diff options
Diffstat (limited to 'po/bs.po')
| -rw-r--r-- | po/bs.po | 27 |
1 files changed, 14 insertions, 13 deletions
@@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Mehemed Sacirovic <[email protected]>, 2004 +# Sky Lion <[email protected]>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-14 14:07+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-09 11:00+0000\n" -"Last-Translator: infirit <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-05 14:53+0000\n" +"Last-Translator: Sky Lion <[email protected]>\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #: ../data/mate-volume-control.desktop.in.in.h:1 msgid "Sound" -msgstr "" +msgstr "Zvuk" #: ../data/mate-volume-control.desktop.in.in.h:2 msgid "Change sound volume and sound events" @@ -124,12 +125,12 @@ msgstr "" #: ../mate-volume-control/gvc-balance-bar.c:158 msgctxt "balance" msgid "Left" -msgstr "" +msgstr "Lijevo" #: ../mate-volume-control/gvc-balance-bar.c:159 msgctxt "balance" msgid "Right" -msgstr "" +msgstr "Desno" #: ../mate-volume-control/gvc-balance-bar.c:162 msgctxt "balance" @@ -144,12 +145,12 @@ msgstr "" #: ../mate-volume-control/gvc-balance-bar.c:166 msgctxt "balance" msgid "Minimum" -msgstr "" +msgstr "Minimum" #: ../mate-volume-control/gvc-balance-bar.c:167 msgctxt "balance" msgid "Maximum" -msgstr "" +msgstr "Maksimum" #: ../mate-volume-control/gvc-balance-bar.c:355 msgid "_Balance:" @@ -171,7 +172,7 @@ msgstr "" #: ../mate-volume-control/gvc-channel-bar.c:343 msgctxt "volume" msgid "100%" -msgstr "" +msgstr "100%" #. Mute button #: ../mate-volume-control/gvc-channel-bar.c:1099 @@ -181,7 +182,7 @@ msgstr "" #: ../mate-volume-control/gvc-combo-box.c:257 #: ../mate-volume-control/gvc-mixer-dialog.c:1617 msgid "_Profile:" -msgstr "" +msgstr "_Profil:" #: ../mate-volume-control/gvc-mixer-dialog.c:355 #: ../mate-volume-control/gvc-mixer-dialog.c:504 @@ -192,7 +193,7 @@ msgstr "" #. * The device has been disabled #: ../mate-volume-control/gvc-mixer-dialog.c:1126 msgid "Disabled" -msgstr "" +msgstr "Onemogućeno" #. translators: #. * The number of sound outputs on a particular device @@ -218,7 +219,7 @@ msgstr[2] "" #: ../mate-volume-control/gvc-mixer-dialog.c:1777 #: ../mate-volume-control/gvc-sound-theme-chooser.c:872 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv" #: ../mate-volume-control/gvc-mixer-dialog.c:1556 #, c-format @@ -227,7 +228,7 @@ msgstr "" #: ../mate-volume-control/gvc-mixer-dialog.c:1620 msgid "Test Speakers" -msgstr "" +msgstr "Testiraj Zvučnike" #: ../mate-volume-control/gvc-mixer-dialog.c:1829 msgid "Sound Effects" @@ -243,7 +244,7 @@ msgstr "" #: ../mate-volume-control/gvc-mixer-dialog.c:1974 msgid "Hardware" -msgstr "" +msgstr "Hardver" #: ../mate-volume-control/gvc-mixer-dialog.c:1979 msgid "C_hoose a device to configure:" |