diff options
Diffstat (limited to 'po/sk.po')
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -3,16 +3,16 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Ján Ďanovský <[email protected]>, 2013-2014 -# tibbi <[email protected]>, 2014 -# tibbi <[email protected]>, 2014 +# Ján Ďanovský <[email protected]>, 2013-2015 +# Tibor Kaputa <[email protected]>, 2014 +# Tibor Kaputa <[email protected]>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-05-14 19:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-16 17:33+0000\n" -"Last-Translator: tibbi <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-19 16:23+0000\n" +"Last-Translator: Ján Ďanovský <[email protected]>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Má kontrolu nepriehľadnosti" #: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:324 msgid "Whether the color selector should allow setting opacity" -msgstr "Či má voľba farby povoliť nastavenie úrovne priehľadnosti" +msgstr "Či má Výber farby povoliť nastavenie úrovne priehľadnosti" #: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:330 msgid "Has palette" @@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "Zoslabiť pozadie pri zmene" msgid "" "If set to true, then MATE will change the desktop background with a fading " "effect." -msgstr "Ak je nastavené na true, MATE zmení nastavenie s efektom zoslabnutia." +msgstr "Ak je táto možnosť vybraná, MATE zmení nastavenie s efektom zoslabnutia." #: ../schemas/org.mate.background.gschema.xml.in.in.h:7 msgid "Picture Options" |