sync with Transifex

9 files changed, 208 insertions, 205 deletions

diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index 5292ecb..2c6e087 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -3,14 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# samson <[email protected]>, 2013
+# samson <[email protected]>, 2013,2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-10 13:14+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-07 15:23+0000\n"
-"Last-Translator: monsta <[email protected]>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-06 00:48+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-02 22:19+0000\n"
+"Last-Translator: samson <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/am/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,87 +20,87 @@ msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.applet.mate-window-picker-applet.gschema.xml.in.h:1
 msgid "Show windows from all workspaces."
-msgstr ""
+msgstr "በ ሁሉም የ ስራ ቦታዎች ላይ መስኮቶች ማሳያ "
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Window Picker Applet Factory"
-msgstr ""
+msgstr "መስኮት መራጭ አፕሌት"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:213
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:214
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
 msgid "Window Picker"
 msgstr "መስኮት መራጭ "
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_ምርጫዎች "
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
 msgid "_About"
 msgstr "_ስለ "
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:245
 msgid "Preferences"
 msgstr "ምርጫዎች "
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:263
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:261
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "የሁሉንም የስራ ቦታዎች መስኮቶች ማሳያ "
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:279
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:286
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:329
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:336
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:495
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:559
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
 msgid "Home"
 msgstr "ቤት "
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:283
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:333
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:557
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "መውጫ ፡ ተጠቃሚ መቀየሪያ ፡ መመልከቻውን መቆለፊያ ወይንም ማጥፊያ "
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:305
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
 msgid "Close window"
 msgstr "መስኮት መዝጊያ "
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:515
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
 msgid "Close"
 msgstr "መዝጊያ "
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:516
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
 msgid "Close current window."
 msgstr "የአሁኑን መስኮት መዝጊያ "
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:694
+#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:684
 msgid "Window Task Button"
 msgstr "የመስኮት ስራ ቁልፍ "
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:1
 msgid "A list of exclusion strings which apply to the window class."
-msgstr ""
+msgstr "ዝርዝር የሚካተቱ ሀረጎች ለ መፈጸም በ መስኮቶች ክፍል ውስጥ"
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:2
 msgid "A list of exclusion strings which apply to the window class"
-msgstr ""
+msgstr "ዝርዝር የሚካተቱ ሀረጎች ለ መፈጸም በ መስኮቶች ክፍል ውስጥ "
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:3
 msgid "A binding"
-msgstr ""
+msgstr "ማጣመሪያ"
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:4
 msgid "Undecorate windows when maximized"
-msgstr ""
+msgstr "መስኮቶች በሚያድጉ ጊዜ አታስጊጥ"
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:5
 msgid "Do not automatically maximize newly opened windows"
-msgstr ""
+msgstr "አዲስ የ ተከፈቱ መስኮቶች ራሱ በራሱ አታሳድግ"
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:6
 msgid ""
 "Do not automatically maximize newly opened windows. If undecorate is set, "
 "will still undecorate maximized windows."
-msgstr ""
+msgstr "ራሱ በራሱ አዲስ የሚከፈቱ መስኮቶች እንዳያሳድግ መወሰኛ: ማስጌጫ ካልተሰና: የሚያድጉ መስኮቶች አያጌጡም"
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index f945063..f6567a5 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-10 13:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-06 00:48+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-07 15:23+0000\n"
 "Last-Translator: ciaran\n"
 "Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/cy/)\n"
@@ -27,55 +27,55 @@ msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:213
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:214
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Dewisydd ffenestri"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Hoffterau"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
 msgid "_About"
 msgstr "_Ynghylch"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:245
 msgid "Preferences"
 msgstr "Hoffterau"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:263
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:261
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "Dangos ffenestri o bob gweithfan"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:279
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:286
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:329
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:336
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:495
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:559
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
 msgid "Home"
 msgstr "Cartref"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:283
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:333
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:557
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "Allgofnodi, newid defnyddiwr, cloi'r sgrin neu ddiffodd y cyfrifiadur"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:305
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
 msgid "Close window"
 msgstr "Cau'r ffenestr"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:515
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
 msgid "Close"
 msgstr "Cau"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:516
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
 msgid "Close current window."
 msgstr "Cau'r ffenestr gyfredol."
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:694
+#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:684
 msgid "Window Task Button"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 7503005..f5e7c12 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,13 +6,14 @@
 # Angelos Chraniotis <[email protected]>, 2016
 # geost <[email protected]>, 2012
 # Kyle Nitzsche <[email protected]>, 2009
+# Γιώργος Μηντζιλώνης, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-10 13:14+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-15 20:28+0000\n"
-"Last-Translator: Angelos Chraniotis <[email protected]>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-06 00:48+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-07 20:15+0000\n"
+"Last-Translator: Αλέξανδρος Καπετάνιος <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,80 +30,80 @@ msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Εργοστάσιο μικροεφαρμογής επιλογής παραθύρου"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:213
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:214
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Επιλογέας παραθύρου"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Προ_τιμήσεις"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
 msgid "_About"
 msgstr "_Περί"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:245
 msgid "Preferences"
 msgstr "Προτιμήσεις"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:263
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:261
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "Να εμφανίζονται τα παράθυρα από όλους τους χώρους εργασίας"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:279
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:286
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:329
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:336
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:495
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:559
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
 msgid "Home"
 msgstr "Αρχική"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:283
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:333
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:557
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "Αποσύνδεση, αλλαγή χρήστη, κλείδωμα οθόνης ή τερματισμός λειτουργίας υπολογιστήΑποσύνδεση, αλλαγή χρήστη, κλείδωμα οθόνης ή τερματισμός λειτουργίας υπολογιστή"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:305
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
 msgid "Close window"
 msgstr "Κλείσιμο παραθύρου"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:515
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
 msgid "Close"
 msgstr "Κλείσιμο"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:516
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
 msgid "Close current window."
 msgstr "Κλείσιμο τρέχοντος παραθύρου."
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:694
+#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:684
 msgid "Window Task Button"
 msgstr "Κουμπί εργασιών παραθύρου"
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:1
 msgid "A list of exclusion strings which apply to the window class."
-msgstr ""
+msgstr "Μια λίστα από αποκλεισμένους χαρακτήρες οι οποίοι εφαρμόζουν στην κλάση του παραθύρου. "
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:2
 msgid "A list of exclusion strings which apply to the window class"
-msgstr ""
+msgstr "Μια λίστα αποκλεισμένων χαρακτήρων οι οποίοι εφαρμόζουν στην κλάση του παραθύρου. "
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:3
 msgid "A binding"
-msgstr ""
+msgstr "Μια σύνδεση δεδομένων"
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:4
 msgid "Undecorate windows when maximized"
-msgstr ""
+msgstr "Ακόσμηση παραθύρων όταν είναι μεγιστοποιημένα"
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:5
 msgid "Do not automatically maximize newly opened windows"
-msgstr ""
+msgstr "Να μην γίνεται αυτόματη μεγιστοποίηση πρόσφατα ανοιχτών παραθύρων"
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:6
 msgid ""
 "Do not automatically maximize newly opened windows. If undecorate is set, "
 "will still undecorate maximized windows."
-msgstr ""
+msgstr "Να μην γίνεται αυτόματη μεγιστοποίηση πρόσφατα ανοιχτών παραθύρων. Εάν η ακόσμηση είναι ρυθμισμένη, θα ακοσμήση τα ανοιχτά παράθυρα."
diff --git a/po/es_MX.po b/po/es_MX.po
index cf02ee8..2154c8e 100644
--- a/po/es_MX.po
+++ b/po/es_MX.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-10 13:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-06 00:48+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-07 15:23+0000\n"
 "Last-Translator: monsta <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/es_MX/)\n"
@@ -26,55 +26,55 @@ msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:213
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:214
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
 msgid "_About"
 msgstr "_Acerca de"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:245
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:263
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:261
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:279
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:286
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:329
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:336
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:495
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:559
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
 msgid "Home"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:283
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:333
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:557
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:305
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:515
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:516
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:694
+#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:684
 msgid "Window Task Button"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fr_CA.po b/po/fr_CA.po
index 7bce5ed..198b73b 100644
--- a/po/fr_CA.po
+++ b/po/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-10 13:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-06 00:48+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-07 15:23+0000\n"
 "Last-Translator: monsta <[email protected]>\n"
 "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/fr_CA/)\n"
@@ -27,55 +27,55 @@ msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:213
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:214
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:245
 msgid "Preferences"
 msgstr "Préférences"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:263
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:261
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:279
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:286
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:329
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:336
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:495
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:559
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
 msgid "Home"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:283
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:333
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:557
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:305
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:515
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
 msgid "Close"
 msgstr "Fermer"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:516
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:694
+#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:684
 msgid "Window Task Button"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/frp.po b/po/frp.po
index 55e92fe..30373d7 100644
--- a/po/frp.po
+++ b/po/frp.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-10 13:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-06 00:48+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-07 15:23+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Raymond\n"
 "Language-Team: Franco-Provençal (Arpitan) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/frp/)\n"
@@ -27,55 +27,55 @@ msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:213
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:214
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
 msgid "Window Picker"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Prèfèrences"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:245
 msgid "Preferences"
 msgstr "Prèfèrences"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:263
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:261
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:279
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:286
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:329
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:336
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:495
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:559
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
 msgid "Home"
 msgstr "Rèçua"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:283
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:333
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:557
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:305
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
 msgid "Close window"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:515
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:516
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
 msgid "Close current window."
 msgstr ""
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:694
+#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:684
 msgid "Window Task Button"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index cb04322..df9af3a 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,13 +8,14 @@
 # semicolon <[email protected]>, 2016
 # Kenzo Matsumoto <[email protected]>, 2016
 # Kyle Nitzsche <[email protected]>, 2009
+# Mika Kobayashi, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-10 13:14+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-07 05:11+0000\n"
-"Last-Translator: Kenzo Matsumoto <[email protected]>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-06 00:48+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-18 12:58+0000\n"
+"Last-Translator: Mika Kobayashi\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,55 +32,55 @@ msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "ウィンドウピッカーアプレットのファクトリ"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:213
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:214
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
 msgid "Window Picker"
 msgstr "ウィンドウ ピッカー"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
 msgid "_Preferences"
 msgstr "設定(_P)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
 msgid "_About"
 msgstr "情報(_A)"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:245
 msgid "Preferences"
 msgstr "ユーザー設定"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:263
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:261
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "すべての作業領域のウィンドウを表示する"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:279
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:286
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:329
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:336
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:495
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:559
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
 msgid "Home"
 msgstr "ホーム"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:283
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:333
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:557
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "ログオフ、ユーザーの切り替え、画面のロック、またはコンピュータの電源を遮断します。"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:305
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
 msgid "Close window"
 msgstr "ウィンドウを閉じる"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:515
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
 msgid "Close"
 msgstr "閉じる"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:516
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
 msgid "Close current window."
 msgstr "ウィンドウを閉じる"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:694
+#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:684
 msgid "Window Task Button"
 msgstr "ウィンドウタスクボタン"
 
@@ -93,7 +94,7 @@ msgstr "ウィンドウクラスについて除外する文字列"
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:3
 msgid "A binding"
-msgstr ""
+msgstr "割当て"
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:4
 msgid "Undecorate windows when maximized"
diff --git a/po/jv.po b/po/jv.po
index a2d4c38..c86b411 100644
--- a/po/jv.po
+++ b/po/jv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-10 13:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-06 00:48+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-07 15:23+0000\n"
 "Last-Translator: monsta <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Javanese (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/jv/)\n"
@@ -27,55 +27,55 @@ msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr ""
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:213
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:214
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Pengangkat Jendhela"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Paling disenengi"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
 msgid "_About"
 msgstr "_Watara"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:245
 msgid "Preferences"
 msgstr "Paling disenengi"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:263
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:261
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "Nuduhake jendhela saka kabeh ruang kerja."
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:279
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:286
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:329
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:336
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:495
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:559
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
 msgid "Home"
 msgstr "Dalem"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:283
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:333
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:557
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "Metu saka komputer, ngalih pamaké, ngunci layar utawi mateni daya komputer"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:305
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
 msgid "Close window"
 msgstr "Nutup jendhela"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:515
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
 msgid "Close"
 msgstr "Nutup"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:516
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
 msgid "Close current window."
 msgstr "Nutup jendhela ili"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:694
+#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:684
 msgid "Window Task Button"
 msgstr "Tombol Tugas Jendhela"
 
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 70374ad..7d03245 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -6,14 +6,15 @@
 # crolidge, 2014
 # crolidge, 2016
 # Kyle Nitzsche <[email protected]>, 2009
+# Manuela Silva <[email protected]>, 2017
 # Sérgio Marques <[email protected]>, 2012
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-10 13:14+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-07 15:23+0000\n"
-"Last-Translator: crolidge\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-06 00:48+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-13 02:05+0000\n"
+"Last-Translator: Manuela Silva <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,55 +31,55 @@ msgid "Window Picker Applet Factory"
 msgstr "Fábrica da Applet de Seleção de Janelas"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/org.mate.panel.MateWindowPicker.mate-panel-applet.in.in.h:2
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:213
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:214
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:211
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:212
 msgid "Window Picker"
 msgstr "Seletor de janelas"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:65
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:63
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferências"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:68
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:66
 msgid "_About"
 msgstr "_Sobre"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:247
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:245
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferências"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:263
+#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:261
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "Mostrar janelas de todas as áreas de trabalho"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:279
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:286
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:329
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:336
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:495
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:559
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:252
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:259
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:302
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:309
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
 msgid "Home"
 msgstr "Pasta pessoal"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:283
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:333
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:557
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:482
 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer"
 msgstr "Terminar sessão, mudar de utilizador, bloquear  ecrã ou desligar o computador"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:305
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:278
 msgid "Close window"
 msgstr "Fechar janela"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:515
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:457
 msgid "Close"
 msgstr "Fechar"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:516
+#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:458
 msgid "Close current window."
 msgstr "Fecha a janela atual"
 
-#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:694
+#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:684
 msgid "Window Task Button"
 msgstr "Botão da barra de tarefas"
 
@@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "Desfazer decoração das janelas maximizadas"
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:5
 msgid "Do not automatically maximize newly opened windows"
-msgstr ""
+msgstr "Não maximizar automaticamente as novas janelas abertas"
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:6
 msgid ""