tx: sync with transifex

1 files changed, 17 insertions, 17 deletions

diff --git a/po/ie.po b/po/ie.po
index 83509bea..254f91f1 100644
--- a/po/ie.po
+++ b/po/ie.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n"
 "Last-Translator: Caarmi, 2020\n"
 "Language-Team: Interlingue (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ie/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -897,7 +897,7 @@ msgstr "Preferenties del aspecte"
 
 #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2009
 msgid "Save _As..."
-msgstr "Gardar _quam..."
+msgstr "Salvar _quam..."
 
 #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2025
 msgid "C_ustomize..."
@@ -1007,7 +1007,7 @@ msgstr "Butones"
 
 #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3064
 msgid "Show icons on buttons"
-msgstr "Monstra icones sur butones"
+msgstr "Butones have icones"
 
 #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3068
 msgid "Whether buttons may display an icon in addition to the button text"
@@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr "_File"
 
 #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3215
 msgid "Edit"
-msgstr "Redacter"
+msgstr "Modificar"
 
 #: capplets/appearance/data/appearance.ui:3344
 msgid "Interface"
@@ -1099,8 +1099,8 @@ msgstr ""
 #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:310
 msgid "pixel"
 msgid_plural "pixels"
-msgstr[0] "pixel"
-msgstr[1] "pixeles"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:319
 #, c-format
@@ -1264,7 +1264,7 @@ msgstr ""
 #: capplets/common/capplet-util.c:82
 #, c-format
 msgid "There was an error displaying help: %s"
-msgstr "Un errore ha evenit monstrante auxilie: %s"
+msgstr "Un errore evenit monstrante auxilie: %s"
 
 #: capplets/common/file-transfer-dialog.c:96
 #, c-format
@@ -1443,7 +1443,7 @@ msgstr "Emulator de Terminal"
 
 #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:720
 msgid "File Manager"
-msgstr "Gerentiator de files"
+msgstr "Gerente de files"
 
 #: capplets/default-applications/mate-default-applications-properties.ui:788
 msgid "Calculator"
@@ -1499,13 +1499,13 @@ msgstr "Normal"
 #: capplets/display/xrandr-capplet.c:307
 #: capplets/windows/window-properties.ui:222
 msgid "Left"
-msgstr "Levul"
+msgstr "A levul"
 
 #: capplets/display/display-capplet.ui:28
 #: capplets/display/xrandr-capplet.c:308
 #: capplets/windows/window-properties.ui:221
 msgid "Right"
-msgstr "Dextri"
+msgstr "A dextri"
 
 #: capplets/display/display-capplet.ui:31
 msgid "Upside-down"
@@ -1555,11 +1555,11 @@ msgstr ""
 
 #: capplets/display/display-capplet.ui:319
 msgid "On"
-msgstr "Yes"
+msgstr "Activ"
 
 #: capplets/display/display-capplet.ui:335
 msgid "Off"
-msgstr "No"
+msgstr "Ínactiv"
 
 #: capplets/display/display-capplet.ui:374
 msgid "Include _panel"
@@ -1900,7 +1900,7 @@ msgstr "Li tip de rapid-taste."
 #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:133
 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:347 typing-break/drwright.c:528
 msgid "Disabled"
-msgstr "Despermisset"
+msgstr "Depermisset"
 
 #: capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:215
 msgid "<Unknown Action>"
@@ -2094,7 +2094,7 @@ msgstr ""
 #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1203
 #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1775
 msgid "_Delay:"
-msgstr "R_etarde:"
+msgstr "Retar_de:"
 
 #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:247
 #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1760
@@ -2720,7 +2720,7 @@ msgstr "_Meta"
 
 #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:3
 msgid "Windows"
-msgstr "Fenestres"
+msgstr "Windows"
 
 #: capplets/windows/mate-window-properties.desktop.in:4
 msgid "Set your window properties"
@@ -4773,8 +4773,8 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "%d minute until the next break"
 msgid_plural "%d minutes until the next break"
-msgstr[0] "%d minute ante li sequent pause"
-msgstr[1] "%d minutes ante li sequent pause"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: typing-break/drwright.c:545
 msgid "Take a break now (next in less than one minute)"