tx: sync with transifex

author: raveit65 <[email protected]> 2019-12-22 15:43:29 +0100
committer: raveit65 <[email protected]> 2019-12-22 15:43:29 +0100
commit: 2a375b678b29bccd9cbc333bfb35834d4041a21e (patch)
tree: 96514389ba9c3aaaf111c8e9047c3b4fef3b4767 /po
parent: ebaea1565e7237445eea8f6e7c848ee7ed5c380c (diff)
download: mate-netbook-2a375b678b29bccd9cbc333bfb35834d4041a21e.tar.bz2
mate-netbook-2a375b678b29bccd9cbc333bfb35834d4041a21e.tar.xz
149 files changed, 7778 insertions, 3968 deletions
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index 2f49b5f..b9b4769 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -18,6 +18,7 @@ cmn
 crh
 cs
 csb
+cv
 cy
 da
 de
@@ -66,6 +67,7 @@ hu
 hy
 ia
 id
+ie
 ig
 is
 it
@@ -145,4 +147,4 @@ yo
 zh_CN
 zh_HK
 zh_TW
-zu
-\ No newline at end of file
+zu
diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index 340b4f3..7627483 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/af/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,59 +23,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Voorkeure"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Aangaande"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Voorkeure"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Vertoon vensters van alle werkruimtes"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Begin"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Daar was 'n fout met die uitvoer van '%s': %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Werkskerm"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Sluit venster"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index b83b0f1..be02261 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -4,17 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# samson <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# samson <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: samson <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/am/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "በ ሁሉም የ ስራ ቦታዎች ላይ መስኮቶች ማሳያ "
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "መስኮት መራጭ አፕሌት"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "መስኮት መራጭ "
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_ምርጫዎች "
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_ስለ"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "ምርጫዎች"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "ሁሉንም የ ስራ ቦታዎች መስኮቶች ማሳያ "
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "ቤት"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "መውጫ ፡ ተጠቃሚ መቀየሪያ ፡ መመልከቻውን መቆለፊያ ወይንም ማጥፊያ "
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "ስህተት ተፈጥሯል በማስኬድ ላይ እንዳለ '%s': %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "ዴስክቶፕ"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "መስኮቱን መዝጊያ"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "መዝጊያ"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "የአሁኑን መስኮት መዝጊያ "
 
diff --git a/po/an.po b/po/an.po
index cea74a7..0be3b3f 100644
--- a/po/an.po
+++ b/po/an.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Aragonese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/an/)\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Arredol de"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index dc8e4d7..297cb29 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -6,17 +6,17 @@
 # Translators:
 # كريم أولاد الشلحة <[email protected]>, 2018
 # Mosaab Alzoubi <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
-# مهدي السطيفي <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# مهدي السطيفي <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: مهدي السطيفي <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: مهدي السطيفي <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,60 +25,84 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "عرض نوافذ كل مساحات العمل."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "مُنتقٍ النّوافذ"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "ال_تّفضيلات"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_عنْ"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "تفضيلات"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "إظهار النّوافذ من كافة أماكن العمل"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "المنزل"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "قُم بتسجيل الخروج أو تحويل المستخدم أو قفل الشّاشة أو إيقاف تشغيل الحاسوب"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "حدث خطأ عند تنفيذ '%s' : %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "سطح المكتب"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "أغلِق النافذة"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "إغلاق"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "أغلِق النّافذة الحالية"
 
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index 8d91bad..1e0231f 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Assamese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/as/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "পছন্দ (_P)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "বিষয়ে (_A)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "পছন্দসমূহ"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "সমস্ত কৰ্মক্ষেত্ৰৰ সংযোগক্ষেত্ৰ প্ৰদৰ্ছন কৰা হ'ব"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "গৃহ"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "'%s' সঞ্চালনে সমস্যা: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "ডেস্কটপ"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "সংযোগক্ষেত্ৰ বন্ধ কৰক"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 5dd8ed2..92fde52 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -5,18 +5,18 @@
 # 
 # Translators:
 # Xuacu Saturio <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Ḷḷumex03 <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Asturian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ast/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,60 +25,84 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Seleutor de ventanes"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferencies"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Tocante a"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencies"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Amosar les ventanes de toles estayes de trabayu"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Home"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "Zarrar sesión, camudar d'usuariu, bloquiar la pantalla o apagar l'equipu"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Fallu al executar '%s': %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Escritoriu"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Zarrar ventana"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Zarrar"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Zarrar la ventana actual."
 
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 1e41c42..c0063b9 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -4,18 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
 # She110ck Finch <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: She110ck Finch <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,59 +24,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Seçimlər"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Haqqında"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Qurğular"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Bütün iş sahələrindəki pəncərələri göstər"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Ev"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "'%s' icra edilirkən xəta oldu: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "İş Masası"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Pəncərəni bağla"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Bağla"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 446d78b..8e6e2c2 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Mihail Varantsou <[email protected]>, 2018
+# Mihail Varantsou <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Mihail Varantsou <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Mihail Varantsou <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Belarusian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/be/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,60 +22,84 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Паказваць вокны з усіх працоўных прастораў."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Фабрыка аплета выбару вокнаў"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Выбраць акно"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Настáўленні"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Пра аплет"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Настáўленні"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Паказаць вокны з усіх працоўных прастораў"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Дадому"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "Выйсці, пераключыць карыстальніка, замкнуць экран ці адключыць камп'ютар"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Памылка выканання '%s': %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Стол"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Закрыць акно"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Закрыць"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Закрыць дзейнае акно"
 
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 048f4d1..b64e7d9 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -4,21 +4,20 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # sahwar <[email protected]>, 2018
-# Любомир Василев, 2018
 # Georgi Georgiev <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
 # Замфир Йончев <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Любомир Василев, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Замфир Йончев <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Любомир Василев, 2019\n"
 "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,61 +26,85 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Показване на прозорците от всички работни плотове."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Фабрика на аплета за избиране на прозорци"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Избиране на прозорци"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Настройки"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Относно…"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Настройки"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Показване на прозорците от всички работни плотове"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Домашна папка"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "Излизане, превключване на потребител, заключване на екрана или изключване на"
 " компютъра"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Грешка при изпълнението на „%s“: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Работен плот"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Затваряне на прозореца"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Затваряне"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Затваряне на настоящия прозорец"
 
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index 3b9d355..74bba86 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,59 +23,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "পছন্দ (_P)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "পরিচিতি (_A)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "পছন্দতালিকা"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "সমস্ত কর্মপরিসরের উইন্ডো প্রদর্শিত হবে"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "হোম"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "'%s' সঞ্চালনে সমস্যা: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "ডেস্কটপ"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "উইন্ডো বন্ধ করুন"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index e800d50..bda16b4 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # umesh agarwal <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: umesh agarwal <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,61 +23,85 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "विंडो पिकर"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_प्राथमिकताएं"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "পরিচিতি (_A)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "प्राथमिकताएं"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "सभी कार्यस्थान से विंडोज़ दिखाएँ"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "मुखपृष्ठ"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "लॉग ऑफ करें, उपयोगकर्ता का स्विच, या स्क्रीन लॉक करें कंप्यूटर के नीचे सत्ता"
 " "
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "'%s' সঞ্চালনে সমস্যা: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "ডেস্কটপ"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "विंडो बंद करें"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "बंद करें"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "वर्तमान विंडो बंद करें."
 
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index 04afaa9..969ea8b 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Alan Monfort <[email protected]>, 2018
+# Alan Monfort <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Alan Monfort <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Alan Monfort <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Breton (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/br/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=5; plural=((n%10 == 1) && (n%100 != 11) && (n%100 !=71) && (n%100 !=91) ? 0 :(n%10 == 2) && (n%100 != 12) && (n%100 !=72) && (n%100 !=92) ? 1 :(n%10 ==3 || n%10==4 || n%10==9) && (n%100 < 10 || n% 100 > 19) && (n%100 < 70 || n%100 > 79) && (n%100 < 90 || n%100 > 99) ? 2 :(n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 3 : 4);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Diskouez ar prenestroù diouzh an holl dachennoù labour."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Gwellvezioù"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Diwar-benn"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Gwellvezioù"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Diskouez ar prenestroù diouzh an holl dachennoù labour."
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Ma zeuliad din"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Burev"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Serriñ ar prenestr"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Serriñ"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Serriñ ar prenestr bremanel"
 
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 3baab17..78ca08d 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -4,18 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
-# Sky Lion <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Sky Lion <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Sky Lion <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Sky Lion <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,60 +23,84 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Prikaži prozore sa svih radnih površina."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Birač prozora"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Postavke"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_O"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Postavke"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Prikaži prozore sa svih radnih površina"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Početni direktorij"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "Odjava, promjena korisnika, zaključavanje ekrana ili gašenje kompjutera"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Dogodila se greška pri izvršavanju '%s': %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Radna površina"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Zatvori prozor"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Zatvori"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Zatvori trenutni prozor."
 
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 0ddf285..133e51a 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -4,19 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Pere O. <[email protected]>, 2018
 # Francesc Famadas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Francesc Famadas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,61 +25,87 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr "Mostra totes les finestres"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Mostra les finestres de tots els espais de treball."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr "Mostra el títol de l'escriptori i el botó de tancar la sessió"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+"Mostra un títol per a l’escriptori quan no s’hagi seleccionat cap finestra i"
+" afegeix un botó de tancar la sessió."
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr "Lletra en negreta per al títol de les finestres"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr "Mostra el títol de les finestres amb un lletra en negreta."
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Fàbrica de la miniaplicació del selector de finestres"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Selector de finestres"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferències"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Quant a"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferències"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Mostra les finestres de tots els espais de treball"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Carpeta de l'usuari"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "Finalitzeu la sessió, canvieu d'usuari, bloqueu la pantalla o apagueu "
 "l'ordinador."
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "S'ha produït un error en executar «%s»: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Escriptori"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Tanca la finestra"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Tanca"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Tanca la finestra actual."
 
diff --git a/po/[email protected] b/po/[email protected]
index de8c408..c47777b 100644
--- a/po/[email protected]
+++ b/po/[email protected]
@@ -5,17 +5,18 @@
 # 
 # Translators:
 # Jose Alfredo Murcia Andrés <[email protected]>, 2018
-# Pilar Embid <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Pilar Embid <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Pilar Embid <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Catalan (Valencian) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca%40valencia/)\n"
+"Last-Translator: Pilar Embid <[email protected]>, 2019\n"
+"Language-Team: Catalan (Valencian) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca@valencia/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -23,61 +24,85 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Mostra les finestres de tots els espais de treball."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Fàbrica de la miniaplicació del selector de finestres"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Selector de finestres"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferències"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Quant a"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferències"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Mostra les finestres de tots els espais de treball"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Inici"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "Finalitzeu la sessió, canvieu d'usuari, bloquegeu la pantalla o apagueu "
 "l'ordinador."
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "S'ha produït un error en executar «%s»: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Escriptori"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Tanca la finestra"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Tanca"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Tanca la finestra actual."
 
diff --git a/po/cmn.po b/po/cmn.po
index a4b4134..d6a26e9 100644
--- a/po/cmn.po
+++ b/po/cmn.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# 趙惟倫 <[email protected]>, 2018
+# 趙惟倫 <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: 趙惟倫 <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: 趙惟倫 <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (Mandarin) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cmn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "視窗選擇程式"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "偏好設定(_P)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "關於(_A)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "偏好設定"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "顯示所有工作區中的視窗"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "個人資料夾"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "登出、切換使用者、鎖定螢幕或關閉電腦"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "執行「%s」時出現錯誤：%s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "桌面"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "關閉視窗"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "關閉"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "關閉目前的視窗。"
 
diff --git a/po/crh.po b/po/crh.po
index 411698e..39d75bb 100644
--- a/po/crh.po
+++ b/po/crh.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Crimean Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/crh/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Tercihler"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Aqqında"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Tercihler"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Çalışma-fezalarınıñ episinden pencerelerni köster"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Ev"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "'%s' çalıştırılırken hata oluştu: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Masaüstü"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Pencereni qapat"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index bb5cad5..5fb35c6 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -4,21 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Ondřej Kolín <[email protected]>, 2018
 # Lukáš Kvídera <[email protected]>, 2018
-# ToMáš Marný, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
 # LiberteCzech <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Lucas Lommer <[email protected]>, 2019
+# ToMáš Marný, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: LiberteCzech <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: ToMáš Marný, 2019\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,59 +27,85 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr "Zobrazit všechna okna"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Zobrazit okna ze všech pracovních prostorů."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr "Zobrazit název plochy a tlačítko odhlášení"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+"Zobrazí název pracovní plochy, pokud není vybráno žádné okno, a připojí "
+"tlačítko pro odhlášení."
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr "Název okna tučně"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr "Zobrazí název okna s tučným písmem."
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Generátor okenního appletu Picker"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Volič oken"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "Nastavení"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "O _aplikaci"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Předvolby"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Zobrazit okna ze všech pracovních prostorů"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Domovská složka"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "Odhlásit, přepnout uživatele, zamknout obrazovku nebo vypnout počítač"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Při spouštění \"%s\" došlo k chybě: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Pracovní plocha"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Zavřít okno"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Zavřené"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Zavřít aktuální okno"
 
diff --git a/po/csb.po b/po/csb.po
index c852d26..5bd63e7 100644
--- a/po/csb.po
+++ b/po/csb.po
@@ -5,16 +5,16 @@
 # 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Kashubian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/csb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,59 +23,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Wëdowiédzô ò"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Dodóm"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Pùlt"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/cv.po b/po/cv.po
new file mode 100644
index 0000000..2376e89
--- /dev/null
+++ b/po/cv.po
@@ -0,0 +1,133 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# 
+# Translators:
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
+# 
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
+"Language-Team: Chuvash (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cv/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: cv\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
+msgid "Show windows from all workspaces."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
+msgid "Window Picker Applet Factory"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
+msgid "Window Picker"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
+msgid "_Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
+msgid "_About"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Ӗҫ сӗтелӗ"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
+msgid "Close window"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
+msgid "Close current window."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:684
+msgid "Window Task Button"
+msgstr ""
+
+#: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:1
+msgid "A list of exclusion strings which apply to the window class."
+msgstr ""
+
+#: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:2
+msgid "A list of exclusion strings which apply to the window class"
+msgstr ""
+
+#: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:3
+msgid "A binding"
+msgstr ""
+
+#: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:4
+msgid "Undecorate windows when maximized"
+msgstr ""
+
+#: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:5
+msgid "Do not automatically maximize newly opened windows"
+msgstr ""
+
+#: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:6
+msgid ""
+"Do not automatically maximize newly opened windows. If undecorate is set, "
+"will still undecorate maximized windows."
+msgstr ""
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 6dae3d0..9e5bff0 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -4,16 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# ciaran, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# ciaran, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: ciaran, 2018\n"
+"Last-Translator: ciaran, 2019\n"
 "Language-Team: Welsh (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cy/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +23,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? 2 : 3;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Dangos ffenestri o bob gweithfan."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Dewisydd ffenestri"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Hoffterau"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Ynghylch"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Hoffterau"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Dangos ffenestri o bob gweithfan"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Cartref"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "Allgofnodi, newid defnyddiwr, cloi'r sgrin neu ddiffodd y cyfrifiadur"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Roedd gwall wrth weithredu '%s': %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Bwrdd gwaith"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Cau'r ffenestr"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Cau"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Cau'r ffenestr gyfredol."
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 27f4f66..d469d64 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -4,18 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Joe Hansen <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Joe Hansen <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Joe Hansen <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,59 +23,85 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr "Vis alle vinduer"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Vis vinduer fra alle arbejdsområder."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr "Vis skrivebordstitel og log ud-knap"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+"Vis en titel for skrivebordet når et vindue er valgt og tilføj en log ud-"
+"knap."
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr "Fed vinduestitel"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr "Vis vinduestitler med en fed skrifttype."
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Panelprogramfabrik for vinduesvælger"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Vinduesvælger"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Præferencer"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Om"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Præferencer"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Vis vinduer fra alle arbejdsområder"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Hjem"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "Log af, skift bruger, lås skærmen, eller sluk computeren"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Der opstod en fejl ved kørsel af »%s«: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Skrivebord"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Luk vinduet"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Luk"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Luk aktuelt vindue."
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index cb44c06..aa2e04c 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -4,19 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Ettore Atalan <[email protected]>, 2018
 # Tobias Bannert <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019
+# Ettore Atalan <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Ettore Atalan <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,61 +25,85 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr "Alle Fenster anzeigen"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Fenster aller Arbeitsflächen anzeigen"
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr "Fettgedruckte Fenstertitel"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Fensterwähler-Applet-Werkstatt"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Fensterwähler"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Einstellungen"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Über"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Einstellungen"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Fenster aller Arbeitsflächen anzeigen"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Persönlicher Ordner"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "Abmelden, Benutzer wechseln, Bildschirm sperren oder den Rechner "
 "herunterfahren"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Beim Ausführen von »%s« ist ein Fehler aufgetreten: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Arbeitsfläche"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Fenster schließen"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Schließen"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Aktuelles Fenster schließen."
 
diff --git a/po/dz.po b/po/dz.po
index d3512d8..2421bb9 100644
--- a/po/dz.po
+++ b/po/dz.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Dzongkha (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/dz/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "དགའ་གདམ་ཚུ།(_P)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "སྐོར་ལས།(_A)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "དགའ་གདམ་ཚུ།"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "ལཱ་གི་ས་སྒོ་ཆ་མཉམ་ནང་ལས་ སྒོ་སྒྲིག་ཚུ་སྟོན།"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "ཁྱིམ"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "'%s': %s བཀོལ་སྤྱོད་འབད་ནི་ལུ་ འཛོལ་བ་ཅིག་བྱུང་ནུག"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "ཌེཀསི་ཊོཔ།"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "སྒོ་སྒྲིག་ཁ་བསྡམས།"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 54b5fb1..e153d38 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,20 +6,19 @@
 # Translators:
 # geost <[email protected]>, 2018
 # Efstathios Iosifidis <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
-# Αλέξανδρος Καπετάνιος <[email protected]>, 2018
 # Angelos Chraniotis <[email protected]>, 2018
 # 437c9d6e19936ed69f57bed9e0fe4716, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Αλέξανδρος Καπετάνιος <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: 437c9d6e19936ed69f57bed9e0fe4716, 2018\n"
+"Last-Translator: Αλέξανδρος Καπετάνιος <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,62 +27,86 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Να εμφανίζονται τα παράθυρα από όλους τους χώρους εργασίας"
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Εργοστάσιο μικροεφαρμογής επιλογής παραθύρου"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Επιλογέας παραθύρου"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Προτιμήσεις"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "Πε_ρί"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Προτιμήσεις"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Να εμφανίζονται τα παράθυρα από όλους τους χώρους εργασίας"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Προσωπικός φάκελος"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "Αποσύνδεση, αλλαγή χρήστη, κλείδωμα οθόνης ή τερματισμός λειτουργίας "
 "υπολογιστήΑποσύνδεση, αλλαγή χρήστη, κλείδωμα οθόνης ή τερματισμός "
 "λειτουργίας υπολογιστή"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Σφάλμα κατά την εκτέλεση '%s' : %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Επιφάνεια εργασίας"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Κλείσιμο παραθύρου"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Κλείσιμο"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Κλείσιμο τρέχοντος παραθύρου."
 
diff --git a/po/en_AU.po b/po/en_AU.po
index 4ec5b3a..0165fa4 100644
--- a/po/en_AU.po
+++ b/po/en_AU.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Michael Findlay <[email protected]>, 2018
+# Michael Findlay <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Michael Findlay <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Michael Findlay <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: English (Australia) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/en_AU/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Show windows from all workspaces."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Window Picker Applet Factory"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Window Picker"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferences"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_About"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferences"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Show windows from all workspaces"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Home"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "There was an error executing '%s': %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Desktop"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Close window"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Close"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Close current window."
 
diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po
index b18e55a..2ade6ec 100644
--- a/po/en_CA.po
+++ b/po/en_CA.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: English (Canada) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/en_CA/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Window Picker"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferences"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_About"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferences"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Show windows from all workspaces"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Home"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "There was an error executing '%s': %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Desktop"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Close window"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index c745772..e22ff70 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -4,18 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Andi Chandler <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
+# Andi Chandler <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Andi Chandler <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/en_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,59 +24,85 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr "Show all windows"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Show windows from all workspaces."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr "Show desktop title and logout button"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr "Bold windows title"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr "Show windows title with a bold face."
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Window Picker Applet Factory"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Window Picker"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferences"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_About"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferences"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Show windows from all workspaces"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Home"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "There was an error executing '%s': %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Desktop"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Close window"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Close"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Close current window."
 
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index ffb25bc..b8270da 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -5,19 +5,19 @@
 # 
 # Translators:
 # Michael Moroni <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Robin van der Vliet <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
 # Cora Loftis, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Cora Loftis, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Esperanto (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/eo/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,59 +26,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Montru fenestrojn de ĉiuj labortabloj."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Retprograma Fabriko por Elektilo de Fenestroj"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Elektilo de fenestroj"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Agordoj"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Pri"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Agordoj"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Montri fenestrojn el ĉiuj laborspacoj"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Hejmo"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "Elsaluti, ŝanĝi uzanton, ŝlosi ekranon aŭ elŝalti la komputilon"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Estis eraro dum rulado de '%s': %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Labortablo"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Fermi fenestron"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Fermi"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Fermi aktualan fenestron"
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 2ce497e..af63529 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -4,23 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Adolfo Jayme-Barrientos, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Lluís Tusquellas <[email protected]>, 2018
 # Andres Sanchez <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
-# ebray187 <[email protected]>, 2018
-# Benjamin Perez Carrillo <[email protected]>, 2018
-# Joel Barrios <[email protected]>, 2018
+# Adolfo Jayme-Barrientos, 2019
+# Toni Estévez <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Joel Barrios <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Toni Estévez <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,67 +25,92 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr "Mostrar todas las ventanas"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
-msgstr "Mostrar ventanas de todas las áreas de trabajo."
+msgstr "Mostrar las ventanas de todas las áreas de trabajo."
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr "Mostrar el título del escritorio y el botón de cierre de sesión"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+"Mostrar un título para el escritorio cuando no se selecciona ninguna ventana"
+" y añadir un botón de cierre de sesión."
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr "Título de las ventanas en negrita"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr "Mostrar el título de las ventanas en negrita."
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
-msgstr "Miniaplicación del selector de ventanas de fábrica"
+msgstr "Fábrica de la miniaplicación Selector de ventanas"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Selector de ventanas"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
-msgstr "Preferencias"
+msgstr "_Preferencias"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Acerca de"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Mostrar las ventanas de todas las áreas de trabajo"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Carpeta personal"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
-"Terminar la sesión, cambiar de usuario, bloquear la pantalla o apagar el "
-"equipo"
+"Cerrar sesión, cambiar de usuario, bloquear la pantalla o apagar el equipo"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Se ha producido un error al ejecutar «%s» : %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Escritorio"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Cerrar la ventana"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
-msgstr "Cerrar las ventanas abiertas"
+msgstr "Cerrar la ventana actual"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:684
 msgid "Window Task Button"
-msgstr "Botón de tareas de ventana"
+msgstr "Botón de tareas de la ventana"
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:1
 msgid "A list of exclusion strings which apply to the window class."
@@ -103,20 +124,20 @@ msgstr ""
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:3
 msgid "A binding"
-msgstr "Un vínculo"
+msgstr "Una combinación"
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:4
 msgid "Undecorate windows when maximized"
-msgstr "Ventanas sin decoración cuando son maximizadas"
+msgstr "No decorar las ventanas maximizadas"
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:5
 msgid "Do not automatically maximize newly opened windows"
-msgstr "No maximizar automáticamente nuevas ventanas abiertas"
+msgstr "No maximizar automáticamente las ventanas nuevas"
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:6
 msgid ""
 "Do not automatically maximize newly opened windows. If undecorate is set, "
 "will still undecorate maximized windows."
 msgstr ""
-"No maximizar automáticamente las ventanas nuevas. Si se establece remover "
-"decoracion,  esta aun maximizara ventanas sin decoracion. "
+"No maximizar automáticamente las ventanas nuevas. Si se selecciona la opción"
+" de no decorar,  tampoco se decorarán las ventanas maximizadas."
diff --git a/po/es_AR.po b/po/es_AR.po
index 79966ad..0525e7a 100644
--- a/po/es_AR.po
+++ b/po/es_AR.po
@@ -4,19 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Reshi Starkey <[email protected]>, 2018
-# Germán Herrou <[email protected]>, 2018
 # Renzo Sparta <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Germán Herrou <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Renzo Sparta <[email protected]>, 2019\n"
+"Last-Translator: Germán Herrou <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_AR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,60 +25,84 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Mostrar ventanas desde todos los espacios de trabajo."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Selector de ventana Applet Factory"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Selector de Ventana"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferencias"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Acerca de"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Mostrar ventanas desde todos los espacios de trabajo."
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Inicio"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "Cerrá sesión, cambiá de usuario, bloqueá la pantalla o apagá la computadora"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Ha ocurrido un error al ejecutar «%s» : %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Escritorio"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Cerrar ventana"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Cerrar ventana actual"
 
diff --git a/po/es_CL.po b/po/es_CL.po
index d7672d9..a103aaa 100644
--- a/po/es_CL.po
+++ b/po/es_CL.po
@@ -4,18 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Pablo Lezaeta Reyes [pˈaβ̞lo lˌe̞θaˈeta rˈejɛ] <[email protected]>, 2018
+# prflr88 <[email protected]>, 2018
 # Alejo_K <[email protected]>, 2018
-# Robert Petitpas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Robert Petitpas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Robert Petitpas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Robert Petitpas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (Chile) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_CL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,59 +25,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Tomador de ventanas"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferencias"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Acerca de"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Mostrar todas las ventanas de las áreas de trabajo"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Casa"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "Salir, cambiar de usuario, bloquear la pantalla o apagar el equipo"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Ha ocurrido un error al ejecutar «%s» : %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Escritorio"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Cerrar ventana"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Cerrar esta ventana"
 
diff --git a/po/es_CO.po b/po/es_CO.po
index ea8724b..b5ad988 100644
--- a/po/es_CO.po
+++ b/po/es_CO.po
@@ -4,19 +4,20 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# John Toro <[email protected]>, 2018
 # Sergio Alejandro Bayona Becerra <[email protected]>, 2018
 # Julian Borrero <[email protected]>, 2018
 # Daniel Aranda <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# John Toro <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Daniel Aranda <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: John Toro <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_CO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,61 +26,85 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Mostrar ventanas de todas las áreas de trabajo."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Fábrica del Applet para el selector de ventanas"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Selector de ventanas"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferencias"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Acerca de"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Mostrar ventanas de todas las áreas de trabajo"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Carpeta Personal"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "Cerrar la sesión, cambiar de usuario, bloquear la pantalla o apagar el "
 "equipo"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Ha ocurrido un error al ejecutar «%s» : %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Escritorio"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Cerrar ventana"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Cerrar ventana actual"
 
diff --git a/po/es_CR.po b/po/es_CR.po
index 54f11d6..3414163 100644
--- a/po/es_CR.po
+++ b/po/es_CR.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_CR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferencias"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Acerca de"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr ""
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Ha ocurrido un error al ejecutar «%s» : %s"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/es_DO.po b/po/es_DO.po
index 3c9c692..21e1ecd 100644
--- a/po/es_DO.po
+++ b/po/es_DO.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_DO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferencias"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Acerca de"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr ""
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Ha ocurrido un error al ejecutar «%s» : %s"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/es_EC.po b/po/es_EC.po
index 1f97792..d1e4048 100644
--- a/po/es_EC.po
+++ b/po/es_EC.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_EC/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferencias"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Acerca de"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr ""
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Ha ocurrido un error al ejecutar «%s» : %s"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index fdde61a..69a2153 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Jose11091 <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Jose11091 <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_ES/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,59 +23,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "Prefere_ncias"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "Acerca _de"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr ""
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Ha ocurrido un error al ejecutar «%s» : %s"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/es_MX.po b/po/es_MX.po
index 0474feb..a60bf81 100644
--- a/po/es_MX.po
+++ b/po/es_MX.po
@@ -4,18 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # jorge becerril <[email protected]>, 2018
 # Luis Armando Medina <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Luis Armando Medina <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,59 +24,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferencias"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Acerca de"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr ""
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Ha ocurrido un error al ejecutar «%s» : %s"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/es_NI.po b/po/es_NI.po
index 4b19faf..d6927aa 100644
--- a/po/es_NI.po
+++ b/po/es_NI.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (Nicaragua) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_NI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferencias"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Acerca de"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr ""
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Ha ocurrido un error al ejecutar «%s» : %s"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/es_PA.po b/po/es_PA.po
index 5e77c3a..ed3aa1d 100644
--- a/po/es_PA.po
+++ b/po/es_PA.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (Panama) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_PA/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferencias"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Acerca de"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr ""
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Ha ocurrido un error al ejecutar «%s» : %s"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/es_PE.po b/po/es_PE.po
index 1c9f021..546dc18 100644
--- a/po/es_PE.po
+++ b/po/es_PE.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (Peru) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_PE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferencias"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Acerca de"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr ""
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Ha ocurrido un error al ejecutar «%s» : %s"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/es_PR.po b/po/es_PR.po
index a5afeda..8ad5c69 100644
--- a/po/es_PR.po
+++ b/po/es_PR.po
@@ -4,16 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Neverest <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Neverest <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Neverest <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Neverest <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (Puerto Rico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_PR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +23,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferencias"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Acerca de"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr ""
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Ha ocurrido un error al ejecutar «%s» : %s"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
-msgstr ""
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Escritorio"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Cerrar ventana"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/es_SV.po b/po/es_SV.po
index a00f52d..8e80212 100644
--- a/po/es_SV.po
+++ b/po/es_SV.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (El Salvador) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_SV/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferencias"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Acerca de"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr ""
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Ha ocurrido un error al ejecutar «%s» : %s"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/es_UY.po b/po/es_UY.po
index 9dfaa1b..fc268ce 100644
--- a/po/es_UY.po
+++ b/po/es_UY.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (Uruguay) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_UY/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferencias"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Acerca de"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr ""
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Ha ocurrido un error al ejecutar «%s» : %s"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/es_VE.po b/po/es_VE.po
index d6e6821..b052c8d 100644
--- a/po/es_VE.po
+++ b/po/es_VE.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_VE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferencias"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Acerca de"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr ""
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Ha ocurrido un error al ejecutar «%s» : %s"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index e8e7d7c..b7ec580 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -5,18 +5,18 @@
 # 
 # Translators:
 # Mattias Põldaru <[email protected]>, 2018
-# Ivar Smolin <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
 # Rivo Zängov <[email protected]>, 2018
+# Ivar Smolin <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Rivo Zängov <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,59 +25,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Näita kõikide tööalade aknaid."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Aknanoppija"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Eelistused"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Lähemalt"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Eelistused"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Näita kõikide tööalade aknaid"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Kodu"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "Väljalogimine, kasutajate vahel lülitumine või arvuti väljajülitamine"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "'%s' käivitamisel tekkis viga: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Töölaud"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Akna sulgemine"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Suletud"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Käesoleva akna sulgemine."
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 03eed62..46e12a1 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -5,17 +5,17 @@
 # 
 # Translators:
 # Asier Iturralde Sarasola <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/eu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,61 +24,85 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Erakutsi laneko area guztietako leihoak"
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Leiho-hautatzaile applet fabrika"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Leiho biltzailea"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Hobespenak"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "Honi _buruz"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Hobespenak"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Erakutsi laneko area guztietako leihoak"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Karpeta nagusia"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "Saioa amaitu, erabiltzailea aldatu, pantaila blokeatu edo ordenagailua "
 "itzali"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Errorea '%s' exekutatzean: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Mahaigaina "
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Itxi leihoa"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Itxi"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Itxi uneko leihoa."
 
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 2c9ea23..7ce8317 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -4,18 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
 # Mahdi Pourghasem <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Mahdi Pourghasem <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,59 +24,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_ترجیحات"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_درباره"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "تنظیمات"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "نمایش پنجره‌های همه‌ی فضاهای کاری"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "خانه"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "در اجرای «%s» خطایی پیش آمد: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "میزکار"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "بستن پنجره"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 7432507..8ad9c02 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -4,21 +4,23 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Mikko Harhanen <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
 # Eslam Ali <[email protected]>, 2018
 # Riku Viitanen <[email protected]>, 2018
 # nomen omen, 2018
+# Kimmo Kujansuu <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Ammuu5, 2019
+# Jiri Grönroos <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: nomen omen, 2018\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,59 +29,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr "Näytä kaikki ikkunat"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Näytä ikkunat kaikista työtiloista."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
-msgstr ""
+msgstr "Ikkuna Valitsin Sovelma Tehdas"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Window Picker"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Asetukset"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Tietoja"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Asetukset"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Näytä kaikkien työtilojen ikkunat"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Koti"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "Kirjaudu ulos, vaihda käyttäjä tai sammuta tietokoneesta virta."
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Virhe suoritettaessa toimintoa ”%s”: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Työpöytä"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Sulje ikkuna"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Sulje"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Sulje tämä ikkuna"
 
@@ -99,11 +125,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:3
 msgid "A binding"
-msgstr ""
+msgstr "Sitova"
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:4
 msgid "Undecorate windows when maximized"
-msgstr ""
+msgstr "Poista ikkunat, kun olet maksimoinut"
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:5
 msgid "Do not automatically maximize newly opened windows"
@@ -114,3 +140,5 @@ msgid ""
 "Do not automatically maximize newly opened windows. If undecorate is set, "
 "will still undecorate maximized windows."
 msgstr ""
+"Älä maksimoi automaattisesti uusia avattuja ikkunoita. Jos undecorate on "
+"asetettu, se estää maksimoidut ikkunat."
diff --git a/po/fil.po b/po/fil.po
index e652cf0..621e284 100644
--- a/po/fil.po
+++ b/po/fil.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Filipino (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fil/)\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n == 1 || n==2 || n==3) || (n % 10 != 4 || n % 10 != 6 || n % 10 != 9);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Mga Pagtatangi"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fo.po b/po/fo.po
index 56cf223..91bf159 100644
--- a/po/fo.po
+++ b/po/fo.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Faroese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fo/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Heim"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Skriviborð"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index b63a193..a59a9dd 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -5,23 +5,22 @@
 # 
 # Translators:
 # mauron, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Charles Monzat <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
-# Étienne Deparis <[email protected]>, 2018
 # Nicolas Roelandt (Personnel), 2018
-# yoplait <[email protected]>, 2018
 # jeremy shields <[email protected]>, 2018
 # Lothaire B <[email protected]>, 2018
+# Étienne Deparis <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Charles Monzat <[email protected]>, 2019
+# David D, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Lothaire B <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: David D, 2019\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,61 +29,87 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr "Afficher toutes les fenêtres"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Afficher les fenêtres de tous les espaces de travail"
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr "Afficher le titre du bureau et le bouton de déconnexion"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+"Afficher un titre pour le bureau quand aucune fenêtre n’est sélectionnée, et"
+" ajouter un bouton de déconnexion."
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr "Titre de fenêtre(s) en gras"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr "Montrer le titre des fenêtres avec un aspect gras."
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Fabrique de sélecteur de fenêtre"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Sélecteur de fenêtres"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Préférences"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_À propos"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Préférences"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Afficher les fenêtres de tous les espaces de travail"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Dossier personnel"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "Fermer la session, changer d'utilisateur, verrouiller l'écran ou éteindre "
 "l'ordinateur"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Une erreur est survenue à l'exécution de « %s » : %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Bureau"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Fermer la fenêtre"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Fermer"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Fermer la fenêtre actuelle."
 
@@ -98,7 +123,7 @@ msgstr "Liste de lignes d'exclusions qui s'appliquent à la classe de fenêtre."
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:2
 msgid "A list of exclusion strings which apply to the window class"
-msgstr "Liste de lignes d'exclusions qui s'appliquent à la classe de fenêtre."
+msgstr "Liste de lignes d'exclusions qui s'appliquent à la classe de fenêtre"
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:3
 msgid "A binding"
@@ -110,7 +135,7 @@ msgstr "Désactive la décoration des fenêtres maximisées"
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:5
 msgid "Do not automatically maximize newly opened windows"
-msgstr "Ne maximise pas automatiquement les nouvelles fenêtres"
+msgstr "Ne pas maximiser automatiquement les nouvelles fenêtres"
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:6
 msgid ""
@@ -119,4 +144,4 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ne pas maximiser automatiquement les fenêtres nouvellement ouvertes. Si "
 "l'option empêchant la décoration des fenêtres maximisées est sélectionnée, "
-"les fenêtres maximisées ne seront pas décorées. "
+"les fenêtres maximisées ne seront pas décorées."
diff --git a/po/fr_CA.po b/po/fr_CA.po
index 731d4ca..4b9da7b 100644
--- a/po/fr_CA.po
+++ b/po/fr_CA.po
@@ -4,17 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
-# eere leme <[email protected]>, 2018
+# eere leme <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: eere leme <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: eere leme <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: French (Canada) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fr_CA/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Préférences"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Accueil"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Bureau"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Fermer"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/frp.po b/po/frp.po
index a2d09d7..50e7c10 100644
--- a/po/frp.po
+++ b/po/frp.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Alexandre Raymond, 2018
+# Alexandre Raymond, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Alexandre Raymond, 2018\n"
+"Last-Translator: Alexandre Raymond, 2019\n"
 "Language-Team: Franco-Provençal (Arpitan) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/frp/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Prèfèrences"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Prèfèrences"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Rèçua"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Chaplèta"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index 73ce609..fa36530 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Friulian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fur/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferencis"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "Informazions"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencis"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Mostre i barcons di dutis lis arees di lavôr"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Scritori"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Siere il barcon"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fy.po b/po/fy.po
index e90129f..edfc148 100644
--- a/po/fy.po
+++ b/po/fy.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Joeke de Graaf <[email protected]>, 2018
+# 62197a8afd75a0a64478212fcb55f596, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Joeke de Graaf <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Western Frisian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fy/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,59 +23,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "Foarkarren"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Oer"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Ynstellingen"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
-msgstr ""
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Buroblêd"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 9513e67..ef167fe 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -5,16 +5,16 @@
 # 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Irish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ga/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,59 +23,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=5; plural=(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : 4);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Sainroghanna"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Maidir Leis Seo"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Sainroghanna"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Taispeáin fuinneoga ó gach spás oibre"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Baile"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Deasc"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Dún fuinneom"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/gd.po b/po/gd.po
index 7f67ecf..4f6e158 100644
--- a/po/gd.po
+++ b/po/gd.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# GunChleoc, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: GunChleoc, 2019\n"
 "Language-Team: Gaelic, Scottish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gd/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : (n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Dhachaigh"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "An deasg"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index e659eac..39a6ec7 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -5,17 +5,17 @@
 # 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
-# Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2018
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
+# Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,61 +24,87 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr "Amosar todas as xanelas"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Amosar as xanelas de todos os espazos de traballo"
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr "Amosar un título para o escritorio e un botón para saír da sesión"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+"Amosar un título para o escritorio cando non hai ningunha xanela "
+"seleccionada, e engadir un botón de saída da sesión."
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr "Título das xanelas en negriña"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr "Amosar o título das xanelas en negriña."
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
-msgstr "Fabrica de miniaplicativo de navegación de xanelas"
+msgstr "Factoría da miniaplicación de navegación de xanelas"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Selector de xanela"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferencias"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Sobre"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Amosar as xanelas de todos os espazos de traballo"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Persoal"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "Pechar a sesión, cambiar de usuario, bloquear a pantalla ou apagar o "
 "computador"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Produciuse un erro ao executar «%s»: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Escritorio"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Pechar a xanela"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Pechar"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Pechar a xanela actual"
 
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index 15d575c..5fd1fb1 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "પસંદગીઓ (_P)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "વિશે (_A)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "પસંદગીઓ"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "બધી કામ કરવાની જગ્યામાંથી વિન્ડો દર્શાવો"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "ઘર"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "'%s' ને ચલાવવામાં ભૂલ છે: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "ડેસ્કટોપ"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "વિન્ડો બંધ કરો"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "બંધ કરો"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ha.po b/po/ha.po
index 00c8d09..7fbe3cd 100644
--- a/po/ha.po
+++ b/po/ha.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Hausa (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ha/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Fifiko"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Game da"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Fifiko"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Nuna tagogi daga duk filayenaiki"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Kwamfyutan Tebur"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Rufe taga"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index e2c573e..ff4db0a 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -4,20 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Yaron Shahrabani <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
-# בר בוכובזה <[email protected]>, 2018
 # Edward Sawyer <[email protected]>, 2018
+# Yaron Shahrabani <[email protected]>, 2019
+# בר בוכובזה <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Edward Sawyer <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: בר בוכובזה <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,59 +25,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "הצגת חלונות מכל סביבות העבודה"
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "בורר החלונות"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "ה_עדפות"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "על _אודות"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "העדפות"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "הצגת חלונות מכל סביבות העבודה"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "תיקית הבית"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "ניתוק, החלפת משתמש, נעילת מסך או כיבוי המחשב"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "אירעה שגיאה בהפעלת '%s': %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "שולחן העבודה"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "סגירת החלון"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "סגירה"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "סגירת החלון הנוכחי"
 
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 68dbd0d..779325c 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -4,17 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
 # Sadgamaya <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Sadgamaya <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Hindi (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,59 +24,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "विंडो वरक"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "वरीयताएँ (_P)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "परिचय (_A)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "वरीयताएँ"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "सभी कार्यस्थान से विंडोज़ दिखाएँ"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "घर"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "कार्य निष्पादन में त्रुटि आई '%s': %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "डेस्कटॉप"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "विंडो बंद करें"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "बंद करें"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "मौजूदा विंडो को बंद करें"
 
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 06bdd9d..af8b47b 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -4,17 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Elvis M. Lukšić <[email protected]>, 2018
+# Ivica  Kolić <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Elvis M. Lukšić <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,59 +24,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Prikaži prozore sa svih radnih površina."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Tvorbeni objekt programčića za biranje prozora"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Birač prozora"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Prilagodbe"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_O programu"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Prilagodbe"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Prikaži prozore sa svih radnih površina"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Osobna mapa"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "Odjavi se, zamijeni korisnika, zaključaj zaslon ili isključi računalo"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Došlo je do greške pri izvršavanju '%s': %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Radna površina"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Zatvori prozor"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Zatvori"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Zatvori trenutni prozor."
 
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 7abceb1..15e13f6 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -4,21 +4,20 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# KAMI KAMI <[email protected]>, 2018
-# Rezső Páder <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
 # Falu <[email protected]>, 2018
 # Balázs Meskó <[email protected]>, 2018
+# Rezső Páder <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# KAMI KAMI <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Balázs Meskó <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: KAMI KAMI <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,61 +26,87 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr "Minden ablak megjelenítése"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Ablakok megjelenítése minden munkaterületről."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr "Az asztal nevének és a kijelentkezés gomb megjelenítése"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+"Az asztal nevének megjelenítése, amikor nincs kiválasztott ablak, és a "
+"kijelentkezés gomb megjelenítése."
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr "Félkövér ablak címsor"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr "Az ablak címsorának félkövér megjelenítése."
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Ablakválasztó kisalkalmazás factory"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Ablakválasztó"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Beállítások"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Névjegy"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Beállítások"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Ablakok megjelenítése minden munkaterületről"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Saját mappa"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "Kijelentkezés, felhasználóváltás, képernyő zárolása vagy a számítógép "
 "kikapcsolása"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Hiba történt „%s” végrehajtásakor: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Asztal"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Ablak bezárása"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Bezárás"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Aktuális ablak bezárása"
 
diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po
index 42e10f0..59ba37d 100644
--- a/po/hy.po
+++ b/po/hy.po
@@ -4,16 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Siranush <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Siranush <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Siranush <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Siranush <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Armenian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hy/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,61 +23,85 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Ցույց տալ բոլոր աշխատասեղանների պատուհանները"
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Պատուհանների Ընտրության Ապլետի Գործարան"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Պատուհանի Ընտրիչ"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Նախընտրանքներ"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Մասին"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Հատկություններ"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Ցույց տալ բոլոր աշխատասեղանների պատուհանները"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Տուն"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "Դուրս գալ, անջատել օգտագործողին, արգելափակել էկրանը կան իջեցնել համակարգչի "
 "հզորությունը"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Սխալ է կատարվել  '%s': %s–ը կատարելու ընթացքում"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Աշխատանքային սեղան"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Պատուհանը փակել"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Փակ"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Փակել ընթացիկ պատուհանը։"
 
diff --git a/po/ia.po b/po/ia.po
index fe12e1a..6eaf7b4 100644
--- a/po/ia.po
+++ b/po/ia.po
@@ -6,15 +6,16 @@
 # Translators:
 # Tea Coba <[email protected]>, 2018
 # Guimarães Mello <[email protected]>, 2018
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Guimarães Mello <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Interlingua (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ia/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,59 +24,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Re"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
-msgstr ""
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Scriptorio"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Clauder"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index a9ec6fc..ce53de3 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -5,22 +5,21 @@
 # 
 # Translators:
 # Andika Triwidada <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# se7entime <[email protected]>, 2018
-# Willy Sudiarto Raharjo <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# se7entime <[email protected]>, 2018
 # Hatta.z, 2018
 # hpiece 8 <[email protected]>, 2018
 # Kukuh Syafaat <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Willy Sudiarto Raharjo <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Kukuh Syafaat <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Willy Sudiarto Raharjo <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,59 +28,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Tampilkan jendela dari semua ruang kerja."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Pabrik Aplet Pemilih Jendela"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Pemilih Jendela"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferensi"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Tentang"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferensi"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Tampilkan jendela dari semua ruang kerja"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Beranda"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "Keluar, ganti pengguna, kunci layar, atau matikan komputer"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Galat sewaktu mengeksekusi '%s': %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Desktop"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Tutup jendela"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Tutup"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Tutup jendela saat ini"
 
diff --git a/po/ie.po b/po/ie.po
new file mode 100644
index 0000000..64224ba
--- /dev/null
+++ b/po/ie.po
@@ -0,0 +1,133 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# 
+# Translators:
+# Caarmi, 2019
+# 
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
+"Last-Translator: Caarmi, 2019\n"
+"Language-Team: Interlingue (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ie/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ie\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr "Monstrar omni fenestres"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
+msgid "Show windows from all workspaces."
+msgstr "Monstrar fenestres de omni labor-spacies"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr "Grass titules de fenetres"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr "Monstrar titules de fenestres in un grass fonde."
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
+msgid "Window Picker Applet Factory"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
+msgid "Window Picker"
+msgstr "Selector de fenestres"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
+msgid "_Preferences"
+msgstr "_Preferenties"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
+msgid "_About"
+msgstr "_Pri"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
+msgid "Preferences"
+msgstr "Preferenties"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Un errore evenit executente «%s»: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Pupitre"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
+msgid "Close window"
+msgstr "Cluder li fenestre"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
+msgid "Close"
+msgstr "Cluder"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
+msgid "Close current window."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:684
+msgid "Window Task Button"
+msgstr ""
+
+#: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:1
+msgid "A list of exclusion strings which apply to the window class."
+msgstr ""
+
+#: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:2
+msgid "A list of exclusion strings which apply to the window class"
+msgstr ""
+
+#: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:3
+msgid "A binding"
+msgstr ""
+
+#: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:4
+msgid "Undecorate windows when maximized"
+msgstr "De-decorar maximisat fenestres"
+
+#: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:5
+msgid "Do not automatically maximize newly opened windows"
+msgstr "Ne maximisar novmen apertet fenestres automaticmen"
+
+#: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:6
+msgid ""
+"Do not automatically maximize newly opened windows. If undecorate is set, "
+"will still undecorate maximized windows."
+msgstr ""
diff --git a/po/ig.po b/po/ig.po
index 53effb4..ca89f18 100644
--- a/po/ig.po
+++ b/po/ig.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Igbo (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ig/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Nkarachọ"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Maka "
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Nkarachọ"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Gosi windo site na wọkspeesi niile"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Desktọ́ọ̀pụ̀"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Mechie windo"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index a735784..99409e0 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Sveinn í Felli <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Sveinn í Felli <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/is/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,59 +23,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Stillingar"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Um"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Kjörstillingar"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Sýna glugga frá öllum vinnusvæðum"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Heim"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Villa átti sér stað við ræsingu '%s' : %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Skjáborð"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Loka glugga"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 13f5c82..9d1ff02 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -4,20 +4,20 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
-# Giuseppe Pignataro (Fastbyte01) <[email protected]>, 2018
 # Marco Bartolucci <[email protected]>, 2018
 # Marco Z. <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Giuseppe Pignataro <[email protected]>, 2019
+# Enrico B. <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Marco Z. <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Enrico B. <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,60 +26,86 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr "Mostra tutte le finestre"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Mostrare le finestre di tutti gli spazi di lavoro"
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr "Mostra titolo del desktop e tasto disconnetti"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+"Mostra un titolo per il desktop quando non ci sono finestre selezionate e "
+"accoda il tasto disconnetti."
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr "Titolo finestre grassetto"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr "Mostra titoli delle finestre in grassetto."
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Fabbrica del Selettore Finestra"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Selettore finestra"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferenze"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Informazioni"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferenze"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Mostrare le finestre di tutti gli spazi di lavoro"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Home"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "Chiude la sessione, cambia utente, blocca lo schermo o spegne il computer"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Si è verificato un errore nell'eseguire «%s»: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Scrivania"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Chiude la finestra"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Chiudi"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Chiudi finestra corrente"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index e63fc68..9f5a59b 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -4,22 +4,22 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # ABE Tsunehiko, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
 # Mika Kobayashi, 2018
 # Ikuru K <[email protected]>, 2018
 # semicolon <[email protected]>, 2018
 # Kenzo Matsumoto <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Rockers <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Kenzo Matsumoto <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Rockers <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,59 +28,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "すべてのワークスペースのウインドウを表示する"
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "ウィンドウピッカーアプレットのファクトリ"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "ウィンドウ ピッカー"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "設定(_P)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "情報(_A)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "設定"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "すべての作業領域のウィンドウを表示する"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "ホーム"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "ログオフ、ユーザーの切り替え、画面のロック、またはコンピュータの電源を遮断します。"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "'%s' を実行した際にエラーが発生しました: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "デスクトップ"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "ウィンドウを閉じる"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "閉じる"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "ウィンドウを閉じる"
 
diff --git a/po/jv.po b/po/jv.po
index 5498d73..125c15a 100644
--- a/po/jv.po
+++ b/po/jv.po
@@ -5,15 +5,16 @@
 # 
 # Translators:
 # Ngalim Siregar <[email protected]>, 2018
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Ngalim Siregar <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Javanese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/jv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,60 +23,84 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Nuduhake jendhela saka kabeh ruang kerja."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Pengangkat Jendhela"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Paling disenengi"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Watara"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Paling disenengi"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Nuduhake jendhela saka kabeh ruang kerja."
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Dalem"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "Metu saka komputer, ngalih pamaké, ngunci layar utawi mateni daya komputer"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Destop"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Nutup jendhela"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Nutup"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Nutup jendhela ili"
 
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 7058dc7..9c78dfc 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_პარამეტრები"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_შესახებ"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "პარამეტრები"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "ფანჯრების ყველა სამუშაო გარემოდან ჩვენება"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "სახლი"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "გაშვებისას დაიშვა შეცდომა '%s': %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "სამუშაო მაგიდა"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "დახურე ფანჯარა"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/kab.po b/po/kab.po
index 30a747d..254971b 100644
--- a/po/kab.po
+++ b/po/kab.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Slimane AMIRI, 2018
+# Selyan Sliman Ɛmiri <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Slimane AMIRI, 2018\n"
+"Last-Translator: Selyan Sliman Ɛmiri <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/kab/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Ismenyifen"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
-msgstr ""
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Tanarit"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Mdel asfaylu"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index 517e7f6..482005c 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -4,17 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Kazakh (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/kk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Барлық жұмыс орындар терезелерін көрсету."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Терезелер таңдаушысы"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "Баптаулар"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "О_сы туралы"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Баптаулар"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Барлық жұмыс орындар терезелерін көрсету"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Үй бумасы"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Жұмыс үстелі"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Терезені жабу"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Жабу"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Ағымдағы терезені жабу."
 
diff --git a/po/km.po b/po/km.po
index d74ad83..322682b 100644
--- a/po/km.po
+++ b/po/km.po
@@ -5,16 +5,16 @@
 # 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/km/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,59 +23,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_អំពី"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "ចំណូលចិត្ត"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "ផ្ទះ"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "ផ្ទៃតុ"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index da63967..a5a63da 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -4,19 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Yogesh K S <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
-# karthik holla <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# karthik holla <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: karthik holla <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: karthik holla <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Kannada (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/kn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,59 +24,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "ಆದ್ಯತೆಗಳು(_P)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "ಇದರ ಬಗ್ಗೆ(_A)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "ಆದ್ಯತೆಗಳು"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "ನೆಲೆ"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "'%s' ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೋಷ ಎದುರಾಗಿದೆ: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "ಗಣಕತೆರೆ"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "ವಿಂಡೋ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚು"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "ಮುಚ್ಚು"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 60f003d..1d798aa 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -5,18 +5,19 @@
 # 
 # Translators:
 # Seong-ho Cho <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# 박정규(Jung-Kyu Park) <[email protected]>, 2018
 # D.K Kim <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019
+# 박정규(Jung-Kyu Park) <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: D.K Kim <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: 박정규(Jung-Kyu Park) <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,59 +26,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr "모든 창 보이기"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "모든 작업 공간에 창을 표시합니다."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr "바탕화면 제목과 로그아웃 버튼 보이기"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr "창을 선택하지 않았을 땐 바탕 화면의 제목을 표시하고 로그 아웃 버튼을 추가하세요."
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr "창 제목 굵게 표시하기"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr "굵은 글씨체로 창 제목을 보입니다."
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "창 선택 애플릿 팩토리"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "창 선택기"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "기본 설정(_P)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "정보(_A)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "기본 설정"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "모든 작업 공간에 창 표시"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "홈 폴더"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "로그 오프, 사용자 전환, 화면 잠그기 또는 컴퓨터 전원 끄기"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "'%s'(을)를 실행하는 중 오류가 발생했습니다: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "바탕 화면"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "창 닫기"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "닫기"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "현재 창을 닫습니다."
 
diff --git a/po/ks.po b/po/ks.po
index c583010..bf61ed8 100644
--- a/po/ks.po
+++ b/po/ks.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Kashmiri (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ks/)\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "बारे मंज (_A)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "विंडो करिव बंद"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index 46fe3ba..d7c71a5 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Kurdish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ku/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,59 +23,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Vebijêrk"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Der barê"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Vebijêrk"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Nîşandana hemû paceyên qada xebatê"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Mal"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Dema %s dihate xebitandin xeletî çêbû: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Sermêze"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Paceyê bigire"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ku_IQ.po b/po/ku_IQ.po
index 1a091ea..45cf1ad 100644
--- a/po/ku_IQ.po
+++ b/po/ku_IQ.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Rasti K5 <[email protected]>, 2018
+# Rasti K5 <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Rasti K5 <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Rasti K5 <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Kurdish (Iraq) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_هەڵبژاردەکان"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_دەربارە"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "هەڵبژاردنەکان"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "ماڵەوە"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "ڕوومێز"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "داخستنی پەنجەرە"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "داخستن"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po
index 8bc1661..c10e60b 100644
--- a/po/ky.po
+++ b/po/ky.po
@@ -5,16 +5,16 @@
 # 
 # Translators:
 # chingis, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Kyrgyz (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,59 +23,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Ырастоолор"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "Программа _жөнүндө"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Ырастоолор"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Бардык иш орундарынан терезелерди көрсөтүү"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Үй папкасы"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Иш столу"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Терезени жабуу"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Жабуу"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Кезектеги терезени жабуу."
 
diff --git a/po/la.po b/po/la.po
index 0389c15..53d3a64 100644
--- a/po/la.po
+++ b/po/la.po
@@ -5,16 +5,16 @@
 # 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# N. Alexander <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: N. Alexander <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Latin (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/la/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,59 +23,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Praeferentiae"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Domus"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Tabula"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/lb.po b/po/lb.po
index e665515..4763f1d 100644
--- a/po/lb.po
+++ b/po/lb.po
@@ -5,16 +5,16 @@
 # 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Luxembourgish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/lb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,59 +23,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Iwwer"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Home"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Benotzeriwerfläsch"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/li.po b/po/li.po
index 31f25d5..0e4e0b6 100644
--- a/po/li.po
+++ b/po/li.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Limburgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/li/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Euver"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Tuin vinsters van alle wirkblajer"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Wirkblaad"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/lo.po b/po/lo.po
index f3b107d..c116fb4 100644
--- a/po/lo.po
+++ b/po/lo.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Lao (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/lo/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "ໜ້າທຳອິດ"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "ຕັ້ງໂຕ່"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 716141e..0c904d1 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -6,17 +6,17 @@
 # Translators:
 # brennus <[email protected]>, 2018
 # Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
-# Moo, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Moo, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Moo, 2018\n"
+"Last-Translator: Moo, 2019\n"
 "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,60 +25,86 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr "Rodyti visus langus"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Rodyti visų darbo sričių langus."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr "Rodyti darbalaukio pavadinimą ir atsijungimo mygtuką"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+"Kai nėra pasirinktas joks langas, rodyti darbalaukio pavadinimą ir pridėti "
+"atsijungimo mygtuką."
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr "Pusjuodžiai langų pavadinimai"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr "Rodyti langų pavadinimus pusjuodžiu šriftu."
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Langų parinkiklio įtaiso gamykla"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Langų parinkiklis"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Nustatymai"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Apie"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Nustatymai"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Rodyti langus iš visų darbo sričių"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Namai"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "Atsijungti, perjungti naudotoją, užrakinti ekraną ar išjungti kompiuterį"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Įvyko klaida vykdant „%s“: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Darbalaukis"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Užverti langą"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Užverti"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Užverti šį langą"
 
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 5f8441a..2b35233 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -5,18 +5,18 @@
 # 
 # Translators:
 # Rihards Priedītis <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
 # ciba43 <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: ciba43 <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/lv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,59 +25,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Logu izvēlētājs"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Iestatījumi"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "P_ar"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Iestatījumi"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Parādīt logus no visām darba vietām"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Mājas"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "Atteikties, nomainīt lietotāju, noslēgt ekrānu vai izslēgt datoru"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Kļūda, izpildot '%s': %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Darbvirsma"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Aizvērt logu"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Aizvērt"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Aizvērt pašreizējo logu."
 
diff --git a/po/mai.po b/po/mai.po
index 26270eb..a3bd411 100644
--- a/po/mai.po
+++ b/po/mai.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Maithili (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mai/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "वरीयतासभ (_P)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "क' संबंधमे (_A)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "वरीयतासभ"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "सबहि कार्यस्थान सँ विंडोज़ देखाबू"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "घर"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "'%s' निष्पादनमे त्रुटि छल. %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "डेस्कटाप"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "विंडो बन्न करू"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/mg.po b/po/mg.po
index 8fa04dd..39f97ad 100644
--- a/po/mg.po
+++ b/po/mg.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Malagasy (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Safidy manokana"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Mombamomba"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Safidy"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Asehoy avy amin'ny workspace rehetra ireo fikandrana"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Fandraisana"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Nisy olana teo am-panatanterahana ny '%s': %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Sehatr'asa"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Manidy fikandrana"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/mi.po b/po/mi.po
index adb6511..05adf42 100644
--- a/po/mi.po
+++ b/po/mi.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Maori (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Mo"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Ngā tina hiahia"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
-msgstr ""
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Te papa mahi"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index a81d0fb..cc6b707 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -4,18 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
 # exoos <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: exoos <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,59 +24,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Параметри"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_За"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Параметри"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Покажи прозорци од сите работни простори"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Дома"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Имаше грешка при стартувањето '%s': %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Работна површина"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Затвори го прозорецот"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Затвори"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index e90a357..e963c46 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Malayalam (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ml/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,59 +23,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "മുന്‍ഗണനകള്‍"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_സംബന്ധിച്ച്"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "മുന്‍ഗണനകള്‍"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "എല്ലാ പണിയറകളിലെയും ജാലകങ്ങള്‍ കാണിയ്ക്കുക"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "ഹോം"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "'%s' പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുന്നതില്‍ തകരാര്‍: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "ഡെസ്ക്ടോപ്പ്"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "ജാലകം അടയ്ക്കുക"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index 08fe461..d476667 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -4,16 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# baynaa devr <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: baynaa devr <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +23,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Тохиргоо"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Тухай"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Тохиргоо"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Бүх ажлын талбарын цонхнуудыг харуулах"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Гэр"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "%s: %s ажиллуулахад алдаатай байна"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Дэлгэц"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Цонх хаах"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index 14b4cb9..d78cb19 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -4,17 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
 # Vaibhav S Dalvi <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Vaibhav S Dalvi <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Marathi (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,59 +24,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "पटल निवडकर्ता"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "प्राधान्यता (_P)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "विषयी (_A)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "प्राधान्यक्रम"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "सर्व कार्यक्षेत्रातील पटल दाखवा"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "घर"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "लॉग ऑफ, वापरकर्ता बदला, पडदा कुलुपबंद करा किंवा संगणक बंद करा "
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "'%s' चालवण्यात चूक झाली: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "डेस्कटॉप"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "पटल बंद करा"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "बंद करा"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "सद्याचे पटल बंद करा"
 
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index b6f0504..0a947da 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -4,18 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# abuyop <[email protected]>, 2018
 # Puretech <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# abuyop <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: abuyop <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,59 +23,85 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr "Tunjuk semua tetingkap"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Tetingkap tetingkap dari semua ruang kerja."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr "Tunjuk tajuk desktop dan butang daftar keluar"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+"Tunjuk tajuk untuk desktop ketika tiada tetingkap dipilih, dan tambah satu "
+"butang daftar keluar."
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr "Tebalkan tajuk tetingkap"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr "Tunjuk tajuk tetingkap yang telah ditebalkan hurufnya."
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Kilang Aplet Pengambil Tetingkap"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Pemilih Tetingkap"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Keutamaan"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "Perih_al"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Keutamaan"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Tunjuk tetingkap dari semua ruang kerja"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Laman Utama"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "Daftar keluar, tukar pengguna, kunci skrin atau matikan komputer"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Terdapat ralat melakukan '%s' : %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Desktop"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Tutup tetingkap"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Tutup"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Tutup tetingkap semasa."
 
diff --git a/po/my.po b/po/my.po
index 2585004..11eca7f 100644
--- a/po/my.po
+++ b/po/my.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Burmese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/my/)\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "လိုလားချက်များ"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 0dd46a3..1f596ea 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -4,19 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Allan Nordhøy <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
 # Kenneth Jenssen <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Allan Nordhøy <[email protected]>, 2019
+# Kjell Cato Heskjestad <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Kenneth Jenssen <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Kjell Cato Heskjestad <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,59 +25,85 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr "Vis alle vinduer"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Vis vinduer fra alle arbeidsområder"
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr "Vis skrivebordstittel og utloggingsknapp"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+"Vis en skrivebordstittel når ingen vinduer er valgt, og legg til en "
+"utloggingsknapp."
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr "Fet vindustittel"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr "Vis vindustitler med fet skrift."
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Panelprogramsfabrikk for vindusvelger"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Vindusvelger"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "Innstillinger"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "Om"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Innstillinger"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Vis vinduer fra alle arbeidsområder"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Hjem"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "Logg av, bytt bruker, lås skjermen eller slå av datamaskinen"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Det oppsto en feil under kjøring av «%s» : %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Skrivebord"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Lukk vindu"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Lukk"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Lukk gjeldende vindu."
 
diff --git a/po/nds.po b/po/nds.po
index 31b3e54..e3cbbb7 100644
--- a/po/nds.po
+++ b/po/nds.po
@@ -5,17 +5,17 @@
 # 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
 # Benedikt Straub <[email protected]>, 2019
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Benedikt Straub <[email protected]>, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Low German (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nds/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,59 +24,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Eegenschapten"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Över"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Instellens"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Wies Fensters vun all Schrievdisken"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Benutzerverzeichnis"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Schreibtisch"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Finster sluten"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Sluten"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index 9c02252..efdcdd4 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -4,19 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
 # Sven Keeter <[email protected]>, 2018
 # chautari <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: chautari <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Nepali (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ne/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,59 +25,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "प्राथमिकता"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "बारेमा"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "प्राथमिकताहरू"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "सबै कार्यस्थानबाट सन्झ्याल देखाउनुहोस्"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "गृह"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "'%s' कार्यान्वयन गर्दा त्यहाँ त्रुटि थियो: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "डेस्कटप"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "सञ्झ्याल बन्द गर्नुहोस्"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "बन्दगर्नुहोस्"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 659f407..c458309 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -4,21 +4,20 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Michael Steenbeek <[email protected]>, 2018
-# Pjotr <[email protected]>, 2018
-# Nathan Follens, 2018
 # René Devers <[email protected]>, 2018
 # Stef Pletinck <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Pjotr <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stef Pletinck <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Pjotr <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,60 +26,86 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr "Alle vensters tonen"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Toon vensters van alle werkbladen."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr "Bureaubladtitel en afmeldknop tonen"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+"Toon een titel voor het bureaublad wanneer er geen venster is gekozen, en "
+"voeg daar een afmeldknop aan toe."
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr "Vetgedrukte venstertitel"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr "Toon venstertitel vetgedrukt."
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Fabriek voor Vensterkiezer-programmaatje"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Vensterkiezer"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "Voorkeuren"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Info"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Voorkeuren"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Vensters van alle werkbladen tonen"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Persoonlijke map"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "Afmelden, gebruiker wisselen, scherm vergrendelen of de computer uitzetten"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Er is een fout opgetreden bij het uitvoeren van '%s' : %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Bureaublad"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Venster sluiten"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Sluiten"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Huidig venster sluiten."
 
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 180ceac..578d1c5 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,59 +23,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Innstillingar"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Om"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Innstillingar"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Vis vindauge frå alle arbeidsområda"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Heimeområde"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Ein feil oppstod då «%s» vart køyrt: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Skrivebord"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Lukk vindauge"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Lukk"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nqo.po b/po/nqo.po
index 0a26c1d..1c6932a 100644
--- a/po/nqo.po
+++ b/po/nqo.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
 "Last-Translator: Lasnei KANTE <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: N'ko (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nqo/)\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_ߞߊ߲߬"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nso.po b/po/nso.po
index 0bd2248..bb88b8b 100644
--- a/po/nso.po
+++ b/po/nso.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Northern Sotho (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nso/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Tše ratwago"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Ka ga"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Bontšha mafesetere go tšwa dikgobeng ka moka tša go šomela"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Gae"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Teseke"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Tswalela lefesetere"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index 8ee9996..cb2bd0e 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -4,17 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Cédric Valmary <[email protected]>, 2018
 # Cfpo Miègjorn-Pirenèus <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Cédric Valmary <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Cfpo Miègjorn-Pirenèus <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Cédric Valmary <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/oc/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,61 +24,85 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Afichar las fenèstras de totes los espacis de trabalh"
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Fabrica de selector de fenèstra"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Selector de fenèstras"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferéncias"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "A _prepaus"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferéncias"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Afichar las fenèstras de totes los espacis de trabalh"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Acuèlh"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "Tampar la session, cambiar d'utilizaire, verrolhar l'ecran o atudar "
 "l'ordenador"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "I a aguda una error al moment d'aviar '%s' : %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Burèu"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Tampar la fenèstra"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Tampar"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Tampar la fenèstra actuala."
 
diff --git a/po/om.po b/po/om.po
index 3c1b7b1..b316f99 100644
--- a/po/om.po
+++ b/po/om.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Oromo (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/om/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Mana"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Minjaala'aa(Desktooppii)"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index 6722774..ac50a8b 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Oriya (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/or/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "ପସନ୍ଦ (_P)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "ବିବରଣୀ (_A)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "ପସନ୍ଦ"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "ସବୁ କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ରରୁ ୱିଣ୍ଡୋ ଦେଖାନ୍ତୁ"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "ମୂଳସ୍ଥାନ"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "'%s' କୁ ନିଷ୍ପାଦନ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "ଡେସ୍କଟପ"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "ୱିଣ୍ଡୋ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 7d929bb..67f7d05 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Panjabi (Punjabi) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,59 +23,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "ਮੇਰੀ ਪਸੰਦ(_P)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "ਇਸ ਬਾਰੇ(_A)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "ਮੇਰੀ ਪਸੰਦ"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "ਸਭ ਵਰਕਸਪੇਸਾਂ ਵਿਚੋਂ ਵਿੰਡੋ ਵੇਖੋ"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "ਘਰ"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "'%s' ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "ਡੈਸਕਟਾਪ (ਵੇਹੜਾ)"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "ਵਿੰਡੋ ਬੰਦ ਕਰੋ"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "ਬੰਦ ਕਰੋ"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 55ef7fa..874262b 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -6,21 +6,22 @@
 # Translators:
 # Piotr Drąg <[email protected]>, 2018
 # Piotr Strębski <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Michal Herman <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
 # levi <[email protected]>, 2018
 # Beniamin Pawlus <[email protected]>, 2018
-# Marcin Mikołajczak <[email protected]>, 2018
+# Marcin Mikołajczak <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Przemek P <[email protected]>, 2019
+# pietrasagh <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Marcin Mikołajczak <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: pietrasagh <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,60 +30,86 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr "Wyświetl wszystkie okna"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Pokaż okna ze wszystkich ekranów roboczych."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr "Wyświetl tytuł pulpitu i przycisk wylogowania"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+"Wyświetl tytuł pulpitu kiedy żadne okno nie jest wybrane i dołącz przycisk "
+"wylogowywania."
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr "Pogrubiony tytuł okien"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr "Wyświetl tytuł okien z pogrubioną czcionką."
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Generator apletu wybieracza okien"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Wybieracz okien"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "P_referencje"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_O programie"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencje"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Pokaż okna ze wszystkich obszarów roboczych"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Katalog domowy"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "Wyloguj się, przełącz użytkowników, zablokuj ekran lub wyłącz komputer"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Podczas wykonywania \"%s\" wystąpił błąd: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Pulpit"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Zamknij okno"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Zamknij"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Zamyka bieżące okno."
 
diff --git a/po/pms.po b/po/pms.po
index 7c554e0..380786e 100644
--- a/po/pms.po
+++ b/po/pms.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Randy Ichinose <[email protected]>, 2018
+# Randy Ichinose <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Randy Ichinose <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Randy Ichinose <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Piemontese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pms/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Al rësgard"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferense"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
-msgstr ""
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Desktop"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ps.po b/po/ps.po
index 8f37689..ac93a19 100644
--- a/po/ps.po
+++ b/po/ps.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Pushto (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ps/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "غوراوي_"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "په اړه_"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "غوراوي"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "د ټولو کارتشو کړکۍ ښودل"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "سرپاڼه"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "کړکۍ بندول"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index c9d89dc..ba486ab 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -5,21 +5,21 @@
 # 
 # Translators:
 # Sérgio Marques <[email protected]>, 2018
-# Carlos Moreira, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Manuela Silva <[email protected]>, 2018
 # Rui <[email protected]>, 2018
-# MS <[email protected]>, 2018
-# José Vieira <[email protected]>, 2018
+# Carlos Moreira, 2019
+# José Vieira <[email protected]>, 2019
+# Hugo Carvalho <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: José Vieira <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,61 +28,87 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr "Mostrar todas as janelas"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Mostrar janelas de todas as áreas de trabalho."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr "Mostrar título do ambiente de trabalho e botão de terminar sessão"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+"Mostrar um título para o ambiente de trabalho quando nenhuma janela estiver "
+"selecionada e anexar um botão de terminar sessão."
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr "Título das janelas a negrito"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr "Mostrar o título da janela com um rosto a negrito."
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Fábrica da Applet de Seleção de Janelas"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Seletor de janelas"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferências"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Sobre"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferências"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Mostrar janelas de todas as áreas"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Pasta pessoal"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "Terminar sessão, mudar de utilizador, bloquear  ecrã ou desligar o "
 "computador"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Houve um erro ao executar '%s': %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Área de Trabalho"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Fechar janela"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Fechar"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Fecha a janela atual"
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 27ccc46..383bb24 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -4,23 +4,23 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # vitorgatti <[email protected]>, 2018
 # Marcus Vinícius Marques, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
 # Victor Gonçalves <[email protected]>, 2018
 # Lucas Mezêncio <[email protected]>, 2018
 # Wilson Flávio Rodrigues <[email protected]>, 2018
 # 710a500dd1d5560bb05c8b24814b8c26, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: 710a500dd1d5560bb05c8b24814b8c26, 2018\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,59 +29,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Mostrar janelas em todas as áreas de trabalho."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Applet de Escolha de Janela"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Selecionador de janelas"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferências"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Sobre"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferências"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Exibir janelas de todas as áreas de trabalho"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Pasta Pessoal"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "Fazer logoff, trocar usuário, bloquear tela ou desligar o computador"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Houve um erro ao executar \"%s\": %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Ambiente"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Fechar janela"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Fechar"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Fechar janela atual."
 
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index a7481e7..baffcad 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -4,19 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# corneliu.e <[email protected]>, 2018
 # Daniel <[email protected]>, 2018
 # Polihron Alexandru (APoliTech) <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# corneliu.e <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Polihron Alexandru (APoliTech) <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: corneliu.e <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,59 +25,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Arată ferestrele din toate spațiile de lucru."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Generator de applet-uri pentru selector ferestre"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Selector ferestre"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferințe"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Despre"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferințe"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Arată ferestrele din toate spațiile de lucru"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Acasă"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "Ieșire, comutare utilizator, blocare ecran sau oprire calculator"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "A intervenit o eroare la executarea „%s“: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Desktop"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Închide fereastra"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Închide"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Închide fereastra actuală"
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 3bcf004..39a17c7 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -4,23 +4,23 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Alexei Sorokin <[email protected]>, 2018
 # AlexL <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
 # Cyber Tailor <[email protected]>, 2018
-# monsta <[email protected]>, 2018
-# Михаил Ильинский (milinsky) <[email protected]>, 2018
+# Vlad Orlov <[email protected]>, 2018
+# Михаил Ильинский <[email protected]>, 2018
 # Dmitriy Kulikov <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Olesya Gerasimenko <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Dmitriy Kulikov <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Olesya Gerasimenko <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,61 +29,85 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Показывать окна из всех рабочих мест."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Фабрика апплета указателя окон"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Указатель окон"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "Н_астройка"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Об апплете"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Параметры"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Показывать окна со всех рабочих мест"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Домашняя папка"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "Завершить сеанс, сменить пользователя, заблокировать экран или выключить "
 "компьютер"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Произошла ошибка при выполнении команды '%s': %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Рабочая среда"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Закрыть окно"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Закрыть"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Закрыть текущее окно."
 
diff --git a/po/rw.po b/po/rw.po
index 949565f..a086a7b 100644
--- a/po/rw.po
+++ b/po/rw.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Kinyarwanda (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/rw/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Ibyahisemo"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Home"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Ibiro"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sc.po b/po/sc.po
index 7f9735f..2997415 100644
--- a/po/sc.po
+++ b/po/sc.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Fabrizio Pedes <[email protected]>, 2018
+# Fabrizio Pedes <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Fabrizio Pedes <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Fabrizio Pedes <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Sardinian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sc/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_A pitzu"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
-msgstr ""
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Iscriania"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index bdaf688..5207c2c 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -5,16 +5,16 @@
 # 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,59 +23,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "අභිප්‍රේත (_P)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "සම්බන්ධව (_A)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "අභිප්‍රේත"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "මුල් පිටුව"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "මූලික තිරය"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "කවුළුව වසන්න"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 53063a9..1c4a7b9 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -4,20 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Ján Ďanovský <[email protected]>, 2018
-# Dušan Kazik <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Tibor Kaputa <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Ján Ďanovský <[email protected]>, 2019
+# Dušan Kazik <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Dušan Kazik <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,60 +25,84 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Zobraziť okná zo všetkých pracovných plôch"
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Vytváracie rozhranie apletu Window Picker"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Window Picker"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Nastavenia"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "O progr_ame"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Nastavenia"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Ukázať okná zo všetkých pracovných priestorov"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Domov"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "Odhlásiť sa, prepnúť používateľa, uzamknúť obrazovku alebo vypnúť počítač"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Pri pokuse o spustenie „%s“ nastala chyba: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Pracovná plocha"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Zavrieť okno"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Zatvoriť"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Zatvoriť aktuálne okno"
 
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 35924b6..90f0a37 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -6,19 +6,19 @@
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Marko Šterman <[email protected]>, 2018
-# Damir Jerovšek <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
 # Helena S <[email protected]>, 2018
 # jetomit <[email protected]>, 2018
+# Damir Jerovšek <[email protected]>, 2019
+# Damir Mevkić <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: jetomit <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Damir Mevkić <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,60 +27,84 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Pokaži okna vseh delovnih površin."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Izbirnik oken"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Možnosti"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_O programu"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Možnosti"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Pokaži okna iz vseh delovnih prostorov"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Domov"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "Odjava, preklop med uporabniki, zaklepanje zaslona ali izklop računalnika"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Med izvajanjem '%s' je prišlo do napake: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Namizje:"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Zapri okno"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Zapri"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Zapri trenutno okno."
 
diff --git a/po/so.po b/po/so.po
index 5cc3a87..f2828a2 100644
--- a/po/so.po
+++ b/po/so.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Somali (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/so/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Guriga"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Dheskitoobka"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index fb0fee2..eb77bae 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -5,17 +5,18 @@
 # 
 # Translators:
 # Alban <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
 # Indrit Bashkimi <[email protected]>, 2018
+# Ardit Dani <[email protected]>, 2019
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit Bashkimi <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sq/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +25,35 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
+msgstr "Shfaq dritaret nga gjitha hapësirat e punës."
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
@@ -32,51 +61,47 @@ msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Zgjedhes dritareje"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferenca"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Rreth"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Parapëlqimet"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Trego dritaret nga të gjitha hapësirave të punës"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Shtëpia"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "log off, ndryshoni përdorues, blloko ekranin apo fik kompjuterin"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Pati një gabim në ekzekutim '%s':·%s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Desktopi"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Mbyll dritaren"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Mbyll"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Mbylle dritaren aktuale."
 
@@ -102,10 +127,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:5
 msgid "Do not automatically maximize newly opened windows"
-msgstr ""
+msgstr "Mos maksimizo automatikisht dritaret e sapo hapur"
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:6
 msgid ""
 "Do not automatically maximize newly opened windows. If undecorate is set, "
 "will still undecorate maximized windows."
 msgstr ""
+"Mos maksimizo automatikisht dritaret e sapo hapur. Nëse vendoset jo-"
+"dekoruar, do të vazhdojë të dekurajojë dritaret e maksimizuar."
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index a44bb71..6c2f396 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Мирослав Николић <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Мирослав Николић <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Мирослав Николић <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,60 +23,86 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr "Прикажи све прозоре"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Приказује прозоре са свих радних простора."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr "Прикажи назив радне површи и дугме за одјављивање"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+"Приказује назив радне површи када није изабран прозор, и прикачиње дугме за "
+"одјављивање."
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr "Подебљај наслов прозора"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr "Приказаће наслов прозора подебљаним словима."
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Производња програмчета бирача прозора"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Бирач прозора"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Поставке"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_О програму"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Поставке"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Приказује прозоре са свих радних простора"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Лична фасцикла"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "Одјавите се, промените корисника, закључајте екран или искључите рачунар"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Дошло је до грешке при извршавању „%s“: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Радна површ"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Затворите прозор"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Затвори"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Затворите тренутни прозор."
 
diff --git a/po/[email protected] b/po/[email protected]
index 126b7d8..ddb48c5 100644
--- a/po/[email protected]
+++ b/po/[email protected]
@@ -4,18 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr%40latin/)\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
+"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr@latin/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -23,59 +23,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "Po_stavke"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_O programu"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Postavke"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Prikaži prozore sa svih radnih površina"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Početak"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Došlo je do greške pri izvršavanju „%s“: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Radna površ"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Zatvori prozor"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Zatvoren"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index be60cf8..ca611ee 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -5,23 +5,22 @@
 # 
 # Translators:
 # Kristoffer Grundström <[email protected]>, 2018
-# Erik, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# 6a42dd6e7ca9a813693714b0d9aa1ad8, 2018
 # Henrik Mattsson-Mårn <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
 # Patrik Nilsson <[email protected]>, 2018
 # Daniel Gullbransen <[email protected]>, 2018
 # Claes-Göran Nydahl <[email protected]>, 2018
-# Tobias Lekare <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Tobias Lekare <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Tobias Lekare <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Tobias Lekare <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,59 +29,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Visa fönster från alla arbetsytor."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Panelprogramsfabrik för Fönsterväljare"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Fönsterväljare"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Inställningar"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Om"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Inställningar"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Visa fönster från alla arbetsytor"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Hem"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "Logga ut, byt användare, lås skärmen eller stäng av datorn"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Ett fel inträffade vid körning av \"%s\": %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Skrivbord"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Stäng fönster"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Stäng"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Stäng aktuellt fönster."
 
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 84ad3f7..14cb66d 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -5,15 +5,17 @@
 # 
 # Translators:
 # Mooglie <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Mooglie <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ta/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +24,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "எல்லா  பணியிடத்திலுள்ள விண்டோவை  காண்பி "
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "விண்டோ தேர்ந்தெடுப்பான்  - ஆப்லெட் "
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "விண்டோவை தேர்ந்தெடுக்க "
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "விருப்ப தேர்வுகள் "
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "பற்றி "
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "விருப்ப தேர்வுகள் "
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "எல்லா  பணியிடத்திலுள்ள விண்டோவை  காண்பி "
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "தொடக்கம்"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr " '%s': %sயை செயலாக்குவதில் தவறு ஏற்பட்டுள்ளது"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "பணிமேடை"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "விண்டோவை  மூடுக "
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "மூடுக "
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "தற்போதைய  விண்டோவை  மூடுக "
 
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index fdebf5c..7445c37 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -5,16 +5,17 @@
 # 
 # Translators:
 # ప్రవీణ్ ఇళ్ళ <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Telugu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/te/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,59 +24,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "కిటికీ ఎంపికరి"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "అభిరుచులు (_P)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "గురించి (_A)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "అభిరుచులు"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "అన్ని కార్యక్షేత్రాల నుండి కిటికీలను చూపించు"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "నివాసం"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr " '%s'ను నిర్వర్తించుటలో దోషం: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "డెస్క్‍టాప్"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "కిటికీని మూసివేయి"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "మూసివేయి"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "ప్రస్తుత కిటికీని మూసివేయి"
 
diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po
index a77f508..6010dd8 100644
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Tajik (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Феҳристи асосӣ"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Мизи корӣ"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index a7a6ffe..8e6b6a8 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -4,20 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Jirasinee Tangtitawong <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
-# Rockers <[email protected]>, 2018
 # Akom <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Rockers <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Akom <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Rockers <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,59 +25,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_การกำหนดค่า"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "เ_กี่ยวกับ"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "การตั้งค่า"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "แสดงหน้าต่างจากพื้นที่ทำงานทั้งหมด"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "บ้าน"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "ออกจากระบบ, เปลี่ยนผู้ใช้, ล็อกจอ หรือ ปิดเครื่องคอมพิวเตอร์"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "ผิดพลาดขณะเรียกใช้ '%s': %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "พื้นโต๊ะ"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "ปิดหน้าต่าง"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "ปิด"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "ปิดหน้าต่างปัจจุบัน"
 
diff --git a/po/tk.po b/po/tk.po
index e442103..162e4be 100644
--- a/po/tk.po
+++ b/po/tk.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Turkmen (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Barada"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Seçenekler"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
-msgstr ""
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Desktoap"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Äpişgäni ýap"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po
index 06aa005..8224203 100644
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Tagalog (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Home"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Desktop"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 7a0d2b9..1508d6d 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -4,20 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# mauron, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Butterfly <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
 # Umut Barış GÖKMEN <[email protected]>, 2018
+# mauron, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Umut Barış GÖKMEN <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,59 +25,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Tüm çalışma sayfalarında penceleri göster"
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Pencere Seçici Uygulamacık Üreticisi"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Pencere Seçicisi"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Tercihler"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Hakkında"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Tercihler"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Tüm çalışma yerlerinden pencereleri göster"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Ev Dizini"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "Çık, kullanıcı değiştir, ekranı kilitle veya bilgisayarı kapat"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "'%s' çalıştırılırken hata oluştu: %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Masaüstü"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Pencereyi kapat"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Kapat"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Güncel pencereyi kapat."
 
diff --git a/po/ts.po b/po/ts.po
index 468e784..6519537 100644
--- a/po/ts.po
+++ b/po/ts.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Tsonga (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ts/)\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Mintsakelo"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/tt.po b/po/tt.po
index 527899b..ac972e0 100644
--- a/po/tt.po
+++ b/po/tt.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Tatar (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tt/)\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Turında"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index ed28e90..1689f33 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Uighur (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ug/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "مايىللىق(_P)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "ھەققىدە(_A)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "مايىللىق"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "ھەممە خىزمەت رايونىدىكى كۆزنەكلەرنى كۆرسەت"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "ماكان"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "\"%s\" ئىجرا قىلغاندا خاتالىق كۆرۈلدى :%s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "ئۈستەل ئۈستى"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "رامكىنى يېپىش"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 04d7c56..3c0fcbe 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -4,19 +4,20 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # zubr139, 2018
-# Микола Ткач <[email protected]>, 2018
 # Шаповалов Анатолій Романович <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Vlad - <[email protected]>, 2019
+# Микола Ткач <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Шаповалов Анатолій Романович <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Микола Ткач <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,61 +26,87 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr "Показати усі вікна"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Показувати вікна з усіх робочих просторів."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr "Показувати заголовок стільниці і кнопку виходу"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+"Показувати заголовок стільниці коли всі вікна згорнуті і додавати кнопку "
+"виходу"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr "Сміливий заголовок вікон"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr "Покажіть заголовок вікон із жирним обличчям."
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Фабрика аплету вказівника вікон"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Вибір вікон"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Налаштування"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
-msgstr "_Про проґраму"
+msgstr "_Про програму"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Налаштування"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Показувати вікна з усіх робочих просторів"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Домівка"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "Вийти, змінити користувача, заблокувати екран чи вимкнути живлення "
 "комп'ютера"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Помилка при виконанні \"%s\": %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Стільниця"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Закрити вікно"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Закрити"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Закрити поточне вікно."
 
diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
index 887e6b4..5971e5d 100644
--- a/po/ur.po
+++ b/po/ur.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# mauron, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# mauron, 2019
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,59 +23,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_ترجیحات"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_بابت"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "ترجیحات"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "تمام مقام کاروں سے دریچے دکھائیں"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "صفحہ اول"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "نفاذ کرتے ہوئے غلطی '%s': %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "ڈیسک ٹاپ"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index 4cd63bd..afc9bf7 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# muzaffar habibullayev <[email protected]>, 2018
+# muzaffar habibullayev <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: muzaffar habibullayev <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: muzaffar habibullayev <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Uzbek (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/uz/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,61 +22,85 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Barcha ish oʻrinlaridagi oynalarni koʻrsatish."
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Oyna Tanlovchi"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Xususiyatlar"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Haqida"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Parametrlar"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Barcha ish oʻrinlaridagi oynalarni koʻrsatish"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Uy"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 "Tizimdan chiqish, foydalanuvchini o'zgartirish, ekranni qulflash yoki "
 "kompyuterni o'chirish"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Ish stoli"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Oynani yopish"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Yopish"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Joriy oynani yopish."
 
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 6877157..e10a016 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -5,18 +5,19 @@
 # 
 # Translators:
 # Duy Truong Nguyen <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
 # Brian P. Dung <[email protected]>, 2018
 # Horazone Detex <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Horazone Detex <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,59 +26,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "Hiện các cửa sổ trên mọi vùng làm việc"
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Bộ tạo tiểu dụng chọn cửa sổ"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Chọn cửa sổ"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Tùy thích"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Giới thiệu"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Tùy chỉnh"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Hiện các cửa sổ trên mọi vùng làm việc"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Nhà"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "Đăng xuất, chuyển đổi người dùng, khóa màn hình hay tắt máy"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Gặp lỗi khi thực thi « %s » : %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Bàn làm việc"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Đóng cửa sổ"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "Đóng tập tin "
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "Đóng cửa sổ hiện tại."
 
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index 93901a7..4ba1fdb 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Walloon (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/wa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferinces"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "Å_d fwait"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferinces"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Mostrer les purneas di tos les scribannes"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Måjhon"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Sicribanne"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Clôre li purnea"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/xh.po b/po/xh.po
index d6a8bf8..79b7e69 100644
--- a/po/xh.po
+++ b/po/xh.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Xhosa (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/xh/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Ezikhethwayo"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Malunga"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Uluhlu lwezinto ezikhethwayo"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Bonisa iifestile kuzo zonke izithuba zokusebenza"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Ekhaya"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "Kuye kwakho impazamo ekwenzeni '%s' : %s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "I-desktop"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Vala ifestile"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/yo.po b/po/yo.po
index 22650d9..e4db0dc 100644
--- a/po/yo.po
+++ b/po/yo.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Yoruba (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/yo/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Àwọn ìkúndùǹ"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Nípa"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "Àwọn ìkúndùn"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Fi àwọn fèrèsé láti gbogbo àwọn ààyè-iṣẹ́ hàn"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
+msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
-msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Ojú-iṣẹ́"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Ti Fèrèsé"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index ec74c42..acc98e8 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -4,21 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Christopher Meng <[email protected]>, 2018
-# Mingcong Bai <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
-# liushuyu011 <[email protected]>, 2018
+# Christopher M <[email protected]>, 2018
+# shuyu liu <[email protected]>, 2018
 # Mingye Wang <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Mingcong Bai <[email protected]>, 2019
+# zhineng404 <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Mingye Wang <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: zhineng404 <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,59 +27,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr "显示所有窗口"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "显示所有工作区中的窗口"
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr "显示桌面标题和注销按钮"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr "没有选择窗口时显示桌面的标题，并附加注销按钮。"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr "加粗窗口标题"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr "用粗体显示窗口标题。"
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "窗口拾取小程序工厂"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "窗口选择程序"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "属性(_P)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "关于(_A)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "首选项"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "显示所有工作区的窗口"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "主目录"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "注销、切换用户、锁定屏幕或关闭计算机"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "执行“%s”时发生错误：%s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "桌面"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "关闭窗口"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "关闭"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "关闭当前窗口。"
 
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index fed0e65..4b06518 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -4,16 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# tomoe_musashi <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# tomoe_musashi <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: tomoe_musashi <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: tomoe_musashi <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (Hong Kong) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_HK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +23,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "視窗選取器"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "偏好設定(_P)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "關於(_A)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "偏好設定"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "顯示所有工作區中的視窗"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "家"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "登出, 切換使用者, 鎖定螢幕或關閉電腦電源"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "執行‘%s’時出現錯誤：%s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "桌面"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "關閉視窗"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "關閉"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "關閉目前視窗"
 
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index a07cede..b674f84 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -4,19 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 趙惟倫 <[email protected]>, 2018
-# Jeff Huang <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# 黃柏諺 <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: 黃柏諺 <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,59 +24,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr "顯示所有視窗"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr "顯示所有工作區的視窗。"
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr "顯示桌面標題與登出按鈕"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr "在沒有選取視窗時，顯示桌面標題，並加上登出按鈕。"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr "粗體視窗標題"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr "以粗體顯示視窗標題。"
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "視窗選擇小程式工廠"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr "視窗選擇程式"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "偏好設定(_P)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "關於(_A)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr "偏好設定"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "顯示所有工作區的視窗"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "家"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "登出、切換使用者、鎖定螢幕或關閉電腦"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr "執行‘%s’時出現錯誤：%s"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "桌面"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "關閉視窗"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr "關閉"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr "關閉目前的視窗。"
 
diff --git a/po/zu.po b/po/zu.po
index dd60881..dce9e12 100644
--- a/po/zu.po
+++ b/po/zu.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-03 19:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Zulu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,59 +22,83 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:320
+msgid "Show all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:2
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:322
 msgid "Show windows from all workspaces."
 msgstr ""
 
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:3
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:329
+msgid "Show desktop title and logout button"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:4
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:331
+msgid ""
+"Show a title for the desktop when no window is selected, and append a logout"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:5
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:338
+msgid "Bold windows title"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:6
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:340
+msgid "Show windows title with a bold face."
+msgstr ""
+
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:248
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Okuthandekayo"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
 msgid "_About"
 msgstr "_Nge"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:303
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:264
-msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Bonisa amafasitela kuzozonke izindawo zokusebenzela"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
-msgid "Home"
-msgstr "Ekhaya"
-
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:77
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:322
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:93
+#, c-format
+msgid "There was an error executing '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:316
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:584
+msgid "Desktop"
+msgstr "Isiga-nyezi"
+
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:347
 msgid "Close window"
 msgstr "Vala ifasitela"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:608
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:609
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
author	raveit65 <[email protected]>	2019-12-22 15:43:29 +0100
committer	raveit65 <[email protected]>	2019-12-22 15:43:29 +0100
commit	2a375b678b29bccd9cbc333bfb35834d4041a21e (patch)
tree	96514389ba9c3aaaf111c8e9047c3b4fef3b4767 /po
parent	ebaea1565e7237445eea8f6e7c848ee7ed5c380c (diff)
download	mate-netbook-2a375b678b29bccd9cbc333bfb35834d4041a21e.tar.bz2 mate-netbook-2a375b678b29bccd9cbc333bfb35834d4041a21e.tar.xz