diff options
Diffstat (limited to 'po/am.po')
| -rw-r--r-- | po/am.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
@@ -4,18 +4,18 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # samson <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: samson <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/am/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -852,11 +852,11 @@ msgstr "_መግለጫ:" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:1809 msgid "Text below items" -msgstr "ጽሁፍ ከእቃው ስር" +msgstr "ጽሁፍ ከ እቃው ስር" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:1812 msgid "Text beside items" -msgstr "ጽሁፍ ከእቃው አጠገብ" +msgstr "ጽሁፍ ከ እቃው አጠገብ" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:1815 msgid "Icons only" @@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "የ _መስኮት አርእስት ፊደል:" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2551 msgid "_Fixed width font:" -msgstr "_የተወሰነ የፊደል ስፋት:" +msgstr "_የተወሰነ የ ፊደል ስፋት:" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:2576 msgid "Add new f_ont..." @@ -1110,8 +1110,8 @@ msgstr "%d %s በ %d %s" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:310 msgid "pixel" msgid_plural "pixels" -msgstr[0] "ፒክስልስ" -msgstr[1] "ፒክስልስ" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:319 #, c-format @@ -2339,7 +2339,7 @@ msgstr "እረፍቱ የሚፈጀው ጊዜ መጻፍ የ ተከለከለበት" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:1993 #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:2006 msgid "minutes" -msgstr "ደቂቃዎች" +msgstr "ደቂቆች " #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui:2037 msgid "All_ow postponing of breaks" @@ -4806,8 +4806,8 @@ msgstr "እርፍት ይውሰዱ አሁን (በሚቀጥለው በ %dm)" #, c-format msgid "%d minute until the next break" msgid_plural "%d minutes until the next break" -msgstr[0] "%d ደቂቃዎች እስከሚቀጥለው እረፍት " -msgstr[1] "%d ደቂቃዎች እስከሚቀጥለው እርፍት " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: typing-break/drwright.c:545 msgid "Take a break now (next in less than one minute)" |