tx: sync with transifex

1 files changed, 12 insertions, 11 deletions

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index b74e906..6299bec 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -4,18 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Evolve32 <[email protected]>, 2018
-# Шаповалов Анатолій Романович <[email protected]>, 2018
-# Микола Ткач <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Микола Ткач <[email protected]>, 2020
+# Evolve32 <[email protected]>, 2020
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020
+# Oleksii Khalikov <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-menus 1.23.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-04 23:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:02+0000\n"
-"Last-Translator: Микола Ткач <[email protected]>, 2019\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-15 14:17+0000\n"
+"Last-Translator: Oleksii Khalikov <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "applications-graphics"
 
 #: desktop-directories/mate-hardware.directory.in:3
 msgid "Hardware"
-msgstr "Пристрої"
+msgstr "Апаратне забезпечення"
 
 #: desktop-directories/mate-hardware.directory.in:4
 msgid "Settings for several hardware devices"
@@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "preferences-system-network"
 
 #: desktop-directories/mate-look-and-feel.directory.in:3
 msgid "Look and Feel"
-msgstr "Оздоблення"
+msgstr "Зовнішній вигляд"
 
 #: desktop-directories/mate-look-and-feel.directory.in:4
 msgid "Settings controlling the desktop appearance and behavior"
@@ -143,7 +144,7 @@ msgstr "applications-office"
 #. Translators: this is Personal as in "Personal settings"
 #: desktop-directories/mate-personal.directory.in:4
 msgid "Personal"
-msgstr "Особисті"
+msgstr "Особисті параметри"
 
 #: desktop-directories/mate-personal.directory.in:5
 msgid "Personal settings"
@@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "preferences-system"
 
 #: desktop-directories/mate-settings.directory.in:3
 msgid "Preferences"
-msgstr "Налаштування"
+msgstr "Параметри"
 
 #: desktop-directories/mate-settings.directory.in:4
 msgid "Personal preferences"
@@ -239,7 +240,7 @@ msgstr "preferences-other"
 
 #: desktop-directories/mate-other.directory.in:3
 msgid "Other"
-msgstr "Инше"
+msgstr "Інше"
 
 #: desktop-directories/mate-other.directory.in:4
 msgid "Applications that did not fit in other categories"