ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 13 00 00 00 1c 00 00 00 b4 00 00 00 1d 00 00 00 4c 01 00 00 00 00 00 00 | ........................L....... |
0020 | c0 01 00 00 2a 00 00 00 c1 01 00 00 41 00 00 00 ec 01 00 00 32 00 00 00 2e 02 00 00 2f 00 00 00 | ....*.......A.......2......./... |
0040 | 61 02 00 00 29 00 00 00 91 02 00 00 42 00 00 00 bb 02 00 00 10 00 00 00 fe 02 00 00 21 00 00 00 | a...).......B...............!... |
0060 | 0f 03 00 00 18 00 00 00 31 03 00 00 19 00 00 00 4a 03 00 00 18 00 00 00 64 03 00 00 18 00 00 00 | ........1.......J.......d....... |
0080 | 7d 03 00 00 0d 00 00 00 96 03 00 00 02 01 00 00 a4 03 00 00 b2 00 00 00 a7 04 00 00 87 00 00 00 | }............................... |
00a0 | 5a 05 00 00 06 00 00 00 e2 05 00 00 12 00 00 00 e9 05 00 00 9b 01 00 00 fc 05 00 00 21 00 00 00 | Z...........................!... |
00c0 | 98 07 00 00 51 00 00 00 ba 07 00 00 2c 00 00 00 0c 08 00 00 32 00 00 00 39 08 00 00 27 00 00 00 | ....Q.......,.......2...9...'... |
00e0 | 6c 08 00 00 4a 00 00 00 94 08 00 00 12 00 00 00 df 08 00 00 20 00 00 00 f2 08 00 00 1a 00 00 00 | l...J........................... |
0100 | 13 09 00 00 19 00 00 00 2e 09 00 00 16 00 00 00 48 09 00 00 1d 00 00 00 5f 09 00 00 0f 00 00 00 | ................H......._....... |
0120 | 7d 09 00 00 21 01 00 00 8d 09 00 00 ac 00 00 00 af 0a 00 00 8b 00 00 00 5c 0b 00 00 0b 00 00 00 | }...!...................\....... |
0140 | e8 0b 00 00 26 01 00 00 f4 0b 00 00 01 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 02 00 00 00 | ....&........................... |
0160 | 03 00 00 00 00 00 00 00 13 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 05 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 | ................................ |
0180 | 0c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
01a0 | 0b 00 00 00 0a 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 09 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 | ................................ |
01c0 | 00 41 20 61 70 70 6c 65 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 | .A.applet.containing.the.applica |
01e0 | 74 69 6f 6e 20 6d 65 6e 75 73 2e 00 41 20 70 6c 61 63 65 20 74 6f 20 61 64 6a 75 73 74 20 79 6f | tion.menus..A.place.to.adjust.yo |
0200 | 75 72 20 73 74 61 74 75 73 2c 20 63 68 61 6e 67 65 20 75 73 65 72 73 20 6f 72 20 65 78 69 74 20 | ur.status,.change.users.or.exit. |
0220 | 79 6f 75 72 20 73 65 73 73 69 6f 6e 2e 00 41 20 75 6e 69 66 69 65 64 20 61 70 70 6c 65 74 20 63 | your.session..A.unified.applet.c |
0240 | 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 61 6c 6c 20 6f 66 20 74 68 65 20 69 6e 64 69 63 61 74 6f 72 73 2e | ontaining.all.of.the.indicators. |
0260 | 00 41 6e 20 61 70 70 6c 65 74 20 74 6f 20 68 6f 6c 64 20 61 6c 6c 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 79 | .An.applet.to.hold.all.of.the.sy |
0280 | 73 74 65 6d 20 69 6e 64 69 63 61 74 6f 72 73 2e 00 41 6e 20 61 70 70 6c 65 74 20 74 6f 20 68 6f | stem.indicators..An.applet.to.ho |
02a0 | 6c 64 20 79 6f 75 72 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 65 6e 75 73 2e 00 41 6e 20 69 6e | ld.your.application.menus..An.in |
02c0 | 64 69 63 61 74 6f 72 20 6f 66 20 73 6f 6d 65 74 68 69 6e 67 20 74 68 61 74 20 6e 65 65 64 73 20 | dicator.of.something.that.needs. |
02e0 | 79 6f 75 72 20 61 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 20 6f 6e 20 74 68 65 20 64 65 73 6b 74 6f 70 00 49 6e | your.attention.on.the.desktop.In |
0300 | 64 69 63 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 74 00 49 6e 64 69 63 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 74 20 | dicator.Applet.Indicator.Applet. |
0320 | 41 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 4d 65 6e 75 00 49 6e 64 69 63 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 | Application.Menu.Indicator.Apple |
0340 | 74 20 41 70 70 6d 65 6e 75 00 49 6e 64 69 63 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 74 20 43 6f 6d 70 6c | t.Appmenu.Indicator.Applet.Compl |
0360 | 65 74 65 00 49 6e 64 69 63 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 74 20 53 65 73 73 69 6f 6e 00 49 6e 64 | ete.Indicator.Applet.Session.Ind |
0380 | 69 63 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 74 20 57 65 62 73 69 74 65 00 4e 6f 20 49 6e 64 69 63 61 74 | icator.Applet.Website.No.Indicat |
03a0 | 6f 72 73 00 54 68 69 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 69 73 20 64 69 73 74 72 69 62 75 74 65 64 20 | ors.This.program.is.distributed. |
03c0 | 69 6e 20 74 68 65 20 68 6f 70 65 20 74 68 61 74 20 69 74 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 75 73 65 66 | in.the.hope.that.it.will.be.usef |
03e0 | 75 6c 2c 20 62 75 74 20 57 49 54 48 4f 55 54 20 41 4e 59 20 57 41 52 52 41 4e 54 59 3b 20 77 69 | ul,.but.WITHOUT.ANY.WARRANTY;.wi |
0400 | 74 68 6f 75 74 20 65 76 65 6e 20 74 68 65 20 69 6d 70 6c 69 65 64 20 77 61 72 72 61 6e 74 69 65 | thout.even.the.implied.warrantie |
0420 | 73 20 6f 66 20 4d 45 52 43 48 41 4e 54 41 42 49 4c 49 54 59 2c 20 53 41 54 49 53 46 41 43 54 4f | s.of.MERCHANTABILITY,.SATISFACTO |
0440 | 52 59 20 51 55 41 4c 49 54 59 2c 20 6f 72 20 46 49 54 4e 45 53 53 20 46 4f 52 20 41 20 50 41 52 | RY.QUALITY,.or.FITNESS.FOR.A.PAR |
0460 | 54 49 43 55 4c 41 52 20 50 55 52 50 4f 53 45 2e 20 20 53 65 65 20 74 68 65 20 47 4e 55 20 47 65 | TICULAR.PURPOSE...See.the.GNU.Ge |
0480 | 6e 65 72 61 6c 20 50 75 62 6c 69 63 20 4c 69 63 65 6e 73 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 64 65 | neral.Public.License.for.more.de |
04a0 | 74 61 69 6c 73 2e 00 54 68 69 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 69 73 20 66 72 65 65 20 73 6f 66 74 | tails..This.program.is.free.soft |
04c0 | 77 61 72 65 3a 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 72 65 64 69 73 74 72 69 62 75 74 65 20 69 74 20 61 6e | ware:.you.can.redistribute.it.an |
04e0 | 64 2f 6f 72 20 6d 6f 64 69 66 79 20 69 74 20 75 6e 64 65 72 20 74 68 65 20 74 65 72 6d 73 20 6f | d/or.modify.it.under.the.terms.o |
0500 | 66 20 74 68 65 20 47 4e 55 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 50 75 62 6c 69 63 20 4c 69 63 65 6e 73 65 | f.the.GNU.General.Public.License |
0520 | 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 33 2c 20 61 73 20 70 75 62 6c 69 73 68 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 | .version.3,.as.published.by.the. |
0540 | 46 72 65 65 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 2e 00 59 6f 75 20 73 68 | Free.Software.Foundation..You.sh |
0560 | 6f 75 6c 64 20 68 61 76 65 20 72 65 63 65 69 76 65 64 20 61 20 63 6f 70 79 20 6f 66 20 74 68 65 | ould.have.received.a.copy.of.the |
0580 | 20 47 4e 55 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 50 75 62 6c 69 63 20 4c 69 63 65 6e 73 65 20 61 6c 6f 6e | .GNU.General.Public.License.alon |
05a0 | 67 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2e 20 20 49 66 20 6e 6f 74 2c 20 73 65 | g.with.this.program...If.not,.se |
05c0 | 65 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 65 73 2f 3e | e.<http://www.gnu.org/licenses/> |
05e0 | 2e 00 5f 41 62 6f 75 74 00 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 2d 63 72 65 64 69 74 73 00 50 72 6f 6a | .._About.translator-credits.Proj |
0600 | 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 69 6e 64 69 63 61 74 6f 72 2d 61 70 70 6c 65 74 | ect-Id-Version:.indicator-applet |
0620 | 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 46 55 4c 4c 20 4e 41 4d 45 | .Report-Msgid-Bugs-To:.FULL.NAME |
0640 | 20 3c 45 4d 41 49 4c 40 41 44 44 52 45 53 53 3e 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 | .<EMAIL@ADDRESS>.POT-Creation-Da |
0660 | 74 65 3a 20 32 30 31 31 2d 30 33 2d 32 34 20 31 31 3a 34 36 2b 30 30 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 | te:.2011-03-24.11:46+0000.PO-Rev |
0680 | 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 30 2d 30 38 2d 32 34 20 31 36 3a 31 35 2b 30 30 30 | ision-Date:.2010-08-24.16:15+000 |
06a0 | 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4f 69 65 72 20 4d 65 65 73 20 3c 55 6e | 0.Last-Translator:.Oier.Mees.<Un |
06c0 | 6b 6e 6f 77 6e 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 42 61 73 71 75 65 20 3c 65 75 | known>.Language-Team:.Basque.<eu |
06e0 | 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 | @li.org>.MIME-Version:.1.0.Conte |
0700 | 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 | nt-Type:.text/plain;.charset=UTF |
0720 | 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 | -8.Content-Transfer-Encoding:.8b |
0740 | 69 74 0a 58 2d 4c 61 75 6e 63 68 70 61 64 2d 45 78 70 6f 72 74 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 31 | it.X-Launchpad-Export-Date:.2011 |
0760 | 2d 30 34 2d 31 34 20 32 31 3a 32 38 2b 30 30 30 30 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 4c | -04-14.21:28+0000.X-Generator:.L |
0780 | 61 75 6e 63 68 70 61 64 20 28 62 75 69 6c 64 20 31 32 37 39 32 29 0a 00 41 70 6c 69 6b 61 7a 69 | aunchpad.(build.12792)..Aplikazi |
07a0 | 6f 20 6d 65 6e 75 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 61 70 70 6c 65 74 2d 61 2e 00 5a 75 72 65 20 65 | o.menuak.dituen.applet-a..Zure.e |
07c0 | 67 6f 65 72 61 20 61 6c 64 61 74 7a 65 6b 6f 2c 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 7a 20 61 | goera.aldatzeko,.erabiltzailez.a |
07e0 | 6c 64 61 74 7a 65 6b 6f 20 65 64 6f 20 7a 75 72 65 20 73 61 69 6f 61 20 61 6d 61 69 74 7a 65 6b | ldatzeko.edo.zure.saioa.amaitzek |
0800 | 6f 20 6c 65 6b 75 20 62 61 74 2e 00 41 64 69 65 72 61 7a 6c 65 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 64 69 | o.leku.bat..Adierazle.guztiak.di |
0820 | 74 75 65 6e 20 61 70 70 6c 65 74 20 62 61 74 65 72 61 74 75 20 62 61 74 00 53 69 73 74 65 6d 61 | tuen.applet.bateratu.bat.Sistema |
0840 | 72 65 6e 20 61 64 69 65 72 61 7a 6c 65 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 6a 61 73 6f 74 7a 65 6b 6f 20 | ren.adierazle.guztiak.jasotzeko. |
0860 | 61 70 70 6c 65 74 20 62 61 74 2e 00 5a 75 72 65 20 61 70 6c 69 6b 61 7a 69 6f 2d 6d 65 6e 75 61 | applet.bat..Zure.aplikazio-menua |
0880 | 6b 20 62 69 6c 74 7a 65 6b 6f 20 61 70 70 6c 65 74 61 2e 00 4d 61 68 61 69 67 61 69 65 61 6e 20 | k.biltzeko.appleta..Mahaigaiean. |
08a0 | 7a 75 72 65 20 61 72 72 65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 65 6e 20 7a 65 72 62 61 69 74 65 6e | zure.arreta.behar.duen.zerbaiten |
08c0 | 20 62 65 72 72 69 20 65 6d 61 6e 67 6f 20 64 69 7a 75 6e 20 61 64 69 65 72 61 7a 6c 65 61 00 41 | .berri.emango.dizun.adierazlea.A |
08e0 | 64 69 65 72 61 7a 6c 65 20 41 70 70 6c 65 74 2d 61 00 41 64 69 65 72 61 7a 6c 65 20 41 70 70 6c | dierazle.Applet-a.Adierazle.Appl |
0900 | 65 74 20 41 70 6c 69 6b 61 7a 69 6f 20 4d 65 6e 75 61 00 41 64 69 65 72 61 7a 6c 65 20 41 70 70 | et.Aplikazio.Menua.Adierazle.App |
0920 | 6c 65 74 20 41 70 70 6d 65 6e 75 2d 61 00 41 64 69 65 72 61 7a 6c 65 20 41 70 70 6c 65 74 61 20 | let.Appmenu-a.Adierazle.Appleta. |
0940 | 4f 73 61 74 75 74 61 00 53 61 69 6f 20 41 70 70 6c 65 74 20 41 64 69 65 72 61 7a 6c 65 61 00 41 | Osatuta.Saio.Applet.Adierazlea.A |
0960 | 64 69 65 72 61 7a 6c 65 20 41 70 70 6c 65 74 61 72 65 6e 20 57 65 62 67 75 6e 65 61 00 41 64 69 | dierazle.Appletaren.Webgunea.Adi |
0980 | 65 72 61 7a 6c 65 72 69 6b 20 65 7a 00 45 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 61 20 69 7a 61 6e 67 6f | erazlerik.ez.Erabilgarria.izango |
09a0 | 20 64 65 6e 20 65 73 70 65 72 61 6e 74 7a 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 6e 61 74 7a 65 6e 20 64 61 | .den.esperantzarekin.banatzen.da |
09c0 | 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 68 61 75 2c 20 62 61 69 6e 61 20 49 4e 4f 4c 41 4b 4f 20 42 45 52 | .programa.hau,.baina.INOLAKO.BER |
09e0 | 4d 45 52 49 4b 20 47 41 42 45 3b 20 4d 45 52 4b 41 54 55 52 41 54 5a 45 2c 20 4b 41 4c 49 54 41 | MERIK.GABE;.MERKATURATZE,.KALITA |
0a00 | 54 45 20 4f 52 44 41 49 4e 47 41 52 52 49 2c 20 65 64 6f 20 48 45 4c 42 55 52 55 20 4a 41 4b 49 | TE.ORDAINGARRI,.edo.HELBURU.JAKI |
0a20 | 4e 20 42 41 54 45 52 41 4b 4f 20 45 47 4f 4b 49 54 41 53 55 4e 41 4b 20 69 6e 70 6c 69 6b 61 74 | N.BATERAKO.EGOKITASUNAK.inplikat |
0a40 | 75 20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6e 20 62 65 72 6d 65 72 69 6b 20 67 61 62 65 2e 20 47 4e 55 20 4c | u.dezaketen.bermerik.gabe..GNU.L |
0a60 | 69 7a 65 6e 74 7a 69 61 20 50 75 62 6c 69 6b 6f 20 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 20 6b 6f 6e 74 73 75 | izentzia.Publiko.Orokorra.kontsu |
0a80 | 6c 74 61 74 75 20 64 65 7a 61 6b 65 7a 75 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 | ltatu.dezakezu.informazio.gehiag |
0aa0 | 6f 20 65 73 6b 75 72 61 74 7a 65 6b 6f 2e 00 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 61 73 6b 65 61 20 64 61 | o.eskuratzeko..Software.askea.da |
0ac0 | 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 68 61 75 3a 20 46 72 65 65 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 46 6f 75 | .programa.hau:.Free.Software.Fou |
0ae0 | 6e 64 61 74 69 6f 6e 2d 65 6b 20 61 72 67 69 74 61 72 61 74 75 74 61 6b 6f 20 47 4e 55 20 4c 69 | ndation-ek.argitaratutako.GNU.Li |
0b00 | 7a 65 6e 74 7a 69 61 20 50 75 62 6c 69 6b 6f 20 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 72 65 6e 20 33 67 61 72 | zentzia.Publiko.Orokorraren.3gar |
0b20 | 72 65 6e 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 72 65 6e 20 61 72 61 62 65 72 61 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 | ren.bertsioaren.arabera.konparti |
0b40 | 74 75 20 65 74 61 2f 65 64 6f 20 61 6c 64 61 74 75 20 64 65 7a 61 6b 65 7a 75 2e 00 47 4e 55 20 | tu.eta/edo.aldatu.dezakezu..GNU. |
0b60 | 4c 69 7a 65 6e 74 7a 69 61 20 50 75 62 6c 69 6b 6f 20 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 72 65 6e 20 6b 6f | Lizentzia.Publiko.Orokorraren.ko |
0b80 | 70 69 61 20 62 61 74 20 6a 61 73 6f 6b 6f 20 7a 65 6e 75 65 6e 20 25 73 28 72 29 65 6b 69 6e 20 | pia.bat.jasoko.zenuen.%s(r)ekin. |
0ba0 | 62 61 74 65 72 61 3b 20 68 61 6c 61 6b 6f 72 69 6b 20 6a 61 73 6f 20 65 7a 20 62 61 64 75 7a 75 | batera;.halakorik.jaso.ez.baduzu |
0bc0 | 2c 20 69 6b 75 73 69 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 6c 69 63 65 | ,.ikusi.<http://www.gnu.org/lice |
0be0 | 6e 73 65 73 2f 3e 2e 00 5f 48 6f 6e 69 20 62 75 72 75 7a 00 4c 61 75 6e 63 68 70 61 64 20 43 6f | nses/>.._Honi.buruz.Launchpad.Co |
0c00 | 6e 74 72 69 62 75 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 49 62 61 69 20 4f 69 68 61 6e 67 75 72 65 6e 20 68 | ntributions:...Ibai.Oihanguren.h |
0c20 | 74 74 70 73 3a 2f 2f 6c 61 75 6e 63 68 70 61 64 2e 6e 65 74 2f 7e 69 62 61 69 2d 6f 69 68 61 6e | ttps://launchpad.net/~ibai-oihan |
0c40 | 67 75 72 65 6e 0a 20 20 4d 69 6b 65 6c 20 50 61 73 63 75 61 6c 20 41 6c 64 61 62 61 6c 64 65 74 | guren...Mikel.Pascual.Aldabaldet |
0c60 | 72 65 6b 75 20 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 6c 61 75 6e 63 68 70 61 64 2e 6e 65 74 2f 7e 6d 70 61 73 | reku.https://launchpad.net/~mpas |
0c80 | 63 75 61 6c 0a 20 20 4f 69 65 72 20 4d 65 65 73 20 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 6c 61 75 6e 63 68 70 | cual...Oier.Mees.https://launchp |
0ca0 | 61 64 2e 6e 65 74 2f 7e 6f 69 65 72 0a 20 20 58 61 62 69 65 72 20 49 73 6c 61 20 52 6f 64 72 69 | ad.net/~oier...Xabier.Isla.Rodri |
0cc0 | 67 75 65 7a 20 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 6c 61 75 6e 63 68 70 61 64 2e 6e 65 74 2f 7e 78 61 62 69 | guez.https://launchpad.net/~xabi |
0ce0 | 65 72 2e 69 73 6c 61 0a 20 20 6a 6f 6e 20 6c 61 74 6f 72 72 65 20 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 6c 61 | er.isla...jon.latorre.https://la |
0d00 | 75 6e 63 68 70 61 64 2e 6e 65 74 2f 7e 6d 6f 65 62 69 75 73 2d 65 74 78 65 61 00 | unchpad.net/~moebius-etxea. |