summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt_BR.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/pt_BR.po')
-rw-r--r--po/pt_BR.po11
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index f1d9b5a..4d1ff9f 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8,12 +8,13 @@
# Krix Apolinário <[email protected]>, 2009
# leonardof <[email protected]>, 2007, 2008
# Pygmalion, 2014
+# Pygmalion, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-04 15:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-14 01:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-20 16:55+0000\n"
"Last-Translator: Pygmalion\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "Som e Vídeo"
#: ../desktop-directories/mate-audio-video.directory.in.h:2
msgid "Multimedia menu"
-msgstr "Menu multimídia"
+msgstr "Menu Multimídia"
#: ../desktop-directories/mate-development.directory.in.h:1
msgid "Programming"
@@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "Configurações para vários dispositivos de hardware"
#: ../desktop-directories/mate-internet-and-network.directory.in.h:1
msgid "Internet and Network"
-msgstr "Internet e rede"
+msgstr "Internet e Rede"
#: ../desktop-directories/mate-internet-and-network.directory.in.h:2
msgid "Network-related settings"
@@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "Configurações de rede"
#: ../desktop-directories/mate-look-and-feel.directory.in.h:1
msgid "Look and Feel"
-msgstr "Visual e comportamento"
+msgstr "Visual e Comportamento"
#: ../desktop-directories/mate-look-and-feel.directory.in.h:2
msgid "Settings controlling the desktop appearance and behavior"
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Escritório"
#: ../desktop-directories/mate-office.directory.in.h:2
msgid "Office Applications"
-msgstr "Aplicativos de escritório"
+msgstr "Aplicativos de Escritório"
#. Translators: this is Personal as in "Personal settings"
#: ../desktop-directories/mate-personal.directory.in.h:2