summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/bg.po9
-rw-r--r--po/eu.po14
-rw-r--r--po/ku_IQ.po6
-rw-r--r--po/ro.po10
-rw-r--r--po/sv.po20
5 files changed, 30 insertions, 29 deletions
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index df0c67b..815622e 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -7,13 +7,14 @@
# Kiril Kirilov <[email protected]>, 2013-2015
# Valentin Atanasov <[email protected]>, 2016
# sahwar <[email protected]>, 2012
+# Любомир Василев, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-21 14:35+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-22 17:02+0000\n"
-"Last-Translator: Valentin Atanasov <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-17 07:19+0000\n"
+"Last-Translator: Любомир Василев\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
#. * displayed in the about box to give credit to the translator(s).
#: ../mate-about/mate-about.c:96
msgid "translator-credits"
-msgstr "преводач-кредити"
+msgstr "Екипът по превод на MATE"
#: ../mate-about/mate-about.desktop.in.in.h:1
msgid "About MATE"
@@ -65,7 +66,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"GNOME 2 was the most popular Linux desktop but it’s no longer available... "
"MATE is here to provide that same desktop to you!"
-msgstr "GNOME 2 (ГНОМ, версия 2) беше най-известната работна среда за работни плотове за Линукс, но тя вече не е на разположение... MATE е тук, за да Ви предостави същата тази работна среда за работни плотове!"
+msgstr "GNOME 2 (ГНОМ, версия 2) беше най-известната работна среда за работни плотове за Линукс, но тя вече не е на разположение… MATE е тук, за да Ви предостави същата графична работна среда!"
#: ../mate-about/mate-about.h:61
msgid ""
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 04c833b..42ac9fd 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -3,15 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Asier Iturralde Sarasola <[email protected]>, 2012-2014
+# Asier Iturralde Sarasola <[email protected]>, 2012-2014,2016
# Egoitz Rodriguez Obieta <[email protected]>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-21 14:35+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-22 08:39+0000\n"
-"Last-Translator: monsta <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-05 20:51+0000\n"
+"Last-Translator: Asier Iturralde Sarasola <[email protected]>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -241,11 +241,11 @@ msgstr ""
#: ../libmate-desktop/mate-colorbutton.c:154
msgid "Use alpha"
-msgstr ""
+msgstr "Erabili alfa"
#: ../libmate-desktop/mate-colorbutton.c:155
msgid "Whether or not to give the color an alpha value"
-msgstr ""
+msgstr "Koloreari alfa balioa eman ala ez"
#: ../libmate-desktop/mate-colorbutton.c:169
msgid "Title"
@@ -308,11 +308,11 @@ msgstr "Uneko opakutasun balioa (0 guztiz gardena, 65535 guztiz opakua)"
#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:339
msgid "HEX String"
-msgstr ""
+msgstr "HEX katea"
#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:340
msgid "The hexadecimal string of current color"
-msgstr ""
+msgstr "Uneko kolorearen kate hamaseitarra"
#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:400
msgid ""
diff --git a/po/ku_IQ.po b/po/ku_IQ.po
index 5f303ab..583a36c 100644
--- a/po/ku_IQ.po
+++ b/po/ku_IQ.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-21 14:35+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-15 16:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-25 15:57+0000\n"
"Last-Translator: Rasti K5 <[email protected]>\n"
"Language-Team: Kurdish (Iraq) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ku_IQ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr ""
#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:484
msgid "Color _name:"
-msgstr ""
+msgstr "ناوی _ڕەنگ:"
#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:502
msgid ""
@@ -1502,7 +1502,7 @@ msgstr ""
#: ../schemas/org.mate.typing-break.gschema.xml.in.h:1
msgid "Type time"
-msgstr ""
+msgstr "جۆری کات"
#: ../schemas/org.mate.typing-break.gschema.xml.in.h:2
msgid "Number of minutes of typing time before break mode starts."
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index b087fc1..73f8c64 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-21 14:35+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-22 08:39+0000\n"
-"Last-Translator: monsta <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-23 20:38+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel <[email protected]>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Aplicația tehnologie de asistență vizuală preferată"
msgid ""
"Preferred Visual assistive technology application to be used for login, "
"menu, or command line."
-msgstr ""
+msgstr "Aplicația preferată a tehnologiilor de asistență vizuală de utilizat la autentificare, în meniu și în linia de comandă."
#: ../schemas/org.mate.applications-at-visual.gschema.xml.in.h:3
msgid "Start preferred Visual assistive technology application"
@@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr "Temă pictograme"
#: ../schemas/org.mate.interface.gschema.xml.in.h:26
msgid "Icon theme to use for the panel, Caja etc."
-msgstr ""
+msgstr "Temă pictograme de utilizat pentru panou, Caja etc."
#: ../schemas/org.mate.interface.gschema.xml.in.h:27
msgid "Gtk+ Theme"
@@ -1443,7 +1443,7 @@ msgstr "Activare ESD"
#: ../schemas/org.mate.sound.gschema.xml.in.h:6
msgid "Enable sound server startup."
-msgstr "Activează pornirea serverului de sunet."
+msgstr "Activează pornirea servitorului de sunet."
#: ../schemas/org.mate.sound.gschema.xml.in.h:7
msgid "Sounds for events"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 4665c5c..06326dd 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Elmer Granlund <[email protected]>, 2015
-# Erik, 2014-2015
+# Erik, 2014-2016
# Henrik Mattsson-Mårn <[email protected]>, 2016
# Kristoffer Grundström <[email protected]>, 2014-2015
# Patrik Nilsson <[email protected]>, 2014
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-21 14:35+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-22 08:39+0000\n"
-"Last-Translator: monsta <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-04 13:19+0000\n"
+"Last-Translator: Erik\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1448,15 +1448,15 @@ msgstr ""
#: ../schemas/org.mate.sound.gschema.xml.in.h:7
msgid "Sounds for events"
-msgstr ""
+msgstr "Ljud vid händelser"
#: ../schemas/org.mate.sound.gschema.xml.in.h:8
msgid "Whether to play sounds on user events."
-msgstr ""
+msgstr "Om ljud ska spelas upp vid användarrelaterade händelser."
#: ../schemas/org.mate.sound.gschema.xml.in.h:9
msgid "Sound theme name"
-msgstr ""
+msgstr "Namn på ljudtema"
#: ../schemas/org.mate.sound.gschema.xml.in.h:10
msgid "The XDG sound theme to use for event sounds."
@@ -1464,23 +1464,23 @@ msgstr ""
#: ../schemas/org.mate.sound.gschema.xml.in.h:11
msgid "Input feedback sounds"
-msgstr ""
+msgstr "Ljud för återkoppling vid inmatning"
#: ../schemas/org.mate.sound.gschema.xml.in.h:12
msgid "Whether to play sounds on input events."
-msgstr ""
+msgstr "Om ljud ska spelas vid inmatningshändelser."
#: ../schemas/org.mate.thumbnail-cache.gschema.xml.in.h:1
msgid ""
"Maximum age for thumbnails in the cache, in days. Set to -1 to disable "
"cleaning."
-msgstr ""
+msgstr "Maximal ålder i dagar på miniatyrbilder i cache. Välj -1 för att inaktivera rensning."
#: ../schemas/org.mate.thumbnail-cache.gschema.xml.in.h:2
msgid ""
"Maximum size of the thumbnail cache, in megabytes. Set to -1 to disable "
"cleaning."
-msgstr ""
+msgstr "Maximal storlek i megabyte på miniatyrbildscache. Välj -1 för att inaktivera rensning."
#: ../schemas/org.mate.thumbnailers.gschema.xml.in.h:1
msgid "Disable all external thumbnailers"