diff options
Diffstat (limited to 'po/it.po')
| -rw-r--r-- | po/it.po | 7 |
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
@@ -8,6 +8,7 @@ # Dario Di Nucci <[email protected]>, 2018 # Giuseppe Pignataro <[email protected]>, 2018 # Enrico B. <[email protected]>, 2019 +# Alessandro Volturno <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 23:17+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:02+0000\n" -"Last-Translator: Enrico B. <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Alessandro Volturno <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -85,7 +86,7 @@ msgstr "Hardware" #: desktop-directories/mate-hardware.directory.in:4 msgid "Settings for several hardware devices" -msgstr "Impostazioni per parecchi dispositivi hardware" +msgstr "Impostazioni per diversi dispositivi hardware" #: desktop-directories/mate-hardware.directory.in:5 msgid "preferences-desktop-peripherals" @@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "Amministrazione" #: desktop-directories/mate-settings-system.directory.in:5 msgid "Change system-wide settings (affects all users)" -msgstr "Modifica impostazioni di sistema (influenzano tutti gli utenti)" +msgstr "Modifica impostazioni di sistema (influenza tutti gli utenti)" #: desktop-directories/mate-settings-system.directory.in:6 #: desktop-directories/mate-system.directory.in:5 |