diff options
Diffstat (limited to 'po/gl.po')
| -rw-r--r-- | po/gl.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
@@ -4,10 +4,10 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# André Rivero Castillo <[email protected]>, 2019 +# André Rivero Castillo <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 # Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2020 # msgid "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" "Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgid "" "[ 'Change Theme;mate-appearance-properties.desktop', 'Set Preferred " "Applications;mate-default-applications-properties.desktop' ]" msgstr "" -"[ «Cambiar o tema;mate-appearance-properties.desktop», «Estabelecer " +"[ «Cambiar o tema;mate-appearance-properties.desktop», «Estabelecer as " "aplicacións preferidas;mate-default-applications-properties.desktop» ]" #: org.mate.control-center.gschema.xml.in:6 @@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "" #: capplets/default-applications/mate-da-capplet.c:839 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.c:443 msgid "page" -msgstr "páxina" +msgstr "page" #: capplets/appearance/appearance-main.c:169 msgid "[WALLPAPER...]" @@ -2492,7 +2492,7 @@ msgstr "Modelos" #: capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-xkbot.c:237 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:586 msgid "Default" -msgstr "Predeterminados" +msgstr "Predeterminado" #: capplets/keyboard/mate-keyboard.desktop.in:3 msgid "Keyboard" @@ -2573,13 +2573,13 @@ msgstr "Velocidade do punteiro" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:498 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1459 msgid "Low" -msgstr "Baixo" +msgstr "Baixa" #. high sensitivity #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:530 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1491 msgid "High" -msgstr "Alto" +msgstr "Alta" #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:554 #: capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui:1515 |