tx: sync with transifex

1 files changed, 8 insertions, 3 deletions

diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index bedb265..a64ec75 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -8,6 +8,8 @@
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # Allan Nordhøy <[email protected]>, 2019
 # Kenneth Jenssen <[email protected]>, 2019
+# b84df44fb72862b85bae7a669218c6c2, 2019
+# Kim Malmo <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -16,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-22 23:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-13 13:14+0000\n"
-"Last-Translator: Kenneth Jenssen <[email protected]>, 2019\n"
+"Last-Translator: Kim Malmo <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -50,7 +52,7 @@ msgstr "Lær mer om MATE"
 
 #: ../mate-about/mate-about.h:29
 msgid "MATE Desktop Environment"
-msgstr ""
+msgstr "MATE Desktop Environment"
 
 #: ../mate-about/mate-about.h:34
 msgid ""
@@ -58,6 +60,9 @@ msgid ""
 "Copyright © 2011 Perberos\n"
 "Copyright © 2012-2019 MATE developers"
 msgstr ""
+"Opphavsrett © 1997-2011 GNOME utviklerne\n"
+"Opphavsrett © 2011 Perberos\n"
+"Opphavsrett © 2012-2019 MATE utviklerne"
 
 #: ../mate-about/mate-about.h:42
 msgid ""
@@ -1212,7 +1217,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../schemas/org.mate.interface.gschema.xml.in.h:67
 msgid "Window Scaling Factor"
-msgstr ""
+msgstr "Vinduskaleringsfaktor"
 
 #: ../schemas/org.mate.interface.gschema.xml.in.h:68
 msgid ""