summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/help/ca/ca.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'help/ca/ca.po')
-rw-r--r--help/ca/ca.po20
1 files changed, 9 insertions, 11 deletions
diff --git a/help/ca/ca.po b/help/ca/ca.po
index 38ec667b..8f6e3aef 100644
--- a/help/ca/ca.po
+++ b/help/ca/ca.po
@@ -1,13 +1,14 @@
# Translators:
-# Pere O. <[email protected]>, 2018
+# Pere O. <[email protected]>, 2019
+# Marc Ripoll <[email protected]>, 2019
# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-08 16:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-22 17:56+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-22 16:19+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,10 +20,7 @@ msgstr ""
#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
msgctxt "_"
msgid "translator-credits"
-msgstr ""
-"Joan Duran <[email protected]>, 2007\n"
-"Pere O. <[email protected]>, 2018\n"
-"Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018, 2019"
+msgstr "Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018, 2019"
#. (itstool) path: abstract/para
#: C/index.docbook:20
@@ -57,8 +55,8 @@ msgstr "<firstname>Kevin</firstname><surname>Breit</surname>"
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:37
-msgid "<year>2015</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr "<year>2015</year> <holder>Projecte de documentació de MATE</holder>"
+msgid "<year>2019</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgstr "<year>2019</year><holder>Projecte de Documenatció de MATE</holder>"
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:41
@@ -1314,7 +1312,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/config-html.xml:184
msgid "Language"
-msgstr "Llengua"
+msgstr "Idioma"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/config-html.xml:186
@@ -2234,7 +2232,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: para/guibutton
#: C/config-screensaver.xml:145 C/config-screensaver.xml:148
msgid "Preview"
-msgstr "Presentació preliminar"
+msgstr "Vista prèvia"
#. (itstool) path: para/guibutton
#: C/config-screensaver.xml:145 C/config-screensaver.xml:153