diff options
Diffstat (limited to 'po/sk.po')
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 17 |
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
@@ -5,11 +5,11 @@ # # Translators: # Miroslav Sido <[email protected]>, 2018 -# Ján Ďanovský <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Tibor Kaputa <[email protected]>, 2018 # Dušan Kazik <[email protected]>, 2018 # Erik Bročko <[email protected]>, 2018 +# Ján Ďanovský <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-desktop/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-19 00:40+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-11 16:44+0000\n" -"Last-Translator: Erik Bročko <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Ján Ďanovský <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +33,8 @@ msgstr "" "Stanislav Višňovský\n" "Marcel Telka <[email protected]>\n" "Tibor Kaputa <[email protected]>\n" -"Dušan Kazik <[email protected]>" +"Dušan Kazik <[email protected]>\n" +"Ján Ďanovský <[email protected]>" #: mate-about/mate-about.desktop.in:3 msgid "About MATE" @@ -1239,7 +1240,7 @@ msgstr "" #: schemas/org.mate.interface.gschema.xml:181 msgid "Scaling Factor for QT appllications" -msgstr "Škálovací faktor QT aplikácií" +msgstr "Škálovací faktor QT programov" #: schemas/org.mate.interface.gschema.xml:182 msgid "" @@ -1248,10 +1249,10 @@ msgid "" "initializing the session, disable to control this value elsewhere. Requires " "restarting your session." msgstr "" -"Toto nastavenie určuje, či MATE ovláda zväčšovací faktor QT aplikácií. " -"Povoľte pre synchronizáciu s GTK škálovacím faktorom pri načítaní sedenia, " -"zakážte pre úpravu tejto hodnoty niekde inde. Je potrebný reštart vášho " -"sedenia." +"Toto nastavenie určuje, či MATE ovláda škálovací faktor QT programov. " +"Povoľte pre synchronizáciu s GTK škálovacím faktorom pri načítaní relácie, " +"zakážte pre úpravu tejto hodnoty niekde inde. Je potrebný reštart vašej " +"relácie." #: schemas/org.mate.interface.gschema.xml:186 msgid "Enable the primary paste selection" |