diff options
Diffstat (limited to 'po/bg.po')
-rw-r--r-- | po/bg.po | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
@@ -7,13 +7,14 @@ # Kiril Kirilov <[email protected]>, 2013-2015 # Valentin Atanasov <[email protected]>, 2016 # sahwar <[email protected]>, 2012 +# Любомир Василев, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-21 14:35+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 17:02+0000\n" -"Last-Translator: Valentin Atanasov <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-10-17 07:19+0000\n" +"Last-Translator: Любомир Василев\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #. * displayed in the about box to give credit to the translator(s). #: ../mate-about/mate-about.c:96 msgid "translator-credits" -msgstr "преводач-кредити" +msgstr "Екипът по превод на MATE" #: ../mate-about/mate-about.desktop.in.in.h:1 msgid "About MATE" @@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "" msgid "" "GNOME 2 was the most popular Linux desktop but it’s no longer available... " "MATE is here to provide that same desktop to you!" -msgstr "GNOME 2 (ГНОМ, версия 2) беше най-известната работна среда за работни плотове за Линукс, но тя вече не е на разположение... MATE е тук, за да Ви предостави същата тази работна среда за работни плотове!" +msgstr "GNOME 2 (ГНОМ, версия 2) беше най-известната работна среда за работни плотове за Линукс, но тя вече не е на разположение… MATE е тук, за да Ви предостави същата графична работна среда!" #: ../mate-about/mate-about.h:61 msgid "" |