summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/am.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/am.po')
-rw-r--r--po/am.po24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index 4b0479a..aa97188 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -4,15 +4,15 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
-# samson <[email protected]>, 2018
+# samson <[email protected]>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mate-media 1.23.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-09 15:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 18:54+0000\n"
-"Last-Translator: samson <[email protected]>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-15 14:01+0000\n"
+"Last-Translator: samson <[email protected]>, 2020\n"
"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/am/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr " — የሜት ድምፅ መቆጣጠሪያ ክፍል"
#: mate-volume-control/gvc-applet.c:56
#: mate-volume-control/gvc-stream-status-icon.c:246
msgid "_Sound Preferences"
-msgstr "_የ ድምፅ ምርጫዎች"
+msgstr "የ _ድምፅ ምርጫዎች"
#: mate-volume-control/gvc-applet.c:57 mate-volume-control/gvc-applet.c:468
msgid "Mute Output"
@@ -224,11 +224,11 @@ msgstr "ስፒከር መሞከሪያ"
#: mate-volume-control/gvc-mixer-dialog.c:1826
msgid "Sound Effects"
-msgstr "የድምፅ ተጽእኖ "
+msgstr "የ ድምፅ ተጽእኖ "
#: mate-volume-control/gvc-mixer-dialog.c:1849
msgid "_Alert volume: "
-msgstr "_የማስጠንቀቂያ መጠን: "
+msgstr "የ _ማስጠንቀቂያ መጠን: "
#: mate-volume-control/gvc-mixer-dialog.c:1918
msgid "_Output volume: "
@@ -245,15 +245,15 @@ msgstr "አካል ይ_ምረጡ ለማዋቀር:"
#: mate-volume-control/gvc-mixer-dialog.c:1997
#: mate-volume-control/gvc-mixer-dialog.c:2127
msgid "Settings for the selected device:"
-msgstr "ለተመረጠው አካል ማሰናጃ:"
+msgstr "ለ ተመረጠው አካል ማሰናጃ:"
#: mate-volume-control/gvc-mixer-dialog.c:2020
msgid "_Input volume: "
-msgstr "_የማስገቢያ መጠን: "
+msgstr "የ _ማስገቢያ መጠን: "
#: mate-volume-control/gvc-mixer-dialog.c:2045
msgid "Input level:"
-msgstr "የማስገቢያ መጠን:"
+msgstr "የ ማስገቢያ መጠን:"
#: mate-volume-control/gvc-mixer-dialog.c:2070
msgid "C_hoose a device for sound input:"
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "ምንም መተገበሪያ አይጫወትም ወይንም ድምጽ �
#: mate-volume-control/gvc-sound-theme-chooser.c:740
#: mate-volume-control/gvc-sound-theme-chooser.c:752
msgid "Sound Preferences"
-msgstr "የድምፅ ምርጫዎች "
+msgstr "የ ድምፅ ምርጫዎች "
#: mate-volume-control/gvc-sound-theme-chooser.c:316
msgid "No sounds"
@@ -332,11 +332,11 @@ msgstr "መሞከሪያ"
#: mate-volume-control/gvc-status-icon.c:327
msgid "Microphone Volume"
-msgstr "የማይክሮን መጠን "
+msgstr "የ ማይክሮን መጠን "
#: mate-volume-control/gvc-status-icon.c:329
msgid "Sound Output Volume"
-msgstr "የድምፅ ውጤት መጠን "
+msgstr "የ ድምፅ ውጤት መጠን "
#: mate-volume-control/gvc-status-icon.c:334
msgid "MATE Volume Control StatusIcon"