summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/cy.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/cy.po')
-rw-r--r--po/cy.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 819126d..5e73f3b 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -9,9 +9,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-desktop 1.26.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-desktop 1.27.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-desktop/\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-29 15:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-02 16:57+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-11 16:44+0000\n"
"Last-Translator: ciaran, 2021\n"
"Language-Team: Welsh (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/cy/)\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Copyright © 1997-2011 GNOME developers\n"
"Copyright © 2011 Perberos\n"
-"Copyright © 2012-2022 MATE developers"
+"Copyright © 2012-2023 MATE developers"
msgstr ""
#: mate-about/mate-about.h:42
@@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "Gwall tra'n ailddirwyn y ffeil '%s': %s"
#. Translators: the "name" mentioned here is the name of
#. * an application or a document
#: libmate-desktop/mate-desktop-item.c:378
-#: libmate-desktop/mate-desktop-item.c:3537
+#: libmate-desktop/mate-desktop-item.c:3543
msgid "No name"
msgstr "Dienw"
@@ -382,28 +382,28 @@ msgstr "Methwyd canfod y ffeil '%s'"
msgid "No filename to save to"
msgstr "Dim enw ffeil i gadw ato"
-#: libmate-desktop/mate-desktop-item.c:1850
+#: libmate-desktop/mate-desktop-item.c:1854
#, c-format
msgid "Starting %s"
msgstr "Wrthi'n dechrau %s"
-#: libmate-desktop/mate-desktop-item.c:2084
+#: libmate-desktop/mate-desktop-item.c:2090
msgid "No URL to launch"
msgstr "Dim URL i'w lansio"
-#: libmate-desktop/mate-desktop-item.c:2100
+#: libmate-desktop/mate-desktop-item.c:2106
msgid "Not a launchable item"
msgstr "Nid yw'n eitem y gellir lansio"
-#: libmate-desktop/mate-desktop-item.c:2109
+#: libmate-desktop/mate-desktop-item.c:2115
msgid "No command (Exec) to launch"
msgstr "Dim gorchymyn (Exec) i'w lansio"
-#: libmate-desktop/mate-desktop-item.c:2121
+#: libmate-desktop/mate-desktop-item.c:2127
msgid "Bad command (Exec) to launch"
msgstr "Gorchymyn annilys (Exec) i'w lansio"
-#: libmate-desktop/mate-desktop-item.c:3594
+#: libmate-desktop/mate-desktop-item.c:3600
#, c-format
msgid "Unknown encoding of: %s"
msgstr "Amgodiad anhysbys o: '%s'"