tx: sync with transifex

1 files changed, 14 insertions, 13 deletions

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index a81233f..2b62989 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -4,10 +4,11 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Kristoffer Grundström <[email protected]>, 2018
+# Kristoffer Grundström <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Henrik Mattsson-Mårn <[email protected]>, 2018
 # Claes-Göran Nydahl <[email protected]>, 2018
+# Luna Jernberg <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-04 23:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:02+0000\n"
-"Last-Translator: Claes-Göran Nydahl <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Luna Jernberg <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "Multimediameny"
 
 #: desktop-directories/mate-audio-video.directory.in:5
 msgid "applications-multimedia"
-msgstr ""
+msgstr "program-multimedia"
 
 #: desktop-directories/mate-development.directory.in:3
 msgid "Programming"
@@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "Verktyg för programutveckling"
 
 #: desktop-directories/mate-development.directory.in:5
 msgid "applications-development"
-msgstr ""
+msgstr "program-utveckling"
 
 #: desktop-directories/mate-education.directory.in:3
 msgid "Education"
@@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "Spel och underhållning"
 
 #: desktop-directories/mate-game.directory.in:5
 msgid "applications-games"
-msgstr ""
+msgstr "program-spel"
 
 #: desktop-directories/mate-graphics.directory.in:3
 msgid "Graphics"
@@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "Grafikprogram"
 
 #: desktop-directories/mate-graphics.directory.in:5
 msgid "applications-graphics"
-msgstr ""
+msgstr "program-grafik"
 
 #: desktop-directories/mate-hardware.directory.in:3
 msgid "Hardware"
@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "Nätverksrelaterade inställningar"
 
 #: desktop-directories/mate-internet-and-network.directory.in:5
 msgid "preferences-system-network"
-msgstr ""
+msgstr "inställningar-system-nätverk"
 
 #: desktop-directories/mate-look-and-feel.directory.in:3
 msgid "Look and Feel"
@@ -114,7 +115,7 @@ msgstr "Inställningar som styr skrivbordets utseende och beteende"
 #: desktop-directories/mate-look-and-feel.directory.in:5
 #: desktop-directories/mate-settings.directory.in:5
 msgid "preferences-desktop"
-msgstr ""
+msgstr "inställningar-skrivbord"
 
 #: desktop-directories/mate-network.directory.in:3
 msgid "Internet"
@@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "Program för internetåtkomst som till exempel webb och e-post"
 
 #: desktop-directories/mate-network.directory.in:5
 msgid "applications-internet"
-msgstr ""
+msgstr "program-internet"
 
 #: desktop-directories/mate-office.directory.in:3
 msgid "Office"
@@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "Personliga inställningar"
 
 #: desktop-directories/mate-personal.directory.in:6
 msgid "preferences-desktop-personal"
-msgstr ""
+msgstr "inställningar-skrivbord-personligt"
 
 #: desktop-directories/mate-settings-system.directory.in:4
 msgid "Administration"
@@ -164,7 +165,7 @@ msgstr "Ändra inställningar för hela systemet (påverkar alla användare)"
 #: desktop-directories/mate-settings-system.directory.in:6
 #: desktop-directories/mate-system.directory.in:5
 msgid "preferences-system"
-msgstr ""
+msgstr "inställningar-system"
 
 #: desktop-directories/mate-settings.directory.in:3
 msgid "Preferences"
@@ -193,7 +194,7 @@ msgstr "Systemkonfiguration och systemövervakning"
 
 #: desktop-directories/mate-system-tools.directory.in:5
 msgid "applications-system"
-msgstr ""
+msgstr "program-system"
 
 #: desktop-directories/mate-utility-accessibility.directory.in:3
 msgid "Universal Access"
@@ -217,7 +218,7 @@ msgstr "Skrivbordstillbehör"
 
 #: desktop-directories/mate-utility.directory.in:5
 msgid "applications-accessories"
-msgstr ""
+msgstr "program-tillbehör"
 
 #: desktop-directories/mate-menu-applications.directory.in:3
 #: desktop-directories/mate-menu-applications.directory.in:4