diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/LINGUAS | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ar.po | 84 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bg.po | 15 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cmn.po | 72 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 67 | ||||
| -rw-r--r-- | po/en_AU.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | po/en_GB.po | 76 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 73 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es_CL.po | 71 | ||||
| -rw-r--r-- | po/kk.po | 70 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lv.po | 69 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ms.po | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 72 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sl.po | 79 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 75 | ||||
| -rw-r--r-- | po/vi.po | 71 |
16 files changed, 664 insertions, 253 deletions
@@ -5,6 +5,7 @@ bg bn_IN bs ca +cmn cs da de @@ -14,6 +15,7 @@ en_CA en_GB eo es +es_CL eu fi fr @@ -25,6 +27,7 @@ id it ja ko +kk ky lv ms @@ -43,5 +46,6 @@ sv th tr uk +vi zh_CN zh_TW @@ -1,59 +1,73 @@ -# Arabic translations for window-picker-applet package. -# Copyright (C) 2009 THE window-picker-applet'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the window-picker-applet package. -# Kyle Nitzsche <[email protected]>, 2009. -# +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Karim Oulad Chalha <[email protected]>, 2012 +# Kyle Nitzsche <[email protected]>, 2009 +# moceap <[email protected]>, 2013 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: window-picker-applet\n" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-09 12:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-09 15:10-0400\n" -"Last-Translator: Ubuntu Translators\n" -"Language-Team: Arabic\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-26 11:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-05 15:43+0000\n" +"Last-Translator: mauron\n" +"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n>=3 && " -"n<=10 ? 2 : 3\n" +"Language: ar\n" +"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" -#: ../data/MATE_WindowPicker.server.in.in.h:1 ../src/applet.c:268 -#: ../src/applet.c:269 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:64 +msgid "_Preferences" +msgstr "ال_تّفضيلات" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:67 +msgid "_About" +msgstr "_عنْ" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:266 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:267 msgid "Window Picker" -msgstr "Window Picker" +msgstr "مُنتقٍ النّوافذ" -#: ../src/applet.c:304 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:301 msgid "Preferences" -msgstr "التفضيلات" +msgstr "التّفضيلات" -#: ../src/applet.c:320 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:317 msgid "Show windows from all workspaces" -msgstr "إظهار النوافذ من كافة أماكن العمل" +msgstr "إظهار النّوافذ من كافة أماكن العمل" -#: ../src/task-title.c:251 ../src/task-title.c:258 ../src/task-title.c:301 -#: ../src/task-title.c:308 ../src/task-title.c:440 ../src/task-title.c:499 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:251 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:258 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:301 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:308 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:440 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:499 msgid "Home" -msgstr "الصفحة الرئيسية" +msgstr "الصّفحة الرّئيسية" -#: ../src/task-title.c:255 ../src/task-title.c:305 ../src/task-title.c:497 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:255 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:305 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:497 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer" -msgstr "" -"قم بتسجيل الخروج أو تحويل مستخدم أو قفل الشاشة أو إيقاف تشغيل الكمبيوترقم " -"بتسجيل الخروج أو تحويل مستخدم أو قفل الشاشة أو إيقاف تشغيل الكمبيوتر" +msgstr "قُم بتسجيل الخروج أو تحويل المستخدم أو قفل الشّاشة أو إيقاف تشغيل الحاسوب" -#: ../src/task-title.c:277 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:277 msgid "Close window" -msgstr "إغلاق النافذة" +msgstr "أغلِق النافذة" -#: ../src/task-title.c:460 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:460 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "أغلِق" -#: ../src/task-title.c:461 -#, fuzzy +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:461 msgid "Close current window." -msgstr "إغلاق النافذة" +msgstr "أغلِق النّافذة الحالية" -#: ../src/task-item.c:631 +#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:650 msgid "Window Task Button" -msgstr "" +msgstr "زر نافذة المهام" @@ -3,16 +3,17 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Kyle Nitzsche <[email protected]>, 2009. -# <[email protected]>, 2012. +# RacerBG <[email protected]>, 2014 +# Kyle Nitzsche <[email protected]>, 2009 +# sahwar <[email protected]>, 2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-07-26 11:51+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-20 19:56+0000\n" -"Last-Translator: sahwar <[email protected]>\n" -"Language-Team: Bulgarian <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-02-14 18:02+0000\n" +"Last-Translator: RacerBG <[email protected]>\n" +"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -69,4 +70,4 @@ msgstr "Затваряне на настоящия прозорец" #: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:650 msgid "Window Task Button" -msgstr "" +msgstr "Бутон за задачи в прозореца" diff --git a/po/cmn.po b/po/cmn.po new file mode 100644 index 0000000..e6f4776 --- /dev/null +++ b/po/cmn.po @@ -0,0 +1,72 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Kyle Nitzsche <[email protected]>, 2009 +# Wei-Lun Chao <[email protected]>, 2012-2013 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-26 11:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-21 07:07+0000\n" +"Last-Translator: Wei-Lun Chao <[email protected]>\n" +"Language-Team: Chinese (Mandarin) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/cmn/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: cmn\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:64 +msgid "_Preferences" +msgstr "偏好設定(_P)" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:67 +msgid "_About" +msgstr "關於(_A)" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:266 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:267 +msgid "Window Picker" +msgstr "視窗選擇程式" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:301 +msgid "Preferences" +msgstr "偏好設定" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:317 +msgid "Show windows from all workspaces" +msgstr "顯示所有工作區的視窗" + +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:251 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:258 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:301 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:308 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:440 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:499 +msgid "Home" +msgstr "首頁" + +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:255 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:305 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:497 +msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer" +msgstr "登出、切換使用者、鎖定螢幕或關閉電腦" + +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:277 +msgid "Close window" +msgstr "關閉視窗" + +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:460 +msgid "Close" +msgstr "關閉" + +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:461 +msgid "Close current window." +msgstr "關閉目前的視窗。" + +#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:650 +msgid "Window Task Button" +msgstr "視窗任務按鈕" @@ -1,56 +1,73 @@ -# Czech translations for window-picker-applet package. -# Copyright (C) 2009 THE window-picker-applet'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the window-picker-applet package. -# Kyle Nitzsche <[email protected]>, 2009. -# +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Kyle Nitzsche <[email protected]>, 2009 +# segfault <[email protected]>, 2013 +# Ondřej Kolín <[email protected]>, 2012 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: window-picker-applet\n" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-09 12:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-09 15:10-0400\n" -"Last-Translator: Ubuntu Translators\n" -"Language-Team: Czech\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-26 11:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-24 21:04+0000\n" +"Last-Translator: segfault <[email protected]>\n" +"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: cs\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -#: ../data/MATE_WindowPicker.server.in.in.h:1 ../src/applet.c:268 -#: ../src/applet.c:269 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:64 +msgid "_Preferences" +msgstr "_Nastavení" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:67 +msgid "_About" +msgstr "O _aplikaci" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:266 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:267 msgid "Window Picker" msgstr "Volič oken" -#: ../src/applet.c:304 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:301 msgid "Preferences" msgstr "Předvolby" -#: ../src/applet.c:320 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:317 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Zobrazit okna ze všech pracovních prostorů" -#: ../src/task-title.c:251 ../src/task-title.c:258 ../src/task-title.c:301 -#: ../src/task-title.c:308 ../src/task-title.c:440 ../src/task-title.c:499 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:251 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:258 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:301 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:308 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:440 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:499 msgid "Home" msgstr "Domů" -#: ../src/task-title.c:255 ../src/task-title.c:305 ../src/task-title.c:497 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:255 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:305 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:497 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer" msgstr "Odhlásit, přepnout uživatele, zamknout obrazovku nebo vypnout počítač" -#: ../src/task-title.c:277 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:277 msgid "Close window" msgstr "Zavřít okno" -#: ../src/task-title.c:460 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:460 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Zavřít" -#: ../src/task-title.c:461 -#, fuzzy +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:461 msgid "Close current window." -msgstr "Zavřít okno" +msgstr "Zavřít aktuální okno" -#: ../src/task-item.c:631 +#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:650 msgid "Window Task Button" -msgstr "" +msgstr "Tlačítko okna úloh" diff --git a/po/en_AU.po b/po/en_AU.po index 9208f30..796bf5b 100644 --- a/po/en_AU.po +++ b/po/en_AU.po @@ -3,14 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# <[email protected]>, 2012. -# Michael Findlay <[email protected]>, 2012. +# k3lt01 <[email protected]>, 2012 +# k3lt01 <[email protected]>, 2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-07-26 11:51+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-26 07:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-29 11:11+0000\n" "Last-Translator: k3lt01 <[email protected]>\n" "Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/en_AU/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index 7c55808..25bcc48 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -1,55 +1,71 @@ -# English translations for window-picker-applet package. -# Copyright (C) 2009 THE window-picker-applet'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the window-picker-applet package. -# Kyle Nitzsche <[email protected]>, 2009. -# +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Andi Chandler <[email protected]>, 2013 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: window-picker-applet\n" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-09 12:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-09 15:10-0400\n" -"Last-Translator: Ubuntu Translators\n" -"Language-Team: English (British)\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-26 11:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-22 21:11+0000\n" +"Last-Translator: Andi Chandler <[email protected]>\n" +"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: en_GB\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: ../data/MATE_WindowPicker.server.in.in.h:1 ../src/applet.c:268 -#: ../src/applet.c:269 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:64 +msgid "_Preferences" +msgstr "_Preferences" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:67 +msgid "_About" +msgstr "_About" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:266 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:267 msgid "Window Picker" -msgstr "" +msgstr "Window Picker" -#: ../src/applet.c:304 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:301 msgid "Preferences" -msgstr "" +msgstr "Preferences" -#: ../src/applet.c:320 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:317 msgid "Show windows from all workspaces" -msgstr "" +msgstr "Show windows from all workspaces" -#: ../src/task-title.c:251 ../src/task-title.c:258 ../src/task-title.c:301 -#: ../src/task-title.c:308 ../src/task-title.c:440 ../src/task-title.c:499 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:251 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:258 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:301 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:308 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:440 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:499 msgid "Home" -msgstr "" +msgstr "Home" -#: ../src/task-title.c:255 ../src/task-title.c:305 ../src/task-title.c:497 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:255 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:305 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:497 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer" -msgstr "" +msgstr "Log off, switch user, lock screen or power down the computer" -#: ../src/task-title.c:277 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:277 msgid "Close window" -msgstr "" +msgstr "Close window" -#: ../src/task-title.c:460 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:460 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Close" -#: ../src/task-title.c:461 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:461 msgid "Close current window." -msgstr "" +msgstr "Close current window." -#: ../src/task-item.c:631 +#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:650 msgid "Window Task Button" -msgstr "" +msgstr "Window Task Button" @@ -1,58 +1,73 @@ -# Spanish translations for window-picker-applet package. -# Copyright (C) 2009 THE window-picker-applet'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the window-picker-applet package. -# Kyle Nitzsche <[email protected]>, 2009. -# +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Adolfo Jayme Barrientos <[email protected]>, 2013 +# Kyle Nitzsche <[email protected]>, 2009 +# Lluís Tusquellas <[email protected]>, 2012 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: window-picker-applet\n" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-09 12:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-09 15:10-0400\n" -"Last-Translator: Ubuntu Translators\n" -"Language-Team: Spanish\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-26 11:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-13 04:52+0000\n" +"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <[email protected]>\n" +"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: ../data/MATE_WindowPicker.server.in.in.h:1 ../src/applet.c:268 -#: ../src/applet.c:269 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:64 +msgid "_Preferences" +msgstr "_Preferencias" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:67 +msgid "_About" +msgstr "_Acerca de" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:266 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:267 msgid "Window Picker" msgstr "Selector de ventanas" -#: ../src/applet.c:304 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:301 msgid "Preferences" msgstr "Preferencias" -#: ../src/applet.c:320 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:317 msgid "Show windows from all workspaces" -msgstr "Mostrar las ventanas de todos los espacios de trabajo" +msgstr "Mostrar las ventanas de todas las áreas de trabajo" -#: ../src/task-title.c:251 ../src/task-title.c:258 ../src/task-title.c:301 -#: ../src/task-title.c:308 ../src/task-title.c:440 ../src/task-title.c:499 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:251 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:258 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:301 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:308 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:440 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:499 msgid "Home" msgstr "Inicio" -#: ../src/task-title.c:255 ../src/task-title.c:305 ../src/task-title.c:497 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:255 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:305 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:497 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer" -msgstr "" -"Terminar la sesión, cambiar de usuario, bloquear la pantalla o apagar el " -"equipo" +msgstr "Terminar la sesión, cambiar de usuario, bloquear la pantalla o apagar el equipo" -#: ../src/task-title.c:277 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:277 msgid "Close window" msgstr "Cerrar la ventana" -#: ../src/task-title.c:460 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:460 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Cerrar" -#: ../src/task-title.c:461 -#, fuzzy +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:461 msgid "Close current window." -msgstr "Cerrar la ventana" +msgstr "Cerrar las ventanas abiertas" -#: ../src/task-item.c:631 +#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:650 msgid "Window Task Button" -msgstr "" +msgstr "Botón de tareas de ventana" diff --git a/po/es_CL.po b/po/es_CL.po new file mode 100644 index 0000000..d46c19b --- /dev/null +++ b/po/es_CL.po @@ -0,0 +1,71 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Pablo Lezaeta <[email protected]>, 2013 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-26 11:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-26 23:29+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Lezaeta <[email protected]>\n" +"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/es_CL/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: es_CL\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:64 +msgid "_Preferences" +msgstr "_Preferencias" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:67 +msgid "_About" +msgstr "_Acerca de" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:266 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:267 +msgid "Window Picker" +msgstr "Tomador de ventanas" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:301 +msgid "Preferences" +msgstr "Preferencias" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:317 +msgid "Show windows from all workspaces" +msgstr "Mostrar todas las ventanas de las áreas de trabajo" + +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:251 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:258 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:301 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:308 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:440 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:499 +msgid "Home" +msgstr "Casa" + +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:255 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:305 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:497 +msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer" +msgstr "Salir, Cambiar de usuario, Bloquear la pantalla o apagar el equipo" + +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:277 +msgid "Close window" +msgstr "Cerrar ventana" + +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:460 +msgid "Close" +msgstr "Cerrar" + +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:461 +msgid "Close current window." +msgstr "Cerrar esta ventana" + +#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:650 +msgid "Window Task Button" +msgstr "Botones del monitor de ventanas" diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po new file mode 100644 index 0000000..b412cd8 --- /dev/null +++ b/po/kk.po @@ -0,0 +1,70 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-26 11:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-03 07:07+0000\n" +"Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>\n" +"Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/kk/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: kk\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:64 +msgid "_Preferences" +msgstr "Қалаулар" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:67 +msgid "_About" +msgstr "О_сы туралы" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:266 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:267 +msgid "Window Picker" +msgstr "" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:301 +msgid "Preferences" +msgstr "Баптаулар" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:317 +msgid "Show windows from all workspaces" +msgstr "" + +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:251 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:258 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:301 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:308 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:440 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:499 +msgid "Home" +msgstr "Үй" + +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:255 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:305 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:497 +msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer" +msgstr "" + +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:277 +msgid "Close window" +msgstr "Терезені жабу" + +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:460 +msgid "Close" +msgstr "Жабу" + +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:461 +msgid "Close current window." +msgstr "" + +#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:650 +msgid "Window Task Button" +msgstr "" @@ -1,57 +1,72 @@ -# Latvian translations for window-picker-applet package. -# Copyright (C) 2009 THE window-picker-applet'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the window-picker-applet package. -# Kyle Nitzsche <[email protected]>, 2009. -# +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Kyle Nitzsche <[email protected]>, 2009 +# Rihards Priedītis <[email protected]>, 2013 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: window-picker-applet\n" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-09 12:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-09 15:10-0400\n" -"Last-Translator: Ubuntu Translators\n" -"Language-Team: Latvian\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-26 11:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-25 19:19+0000\n" +"Last-Translator: Rihards Priedītis <[email protected]>\n" +"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : " -"2);\n" +"Language: lv\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" -#: ../data/MATE_WindowPicker.server.in.in.h:1 ../src/applet.c:268 -#: ../src/applet.c:269 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:64 +msgid "_Preferences" +msgstr "_Iestatījumi" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:67 +msgid "_About" +msgstr "P_ar" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:266 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:267 msgid "Window Picker" msgstr "Logu izvēlētājs" -#: ../src/applet.c:304 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:301 msgid "Preferences" msgstr "Iestatījumi" -#: ../src/applet.c:320 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:317 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Parādīt logus no visām darba vietām" -#: ../src/task-title.c:251 ../src/task-title.c:258 ../src/task-title.c:301 -#: ../src/task-title.c:308 ../src/task-title.c:440 ../src/task-title.c:499 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:251 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:258 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:301 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:308 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:440 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:499 msgid "Home" msgstr "Mājas" -#: ../src/task-title.c:255 ../src/task-title.c:305 ../src/task-title.c:497 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:255 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:305 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:497 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer" msgstr "Atteikties, nomainīt lietotāju, noslēgt ekrānu vai izslēgt datoru" -#: ../src/task-title.c:277 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:277 msgid "Close window" msgstr "Aizvērt logu" -#: ../src/task-title.c:460 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:460 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Aizvērt" -#: ../src/task-title.c:461 -#, fuzzy +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:461 msgid "Close current window." -msgstr "Aizvērt logu" +msgstr "Aizvērt pašreizējo logu." -#: ../src/task-item.c:631 +#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:650 msgid "Window Task Button" -msgstr "" +msgstr "Loga uzdevumu poga" @@ -3,14 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Puretech <[email protected]>, 2012. +# abuyop <[email protected]>, 2013 +# Puretech <[email protected]>, 2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-07-26 11:51+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-02 12:02+0000\n" -"Last-Translator: Puretech <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-11 02:29+0000\n" +"Last-Translator: abuyop <[email protected]>\n" "Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "Keutamaan" #: ../mate-window-picker-applet/applet.c:317 msgid "Show windows from all workspaces" -msgstr "Papar tetingkap dari semua ruangkerja" +msgstr "Papar tetingkap dari semua ruang kerja" #: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:251 #: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:258 @@ -1,59 +1,73 @@ -# Slovak translations for window-picker-applet package. -# Copyright (C) 2009 THE window-picker-applet'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the window-picker-applet package. -# Kyle Nitzsche <[email protected]>, 2009. -# +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Ján Ďanovský <[email protected]>, 2013 +# Kyle Nitzsche <[email protected]>, 2009 +# tibbi <[email protected]>, 2014 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: window-picker-applet\n" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-09 12:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-09 15:10-0400\n" -"Last-Translator: Ubuntu Translators\n" -"Language-Team: Slovak\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-26 11:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-02-11 21:18+0000\n" +"Last-Translator: tibbi <[email protected]>\n" +"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: sk\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -#: ../data/MATE_WindowPicker.server.in.in.h:1 ../src/applet.c:268 -#: ../src/applet.c:269 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:64 +msgid "_Preferences" +msgstr "_Nastavenia" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:67 +msgid "_About" +msgstr "O progr_ame" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:266 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:267 msgid "Window Picker" msgstr "Window Picker" -#: ../src/applet.c:304 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:301 msgid "Preferences" msgstr "Predvoľby" -#: ../src/applet.c:320 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:317 msgid "Show windows from all workspaces" msgstr "Ukázať okná zo všetkých pracovných priestorov" -#: ../src/task-title.c:251 ../src/task-title.c:258 ../src/task-title.c:301 -#: ../src/task-title.c:308 ../src/task-title.c:440 ../src/task-title.c:499 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:251 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:258 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:301 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:308 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:440 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:499 msgid "Home" msgstr "Domov" -#: ../src/task-title.c:255 ../src/task-title.c:305 ../src/task-title.c:497 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:255 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:305 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:497 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer" -msgstr "" -"Odhlásiť sa, prepnúť používateľa, uzamknúť obrazovku alebo vypnúť " -"počítačOdhlásiť sa, prepnúť používateľa, uzamknúť obrazovku alebo vypnúť " -"počítač" +msgstr "Odhlásiť sa, prepnúť používateľa, uzamknúť obrazovku alebo vypnúť počítač" -#: ../src/task-title.c:277 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:277 msgid "Close window" msgstr "Zatvoriť okno" -#: ../src/task-title.c:460 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:460 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Zatvoriť" -#: ../src/task-title.c:461 -#, fuzzy +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:461 msgid "Close current window." -msgstr "Zatvoriť okno" +msgstr "Zatvoriť aktuálne okno" -#: ../src/task-item.c:631 +#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:650 msgid "Window Task Button" -msgstr "" +msgstr "Tlačidlo úlohy okna" @@ -1,58 +1,73 @@ -# Slovenian translations for window-picker-applet package. -# Copyright (C) 2009 THE window-picker-applet'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the window-picker-applet package. -# Kyle Nitzsche <[email protected]>, 2009. -# +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# jierro <[email protected]>, 2013 +# Kyle Nitzsche <[email protected]>, 2009 +# Marko Šterman <[email protected]>, 2012 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: window-picker-applet\n" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-09 12:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-09 15:10-0400\n" -"Last-Translator: Ubuntu Translators\n" -"Language-Team: Slovenian\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-26 11:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-24 11:14+0000\n" +"Last-Translator: jierro <[email protected]>\n" +"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n" -"%100==4 ? 2 : 3);\n" +"Language: sl\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" -#: ../data/MATE_WindowPicker.server.in.in.h:1 ../src/applet.c:268 -#: ../src/applet.c:269 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:64 +msgid "_Preferences" +msgstr "_Možnosti" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:67 +msgid "_About" +msgstr "_O programu" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:266 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:267 msgid "Window Picker" -msgstr "Izbirnik Windows" +msgstr "Izbirnik oken" -#: ../src/applet.c:304 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:301 msgid "Preferences" -msgstr "" +msgstr "Možnosti" -#: ../src/applet.c:320 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:317 msgid "Show windows from all workspaces" -msgstr "" +msgstr "Pokaži okna iz vseh delovnih prostorov" -#: ../src/task-title.c:251 ../src/task-title.c:258 ../src/task-title.c:301 -#: ../src/task-title.c:308 ../src/task-title.c:440 ../src/task-title.c:499 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:251 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:258 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:301 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:308 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:440 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:499 msgid "Home" msgstr "Domov" -#: ../src/task-title.c:255 ../src/task-title.c:305 ../src/task-title.c:497 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:255 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:305 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:497 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer" -msgstr "" -"Odjava, preklop med uporabniki, zaklepanje zaslona ali izklop računalnika" +msgstr "Odjava, preklop med uporabniki, zaklepanje zaslona ali izklop računalnika" -#: ../src/task-title.c:277 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:277 msgid "Close window" msgstr "Zapri okno" -#: ../src/task-title.c:460 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:460 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Zapri" -#: ../src/task-title.c:461 -#, fuzzy +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:461 msgid "Close current window." -msgstr "Zapri okno" +msgstr "Zapri trenutno okno." -#: ../src/task-item.c:631 +#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:650 msgid "Window Task Button" -msgstr "" +msgstr "Gumb nalog okna" @@ -1,58 +1,73 @@ -# Ukrainian translations for window-picker-applet package. -# Copyright (C) 2009 THE window-picker-applet'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the window-picker-applet package. -# Kyle Nitzsche <[email protected]>, 2009. -# +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Kyle Nitzsche <[email protected]>, 2009 +# zubr139 <[email protected]>, 2012 +# Koljan1970 <[email protected]>, 2013 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: window-picker-applet\n" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-09 12:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-09 15:10-0400\n" -"Last-Translator: Ubuntu Translators\n" -"Language-Team: Ukrainian\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-26 11:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-22 05:51+0000\n" +"Last-Translator: Koljan1970 <[email protected]>\n" +"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" -"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Language: uk\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: ../data/MATE_WindowPicker.server.in.in.h:1 ../src/applet.c:268 -#: ../src/applet.c:269 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:64 +msgid "_Preferences" +msgstr "_Налаштування" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:67 +msgid "_About" +msgstr "_Про програму" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:266 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:267 msgid "Window Picker" msgstr "Вибір вікон" -#: ../src/applet.c:304 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:301 msgid "Preferences" msgstr "Налаштування" -#: ../src/applet.c:320 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:317 msgid "Show windows from all workspaces" -msgstr "Показувати вікна з усіх робочих областей" +msgstr "Показувати вікна з усіх робочих просторів" -#: ../src/task-title.c:251 ../src/task-title.c:258 ../src/task-title.c:301 -#: ../src/task-title.c:308 ../src/task-title.c:440 ../src/task-title.c:499 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:251 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:258 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:301 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:308 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:440 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:499 msgid "Home" msgstr "Домашня тека" -#: ../src/task-title.c:255 ../src/task-title.c:305 ../src/task-title.c:497 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:255 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:305 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:497 msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer" -msgstr "" -"Вийти, змінити користувача, заблокувати екран чи вимкнути живлення комп'ютера" +msgstr "Вийти, змінити користувача, заблокувати екран чи вимкнути живлення комп'ютера" -#: ../src/task-title.c:277 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:277 msgid "Close window" msgstr "Закрити вікно" -#: ../src/task-title.c:460 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:460 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Закрити" -#: ../src/task-title.c:461 -#, fuzzy +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:461 msgid "Close current window." -msgstr "Закрити вікно" +msgstr "Закрити поточне вікно." -#: ../src/task-item.c:631 +#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:650 msgid "Window Task Button" -msgstr "" +msgstr "Кнопка завдань вікна" diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po new file mode 100644 index 0000000..57a9ff7 --- /dev/null +++ b/po/vi.po @@ -0,0 +1,71 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# truongap <[email protected]>, 2014 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-26 11:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-02-19 15:13+0000\n" +"Last-Translator: truongap <[email protected]>\n" +"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/vi/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: vi\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:64 +msgid "_Preferences" +msgstr "_Tùy thích" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:67 +msgid "_About" +msgstr "_Giới thiệu" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:266 +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:267 +msgid "Window Picker" +msgstr "Chọn cửa sổ" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:301 +msgid "Preferences" +msgstr "Tùy thích" + +#: ../mate-window-picker-applet/applet.c:317 +msgid "Show windows from all workspaces" +msgstr "Hiện các cửa sổ trên mọi vùng làm việc" + +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:251 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:258 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:301 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:308 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:440 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:499 +msgid "Home" +msgstr "Nhà" + +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:255 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:305 +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:497 +msgid "Log off, switch user, lock screen or power down the computer" +msgstr "Đăng xuất, chuyển đổi người dùng, khóa màn hình hay tắt máy" + +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:277 +msgid "Close window" +msgstr "Đóng cửa sổ" + +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:460 +msgid "Close" +msgstr "Đóng" + +#: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:461 +msgid "Close current window." +msgstr "Đóng cửa sổ hiện tại." + +#: ../mate-window-picker-applet/task-item.c:650 +msgid "Window Task Button" +msgstr "Nút tác vụ cửa sổ" |