1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 92aeaf4..67f2095 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# crolidge, 2014
+# Carlos Moreira, 2014,2017
 # Manuela Silva <[email protected]>, 2016-2017
 # Sérgio Marques <[email protected]>, 2012
 msgid ""
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-12-06 00:47+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-13 02:25+0000\n"
-"Last-Translator: Manuela Silva <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-07 12:38+0000\n"
+"Last-Translator: Carlos Moreira\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -396,11 +396,11 @@ msgstr "Atrás ao Centro"
 
 #: ../mate-volume-control/gvc-utils.c:68
 msgid "Front Left of Center"
-msgstr ""
+msgstr "Frente esquerda do centro"
 
 #: ../mate-volume-control/gvc-utils.c:69
 msgid "Front Right of Center"
-msgstr ""
+msgstr "Frente direita do centro"
 
 #: ../mate-volume-control/gvc-utils.c:70
 msgid "Side Left"
@@ -412,15 +412,15 @@ msgstr "Lado Direito"
 
 #: ../mate-volume-control/gvc-utils.c:72
 msgid "Top Front Left"
-msgstr ""
+msgstr "Frente à esquerda superior"
 
 #: ../mate-volume-control/gvc-utils.c:73
 msgid "Top Front Right"
-msgstr ""
+msgstr "Frente à direita superior"
 
 #: ../mate-volume-control/gvc-utils.c:74
 msgid "Top Front Center"
-msgstr ""
+msgstr "Frente ao centro superior"
 
 #: ../mate-volume-control/gvc-utils.c:75
 msgid "Top Center"
@@ -428,15 +428,15 @@ msgstr "Topo ao Centro "
 
 #: ../mate-volume-control/gvc-utils.c:76
 msgid "Top Rear Left"
-msgstr ""
+msgstr "Atrás à esquerda superior"
 
 #: ../mate-volume-control/gvc-utils.c:77
 msgid "Top Rear Right"
-msgstr ""
+msgstr "Atrás à direita superior"
 
 #: ../mate-volume-control/gvc-utils.c:78
 msgid "Top Rear Center"
-msgstr ""
+msgstr "Atrás ao centro superior"
 
 #: ../mate-volume-control/gvc-utils.c:113
 msgid "Stereo"