diff options
| author | raveit65 <[email protected]> | 2017-05-10 13:54:57 +0200 |
|---|---|---|
| committer | raveit65 <[email protected]> | 2017-05-10 13:54:57 +0200 |
| commit | 6c76757d4d6fb27bf904ae7f4d52c77239747a50 (patch) | |
| tree | bf90d2a44e88c9109eb79b083bc733c1b593f00e /po/pt.po | |
| parent | 264bd4ae191a224de8c46dae74e68f788701a702 (diff) | |
| download | mate-media-6c76757d4d6fb27bf904ae7f4d52c77239747a50.tar.bz2 mate-media-6c76757d4d6fb27bf904ae7f4d52c77239747a50.tar.xz | |
sync with transifex
Diffstat (limited to 'po/pt.po')
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
@@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# crolidge, 2014 +# Carlos Moreira, 2014,2017 # Manuela Silva <[email protected]>, 2016-2017 # Sérgio Marques <[email protected]>, 2012 msgid "" @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-12-06 00:47+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-13 02:25+0000\n" -"Last-Translator: Manuela Silva <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2017-04-07 12:38+0000\n" +"Last-Translator: Carlos Moreira\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -396,11 +396,11 @@ msgstr "Atrás ao Centro" #: ../mate-volume-control/gvc-utils.c:68 msgid "Front Left of Center" -msgstr "" +msgstr "Frente esquerda do centro" #: ../mate-volume-control/gvc-utils.c:69 msgid "Front Right of Center" -msgstr "" +msgstr "Frente direita do centro" #: ../mate-volume-control/gvc-utils.c:70 msgid "Side Left" @@ -412,15 +412,15 @@ msgstr "Lado Direito" #: ../mate-volume-control/gvc-utils.c:72 msgid "Top Front Left" -msgstr "" +msgstr "Frente à esquerda superior" #: ../mate-volume-control/gvc-utils.c:73 msgid "Top Front Right" -msgstr "" +msgstr "Frente à direita superior" #: ../mate-volume-control/gvc-utils.c:74 msgid "Top Front Center" -msgstr "" +msgstr "Frente ao centro superior" #: ../mate-volume-control/gvc-utils.c:75 msgid "Top Center" @@ -428,15 +428,15 @@ msgstr "Topo ao Centro " #: ../mate-volume-control/gvc-utils.c:76 msgid "Top Rear Left" -msgstr "" +msgstr "Atrás à esquerda superior" #: ../mate-volume-control/gvc-utils.c:77 msgid "Top Rear Right" -msgstr "" +msgstr "Atrás à direita superior" #: ../mate-volume-control/gvc-utils.c:78 msgid "Top Rear Center" -msgstr "" +msgstr "Atrás ao centro superior" #: ../mate-volume-control/gvc-utils.c:113 msgid "Stereo" |