summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/hu.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/hu.po')
-rw-r--r--po/hu.po9
1 files changed, 6 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 5227637c..2d1b24b8 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -11,9 +11,9 @@
# Falu <[email protected]>, 2018
# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
-# Balázs Meskó <[email protected]>, 2018
# KAMI KAMI <[email protected]>, 2018
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Balázs Meskó <[email protected]>, 2019
#
#, fuzzy
msgid ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-08 16:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
+"Last-Translator: Balázs Meskó <[email protected]>, 2019\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2142,7 +2142,7 @@ msgstr "Ragadós billentyűk letiltása _két billentyű egyidejű lenyomásakor
#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:39
msgid "_Latch modifiers when pressed twice"
-msgstr ""
+msgstr "Módosítók _zárolása kétszeri megnyomáskor"
#: ../capplets/keyboard/mate-keyboard-properties-dialog.ui.h:41
msgid "_Only accept long keypresses"
@@ -2381,6 +2381,9 @@ msgid ""
"To test your double-click settings, try to double-click on the triangle and "
"you must to see the mate desktop logo with both rings showing."
msgstr ""
+"A dupla kattintás beállításainak teszteléséhez próbáljon duplán kattintani a"
+" háromszögre, és ekkor a MATE asztali környezet logóját kell látnia, úgy "
+"hogy mind a két gyűrű látszik."
#: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:32
#: ../capplets/mouse/mate-settings-mouse.desktop.in.h:1