diff options
| author | raveit65 <[email protected]> | 2018-12-19 14:46:58 +0100 |
|---|---|---|
| committer | raveit65 <[email protected]> | 2018-12-19 14:46:58 +0100 |
| commit | 1cb8aee346e79709c7c5dbdd3df4615dc167bf14 (patch) | |
| tree | c48e3133ed5a3831e62d1f46ce9d0a24d7e0ed2a /po/nl.po | |
| parent | bc4e90b9bd3ce08f8bea201a1c411b1ec9bfd58a (diff) | |
| download | mate-control-center-1cb8aee346e79709c7c5dbdd3df4615dc167bf14.tar.bz2 mate-control-center-1cb8aee346e79709c7c5dbdd3df4615dc167bf14.tar.xz | |
tx: sync with transifex
Diffstat (limited to 'po/nl.po')
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 33 |
1 files changed, 24 insertions, 9 deletions
@@ -3,14 +3,28 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # +# Translators: +# Erik Bent <[email protected]>, 2018 +# infirit <[email protected]>, 2018 +# Nathan Follens, 2018 +# René Devers <[email protected]>, 2018 +# Mathijn Jonker <[email protected]>, 2018 +# Stef Pletinck <[email protected]>, 2018 +# Volluta <[email protected]>, 2018 +# Kees Lijkendijk <[email protected]>, 2018 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Michael Steenbeek <[email protected]>, 2018 +# dragnadh <[email protected]>, 2018 +# Pjotr <[email protected]>, 2018 +# #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-03-23 18:21+0100\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Volluta <[email protected]>, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-11-18 21:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:25+0000\n" +"Last-Translator: Pjotr <[email protected]>, 2018\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1844,11 +1858,11 @@ msgstr "Opnieuw _toewijzen" msgid "Too many custom shortcuts" msgstr "Te veel aangepaste sneltoetsen" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1878 +#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1879 msgid "Action" msgstr "Actie" -#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1900 +#: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.c:1901 msgid "Shortcut" msgstr "Sneltoets" @@ -1872,11 +1886,12 @@ msgstr "Sneltoetsen" #: ../capplets/keybindings/mate-keybinding-properties.ui.h:6 msgid "" -"To edit a shortcut key, click on the corresponding row and type a new key " -"combination, or press backspace to clear." +"To edit a shortcut key, double-click on the corresponding row and type a new" +" key combination, or press backspace to clear." msgstr "" -"Om een sneltoets te bewerken, klikt u op de corresponderende rij en voert u " -"een nieuwe toetscombinatie in, of drukt u op Backspace om hem te wissen." +"Om een sneltoets te bewerken, dubbelklikt u op de overeenkomstige rij en " +"tikt u een nieuwe toetscombinatie in, of drukt u op de Backspace-toets om " +"hem te verwijderen." #: ../capplets/keybindings/mate-keybinding.desktop.in.in.h:2 msgid "Assign shortcut keys to commands" |