diff options
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 15 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 8 |
3 files changed, 16 insertions, 13 deletions
@@ -14,14 +14,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-16 08:23+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-21 09:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-29 01:39+0000\n" "Last-Translator: Alexei Sorokin <[email protected]>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: ru\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" #: ../mate-volume-control/data/mate-volume-control.desktop.in.in.h:1 msgid "Sound" @@ -179,6 +179,7 @@ msgid_plural "%u Outputs" msgstr[0] "%u выход" msgstr[1] "%u выхода" msgstr[2] "%u выходов" +msgstr[3] "%u выходов" #. translators: #. * The number of sound inputs on a particular device @@ -189,6 +190,7 @@ msgid_plural "%u Inputs" msgstr[0] "%u вход" msgstr[1] "%u входа" msgstr[2] "%u входов" +msgstr[3] "%u входов" #: ../mate-volume-control/src/gvc-mixer-dialog.c:1690 #: ../mate-volume-control/src/gvc-mixer-dialog.c:1989 @@ -6,14 +6,15 @@ # Andreas Hyden <[email protected]>, 2000 # Christian Rose <[email protected]>, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 # Daniel Nylander <[email protected]>, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 +# Kristoffer Grundström <[email protected]>, 2015 # Martin Wahlen <[email protected]>, 1998, 1999 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-16 08:23+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-16 06:24+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-28 00:41+0000\n" +"Last-Translator: Kristoffer Grundström <[email protected]>\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "Version av detta program" #: ../mate-volume-control/src/applet-main.c:46 msgid "Enable debug" -msgstr "" +msgstr "Aktivera felsökning" #: ../mate-volume-control/src/applet-main.c:55 msgid " — MATE Volume Control Applet" @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr " — Volympanelprogram för MATE" #: ../mate-volume-control/src/dialog-main.c:137 msgid "Sound system is not available" -msgstr "" +msgstr "Ljudsystemet är inte tillgängligt" #: ../mate-volume-control/src/dialog-main.c:159 msgid "Waiting for sound system to respond" @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "Väntar på att ljudsystemet ska svara" #: ../mate-volume-control/src/dialog-main.c:183 msgid "Sound system backend" -msgstr "" +msgstr "Ljudsystemets bakände" #: ../mate-volume-control/src/dialog-main.c:184 msgid "Startup page" @@ -93,7 +94,7 @@ msgstr "Ljudutgångsvolym " #: ../mate-volume-control/src/gvc-applet.c:333 msgid "MATE Volume Control Applet" -msgstr "" +msgstr "Volymkontrollsapplet för MATE" #: ../mate-volume-control/src/gvc-balance-bar.c:158 msgctxt "balance" @@ -286,7 +287,7 @@ msgstr "Tystad" #: ../mate-volume-control/src/mvc-helpers.c:113 msgid "Mono" -msgstr "" +msgstr "Mono" #: ../mate-volume-control/src/mvc-helpers.c:118 msgid "Stereo" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-16 08:23+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-02-23 17:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-08 10:59+0000\n" "Last-Translator: Микола Ткач <[email protected]>\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Вихід" #: ../mate-volume-control/src/gvc-applet.c:326 msgid "Microphone Volume" -msgstr "Гучність мікрофона" +msgstr "Гучність мікрофону" #: ../mate-volume-control/src/gvc-applet.c:328 msgid "Sound Output Volume" @@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "Тестувати" #: ../mate-volume-control/src/gvc-stream-status-icon.c:232 #, c-format msgid "Failed to start Sound Preferences: %s" -msgstr "Не вдається запустити діалог налаштовування параметрів звуку: %s" +msgstr "Не вдається запустити діялоґ налаштовування параметрів звуку: %s" #: ../mate-volume-control/src/gvc-stream-status-icon.c:253 msgid "_Mute" @@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "Гавкіт" #. You might want to translate it into the equivalent words of your language. #: ../sound-theme/sounds/mate-sounds-default.xml.in.in.h:6 msgid "Drip" -msgstr "Капання води" +msgstr "Крапання води" #. Translators: This is the name of an audio file that sounds like tapping #. glass. |