstr "נא לבחור אילו תכונות נגישות יופעלו עם הכניסה"
 
-#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon
-#. file name)!
-#: capplets/accessibility/at-properties/mate-at-properties.desktop.in:7
-msgid "preferences-desktop-accessibility"
-msgstr ""
-
 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or
 #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
 #: capplets/accessibility/at-properties/mate-at-properties.desktop.in:13
@@ -592,7 +579,7 @@ msgstr ""
 
 #: capplets/appearance/appearance-font.c:615
 msgid "_Cancel"
-msgstr "_בטל"
+msgstr "_ביטול"
 
 #: capplets/appearance/appearance-font.c:617
 #: capplets/common/theme-thumbnail.c:224 capplets/common/theme-thumbnail.c:306
@@ -697,7 +684,7 @@ msgstr "הצעת הגופן האחרונה שהופעלה ניתנת לביטו�
 msgid "The current theme suggests a font."
 msgstr "ערכת הנושא הנוכחית מציעה גופן."
 
-#: capplets/appearance/appearance-themes.c:1015
+#: capplets/appearance/appearance-themes.c:1014
 msgid "Custom"
 msgstr "מותאם אישית"
 
@@ -1076,15 +1063,6 @@ msgstr "התאמה אישית של המראה של שולחן העבודה"
 
 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or
 #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
-#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon
-#. file name)!
-#: capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in:7
-#: capplets/appearance/data/mate-theme-installer.desktop.in:7
-msgid "preferences-desktop-theme"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or
-#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
 #: capplets/appearance/data/mate-appearance-properties.desktop.in:13
 msgid "mate-control-center;MATE;appearance;properties;desktop;customize;look;"
 msgstr ""
@@ -1386,7 +1364,7 @@ msgstr "_דילוג"
 msgid "Overwrite _All"
 msgstr "_החלפת הכול"
 
-#: capplets/common/mate-theme-info.c:1578
+#: capplets/common/mate-theme-info.c:1580
 #, c-format
 msgid ""
 "This theme will not look as intended because the required GTK+ theme '%s' is"
@@ -1394,14 +1372,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "ערכת הנושא לא תיראה כמצופה כיוון שערכת הנושא של GTK+‎ ‏'%s' אינה מותקנת."
 
-#: capplets/common/mate-theme-info.c:1588
+#: capplets/common/mate-theme-info.c:1590
 #, c-format
 msgid ""
 "This theme will not look as intended because the required window manager "
 "theme '%s' is not installed."
 msgstr "ערכת הנושא לא תיראה כמצופה כי ערכת מנהל החלונות '%s' אינה מותקנת."
 
-#: capplets/common/mate-theme-info.c:1596
+#: capplets/common/mate-theme-info.c:1598
 #, c-format
 msgid ""
 "This theme will not look as intended because the required icon theme '%s' is"
@@ -1417,12 +1395,6 @@ msgstr "יישומים מועדפים"
 msgid "Select your default applications"
 msgstr "בחירת יישומי בררת המחדל שלך"
 
-#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon
-#. file name)!
-#: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in:7
-msgid "preferences-desktop-default-applications"
-msgstr ""
-
 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or
 #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
 #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.desktop.in:13
@@ -1637,12 +1609,6 @@ msgstr "תצוגות"
 msgid "Change resolution and position of monitors and projectors"
 msgstr "שינוי הרזולוציה לרבות מיקום הצגים והמקרנים"
 
-#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon
-#. file name)!
-#: capplets/display/mate-display-properties.desktop.in:7
-msgid "preferences-desktop-display"
-msgstr ""
-
 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or
 #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
 #: capplets/display/mate-display-properties.desktop.in:13
@@ -1877,7 +1843,7 @@ msgstr "Next track"
 msgid "Eject"
 msgstr "Eject"
 
-#: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:2 libslab/bookmark-agent.c:1153
+#: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:2 libslab/bookmark-agent.c:1157
 msgid "Desktop"
 msgstr "שולחן העבודה"
 
@@ -1918,7 +1884,7 @@ msgid "Home folder"
 msgstr "Home folder"
 
 #: capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in:22 font-viewer/font-view.c:843
-#: libslab/bookmark-agent.c:1192
+#: libslab/bookmark-agent.c:1196
 msgid "Search"
 msgstr "חיפוש"
 
@@ -2040,12 +2006,6 @@ msgstr ""
 msgid "Assign shortcut keys to commands"
 msgstr "שייך מקשי קיצור לפקודות"
 
-#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon
-#. file name)!
-#: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:7
-msgid "preferences-desktop-keyboard-shortcuts"
-msgstr ""
-
 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or
 #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
 #: capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in:13
@@ -2463,12 +2423,6 @@ msgstr "מקלדת"
 msgid "Set your keyboard preferences"
 msgstr "הגדרת העדפות המקלדת שלך"
 
-#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon
-#. file name)!
-#: capplets/keyboard/mate-keyboard.desktop.in:7
-msgid "input-keyboard"
-msgstr ""
-
 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or
 #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
 #: capplets/keyboard/mate-keyboard.desktop.in:13
@@ -2640,12 +2594,6 @@ msgstr "משטח מגע"
 msgid "Set your mouse preferences"
 msgstr "הגדרת העדפות העכבר שלך"
 
-#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon
-#. file name)!
-#: capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in:7
-msgid "input-mouse"
-msgstr ""
-
 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or
 #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
 #: capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in:13
@@ -2660,12 +2608,6 @@ msgstr "מתווך רשת"
 msgid "Set your network proxy preferences"
 msgstr "הגדרת העדפות מתווך הרשת"
 
-#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon
-#. file name)!
-#: capplets/network/mate-network-properties.desktop.in:7
-msgid "network-server"
-msgstr ""
-
 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or
 #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
 #: capplets/network/mate-network-properties.desktop.in:13
@@ -2789,12 +2731,6 @@ msgstr "חלונות"
 msgid "Set your window properties"
 msgstr "הגדרת מאפייני חלונות"
 
-#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon
-#. file name)!
-#: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:7
-msgid "preferences-system-windows"
-msgstr ""
-
 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or
 #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
 #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:13
@@ -2998,7 +2934,7 @@ msgstr "הגדרת אזור זמן"
 msgid "Set Ntp sync"
 msgstr "הגדרת סנכרון NTP"
 
-#: capplets/time-admin/src/time-share.c:47
+#: capplets/time-admin/src/time-share.c:49
 msgid ""
 "Network time synchronization has been set up. Manual time/date setting is "
 "disabled."
@@ -4738,12 +4674,6 @@ msgstr "מנהל שעה ותאריך"
 msgid "Setting the time and date of the local system"
 msgstr "הגדרת השעה והתאריך של המערכת המקומית"
 
-#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon
-#. file name)!
-#: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:9
-msgid "preferences-system-time"
-msgstr ""
-
 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or
 #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
 #: capplets/time-admin/data/mate-time-admin.desktop.in:13
@@ -4789,24 +4719,12 @@ msgstr "כלי ההגדרה של MATE"
 msgid "Configure MATE settings"
 msgstr "הגדרת התצורה של MATE"
 
-#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon
-#. file name)!
-#: shell/matecc.desktop.in:7
-msgid "preferences-desktop"
-msgstr ""
-
 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or
 #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
 #: shell/matecc.desktop.in:14
 msgid "MATE;control;center;configuration;tool;desktop;preferences;"
 msgstr ""
 
-#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon
-#. file name)!
-#: shell/matecc.directory.desktop.in:5
-msgid "mate-settings"
-msgstr ""
-
 #: typing-break/drw-break-window.c:179
 msgid "_Postpone Break"
 msgstr "_דחיית ההפסקה"
@@ -4951,12 +4869,6 @@ msgstr "הצגת הגופנים שבמערכת שלך"
 msgid "MATE Font Viewer"
 msgstr "מציג הגופנים של MATE"
 
-#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon
-#. file name)!
-#: font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in:6
-msgid "preferences-desktop-font"
-msgstr ""
-
 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or
 #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
 #: font-viewer/mate-font-viewer.desktop.in:14
@@ -5025,27 +4937,27 @@ msgstr "הסרה מתכניות אתחול"
 msgid "Add to Startup Programs"
 msgstr "הוספה לתכניות אתחול"
 
-#: libslab/bookmark-agent.c:1082
+#: libslab/bookmark-agent.c:1086
 msgid "New Spreadsheet"
 msgstr "גיליון אלקטרוני חדש"
 
-#: libslab/bookmark-agent.c:1086
+#: libslab/bookmark-agent.c:1090
 msgid "New Document"
 msgstr "מסמך חדש"
 
-#: libslab/bookmark-agent.c:1140
+#: libslab/bookmark-agent.c:1144
 msgctxt "Home folder"
 msgid "Home"
 msgstr "תיקית הבית"
 
-#: libslab/bookmark-agent.c:1147
+#: libslab/bookmark-agent.c:1151
 msgid "Documents"
 msgstr "מסמכים"
 
-#: libslab/bookmark-agent.c:1158
+#: libslab/bookmark-agent.c:1162
 msgid "File System"
 msgstr "מערכת קבצים"
 
-#: libslab/bookmark-agent.c:1161
+#: libslab/bookmark-agent.c:1165
 msgid "Network Servers"
 msgstr "שרתי רשת"